stringtranslate.com

Ая Эндо

Ая Эндо (遠藤 綾, Endō Aya , родилась 17 февраля 1980 года) — японская актриса озвучивания и рассказчик из префектуры Ямагата [4] [5], которая в настоящее время связана с Office PAC после смерти Юко Мизутани и взяла на себя многие другие роли Мизутани. Её хобби — плавание . [3]

Карьера

Окончив среднюю школу, Эндо переехала в Токио, чтобы стать актрисой озвучивания. Она поступила в Центр исполнительских искусств, учебную школу ее нынешнего агентства, возглавляемую Начи Нодзавой , и окончила ее, оставшись на второй год. [6] Она сказала, что решила пойти в учебную школу, потому что ее родители знали Нодзаву и думали, что он будет безопасным вариантом. [7] Когда она училась в учебной школе, она не была хороша в театре, и, по словам Нодзавы, она однажды сказала, что ненавидит театр. Она хотела играть в пьесах, но не хотела играть в любовных сценах, и в результате ей не разрешили закончить школу, поэтому Нодзава решила играть в пьесах без любовных сцен. [8] Кроме того, поскольку она изначально хотела стать актрисой озвучивания, слова директора о том, что она была актрисой, прежде чем стать актрисой озвучивания, сильно действовали на окружающих, и когда класс и школу спросили, кто хочет стать актрисой озвучивания, Эндо была единственной, кто поднял руку.

Её первой постоянной ролью в аниме на ТВ была роль Касуми Хоригути в Oku-sama wa Joshi Kōsei в 2005 году, а с тех пор, как она получила признание в роли Миюки Такары в Lucky Star в 2007 году, она сыграла Шерил Ном в Macross Frontier и Анжелику в Neo Angelique в 2008 году. В интернет-радиопрограмме Plume Monogatari она сформировала группу озвучивания «Plume» вместе с Манаби Мидзуно и Сихо Кавараги , но в настоящее время она неактивна.

Эндо выиграла премию за лучшую песню (премия Radio Kansai) на 12-м фестивале анимации в Кобе за песню Motteke! Sailor Fuku , открывающую песню для телевизионного мультфильма Lucky Star , а в 2008 году она выиграла премию за лучшее пение на 2-м фестивале Seiyu Awards вместе с Аей Хирано , Эмири Като и Каори Фукухарой . [9] В 2009 году она выиграла премию за лучшую женскую роль второго плана на 3-м фестивале Seiyu Awards . [10]

8 августа 2013 года Эндо сообщила о своем браке в своем блоге. [2]

Фильмография

Аниме

Фильм

Видеоигры

Драма CD

-->

Дубляж ролей

Анимация

Ссылки

  1. ^ ab "遠藤 綾｜日本タレント名鑑". Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 4 августа 2019 г.
  2. ^ ab "オシラセ",遠藤綾公式ブログ a*ya mode 217 , 8 августа 2013 г., заархивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. , получено 8 августа 2013 г.
  3. ^ ab "遠藤綾｜オフィスPAC". Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  4. ^ Мизуками, Дзиро; Кюки, Акихито; Оницука, Канако; Бахрома. «В центре внимания актрисы озвучивания». Ньютайп США . 6 (10) стр. 142–143. Октябрь 2007 г. ISSN  1541-4817.
  5. ^ Дои, Хитоши. «Энду Ая». База данных Сейю Хитоши Дои . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  6. ^ "「声優道 師弟編」声優グランプリweb学校編" . 声優グラWEB. Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  7. ^ "エンジェル・ボイス アゲイン遠藤綾:声優というお仕事はその役になりきるということ". Фамицу . 10 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. Проверено 10 июля 2008 г.
  8. ^ "「声優道 師弟対談編」師弟対談編 師/野沢那智 弟子/遠藤綾＆小松史法" . 声優グラWEB. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 31 декабря 2009 г.
  9. ^ "Объявлена ​​2-я ежегодная премия Seiyū Awards". Anime News Network . 9 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. Получено 4 октября 2016 г.
  10. ^ "Официально объявлены победители 3-й ежегодной премии Seiyū Award (обновлено)". Anime News Network . 7 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 г. Получено 4 октября 2016 г.
  11. ^ abcde "遠藤綾｜オフィスPAC" [Ая Эндо - Office Pac]. Office Pac (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  12. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr s dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh "声優さん出演リスト 個別表示：遠藤綾" [Индивидуальное отображение списка появления актера озвучивания: Ая Эндо]. База данных исполнителей озвучивания (на японском языке). GamePlaza-HARUKA-. 30 июля 2016. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 10 октября 2016 г.
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz аа Дои, Хитоши. «Роли Эндо Ая». База данных Сейю Хитоши Дои . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  14. ^ "MapleStory получает связь со Стальным алхимиком в Японии (обновлено)". Anime News Network . 20 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  15. ^ ab "Bandai Ent. Adds My-Otome 0~S.ifr~, Sora Kake Girl (Updated)". Anime News Network . 31 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2010 г. Получено 12 октября 2016 г.
  16. ^ "Macross Frontier's Spring Broadcast, Cast Confirmed". Anime News Network . 6 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  17. ^ キャスト＆スタッフ [Актерский состав и персонал] (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года . Проверено 12 января 2010 г.
  18. ^ "Подтверждено новое аниме-шоу от Ikkitousen, Xtreme Xecutor (обновление 2)". Anime News Network . 25 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  19. Ссылки決定！ EDテーマも担当。:最新アニメ情報» [решения актеров в аниме «Тихаяфуру»! Роль Чихая Аясэ, преданного ученика старшей школы, исполнит Асами Сето! Также отвечает за финальную тему.] (на японском языке). Саиани.нет. 31 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Получено 2 сентября 2011 г.
  20. ^ "Queen's Blade: Rebellion's 1st Character Promo Streamed". Anime News Network . 13 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  21. ^ "Dakara Boku-ha, H ga Dekinai Anime's TV Ad Aired (Updated)". Anime News Network . 18 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  22. ^ «Завтрашнее мужество». Невероятные приключения ДжоДжо . Сезон 1. Эпизод 6 (на японском языке). Событие происходит во время финальных титров, キャスト.
  23. ^ "Karneval TV Anime's 2nd Promo Streamed". Anime News Network . 28 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 г. Получено 31 марта 2013 г.
  24. ^ "Photo Kano Anime's TV Ad Previews Theme Song". Anime News Network . 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2013 г. Получено 31 марта 2013 г.
  25. ^ "Nobunaga Shimazaki, Marina Inoue Lead Date A Live Cast". Anime News Network . 18 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Получено 12 октября 2016 г.
  26. ^ "Date A Live Anime's Kurumi Tokisaki Promo Streamed". Anime News Network . 22 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 г. Получено 31 марта 2013 г.
  27. ^ "A Town Where You Live TV Anime's 2nd Ad Streaming". Anime News Network . 27 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  28. ^ abcdefg "Aya Endo (визуальное голосовое руководство) - Behind The Voice Actors". Behind the Voice Actors . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 г. Получено 22 сентября 2019 г. Галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  29. ^ "Харука Томацу, Томокадзу Сэки Звезда в Yokai Watch TV Anime". Anime News Network . 6 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  30. ^ "Казуми Тогаси, Юи Макино возглавляют Gundam Build Fighters Try TV Anime's Cast". Anime News Network . 17 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  31. ^ «Юри Кума Араши играет Ёко Хикаса, Кикуко Иноуэ, Ая Эндо». Сеть новостей аниме . 28 ноября 2014. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года . Проверено 12 октября 2016 г.
  32. ^ «Ёдзи Уэда, Нобуо Тобита, Момоко Сайто присоединяются к актерскому составу аниме Осомацу-сан» . Сеть новостей аниме . 6 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. . Проверено 11 октября 2016 г.
  33. ^ "Crunchyroll транслирует аниме-приквел "The Ancient Magus' Bride's Prequel Anime Part 1". Anime News Network . 10 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  34. ^ "Классическое аниме с участием Тайтен Кусуноки, Ая Эндо, МАО" . Сеть новостей аниме . 9 августа 2016. Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2016 г.
  35. ^ "SHAFT's Zaregoto OVA Reveals Cast, Staff, Theme Songs". Anime News Network . 26 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  36. ↑ Эпизод 2
  37. ^ "Gonzo's 18if TV Anime Reveals Cast for 11 Witches". Anime News Network. 20 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 20 июня 2017 г.
  38. ^ "The Ancient Magus' Bride TV Anime, OVA Series Reveal New Trailers, Cast, Visuals". Anime News Network. 12 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
  39. ^ "Ancient Magus' Bride Anime Gets 2nd Season in April 2023". Anime News Network. 5 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
  40. ^ "Персонаж 『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』公式サイト" . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  41. ↑ Микикадзу Комацу (28 марта 2018 г.). «Легенда о героях Галактики» 2-й PV представляет больше персонажей из битвы при Астарте. Архивировано 29 мая 2018 г. на Wayback Machine . Crunchyroll. Получено 28 мая 2018 г.
  42. ↑ Титры, эпизод 6
  43. ^ "Gaikotsu Shotenin Honda-san Anime Reveals Visual, Cast, Songs, October Premiere". Anime News Network . 9 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  44. ^ "Revisions Anime Reveals Promo Video, Visual, Additional Cast". Anime News Network . 4 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 4 декабря 2018 г.
  45. ^ "Ahiru no Sora Basketball Anime's 1st Promo Reveals Cast, More Staff, the pillows Opening Song". Anime News Network . 8 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 8 мая 2019 г.
  46. ^ "New Yo-kai Watch TV Anime раскрывает название, актерский состав, студию, исполнителей заглавных песен". Anime News Network . 27 октября 2023 г. . Получено 27 октября 2023 г. .
  47. ^ "Jujutsu Kaisen Anime Adds 12 Cast Members". Anime News Network . 18 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  48. ^ "True Cooking Master Boy Anime's Sequel Casts Aya Endo". Anime News Network . 1 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  49. ^ "Cestvs: The Roman Fighter TV Anime's 1st Full Video Unveils More Cast & Staff, Dragon Ash Opening Song, April 14 Debut". Anime News Network . 10 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г. .
  50. ^ "Видео аниме Night Head 2041 раскрывает вступительную песню, 20 участников, дебют 14 июля". Anime News Network . 23 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 10 января 2022 г.
  51. ^ "Аниме-сериал "Воспоминания" по франшизе "Ненормальный в старшей школе магии" раскрыл первую рекламу, актерский состав, персонал и зимний дебют на телевидении". Anime News Network . 25 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  52. ^ "Vermeil in Gold Anime раскрывает 4 актерских состава, новые визуальные эффекты". Anime News Network . 11 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 11 августа 2022 г.
  53. ^ "Манга Good Night World Уру Окабэ получит аниме-адаптацию Netflix 12 октября". Anime News Network . 31 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. Получено 31 июля 2023 г.
  54. ^ "Macross Frontier Movie Scheduled for November 21". Anime News Network . 24 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  55. ^ "Macross Frontier Virtual Concert to Be Held on PS Home". Anime News Network . 23 января 2011 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  56. ^ "Трейлер фильма Yo-kai Watch намекает на происхождение Magical Watch". Anime News Network . 28 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 11 октября 2016 г.
  57. ^ ab "Yo-kai Watch Gets 2nd Film Next Winter". Anime News Network . 2 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  58. ^ "Mr. Osomatsu Anime Gets New Film Next Spring". Anime News Network . 19 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  59. ^ "New Yo-kai Watch TV Anime раскрывает название, актерский состав, студию, исполнителей заглавных песен". Anime News Network . 28 октября 2023 г. . Получено 28 октября 2023 г. .
  60. ^ "Тизер первого нового аниме-фильма Mr. Osomatsu раскрывает историю, состав, название и премьеру 8 июля". Anime News Network . 10 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  61. ^ "The Klutzy Witch Anime Film Reveals Trailer, Theme Song, More Cast". Anime News Network . 22 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 22 февраля 2023 г.
  62. ^ "『ЗОНА ПРОЕКТА X（プロジェクトクロスゾーン）』カプコン、セガ、バンダイナムコゲームスの3社が協力して放つ最新作！». s.famitsu.com (на японском языке). 12 апреля 2012. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  63. ^ "『ЗОНА ПРОЕКТА X（プロジェクト クロスゾーン）』登場キャラクター続々！" . s.famitsu.com (на японском языке). 27 апреля 2012. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  64. ^ "Телевизионный ролик Legend of Heroes Ao no Kiseki Evolution транслировался". Anime News Network . 10 января 2014 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  65. ^ "Xuccess Heaven Project Announced as Smartphone RPG". Anime News Network . 17 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  66. ^ Capcom , Dimps . Street Fighter V. Capcom. Сцена: Заключительные титры, В ролях.
  67. ^ "Azur Lane: Crosswave добавляет новых персонажей Шимаказе, Суруга". Gematsu . 6 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. Получено 13 января 2020 г.
  68. ^ "Официальный аккаунт Rockman X DiVE в Twitter". 6 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 г. Получено 6 июля 2020 г.
  69. ^ "Специальная программа версии 2.7". Официальный канал Genshin Impact на YouTube . 21 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 25 мая 2022 г.
  70. ^ @FireEmblemJP (14 сентября 2022 г.). "本作の主人公は神竜「リュール」。（CV:下野紘さん、遠藤綾さん）千年前、邪竜を封印した後、聖地「リトス」で眠っていましたが、ある日突如目覚めました。長い間眠っていたからか、自分が何者であるか思い出せないようです。#FEエンゲージ" ( Твит ) (на японском языке) – через Твиттер .
  71. ^ @RED_prideofeden (26 апреля 2023 г.). «【新冒険者情報】世話好きなおませさんーマールー(CV:#本渡楓)🐠» ( Твит ) (на японском языке) . Получено 1 мая 2023 г. - через Twitter .
  72. ^ "@PathtoNowhereJP". Twitter . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. . Получено 12 июля 2023 г. .
  73. ^ "Кредит | Teppen -Официальный сайт-". teppenthegame.com . Получено 26 августа 2024 г. .
  74. ^ Дои, Хитоши. «Ньян Дра 1». База данных Сейю Хитоши Дои . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  75. ^ Дои, Хитоши. «Сора во Какэру Сёдзё, драма, том 1». База данных Сейю Хитоши Дои . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  76. ^ Дои, Хитоши. «Ару Мадзюцу без индекса II Архивы 2». База данных Сейю Хитоши Дои . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  77. ^ "こわれゆく世界の中で" . Дисней . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  78. ^ "三銃士／王妃の首飾りとダ・ヴィンチの飛行船" . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2020 г.
  79. ^ "プレーンズ【話題のふきカエ】ふきカエル大作戦!!". fukikaeru.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  80. ^ "ついにアナとエルサが登場！『ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4』、6/2(金)よりDVDリリース＆デジタル配信開始！". Дисней . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  81. ^ "太陽がいっぱい［新録・完全吹替版］" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 2 октября 2019 г.
  82. Ссылки版の放送を決定». PR Times . 15 февраля 2016. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 27 июня. 2021 .
  83. ^ "「ワケわからんが面白い！」小野大輔さん＆遠藤綾さん、インド映画『ロボット』吹替インタビュー". оживить Времена . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  84. ^ "思いやりのススメ/感動の立ちション" . Летающий горячий пирог . 30 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Проверено 3 августа 2020 г.
  85. ^ "実話に基づく、ドラマチック・アクション大作『ザ・ブリザード』7/6(水) /DVD発売！6/29(水) 先行デジタル配信開始！». Дисней . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  86. ^ Эндо, Ая. "遠藤綾 в Instagram: "* 【吹き替えのお知らせ】 Amazonプライムで配信中の『メリーエレン1955年最高のクリスマス』に吹き替えで参加させていただいてます。 吹き替えキャストが載っていないので悩みましたが、とても素敵な作品なので２年越しのでのお知らせです。 見られる環境の方は是非！…"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  87. ^ "私立探偵ストライク" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  88. ^ "犬ヶ島". Fox Japan . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 12 августа 2020 г.
  89. ^ "100 日の郎君様" . НХК . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  90. ^ "ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 7 января 2020 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  91. ^ "シャザム！". Фукикаэру . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 6 мая 2019 г.
  92. ^ "全キャスト決定！ 最後の"サプライズ声優"はこの方です！". Макуаке . 26 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
  93. ^ "ファンタスティック・ビーストとダンブルドアの秘密 －日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  94. ^ "シャザム！～神々の怒り～ －日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2023 г.

Внешние ссылки