stringtranslate.com

Аяко Соно

Аяко Соно (曽野 綾子, Соно Аяко , род. 17 сентября 1931) — японская писательница.

Соно считается консерватором . Она считалась советником премьер-министра Синдзо Абэ. Она вызвала споры, выступая за систему, похожую на апартеид в Южной Африке для иммигрантов из Японии. [1] [2] [3] Она также выступала за то, чтобы женщины увольнялись с работы после беременности. [4]

Биография

Соно родилась в 1931 году. [5] После начальной школы она пошла в католическую школу Святого Сердца в Токио. [5]

Во время Второй мировой войны она эвакуировалась в Канадзаву . После написания для журналов для фанатов «Ла Манча» и «Син-Ситё» (新思潮: «Новая мысль») [6] Масао Ямакава, признанный критик того времени, порекомендовал ее Мите Бунгаку , для которой она написала « Энрай Но Кьяку Тачи» (遠来の客たち: «Гости издалека»), одна из историй, вошедших в шорт-лист конкурса Премия Акутагавы в 1954 году. [5] В 1953 году она вышла замуж за Сюмона Миуру , одного из участников Син-Ситё. [5]

Название « Эпоха Бас Блю» (才女時代: Saijo-Jidai), данное писателем и критиком Ёсими Усуи, описывало процветающую деятельность женщин-писателей, включая Соно и Савако Ариёси — одну из ее современниц, опубликовавшую множество авторитетных книг, которые читают до сих пор.

В истории японской литературы Соно принадлежит к категории « Третьего поколения » вместе с Сюсаку Эндо , Сётаро Ясуока , Дзюнносукэ Ёсиюки , Нобуо Кодзима , Дзюнзо Шоно , Кэйтаро Кондо, Хироюки Агава , Сюмон Миура, Тан Онума и Тосио Симао. .

В 1979 году она была награждена премией Pro Ecclesia et Pontifice. [7] Она основала неправительственную организацию под названием «Кайгай-сэнкёша-кацудо-эндзё-коэнкай» (JOMAS: Общество помощи японским зарубежным миссионерам), чтобы помогать японским миссионерам, посвятившим свою жизнь зарубежным странам. [8]

В 2000 году она принимала у себя в доме Альберто Фухимори , бывшего президента Перу с 1990 по 2000 год, после его изгнания.

В 2003 году ей было присвоено звание « За заслуги в области культуры» после того, как в 1999 году этого же звания удостоился ее муж.

После смерти Рёити Сасакавы , одного из крупнейших правых лидеров, Соно заняла его пост главы Nippon Foundation , чьи фонды формируются из 3 процентов прибыли от лодочных гонок по всей Японии. В качестве председателя она сосредоточилась на благосостоянии и помощи неразвитым странам до 30 июня 2005 года, когда срок ее полномочий наконец истек после девяти с половиной лет. Пост председателя фонда занял Ёхэй Сасакава .

В октябре 2009 года она была назначена на должность директора совета директоров Japan Post Holding Co. Сидзукой Камеи , министром, отвечающим за почтовую реформу.

В январе 2013 года она была назначена одним из 15 членов комиссии по реформе образования, но в октябре того же года ушла с этой должности. [1] [9]

Соно подверглась критике за колонку, которую она написала в японской крайне правой газете Sankei Shimbun в феврале 2015 года, в которой она привела апартеид в Южной Африке в качестве примера того, как Япония должна решать проблему иммиграции. [1] [2] [3] Она заявила, что, хотя она «поддерживает» «необходимость привлечения иммигрантов для устранения нехватки рабочих для ухода за разрастающимся пожилым населением Японии», она также выступает за то, чтобы неазиатские иммигранты, такие как белые и черные, в Японии были отделены от основного населения и жили в специальных зонах между собой. [10] [11]

Работы

Романы

Среди ее главных романов:

Соно в день своей свадьбы, октябрь 1953 г.

Короткие рассказы

Эссе

Ссылки

  1. ^ abc Джонстон, Эрик (12 февраля 2015 г.). «Автор Соно призывает к расовой сегрегации в своей статье». The Japan Times. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. . Получено 12 февраля 2015 г. .
  2. ^ ab [1] Архивировано 2015-02-12 в Wayback Machine (на японском языке)
  3. ^ ab "Автор Соно призывает к расовой сегрегации в своей статье-опции". The Japan Times . 12 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 21 февраля 2015 г.
  4. ^ «Матахара: поворот времени вспять в вопросе прав женщин – The Japan Times». The Japan Times . 23 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г. Получено 21 февраля 2015 г.
  5. ^ abcd Ширбек, Сатико Сибата; Эдельштейн, Марлен Р. (1994). Японские писательницы ХХ века: 104 биографии, 1900–1993. Музей Тускуланум Пресс. п. 132. ИСБН 87-7289-268-4.
  6. ^ Малхерн, Чиеко Ирие (1994). Японские женщины-писательницы: биокритический справочник. Greenwood Publishing Group. стр. 369. ISBN 0-313-25486-9.
  7. ^ 曾野綾子プロフィール. Официальная резиденция премьер-министра (Япония) (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  8. ^ "創立者 曽野綾子からのご挨拶 - jomas公式ホームページ" . www.jomas.jp . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г.
  9. ^ "Аяко Соно вышла из состава комиссии по реформе образования" (на японском). Sankei Shimbun . 2 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 г. Получено 21 февраля 2015 г.
  10. ↑ Юка Хаяси (13 февраля 2015 г.). «Автор вызывает скандал своими замечаниями об иммиграции и сегрегации». WSJ . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. . Получено 21 февраля 2015 г. .
  11. ^ Umekawa, Elaine Lies (13 февраля 2015 г.). "Экс-советник премьер-министра Японии восхваляет апартеид, смущая Абэ". Reuters . Архивировано из оригинала 3 января 2016 г. Получено 21 февраля 2015 г.
  12. ^ "Satogashi ga kowareru toki (1967) - IMDb". IMDb . 10 июня 1967. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Получено 21 февраля 2015 года .

Внешние ссылки