stringtranslate.com

Ахмад Салим

Ахмад Салим или Мухаммад Салим Хаваджа (26 января 1945 — 11 декабря 2023) — пакистанский писатель, архивист и соучредитель [1] Южноазиатского центра ресурсов и исследований, [2] частного архива, созданного в 2001 году.

Ранний период жизни

Мухаммад Салим Хаваджа родился в деревне Миана Гондал в округе Гуджрат в Пенджабе . Он был четвертым среди семи братьев и сестер.

Раннее образование Салим получил в Миана Гондал, прежде чем отправиться в Пешавар для поступления в вуз. Во время учебы в Пешаваре Салим познакомился с писателями и поэтами; в частности, с Фаригом Бухари , Мохсином Ахсаном, Разой Хамдани и Джаухаром Миром.

После окончания Пешавара Салим переехал в Карачи для получения среднего образования. Он поступил в колледж урду. Примерно в то же время Салим принял участие в конкурсе, организованном литературным журналом Afkar. Участникам было предложено написать свои мысли о поэзии Фаиза Ахмада Фаиза . Стихотворение Ахмада Салима о Фаизе получило первую премию на конкурсе. В то время Фаиз был директором колледжа Абдуллы Харуна. По приглашению Фаиза Ахмад Салим поступил в колледж Абдуллы Харуна. Между Фаизом и Ахмадом Салимом завязалась тесная связь, которая продолжалась до смерти Фаиза в 1984 году.

Карьера

После окончания средней школы (средний уровень) Ахмад Салим присоединился к Национальному банку в 1968 году. Позже он был переведен в Равалпинди, где он продолжал работать в этом банке до 1969 года. Затем Ахмад Салим переехал в Лахор и начал преподавать в колледже Шаха Хуссейна. В 1969–1971 годах он был связан с Национальной партией Авами (NAP) и был ненадолго заключен в тюрьму в 1971 году за критику операции пакистанской армии в Восточном Пакистане (ныне Бангладеш).

В 1972 году Зульфикар Али Бхутто назначил Фаиза председателем Национального совета искусств. По приглашению Фаиза Ахмад Салим присоединился к совету. Во время своей работы в Национальном совете искусств с 1972 по 1975 год Ахмад Салим руководил Центром исследований фольклора и публиковал материалы по фольклору пенджаби и синдхи. Ахмад Салим покинул Совет вскоре после того, как Фаиз покинул это учреждение в 1974 году.

С 1976 по 1977 год Ахмад Салим преподавал в Университете Синда , Джамшоро. Он вел курс по пакистанским языкам — материал курса был разработан им. В то время Шейх Аяз был вице-канцлером Университета Синда. Ахмад Салим поддерживал хорошие отношения с Шейхом Аязом, поскольку он переводил поэзию Аяза на пенджаби. Основной работой Ахмада Салима в Университете Синда был перевод поэзии Шаха Хуссейна на синдхи и работы Бхитаи на пенджаби, хотя он не смог завершить последнюю. Во время своего пребывания в Университете Синда Ахмад Салим также получил степень бакалавра искусств.

После того, как Бхутто ввела военное положение, Ахмад Салим переехал в Карачи в конце 1977 года. Там он писал обзоры телепрограмм для Daily Aman (редактор: Афзал Сиддики). Для дополнительного дохода Ахмад Салим также много занимался переводами и стал широко известен как Ахмад Салим Муттараджжим (переводчик). В 1979 году он поступил на магистратуру по философии в Университете Карачи . Он закончил магистратуру с золотой медалью. Примерно в это же время Ахмад Салим женился. Начиная с 1981 года он редактировал JafaKash, трудовой журнал. В 1985–1988 годах Ахмад Салим преподавал курс пакистанских языков в Университете Карачи — тот же курс, который он преподавал в Университете Синда. После развода с женой в 1988 году Ахмад Салим переехал в Лахор. От этого брака у него была одна дочь.

Когда в 1990 году президент Гулам Исхак Хан распустил Национальную и Провинциальную ассамблеи Пакистана, группа Джанг попросила Ахмада Салима написать книгу об истории Пакистана, связанную с роспуском ассамблей. Ахмад Салим быстро узнал о нехватке исследовательских материалов и трудностях получения информации из правительственных институтов. Он начал собирать и архивировать материалы, имеющие историческое значение. Так началась его карьера в архивировании.

С 1996 по июнь 2007 года Ахмад Салим работал директором Urdu Publications for Sustainable Development Policy Institute, НПО. Он по-прежнему занимался исследовательской работой для этой организации по совместительству. В 2010 году он получил премию Исламской Республики Пакистан «Гордость за выступление» в знак признания его вклада в области литературы. [3]

Южноазиатский центр исследований и ресурсов

В 2001 году Салим и его друзья-христиане Леонард Д'соуза и Ношин Д'соуза [4] основали Южноазиатский центр исследований и ресурсов (SARRC). SARRC — это частный некоммерческий архив, занимающийся вопросами развития и мира, уделяя особое внимание правам религиозных меньшинств и коренных народов. Он стал пионером в области предоставления услуг по ресурсам и документации в пакистанском некоммерческом секторе.

Исследования, проведенные с 2003 года, включают:

SARRC содержит огромное количество информации о меньшинствах, развитии, гендере, безопасности и насилии, которые были в центре внимания в развитии истории и общества региона. [5] SARRC приобрел и сохранил информацию, включая информационные бюллетени, неопубликованные материалы, рукописи, политические документы и официальные отчеты различных комиссий и комитетов. [6] Почти все важные газеты, периодические издания, книги, отчеты и документы, опубликованные за последние два столетия, хранятся под одной крышей.

Смерть

Салим умер 11 декабря 2023 года в возрасте 78 лет. [7]

Библиография

Салим написал несколько книг по истории Пакистана.

Ссылки

  1. ^ «Истории диссидентов Пакистана: совместный виртуальный запуск Архива Южно-Азиатского центра ресурсов и исследований и цифровых учебных пособий революционных документов, 1 ноября 2021 г. | Новости факультета английского языка». www.english.cam.ac.uk . Получено 17 августа 2023 г.
  2. ^ "SARRC". sarrc.org.pk .
  3. ^ Устойчивое развитие: Социальная политика. SDPI. 2005. ISBN 978-0-19-597998-5.
  4. ^ "ПАКИСТАНСКАЯ ПАРА И ИХ СЫНОВЬЯ СТОЛКНУЛИСЬ С УГРОЗАМИ РАСПРАВЫ ПОСЛЕ СОВМЕСТНОГО ПРОДЮСИРОВАНИЯ ДРАМАТИЧНОГО ДОКУМЕНТАЛЬНОГО ФИЛЬМА ПОД НАЗВАНИЕМ "СЖИГАНИЕ ЗАЖИЩЕ: СУДЬБА ПАКИСТАНСКИХ ХРИСТИАН" - TheCypressTimes". 9 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 г. Получено 17 августа 2023 г.
  5. ^ «Диссидентские истории Пакистана». Лондонская школа экономики и политических наук .
  6. ^ "О проекте - Пакистанское прогрессивное движение | Программа современных архивов, находящихся под угрозой исчезновения (MEAP) | Библиотека Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе". meap.library.ucla.edu .
  7. Соланги скорбит о кончине поэта Ахмеда Салима