В индуистском эпосе Махабхарата Бабрувахана ( санскрит : बब्रुवाहन ) — сын Арджуны , принца Пандавов, и Читрангады , принцессы Манипуры . Бабрувахана был усыновлен в качестве наследника Манипуры своим дедом по материнской линии, Читраваханой, и позже правил в королевстве.
Манипура была королевством в Восточной Индии, которым правил царь по имени Читравахана. У него была дочь по имени Читрангада, и за несколько поколений для династии это был первый раз, когда у них была только дочь и не было наследника. Поскольку у Читраваханы не было других наследников, он обучил Читрангаду военному делу и правлению. Читрангада была сведуща в военном деле и приобрела навыки, чтобы защищать людей своей земли. Рассказ описан в пьесе Рабиндраната Тагора «Читра» , [1] где Тагор изображает Читрангаду как воина, одетого в мужскую одежду. [2] Арджуна влюбился в нее из-за ее честности и храбрости. У них был сын по имени Бабрувахана, которого Читрангада воспитал после того, как Арджуна покинул их. [3]
Махабхарата теряет упоминание о Читре и ее царстве на несколько глав. С другой стороны, Пандавы прошли через различные испытания и, наконец, выиграли войну против Кауравов . Юдхиштхира стал царем Хастинапура. Его ум был беспокойным, так как он всегда чувствовал себя плохо из-за убийства своих собственных родных и близких во время войны. По совету мудрецов он провел Ашвамедха яджну, где украшенная лошадь должна была быть отправлена через царство, и где бы она ни прошла без сопротивления, земля была приобретена царем, который ее послал. Арджуне было поручено заботиться о лошади. Когда Арджуна отправился в Манипуру с бродячей жертвенной лошадью Ашвамедхи , Бабрувахана захватил лошадь, что, по традиции, означало войну против Пандавов. Арджуна пытался убедить Бабрувахану оставить лошадь, поскольку между Манипурой и Хастинапурой не было вражды.
Арджуна, не желая сражаться с молодым мальчиком, ушел и сообщил небольшому отряду своей армии, чтобы убедить Бабрувахану вернуть коня. Бабрувахана победил армию. Он также победил Бхиму и ранил Вришакету . Узнав об этом, Арджуна пришел в ярость, так как Вришакету был очень дорог ему, так как он был сыном его старшего брата Карны, и поклялся убить Бабрувахану или принести себя в жертву, если он будет побежден. Арджуна сражался с Бабруваханой и одержал верх. Бабрувахана победил Арджуну и убил его мощной астрой . Раскаявшись в своем поступке после того, как узнал личность Арджуны, он был полон решимости убить себя, но он получил от своей мачехи, принцессы нагов Улупи , драгоценный камень под названием Нагамани, который вернул Арджуну к жизни с помощью Кришны. Пандавы, Улупи, Читрангада, Бабрувахана, Драупади и их армии вернулись в Хастинапур . [3]
История Бабруваханы была экранизирована на телугу в 1942 и 1964 годах, а на языке каннада в 1977 году в двойной роли снялся доктор Раджкумар . Телугу-фильм 1964 года «Бабрувахана» был написан и снят Самудралой-старшим , в главных ролях снялись Н. Т. Рама Рао , С. Варалакшми и Чалам .
В течение нескольких лет по нему были сняты два фильма на хинди: «Вир Бабрувахан» в 1951 году Нанабхая Бхатта с Шаши Капуром в главной роли , С.Н. Трипати и Вир Арджун в 1952 году с Махипалом , Нирупой Роем и Трилоком Капуром в главных ролях .
В фильме на языке каннада «Бабрувахана» сценарий и режиссер Хунсур Кришнамурти снял Раджкумар в роли Арджуны и Бабрувахана в двойной роли: Б. Сароджа Деви в роли Читрангады , Канчана в роли Улупи и Джаямала в роли Субхадры . [ нужна ссылка ]
