stringtranslate.com

Баб эр Робб

Исторические ворота Баб-эр-Робб.

Баб - эр-Робб ( араб . باب الرب ) — южные городские ворота в исторической медине Марракеша , Марокко .

Расположение

Дорога, которая сегодня проходит рядом с Баб-эр-Роббом

Ворота расположены недалеко от Баб Агнау и района Касба . Они ведут к дорогам, ведущим к горным городам Амизмиз и Асни .

Историческая справка

В то время как некоторые историки полагают, что ворота имеют альмохадское происхождение (в частности, при Якубе аль-Мансуре ) из-за их расположения относительно Касбы Альмохадов , [1] [2] архитектор и специалист по марокканской архитектуре Квентин Вильбо совсем недавно утверждал, что их расположение в более широкой схеме города предполагает, что это были оригинальные ворота Альморавидов . [3] Оба они считают, что Баб Неффис, другие ворота, описанные в исторических источниках и названные в честь близлежащей реки Неффис (или Н'фис), были, скорее всего, другим названием тех же ворот. [2] [3] Слово Робб или Рубб относится к типу вареного вина , виноградники которого выращивались вдоль реки Неффис и, таким образом, импортировались и регулировались через эти ворота. [3] [1] Когда-то за этими воротами, на территории, которая сейчас покрыта кладбищем, находился бассейн с водой размером примерно 70 на 40 метров, который использовался для занятий плаванием. [3]

Архитектурное проектирование

План Баб-эр-Робба с течением времени. Слева направо: 1) предполагаемая первоначальная конфигурация ворот (правая сторона была внутри города, левая сторона была снаружи); 2) конфигурация ворот в начале 20-го века; и 3) конфигурация (ныне несуществующих) ворот сегодня.

Баб-эр-Робб — одни из самых необычных ворот в городе, и единственные, которые расположены в углу стен. [3] Основная конструкция ворот — бастион , внутри которого изогнутый проход входит с севера, совершает поворот на 180 градусов, а затем снова выходит на север. [1] [3]

Сегодня стены в этом районе были перемещены вокруг бастиона ворот таким образом, что оба входа ворот, которые обращены на север, открываются внутрь городских стен. Это скрывает их первоначальную роль как прохода в город и из города. Однако, когда ворота изучались французскими учеными в 1912 году, городская стена имела другую конфигурацию: вместо того, чтобы прикрепляться к стороне сторожки, она прикреплялась к середине северного фасада ворот, между двумя ее дверными проемами, так что левый или восточный дверной проем находился снаружи городской стены, а правый или западный — внутри стен. Поскольку оба входа по-прежнему были обращены на север, это означало, что внешний вход был обращен от сельской местности к городским стенам; в результате путешественники, прибывающие с юга, из-за пределов города, должны были пройти весь путь вокруг бастиона на другую сторону, чтобы войти в него с севера. [1] Из-за этой нехарактерной конфигурации и на основе сравнений с другими воротами города, Уилбо выдвинул гипотезу, что городские валы в этой области были изменены и перемещены вокруг ворот таким образом, что входы были перевернуты: восточный дверной проем, который был внешним входом в 1912 году, изначально находился внутри городских стен, в то время как западный дверной проем (внутренний вход в 1912 году) изначально находился за пределами городских стен. Таким образом, бастион ворот охватывал городскую стену, и его конструкция была эквивалентна первоначальной конфигурации Баб Агмат , других южных ворот города. [3] : 199–201 

Ссылки

  1. ^ abcd Аллен, Чарльз; Девердан, Гастон (1957). «Древние ворота Марракеша». Гесперис . 44 : 85–126. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Проверено 29 мая 2020 г.
  2. ^ аб Девердан, Гастон (1959). Марракеш: Происхождение 1912 года . Рабат: Éditions Techniques Nord-Africaines.
  3. ^ abcdefg Уилбо, Квентин (2001). Медина Марракеша: формирование городских пространств древней столицы Марокко . Париж: L'Harmattan. ISBN 2747523888.

31°37′02″с.ш. 7°59′26″з.д. / 31,6172°с.ш. 7,9906°з.д. / 31,6172; -7,9906