stringtranslate.com

Касба Марракеша

Баб Агнау , исторические главные ворота касбы Марракеша

Касба Марракеша — большой обнесенный стеной район в южной части медины Марракеша , Марокко , который исторически служил цитаделью ( касбой ) и королевским дворцовым комплексом города. Большую часть района по-прежнему занимает официальный королевский дворец Дар аль-Махзен, который служит резиденцией короля Марокко , когда он посещает город. Остальная часть района состоит из различных кварталов и памятников. Он был основан Альмохадами в конце XII века, причем большую часть строительства осуществил халиф Якуб аль-Мансур (годы правления 1184–1199). Два из его самых важных сохранившихся сегодня сооружений, мечеть Касба и главные ворота Баб Агнау , датируются периодом правления аль-Мансура.

Дворцовый комплекс был заброшен после падения Альмохадов, но Касба была восстановлена ​​и перестроена династией Саадитов в 16 веке во времена султанов Абдаллаха аль-Галиба и Ахмада аль-Мансура , которые создали новые дворцы и обширные сады. Гробницы Саадитов и руины дворца Эль-Бади датируются этим периодом. Абдаллах аль-Галиб также был ответственен за создание еврейского квартала Меллах , примыкающего к восточному флангу Касбы. После очередного периода запустения и разграбления дворцы были перестроены и перестроены султаном алавитов Мухаммадом ибн Абдаллой , который придал Королевскому дворцу ( Дар аль-Махзен ) и его окрестностям большую часть их нынешнего вида. [1] [2]

Сегодня касба больше не является закрытым районом, за исключением королевского дворца, а является популярной туристической достопримечательностью города.

История

Касба Альмохадов

Примерная реконструкция первоначальной Касбы Альмохада: 1) Баб Агнау , 2) Кайсария (рынок), 3) Мечеть Касба , 4) Пристройки мечети, 5) Баб ат-Тубул , 6) склады, 7) Баб ас-Сака' если , 8) Баб ас-Садат , 9) Кладбище знати, 10) Баб ар-Рияд , 11) Куббат аль-Хилафа , 12) Баб аль-Бустан , 13) Баб аль-Карракин

Первой цитаделью и королевской резиденцией Марракеша была крепость и резиденция, известная как Ксар эль-Хаджар , построенная лидером Альморавидов Абу Бакром ибн Умаром, когда он основал город в 1070 году. [2] [1] Эта крепость была расположена к северу от нынешней мечети Кутубийя . Поздний эмир Альморавидов Али ибн Юсуф (правил в 1106–1143 годах) пристроил дворец к югу, на месте того, что сейчас является мечетью. Остатки этих сооружений Альморавидов были раскопаны, и остатки каменных ворот под названием Баб Али , принадлежавших дворцу Али, видны сегодня рядом с руинами первой мечети Кутубийя. [1] [3]

Внешние стены Касбы

Когда правитель Альмохадов Абд аль-Мумин завоевал Марракеш в 1147 году, он, как сообщается, разрушил многие памятники Альморавидов (особенно мечети). Однако новые правители Альмохадов некоторое время использовали Ксар эль-Хаджар и дворец Али ибн Юсуфа в качестве своей официальной резиденции. [1] [2] По словам Ибн Идари , в 1183 году правитель Альмохадов Абу Якуб Юсуф приказал построить новое расширение города после жалоб на перенаселение внутри старого города. [4] : 321, 343  [5] [6] Проект был поручен его сыну Якубу аль-Мансуру , и поскольку Абу Якуб Юсуф вскоре умер в 1184 году, именно он был ответственным за большую часть его строительства во время своего последующего правления (1184–1199). [4] : 321  Однако некоторые ученые приписывают основание Касбы полностью Якубу аль-Мансуру в 1185 году и считают, что оно было завершено около 1190 года. [a] Этот амбициозный строительный проект создал огромный новый королевский район, прикрепленный к южной стороне города. Новая цитадель и расширение города были известны в исторических источниках как Касба (или Касаба ), а также Тамуракушт и ас-Салиха . [4] : 320  Он был построен на месте садового поместья Альморавидов, известного как ас-Салиха . После этого осталась только восточная часть этого сада, позже замененная современной Меллой . [1] : 195  [12] Строительство Касбы было частично мотивировано быстрым ростом населения города и острой потребностью в большем пространстве внутри города. [4] Это также могло быть мотивировано желанием халифа Альмохадов последовать примеру других могущественных исламских правителей, которые построили отдельные города-дворцы, из которых можно было править, например, строительство Омейядами Мадинат аль-Захры около Кордовы или строительство Аббасидами Самарры в Ираке . [1] Строительство касбы Марракеша началось в 1185 году и было завершено к 1190 году, хотя преемники аль-Мансура продолжали строить в ней больше дворцов, общее число которых к концу периода Альмохадов достигло двенадцати. [1] [2] [4]

Мечеть Касба

Альмохадская касба была обширным самостоятельным районом, окруженным валами и дополнительно разделенным внутренними стенами. Она включала в себя не только королевский дворец (известный как Дар аль-Халифа [1] или Каср аль-Хилафа [4] ), но и соборную мечеть ( мечеть Касба ), рынки и кайсарийя ( базар ), бани ( хаммамы ), склады, конюшни , кладбища, сады и площади . [1] [2] [4] [13] Рядом с главной площадью возле дворца стояло « медресе », хотя медресе Альмохадов, скорее всего, не было тем же типом учреждения, что и медресе, введенные в Марокко при династии Маринидов в конце 13-го века. Оно давало образование детям и членам семьи правителя. [14] [4] : 227  Расширение города также включало основание больницы ( маристан ), местонахождение которой неясно. [1] [4]

Главным общественным входом в касбу были Баб Агнау , ворота, расположенные в северо-западном углу касбы и доступные изнутри городских стен . [1] [2] Несмотря на некоторые изменения, они хорошо сохранились сегодня и отличаются обширным каменным резным декором. Другие ворота, Баб ас-Садат , позволяли напрямую войти в касбу снаружи городских стен, но были зарезервированы для высокопоставленных чиновников и членов королевской династии. [1] Альмохады также построили обширные сады для отдыха вокруг касбы, такие как сады Агдаль на юге, которые были окружены стенами. [2] [1] [15] Ворота, известные как Баб аль-Бустан, позволяли напрямую проходить между дворцом халифа и садами. [1]

Касба была разделена на три части внутренними стенами, каждая из которых имела свои собственные ворота. Самой большой частью были дворцы халифа, занимавшие около 24 гектаров (59 акров) и занимавшие всю восточную сторону касбы. [1] : 218  Вторая часть находилась в юго-западном углу, занимая около 12 гектаров (30 акров) и вмещая различные службы, необходимые дворцу и правительству. [1] Примечательно, что этот район был сосредоточен вокруг большой площади или плазы, известной как асарак , которая была ранним эквивалентом мехуара . [ 1] С этой площади ворота, известные как Баб ар-Рияд, вели к дворцам халифа. Рядом с этими воротами находился павильон для аудиенций, известный как Куббат аль-Хилафа , который позволял халифу наблюдать за церемониями, проходившими перед воротами. [1] : 221  Третья секция, более доступная для публики, занимала 8 гектаров (20 акров) в северо-западном углу касбы и содержала мечеть касбы и ее пристройки. Другая общественная площадь, также известная как асарак , существовала перед мечетью . Этот северо-западный асарак был меньше, чем тот, что находился в юго-западной части касбы. Главная улица проходила по прямой линии с севера на юг, соединяя эти две площади. [1] [2] : 245  Улица когда-то была окружена портиками и имела доступ с обоих концов через двое ворот, известных как Баб ат-Тубул (на севере) и Баб ас-Сакаиф (на юге). [1] : 226–227 

За исключением мечети и главных ворот Баб Агнау , почти ни одно из сооружений Альмохадов не сохранилось в нетронутом виде. [13] [15] Нынешние западные и южные очертания касбы, включая ее стены, вероятно, относятся к строительству Альмохадов, но многие другие валы и ворота с тех пор были изменены. [1] : 214  Главная улица, которая проходила между двумя площадями асарак , сегодня очевидна, но южная площадь асарак исчезла.

Саадитский период

Еврейское кладбище Меллах

Марракеш пришел в упадок с падением режима Альмохадов. Их преемники, династия Маринидов, сделали Фес своей столицей и осуществили несколько крупных построек в Марракеше. Только когда династия Саадитов (16-е - начало 17-го века) сделала Марракеш своей столицей, город увидел возрождение. Саадиты обосновались в старой касбе Альмохадов и провели собственные реконструкции и реконструкции. Султан Мулай Абдаллах аль-Галиб построил новые дворцы и пристройки в северной части касбы и отремонтировал мечеть Касба после того, как она была повреждена в результате порохового взрыва в 1560-х или 1570-х годах. [16] Он построил первые сооружения гробниц Саадитов на южной стороне мечети. Он также переселил еврейское население города в новую меллу на восточной стороне королевского дворца, что расширило восточную часть касбы. [1] [16]

Остатки дворца Бади сегодня

Султан Ахмад аль-Мансур , который наблюдал за апогеем власти Саадитов, предпринял еще одну серию построек и реконструкций. Он построил самые сложные мавзолеи в гробницах Саадитов. Самым известным из них было строительство экстравагантного дворца, известного как Эль-Бади . [1] [16] Дворец использовался для приема послов и других гостей. Он был спроектирован как демонстрация власти и богатства аль-Мансура, с использованием самых роскошных материалов и украшений, включая итальянский мрамор . [16]

Вход в дворцовый комплекс Саадитов этого периода осуществлялся через «Большой Мешуар »: большую церемониальную площадь или двор на месте бывшей южной площади асарак , к югу от мечети Касба. [16] Площадь имела размеры около 180 на 90 метров (590 на 300 футов). [17] Главные ворота королевского дворца располагались там и вели в меньший Мешуар. От меньшего Мешуара длинный проход шел на восток, обеспечивая доступ к различным компонентам дворца. На южной стороне этого прохода располагалось большинство служебных помещений дворца, включая кухни, склады, казну и конюшни . [16] На северной стороне прохода находился огромный дворец приемов (дворец Эль-Бади), а также личные покои султана и его семьи, их бани ( хаммамы ) , частная мечеть и монетный двор . [16] За этими сооружениями и дальше на восток располагалось несколько садов для отдыха , которые занимали всю восточную сторону касбы. Они включали Хрустальный сад ( аз-зуджадж ), сад, известный как аль-Мустаха («Желанный»), и сад Каср или внутренний сад. [2] [16] : 256  Хрустальный сад, расположенный на восточной стороне дворца Бади, предназначался для личного пользования жителей дворца. [17] Сад аль-Мустаха на юге, как сообщается, был открыт для публики. Он включал большой водный бассейн, который использовался для купания летом. [17] [16] : 256  Сад Каср располагался к югу от дворца Эль-Бади и рядом с личными апартаментами Ахмада аль-Мансура. [18] [16] : 256  Ахмад аль-Мансур также отреставрировал обширные сады Агдаль к югу от касбы. [16] : 256  Наконец, источники этого периода также описывают и иллюстрируют высокую башню, возвышающуюся из центра дворцов и видимую издалека. Эта башня имеет неопределенное происхождение и исчезла в эпоху алавитов , но, возможно, была смотровой башней, построенной для удовольствия султана. [2]

Иллюстрация Касбы Марракеша , созданная Адрианом Матамом в 1640 году (конец периода Саадитов). На снимке, сделанном с востока, видны крепостные валы, а также высокая башня, которая когда-то стояла во дворце.

Период алавитов по настоящее время

После упадка династии Саадитов, касба снова была сильно заброшена, так как династия Алави, которая следовала за ними, редко использовала Марракеш в качестве своей столицы. Мулай Исмаил, в частности, разграбил дворцы Саадитов ради материалов (таких как мрамор), чтобы использовать их в своем собственном дворце и касбе , которую он строил в Мекнесе . Дворец Бади превратился в руины, хотя гробницы Саадитов использовались в качестве некрополя для некоторых членов королевской семьи Алави. [16] Главным исключением из этого пренебрежения было правление Мухаммеда ибн Абдаллаха , который правил Марракешем в качестве губернатора своего отца с 1746 года, а затем использовал его в качестве своей неофициальной столицы, когда он был султаном между 1757 и 1790 годами. [1] [2]

Вид на Арсат ан-Нил (большой центральный сад дворца) в начале 20 века.

Мухаммад ибн Абдаллах провел большое количество реконструкций и построил новые дворцы. Он также построил новую мечеть, мечеть Баррима , на восточном периметре дворцов. [1] Государственная тюрьма была создана на территории и в пристройках старого дворца Бади, непосредственно примыкающего к новому дворцу Мухаммада. [1] : 485  Нынешние сооружения и сады королевского дворца датируются в основном этим периодом (по крайней мере, с точки зрения их общей планировки). [1] В ходе этого процесса Мухаммад также расширил или развил касбу на ее южной стороне, создав ряд новых мехуаров (обнесенных стеной площадей) как часть подхода к королевскому дворцу, вход в который теперь был переориентирован на юг, а не на запад. [1] Строительство основной части нового дворца Мухаммада было начато в 1747 году, когда он все еще был наместником при своем отце Абдалле . Это строительство включало создание большого сада Арсат ан-Нил и его окрестностей. По словам историка Гастона Девердена, дворцовые секции на северной стороне этого сада, вероятно, были впервые закончены в 1753–54 годах, но были перестроены или реконструированы между 1760 и 1765 годами, когда Мухаммед был султаном. [1] : 481–482  Южные секции дворца, вероятно, были закончены до 1760 года. Дворец в целом, включая некоторые из внешних построек вокруг мехуаров, были закончены в 1760-х годах. Тем не менее, есть доказательства того, что Мухаммед продолжал выполнять работы позже во время своего правления и что он привлек европейских мастеров (особенно из Испании ) для многих его элементов. [1] : 481–482 

Вплоть до конца 19-го и начала 20-го века касба все еще была центром власти в Марракеше. Богатые министры правительства построили свои собственные дворцы и особняки рядом с ней в этот период. Самым известным из них является дворец Бахия , позже превращенный в королевский дворец. [2] [19] Сады Агдаль также поддерживались и были пересажены в 19-м веке, с новыми королевскими павильонами, построенными внутри них, и новыми укреплениями, построенными на их западной стороне. [1] [5]

Касба сегодня

Обзор

Сегодня касба больше не является закрытым районом, и большая ее часть доступна для публики. Она расположена на южной стороне главной медины. Ее западные секции заполнены жилыми кварталами. Большая часть ее восточной секции продолжает использоваться как Королевский дворец (Дар аль-Махзен) для короля Марокко , который закрыт для публики. К северу от дворца находятся руины монументального дворца Эль-Бади, которые теперь являются историческим местом, доступным для туристов. [19]

В северо-западной части касбы находится первоначальная соборная мечеть цитадели, мечеть Касба ( она же мечеть Мансурия и мечеть Мулая аль-Язида), которая сегодня действующая и доступна для мусульман. [19] Чуть западнее мечети, на стыке стен медины и стен касбы, находятся бывшие главные ворота касбы, Баб Агнау . [1] Рядом с касбой, за площадью Ферблантье на севере, находится дворец Бахия . [19]

Между мечетью на западе и дворцами Эль-Бади и Дар-эль-Махзен на востоке находится территория, которая когда-то была частью королевского дворца или его пристроек, но сегодня занята жилыми кварталами. Форма и очертания некоторых улиц квартала повторяют бывшие дворцовые стены или другие сооружения, которые больше не сохранились. Главная улица касбы ( Rue de la Kasbah ), проходящая примерно с севера на юг между мечетью и районом Дерб-Чтука, соответствует первоначальному проспекту, который соединял две площади асарак в период Альмохадов. [1] [2]

Касба примыкает к востоку от бывшего еврейского района города, Меллаха . К югу от него находится другой район, созданный в последние столетия, называемый Баб Ахмар или Баб Хмар (названный в честь близлежащих ворот). [1] На западе касба примыкает к в основном открытой местности. К югу от касбы находятся обширные сады Агдаль , которые заключены в свой собственный набор стен, соединяющихся со стенами касбы. [2] Между этими садами и Королевским дворцом находятся несколько мехуаров  (больших закрытых площадей), которые составляют главный подход к Королевскому дворцу. [1]

Королевский дворец

Королевский дворец Марракеша, известный как Дар аль- Махзен («Дом правительства»), используется как официальная королевская резиденция и закрыт для посещения публикой. Хотя исторически дворцовый комплекс охватывал большую часть касбы, сейчас он занимает более ограниченное пространство. [2] Нынешние постройки и сады дворца в основном относятся к периоду Алави, в основном ко времени Мулая Мухаммада ибн Абдаллаха в 18 веке. [1] Первоначальный дворец 18 века был организован в регулярной и симметричной манере, отражающей планировку в стиле риад , но последующие постройки добавили асимметричные элементы. [1] : 482–483 

Theмехуарс

Баб аль-Ахдар , официальные ворота в Королевский дворец, расположенные во Внутреннем Мешуаре.

Главный вход во дворец находится с юга. К нему ведут через ряд обнесенных стеной дворов или официальных площадей, известных как mechouar  s (также пишется как meshwar ), общая черта традиционных королевских дворцов в Марокко. [1] [2] Они занимают большое пространство между дворцом на севере и садами Агдаль на юге.

В мехуары, расположенные в ряд примерно с востока на запад, можно попасть через несколько ворот, хотя многие из них представляют незначительный исторический или архитектурный интерес. Первые (самые внешние) ворота на востоке — Баб Ахмар («Красные ворота»; также пишутся Баб Хмар ). [20] [2] Это самые примечательные ворота, поскольку они включают в себя большую караульную комнату и террасу, на которой можно было разместить легкую артиллерию . [1] : 497  За этими воротами находится район с таким же названием и улица, идущая на запад к Баб аль-Фурма , воротам, которые, в свою очередь, ведут к Внешнему мехуару (также известному как Мешуар аль-Баррани ). Этот мехуар представляет собой большую прямоугольную площадь размером около 200 на 240 метров (660 на 790 футов), расположенную прямо к югу от районов Меллах и Баррима. [1] : 498  К западу от этого мехуара находится более узкий прямоугольный мехуар, Внутренний мехуар (также называемый Мешуар аль-Вастани ), размером около 200 на 90 метров (660 на 300 футов). В него можно попасть с востока через ворота Баб-эр-Рих . На его северной стороне находятся официальные главные ворота дворца, Баб-эль-Ахдар . На его западной стороне находятся ворота, известные как Тла-у-Хабет [21], наверху которых защищенный проход обеспечивал прямой доступ между дворцом и садами Агдаль на юге. [1] : 498  Эти ворота, в свою очередь, ведут к самому большому мехуару, Большому мехуару (также называемому Мешуар аль-Аввали ). Этот мехуар занимает большую открытую площадь размером 360 на 180 метров (1180 на 590 футов). Ворота в северо-восточном углу, называемые Баб Бу 'Укказ , ведут во дворец и традиционно использовались для приема послов или проведения других церемоний. Ворота на западной стороне этого мехуара ведут к узкой обнесенной стеной дороге, которая идет к самым западным воротам этой области, Баб Игли , которые отмечают юго-западный угол касбы. [1] : 499 

Куббат ас-Сувайра (Павильон Эс-Сувейры) на южной стороне Большого Мечуара

На южном конце Большого Мешуара находится мензех (павильон для наблюдения), известный как Куббат ас-Сувайра («Павильон Эс-Сувейры »), так называемый потому, что его строительство, скорее всего, финансировалось за счет налоговых поступлений из Эс-Сувейры. Он датируется периодом правления Мухаммада ибн Абдаллаха и, скорее всего, был закончен в 1760-х годах, как и остальная часть дворца. Этот павильон построен над стеной между мехуаром и садами и внешне отличается своей зеленой черепичной пирамидальной крышей. Тяжелые колонны и стены на уровне земли поддерживают большую квадратную комнату наверху, которая была богато украшена плиткой зеллидж и расписным деревянным потолком. Эта комната дает доступ к лоджии на ее северной стороне, которая позволяла султану наблюдать за церемониями в мехуаре. Лоджия имеет широкую арку на своем внешнем фасаде, пазухи которой украшены цветочными арабесками , над которыми находится арабская надпись красного цвета. С южной стороны, комната также дает доступ к небольшой открытой террасе, которая позволяла султану любоваться видом на сады Агдаль и горы Атлас на юге. Павильон, вероятно, был построен с помощью европейских каменщиков . По крайней мере, один источник, цитируемый историком Гастоном Деверденом, утверждает, что архитектором был испанец, посланный Карлом III Мухаммеду ибн Абдаллаху в знак дружбы. [1] : 499–500 

Интерьер дворца

Основные части королевского дворца Алави

Интерьер дворца состоит из различных садов и двориков, окруженных комнатами и павильонами. В нем доминирует самый большой сад-риад в Марракеше, Арсат ан-Нил («Сад Нила»). Он назван в честь реки Нил , предположительно потому, что был засажен флорой из Египта . Размером около 130 на 70 метров (430 на 230 футов), он разделен тропой с севера на юг, которая в свою очередь пересекается несколькими перпендикулярными тропами. [2] : 283–284  [1] : 483  [3] : 397 

Дворцовые сооружения разделены на две основные группы: одна на севере сада и одна на юге. Вдоль западной стороны сада находится ряд сооружений, в которых размещались личные апартаменты султана, а также небольшая мечеть и другие сооружения. На восточной стороне сада находятся ворота, ведущие в мечеть Баррима , официальную мечеть дворца, построенную Мухаммедом ибн Абдаллой. [1] [3]

Строения на северной стороне Арсат ан-Нил , известные под общим названием аль-Каср аль-Ахдар («Зеленый дворец»), расположены вокруг двух больших прямоугольных дворов: северного и южного. Дворы имеют официальный вид и окружены белыми стенами, за которыми находятся различные комнаты и меньшие внутренние дворики. Северный двор, который находится прямо к юго-востоку от дворца Эль-Бади, является самым простым по форме и содержит прекрасный павильон, выложенный плиткой зеллил, обращенный к центральному фонтану. Периметр двора окружен богато украшенными комнатами. Южный двор (размером 34 на 28 м [112 на 92 фута]) открыт с южной стороны в сад Арсат ан-Нил . В середине его северной стороны находится большой зал для приемов, известный как Саттиния . Зал отличается большой пирамидальной зеленой крышей и богато украшенным интерьером. Вход с юга через трехарочный портик , перед которым в центре двора расположен большой квадратный бассейн с водой. Это общее симметричное расположение и выход двора на юг были спроектированы так, чтобы обеспечить визуально величественный подход к Саттинии из садов Арсат ан-Нил . Дворцовое крыло на восточной стороне этого двора исторически было резиденцией хаджиба султана (камергера), в то время как крыло на западной стороне двора включало такие помещения, как кухни и складские помещения. Западное крыло также увенчано смотровой бельведером , называемым Мензех ар-Радхи , с видом на двор и сад. [1] : 483  [3] : 397 

Главное сооружение на южной стороне Арсат ан-Нил называется ад-Дар аль-Кебира («Великий дом»). Первоначально он состоял из одного обширного двора, вокруг которого располагались три второстепенных двора. В главный двор можно было попасть с юга через ряд ворот, включая Баб аль-Ахдар (внешний вход во дворец со стороны мехуаров). Весь ансамбль был строго симметричным и был организован так, чтобы сформировать грандиозный подход к главным садам на севере. Когда-то он включал шестиугольный бассейн с водой и обычные зеленые пирамидальные крыши, которые были выровнены по центральной оси Арсат ан-Нил . Однако с 18 века в этой области были добавлены или изменены различные другие сооружения и комнаты, так что теперь он утратил свою симметрию. Его большой двор симметричен и имеет два зала с пирамидальными крышами, которые обращены друг к другу по оси восток-запад, но окружающие сооружения имеют более нерегулярную планировку. [1] : 484  [3] : 397 

Смотрите также

Сноски

Примечания

  1. ^ Гастон Деверден утверждал, что расширение, заказанное Абу Якубом Юсуфом в 1183 году, соответствует более скромному добавлению нового района в юго-западном углу старого города в Баб аш-Шариа, где находится современная гробница имама ас-Сухайли . [7] Ссылаясь на другие исторические источники, он называет 1185 год началом строительства Касбы и 1190 год приблизительной датой ее завершения, приписывая решение о создании Касбы полностью Якубу аль-Мансуру. [8] Эта хронология событий повторяется некоторыми авторами, включая Хамида Трики, Квентина Вильбо и Ксавье Салмона. [9] [10] [11]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av Deverdun, Гастон (1959). Марракеш: Происхождение 1912 года . Рабат: Éditions Techniques Nord-Africaines.
  2. ^ abcdefghijklmnopqr Уилбо, Квентин (2001). Медина Марракеша: формирование городских пространств древней столицы Марокко . Париж: L'Harmattan. ISBN 2747523888.
  3. ^ abcde Marçais, Жорж (1954). Мусульманская архитектура Запада . Париж: Графическое искусство и ремесла.
  4. ^ abcdefghi Беннисон, Амира К. (2016). Империи Альморавидов и Альмохадов . Издательство Эдинбургского университета.
  5. ^ ab Navarro, Julio; Garrido, Fidel; Almela, Íñigo (2017). «Агдаль Марракеша (двенадцатый-двадцатый века): сельскохозяйственное пространство для халифов и султанов. Часть 1: История». Muqarnas . 34 (1): 23–42. doi :10.1163/22118993_03401P003.
  6. ^ Арнольд, Феликс (2017). Исламская дворцовая архитектура в Западном Средиземноморье: история. Oxford University Press. стр. 196. ISBN 9780190624552.
  7. ^ Девердан, Гастон (1959). Марракеш: Происхождение 1912 года . Рабат: Éditions Techniques Nord-Africaines. стр. 202–204.
  8. ^ Девердан, Гастон (1959). Марракеш: Происхождение 1912 года . Рабат: Éditions Techniques Nord-Africaines. стр. 210–212.
  9. ^ Трики, Хамид (1995). «Историческое воспоминание средневекового мегаполиса». Лопес Гусман, Рафаэль Х.; Гишар, Пьер (ред.). Архитектура западного ислама . Легадо Андалуси. стр. 100–104.
  10. ^ Уилбо, Квентин (2001). Медина Марракеша: формирование городских пространств древней столицы Марокко . Париж: L'Harmattan. стр. 243–244. ISBN 2747523888.
  11. ^ Салмон, Ксавье (2018). Марок Альморавид и Альмохаде: Архитектура и декор времен завоевателей, 1055–1269 гг . Париж: ЛиенАрт. стр. 254 и другие.
  12. ^ Наварро, Хулио; Гарридо, Фидель; Альмела, Иньиго (2017). «Агдаль Марракеша (двенадцатый-двадцатый века): сельскохозяйственное пространство для халифов и султанов. Часть 1: История». Muqarnas . 34 (1): 23–42. doi :10.1163/22118993_03401P003.
  13. ^ аб Салмон, Ксавье (2018). Марок Альморавид и Альмохаде: Архитектура и декор времен завоевателей, 1055–1269 гг . Париж: ЛиенАрт.
  14. ^ Босворт, К. Эдмунд (2007). Исторические города исламского мира. Brill. стр. 331. ISBN 978-90-474-2383-6.
  15. ^ ab Bloom, Jonathan (2009). «Марракеш». Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Гроув . Oxford University Press. С. 164–165.
  16. ^ abcdefghijkl Салмон, Ксавье (2016). Марракеш: Splendeurs Saadiennes: 1550-1650 гг . Париж: ЛиенАрт. ISBN 9782359061826.
  17. ^ abc Barrucand, Marianne (1989). «Сади Касаба Марракеша». Экологический дизайн: Журнал Исламского центра исследований экологического дизайна : 18–27.
  18. ^ Келер, Генри (1940). «La Kasba Saadienne de Marrakech, d'après un plan manuscrit de 1585». Гесперис . 27 : 1–20.
  19. ^ abcd Lonely Planet: Марокко (12-е изд.). Lonely Planet. 2017. ISBN 9781786570321.
  20. ^ Insight Guides: Исследуйте Марракеш. Apa Publications Limited. 2019. ISBN 9781789198072.
  21. ^ Девердан, Гастон (1959). Марракеш: Происхождение 1912 года . Рабат: Éditions Techniques Nord-Africaines. стр. см. таблички LXXV-LXXVI.

Внешние ссылки

31 ° 36'59 "N 7 ° 59'13" W  /  31,61639 ° N 7,98694 ° W  / 31,61639; -7,98694