stringtranslate.com

Абдулрахман Мохамед Бабу

Абдулрахман Мохамед Бабу (22 сентября 1924 г. – 5 августа 1996 г.) [1] был родившимся в Занзибаре марксистом и панафриканистом- националистом, сыгравшим важную роль в Занзибарской революции 1964 г. и занимавшим пост министра при Джулиусе Ньерере после того, как остров был объединен с материковой Танганьикой , образовав Танзанию . Он был заключен в тюрьму Ньерере с 1972 г. и после освобождения после международной кампании оставался ярым критиком империализма , авторитарных государств и чрезмерно этатистских (а также частнокапиталистических ) моделей развития.

Ранние годы

Абдулрахман Мохамед Бабу родился в сентябре 1924 года в Занзибаре , Восточная Африка — тогда британский протекторат, находившийся под номинальным контролем наследственного султана. Экономика острова была сосредоточена на экспорте гвоздики и кокосов, а его население включало арабов, африканцев и индийцев. [2] После службы в британских войсках во время Второй мировой войны и работы клерком на плантации гвоздики, он учился в Великобритании с 1951 года, где его сначала привлек анархо-коммунизм , а затем марксизм-ленинизм . [3]

Антиколониализм

Под влиянием подъема антиколониальных движений и впечатленный растущей мощью Союза Советских Социалистических Республик , Бабу бросился в движение за независимость. [4] Он был лидером первой массовой националистической партии на острове, Националистической партии Занзибара (ZNP), и в 1958 году посетил Всеафриканскую конференцию народов в Аккре, Гана, где встретился с Кваме Нкрума , Францем Фаноном и Патрисом Лумумбой , после чего Бабу посетил Китай Мао Цзэдуна в 1959 году. Бабу построил тесные отношения с китайским руководством и считался британцами «самым известным китаефилом» в этом районе. [5]

Бабу был заключен в тюрьму на два года британцами. После обретения независимости в 1962 году правительство было передано коалиции, сформированной из правого крыла ZNP и отколовшейся от умеренной Афро-Ширази партии Абейда Каруме , которая сохранила султана в качестве конституционного монарха. [6] Левое крыло ZNP, включая Бабу, вышло из партии, чтобы сформировать революционную партию Умма , которая создала популярную базу вне зависимости от расовых различий.

Революция на Занзибаре, 1964 г.

В начале 1964 года вспыхнули массовые беспорядки, и партия Умма сыграла ключевую роль, примечательную тем, что «не дала революции принять расовый характер, т. е. африканцы против арабов». [6] Что сыграло политическую меру по спасению лица для правительства Ньерере, которое было в ужасе от сцен массовых убийств и открытых массовых захоронений. Главный провокатор революции, африканский националист Джон Окелло, специально требовал убийства всех арабов в возрасте от 18 до 25 лет. Революция привела к гибели до 20 000 человек, в основном арабов, с широко распространенными изнасилованиями и полным уничтожением некоторых поселений. После захвата Занзибара государством продолжалось расово мотивированное насилие и преследования, заставив до 75% арабов, азиатов и жителей Коморских островов покинуть свою многовековую родину.

Новое правительство было сформировано партией Афро-Ширази и партией Умма, с Абейдом Каруме в качестве президента и Бабу в качестве министра иностранных дел, в составе Революционного совета Занзибара. Под давлением Великобритании Каруме протолкнул слияние Занзибара и Танганьики в апреле 1964 года, хотя это не имело большой поддержки в его правительстве или народе. Бабу был одним из прогрессивных, левых членов правительства Занзибара, который был сохранен в новом совместном кабинете Дар-эс-Салам . Его связи с Китаем продолжались, а его идеологическая близость и работа с информационным агентством New China сделали его хорошим каналом связи с Пекином. [5] Тем временем он встретился — в июле 1964 года на втором саммите Организации африканского единства (ОАЕ) в Каире, Египет [7] — и подружился с Малкольмом Иксом , а также, как утверждают, оказал на него влияние . [8]

После Союза

Это также позволило Бабу сыграть ключевую роль в создании железной дороги TAZARA с помощью китайской помощи. Джулиус Ньерере хотел развить тесные связи Занзибара с Китаем и создать выгоды для всей страны. Бабу был назначен главой торговой делегации, которая предшествовала президентской делегации Ньерере в Китай в 1964 году. Благодаря своему личному опыту общения с китайцами и идеологической близости к их марксистско-ленинской модели развития, Бабу перехватил инициативу и упомянул о трудностях, с которыми столкнулось его правительство в попытках обеспечить финансирование железной дороги TAZARA . 1 июля 1965 года китайское правительство сделало твердое предложение о связанной помощи правительствам Танзании и Замбии на сумму 75 миллионов фунтов стерлингов и 150 миллионов фунтов стерлингов, чтобы позволить им построить железнодорожную линию. [5] Другим результатом его поездки стало торговое соглашение (отдельное от соглашения о помощи на 11 миллионов фунтов стерлингов) на 5 миллионов фунтов стерлингов в год в течение пяти лет. По этому соглашению танзанийцы должны были купить у китайцев все, что они могли себе позволить, но китайцы должны были купить у Танзании на сумму £5 млн в год. Китайцы должны были заплатить наличными остаток, не занятый покупками у Танзании.

Тюрьма

Бабу отверг модель африканского социализма Ньерере за то, что она не смогла решить проблему зависимости Танзании от экспорта сырья, колониального наследия; за то, что она копировала в своей сельской политике довольно ортодоксальную политику под видом радикализма «Уджамаа»; и за безответственную и неустойчивую национализацию, особенно малого бизнеса, часто принадлежащего индийскому меньшинству. [9] Поскольку ключевой задачей было развитие производительных сил таким образом, чтобы положить конец неоколониальным моделям, дислокация производства, неспособность обеспечить финансирование сельских жителей и стремление к «более справедливой» интеграции в мировой капитализм, как это делал Ньерере, не увенчались бы успехом. [10]

В 1972 году Каруме был убит, а Бабу вместе с 40 другими членами партии Умма был заключен в тюрьму по обвинению в причастности, несмотря на отсутствие доказательств, что привело к смертным приговорам три года спустя, но в конце концов был освобожден после международной кампании. [11] Бабу и 12 других заключенных, содержавшихся на материке, были освобождены Ньерере по амнистии.

Модель развития и «Письмо Мугабе»

В своей известной книге «Социалистическая Африка или африканский социализм» , написанной в тюрьме, [10] и в работах после освобождения, Бабу подчеркивал важность фундаментальных экономических изменений. Внутренние изменения в стране, а не изменения в глобальной среде, были ключевыми, и это требовало тщательного управления противоречиями среди людей, включая национальную буржуазию , как советовал Мао Цзэдун .

В своем Открытом письме Роберту Мугабе в 1980 году он утверждал, что опыт показал, что «захват существующих жизнеспособных ферм» государствами «неизменно приводил к почти полному краху сельскохозяйственного производства и вынуждал заинтересованные страны влезать в большой внешний долг для импорта продовольствия». [12] Он утверждал, что государство должно поощрять кооперативные, а не крестьянские фермы наряду с крупными коммерческими фермами, принадлежащими белым, обязывая последние поддерживать первых и отделять более прогрессивных белых фермеров от «реакционеров». Рост доходов в сельской местности будет стимулировать внутренний рынок, что подстегнет индустриализацию.

Он также неоднократно выступал против авторитарных постколониальных государств и отстаивал подлинную демократию, которую он считал антитетической по отношению к капитализму и империализму . Он желал «социалистической и единой Африки». [8]

Последние годы

Большую часть лет после его освобождения Ньерере Бабу жил в Соединенных Штатах Америки или Великобритании , но оставался вовлеченным в африканскую политику, включая усилия по созданию альтернативы неолиберализму . Он оставался в Лондоне в течение многих лет в качестве ученого. Однако он вернулся в Танзанию в 1995 году, чтобы баллотироваться в качестве кандидата от партии NCCR-Mageuzi , смешанного формирования, которое участвовало в первых многопартийных выборах за десятилетия [13]. Юридические манипуляции помешали ему баллотироваться в качестве кандидата, и выборы не были свободными или справедливыми; действующая партия была переизбрана. Старые обвинения против Бабу и последующее осуждение позволили Избирательной комиссии отклонить его заявку на пост вице-президента. [14]

Бабу умер в возрасте 72 лет 5 августа 1996 года в Лондонской торакальной больнице после непродолжительной болезни.

Занимаемые должности

Публикации

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ Кэмпбелл, Хорас. «Абудулрахман Мохаммед Бабу 1924-96 — Личные воспоминания». Африканский журнал политической науки / Revue Africaine de Science Politique , т. 1, № 2, Африканская ассоциация политической науки, 1996, стр. 240–46, http://www.jstor.org/stable/23493513.
  2. Амрит Уилсон , 2007, «Абдул Рахман Мохамед Бабу: политик, ученый и революционер», Журнал панафриканских исследований , т. 1, № 9, стр. 8–25.
  3. ^ Уилсон, 2007, «Абдул Рахман Мохамед Бабу», Журнал панафриканских исследований , т. 1, № 9, стр. 9.
  4. ^ "Биографическая заметка об AM Babu". Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 года . Получено 26 ноября 2016 года .
  5. ^ abc Altorfer-Ong, Alicia (2009). «Танзанийская «свобода» и китайская «дружба» в 1965 году: прокладка путей для железнодорожной линии TanZam» (PDF). Идеи LSE. Лондонская школа экономики (LSE): 655–670. Получено 16 сентября 2010 года.
  6. ^ ab Wilson, 2007, «Абдул Рахман Мохамед Бабу», Журнал панафриканских исследований , т. 1, № 9, стр. 11.
  7. ^ Вудс, Бенджамин (3 июля 2014 г.). «Создание «Кубы Африки»: жизнь и работа Мохамеда Бабу». Pambazuka News . Получено 16 октября 2020 г.
  8. ^ ab Wilson, 2007, «Абдул Рахман Мохамед Бабу», Журнал панафриканских исследований , т. 1, № 9, стр. 21.
  9. Уилсон, 2007, «Абдул Рахман Мохамед Бабу», Журнал панафриканских исследований , т. 1, № 9, стр. 13–15.
  10. ^ ab Babu, Abdulrahman Mohamed, 1981, Африканский социализм или социалистическая Африка?, Лондон: Zed Press.
  11. ^ Уилсон, 2007, «Абдул Рахман Мохамед Бабу», Журнал панафриканских исследований , т. 1, № 9, стр. 16.
  12. Уилсон, 2007, «Абдул Рахман Мохамед Бабу», Журнал панафриканских исследований , т. 1, № 9, стр. 17–18.
  13. ^ "Я глубоко переживаю смерть профессора Бабу". Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 26 ноября 2016 года .
  14. ^ ab Boyce Davies, Carole , ed. (2008). Энциклопедия африканской диаспоры: истоки, опыт и культура . Том A–C. Том 1. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 139. ISBN 9781851097005.