stringtranslate.com

Вергнюгте Плейсенштадт, BWV 216

Vergnügte Pleißenstadt (Довольный городок Плейссенштадт[1]),BWV 216.1 (ранееBWV 216),[2]светская кантата,написаннаяИоганном Себастьяном Бахом, дошедшая до нас в неполном виде.

История и текст

Бах сочинил эту кантату к свадьбе Иоганна Генриха Вольфа и Сусанны Регины Хемпель. Сусанна была дочерью таможенного чиновника [3] и приехала из Циттау ; ее муж приехал из Лейпцига , где произведение было впервые исполнено 5 февраля 1728 года. Текст был написан Пикандером , который опубликовал его в своем сборнике Ernst-Schertzhaffte und Satyrische Gedichte [4] . Пикандер ссылается на невесту и жениха у рек их соответствующих городов («Пляйсенштадт» в названии — Лейпциг, город на реке Пляйссе ).

Была родственная работа Erwählte Pleißenstadt: Apollo et Mercurius , BWV 216.2 , музыка которой утеряна. Она была написана для городского совета Лейпцига, и текст не имеет отношения к Циттау. [5]

Подсчет очков и структура

Сохранившаяся музыка состоит из партий для сопрано и альта , представляющих персонажей Нейссе и Плейссе соответственно. [6] Инструментальные силы неизвестны, [4] но для двух номеров Бах использовал музыку, которую он сочинил для более ранних кантат, что может предполагать необходимость в диапазоне инструментальных красок. Одним из источников пародии является дуэт для альта и тенора из Zerreißet, zersprenget, zertrümmert die Gruft , BWV 205 , празднично нотированного произведения, премьера которого состоялась в 1725 году. Источником пародии для части 3 была Ich bin in mir vergnügt , BWV 204 , нотированная для солиста сопрано , флейты-траверсо , двух гобоев , двух скрипок , альта и бассо континуо , также премьера которой состоялась в 1720-х годах.

Включает в себя семь частей:

  1. Дуэтная ария: Vergnügte Pleißenstadt
  2. Дуэтный речитатив: So angenehm auch mein Revier
  3. Ария (сопрано): Анженехме Хемпелин
  4. Речитатив (альт): Erspare den Verdruss
  5. Ария (альт): Mit Lachen und Scherzen
  6. Дуэтный речитатив: Wielieblich wird sie nun
  7. Дуэтная ария: Heil und Segen

Запись

Ссылки

  1. ^ "BWV 216 Vergnügte Pleißenstadt (Die Pleiße und Neiße)" . Университет Вермонта . Проверено 27 января 2014 г.
  2. Работа 00272 на сайте Bach Digital .
  3. ^ "Утерянная партитура Баха найдена в Японии". BBC. 2004. Получено 28 января 2014 .
  4. ^ ab "Кантата BWV 216 Vergnügte Pleißenstadt". Сайт кантат Баха . Проверено 14 декабря 2012 г.
  5. ^ "BWV 216a Erwählte Pleißenstadt (Аполлон и Меркурий)" . Университет Вермонта . Проверено 27 января 2014 г.
  6. ^ "BWV 216". Университет Альберты . Получено 18 мая 2013 г.

Внешние ссылки