stringtranslate.com

Баден, Швейцария

Баден ( нем. Baden , « бани »), [3] иногда неофициально, чтобы отличить его от других Баденов , называемый Baden bei Zürich («Баден около Цюриха») [4] или Baden im Aargau («Баден в Аргау») [5] — город и коммуна в Швейцарии . Это главный город или резиденция округа Баден в кантоне Ааргау . Расположенный в 25 км (16 миль) к северо-западу от Цюриха в долине Лиммат ( нем . Limmattal ), в основном на западной стороне реки Лиммат , его минеральные горячие источники славятся по крайней мере со времен Римской империи . Его официальным языком является ( швейцарский вариант стандартного) немецкого языка , но основным разговорным языком является местный алеманнский швейцарско-немецкий диалект. По состоянию на 2018 год население города составляло более 19 000 человек.

География

Старый город Бадена, расположенный среди холмов

Центр города Баден расположен на левом берегу реки Лиммат в одноименной долине . [6] Его территория разделена на Каппелерхоф, Альменд, Майерхоф и Хрюцлиберг. В 1962 году Баден также поглотил соседнюю деревню Деттвиль. На правом берегу реки находится деревня Эннетбаден, ранее «Маленький Баден» ( Kleine Bäder ). [7]

Площадь Бадена (по данным обследования 2004/09 г.) составляет 13,17 км 2 (5,08 кв. миль). [8] Из этой площади около 8,6% используется в сельскохозяйственных целях, а 55,8% покрыто лесами. Из остальной части земли 33,7% заселено (здания или дороги) и 1,8% - непродуктивные земли. В обследовании 2004/09 г. в общей сложности 275 га (680 акров) или около 20,8% от общей площади были покрыты зданиями, что на 44 га (110 акров) больше, чем в 1982 году. За тот же период времени площадь рекреационных зон в муниципалитете увеличилась на 4 га (9,9 акра) и в настоящее время составляет около 3,18% от общей площади. Из сельскохозяйственных земель 14 га (35 акров) используются под сады и виноградники, а 107 га (260 акров) — это поля и пастбища. С 1982 года площадь сельскохозяйственных земель сократилась на 53 га (130 акров). За тот же период площадь лесных угодий сократилась на 3 га (7,4 акра). Реки и озера занимают 26 га (64 акра) в муниципалитете. [9] [10]

Горячие серные источники , давшие название Бадену, находятся к северу от центра города [ 6] и их насчитывается около 20. [11] Их температура варьируется от 98 до 126 °F (от 37 до 52 °C). [11]

История

Церковь Святого Себастьяна, Веттинген
Латинская надпись из Aquae Helveticae.

Баден впервые упоминается в римских источниках как Aquae Helveticae («Воды гельветов » ). [12] Гиппократ не советовал использовать воду из минеральных источников , [13] но ко времени Витрувия , [14] Плиния , [15] и Галена ее уже избирательно использовали при лечении определенных заболеваний. [13] Помимо медицинского использования, римляне также почитали природные источники для рекреационного [16] и религиозного использования. [17] Тацит упоминает город косвенно, описывая его как «место, построенное в подобие города ... широко используемое из-за его целебных вод». [примечание 1] Этот римский викус находился к северу от ущелья Баден на Хазельфельде и был основан для поддержки лагеря легионеров в Виндониссе . На левом берегу Лиммата находился комплекс бассейнов, питаемый системой источников с водой температурой 47 °C (117 °F). Главной осью викуса была дорога Виндонисса, которая шла параллельно склону. Она была окружена портиками , за которыми располагались коммерческие и жилые здания. В центре поселения было несколько богатых построек, похожих на виллы. Курортные, жилые и коммерческие районы выросли до приличных размеров в течение первой половины I века. Однако в 69 году н. э. 21-й легион сжег город во время конфликтов Года четырех императоров . Его деревянные здания были разрушены, город был перестроен из камня. Город немного уменьшился после закрытия лагеря Винонисса в 101 году н. э., но выжил за счет торговли. Гончарная мастерская Регина и бронзовые работы Гемеллиануса процветали во второй половине II века. [7] Однако примерно в середине 3-го века поселение подверглось угрозе со стороны многочисленных вторжений алеманнов и гуннов . [11] Бассейны были укреплены, и большое количество монет , отчеканенных с упоминанием горячих источников, показывают, что оно продолжало быть заселенным и посещаемым вплоть до поздней античности , но расширение поселения Хазельфельд подошло к концу. [7]

Вид сверху (1950)
Ленцбургские владения в XI и XII веках
Кибургские владения (желтые) около 1200 г.
Рост владений Габсбургов с 1282 г.
Облигация Einwohnergemeinde Baden, выпущенная 15 декабря 1874 г.

Бани снова стали посещаться во времена Карла Великого . [11] Средневековый некрополь в Каппелерхофе датируется VII веком, а местный лорд укрепил Штайн в X веке. [7] Современное название Баден впервые засвидетельствовано в 1040 году . [7] Примерно в то время его землями владели Ленцбурги , некоторые из которых в XII веке называли себя «графами Бадена» и построили замок. [19] После их исчезновения около 1172 года их владения были разделены между Гогенштауфенами , Церингенами и Кибургами , причем Кибурги получили контроль над Баденом через брак Харманна III с его наследницей Рихенцой. [20] Около 1230 года они основали средневековый город Баден, [20] держа рынки и возведя мост через реку в 1242 году. [7] После смерти бездетного Хартмана IV в 1264 году его земли были захвачены Рудольфом фон Габсбургом по праву требования его жены Гертруды . Замок Штайн находился во владении габсбургских приставов и содержал администрацию и архивы для окружающей их территории. [7] Конфедерация осадила и уничтожила замок и его записи в 1415 году во время завоевания Аргау . [7] Таким образом, было создано графство Баден .

Баден в 1642 году

Во времена Конфедерации их управляющий держал замок на правом берегу Лиммата, контролируя доступ к мосту. [6] Швейцарский сейм неоднократно собирался в Бадене с 1426 по 1712 год, что сделало Баден своего рода столицей Швейцарии. [6] Ратушу ( Rathaus ), где собирался сейм, все еще можно посетить. В течение XV века город восстановил свою популярность как спа-курорт ( Kurort ). [11] Город был местом знаменитых дебатов [11] о пресуществлении с 21 мая по 18 июня 1526 года. Хотя Цвингли отказался присутствовать лично, он печатал листовки на протяжении всего обсуждения и послал своего помощника Иоганна Эколампадиуса на дебаты с Иоганном Эком и Томасом Мурнером . В конце концов, большинство высказалось против реформаторов , но также возник значительный блок в их пользу. Иоганн Писториус провел диспут в городе в 1589 году. [11] Штайн был переукреплен где-то между 1658 и 1670 годами, но крепость была заброшена в 1712 году. [7] В 1714 году Раштаттский и Баденский договоры положили конец военным действиям между Францией и Габсбургами, последнему театру войны за испанское наследство . [11] Еще один Баденский договор положил конец Тоггенбургской войне между протестантскими и католическими швейцарскими кантонами в 1718 году. [11] Баден был столицей кантона Баден с 1798 по 1803 год, когда был создан кантон Аргау . [6]

В 19 веке воды считались эффективными при подагре и ревматизме . [6] Их часто посещали Гете , Ницше , Томас Манн и особенно часто Герман Гессе , который посещал город ежегодно в течение почти тридцати лет. [ требуется ссылка ] SNB , соединяющая Цюрих с Баденом, была первой железной дорогой Швейцарии, открытой в 1847 году. До Первой мировой войны иностранных посетителей было немного, но считалось, что летний туристический сезон переполнял город. [6] Примерно в то же время к северо-западу от купален открылся промышленный квартал. [6]

Современные раскопки обнаружили три римских купальных бассейна . [7] Муниципалитеты Баден и Нойенхоф рассматривали возможность слияния 1 января 2012 года в новый муниципалитет, который также был бы известен как Баден. Это предложение было отклонено народным голосованием в Бадене 13 июня 2010 года. [21] [22] 1 января 2024 года бывший муниципалитет Турги был объединен с Баденом.

Демография

Население Бадена (по состоянию на декабрь 2020 года ) составляет 19 621 человек. [23] По состоянию на 2015 год 26,7% населения являются иностранными гражданами. В 2015 году небольшое меньшинство (1 261 или 6,6% населения) родилось в Германии. [24] За последние 5 лет (2010–2015 годы) численность населения изменилась со скоростью 6,04%. Уровень рождаемости в муниципалитете в 2015 году составил 12,4, а уровень смертности — 6,9 на тысячу жителей. [10]

Большая часть населения (по состоянию на 2000 год ) говорит на немецком языке (83,8%), на втором месте по распространенности стоит итальянский язык (3,3%), а на третьем — сербохорватский (3,0%). [25]

По состоянию на 2015 год дети и подростки (0–19 лет) составляют 17,6% населения, в то время как взрослые (20–64 года) составляют 66,9% населения, а пожилые люди (старше 64 лет) составляют 15,6%. [10] В 2015 году насчитывалось 9390 одиноких жителей, 7371 человек, состоящих в браке или в гражданском партнерстве, 744 вдовы или вдовца, 1506 разведенных жителей и 1 человек, который не ответил на вопрос. [26]

В 2015 году в Бадене насчитывалось 8996 частных домохозяйств со средним размером домохозяйства 2,09 человека. В 2015 году около 52,2% всех зданий в муниципалитете были односемейными домами, что намного меньше процента в кантонe (67,4%) и меньше процента в национальном масштабе (57,4%). [27] Из 2858 жилых зданий в муниципалитете в 2000 году около 53,9% были односемейными домами и 25,2% были многосемейными зданиями. Кроме того, около 19,4% зданий были построены до 1919 года, в то время как 11,1% были построены между 1991 и 2000 годами. [28] В 2014 году темпы строительства новых единиц жилья на 1000 жителей составляли 5,25. Уровень вакантных площадей для муниципалитета в 2016 году составлял 0,34%. [10]

Историческая численность населения представлена ​​в следующей таблице: [29]

Экономика

Баден с железнодорожной станцией

Баден — средний по величине региональный центр и центр агломерации Баден -Бругг. [30]

По состоянию на 2014 год в муниципалитете было занято в общей сложности 29 858 человек. Из них 69 человек работали в 8 предприятиях первичного сектора экономики , в двух из которых было занято в общей сложности 49 сотрудников. Во вторичном секторе было занято 9 081 работник в 174 отдельных предприятиях. Было 10 средних предприятий с общим числом сотрудников 1 138 человек и 6 крупных предприятий, в которых было занято 6 519 человек (средний размер 1 087 человек). Наконец, третичный сектор предоставил 20 708 рабочих мест в 2 173 предприятиях. В 2013 году было основано 5 и 123 новых компаний во вторичном и третичном секторе соответственно. В 2014 году в общей сложности 12 672 работника работали в 2 124 малых компаниях (менее 50 сотрудников). Было 45 средних предприятий с 4896 сотрудниками и 4 крупных предприятия, в которых работало 3140 человек (средний размер 785). [31] В 2014 году количество новых предприятий составило 9 и 133. Эти новые предприятия наняли в общей сложности 204 работника в 2013 году и 232 в 2014 году. [32]

В 2015 году социальную помощь получили 5,2% населения. [10] В 2011 году уровень безработицы в муниципалитете составлял 3,1%. [33]

В 2015 году в местных отелях было зарегистрировано в общей сложности 87 062 ночевки, из которых 66,9% были иностранными гостями. [34]

В 2015 году средняя ставка кантонального, муниципального и церковного налога в муниципалитете для пары с двумя детьми, зарабатывающей 80 000 швейцарских франков,  составляла 4%, в то время как ставка для одинокого человека, зарабатывающего 150 000 швейцарских франков, составляла 14,5%, оба показателя близки к среднему показателю по кантону. В 2013 году средний доход в муниципалитете на одного налогоплательщика составлял 87 822 швейцарских франка, а средний доход на человека — 44 022 швейцарских франка, что больше средних показателей по кантонам в 79 140 и 35 073 швейцарских франка соответственно. Это также больше, чем средний национальный показатель на одного налогоплательщика в 82 682 швейцарских франка и средний показатель на человека в 35 825 швейцарских франков. [35]

По состоянию на 2000 год в муниципалитете проживало 9223 рабочих. Из них 5567 или около 60,4% жителей работали за пределами Бадена, а 15103 человека ездили в муниципалитет на работу. В муниципалитете было в общей сложности 18759 рабочих мест (не менее 6 часов в неделю). [36]

В 19 и 20 веках Баден стал промышленным городом, главным офисом бывшей компании Brown Boveri . Большинство промышленных предприятий переехали, но Баден по-прежнему является местом расположения многих инженерных служб ABB и нескольких филиалов энергетического бизнеса GE, который был приобретен у Alstom в 2015 году. Бывший промышленный квартал к северу от города теперь перестраивается в офисы, магазины и развлекательные заведения.

В Бадене также есть казино . [37]

Герб

На гербе города изображены серебряный , бледно-черный и вождь красный. [38]

Достопримечательности

Heisse Brunnen — это бассейн с горячей водой, построенный в 2021 году. Его можно использовать с 7 утра до 10 вечера. Пользование бесплатное. [39] Старый город, комната Тагзатцунг в городской ратуше, железнодорожная станция 1847 года и здание Stiftung Langmatt включены в список объектов культурного наследия национального значения . [40]

Помимо римского города , руин замка Штайн и других перечисленных выше объектов, в Бадене находится ряд других объектов швейцарского наследия. К промышленным объектам относятся архив ABB Schweiz , бывшие офисы компании Brown Boveri, а также бывший региональный коммунальный завод на Хазельштрассе 15. В Бадене есть три обозначенных религиозных здания: католическая городская церковь и часовня Себастьяна, швейцарская реформатская приходская церковь и синагога на Паркштрассе 17. Возможно, в последние две группы включены крематорий и мемориальный зал на Цюрхерштрассе 108. Деревянный мост между Унтере-Хальде и Веттингерштрассе также включен в список. Ряд отдельных зданий также включены в опись. К ним относятся: Bernerhaus на Weite Gasse 13, Haus Zum Schwert на Schwertstrasse или Oelrainstrasse 29, отель Verenahof, отель Zum wilden Mann , спа-театр со стеклянным фойе на Parkstrasse 20, ресторан Paradies на Cordulaplatz, вилла Boveri (с 1943 года Clubhaus BBC/ABB) и вилла Langmatt (ныне музей Langmatt, арт-объект) музей [41] [42] ) на Рёмерштрассе, 30.

Деревня Баден включена в список объектов швейцарского культурного наследия . [43]

Баден также известен традиционным деликатесом «Спаниш брётли» , который снова готовят после многолетнего перерыва.

Окрестности

В 2 км (1,2 мили) к югу от Бадена, на отдельном полуострове Лиммат, находится цистерцианское аббатство Веттинген (1227–1841 гг.) со старыми расписными стеклами в клуатрах и резными скамьями начала XVII века в хоре церкви. В 8 км (5 миль) к западу от Бадена находится небольшой городок Бругг (9500 жителей), расположенный в прекрасном месте на реке Ааре , недалеко от руин римской колонии Виндонисса (сегодня Виндиш ), а также от монастыря (основанного в 1310 году) Кёнигсфельден , бывшего места захоронения первых Габсбургов (замок Габсбургов находится неподалеку), где до сих пор сохранилось много прекрасного средневекового расписного стекла. [6] Другие районы, окружающие Баден вдоль реки Лиммат, — это Оберзиггенталь (население 8170 человек в 2008 году), Унтерзиггенталь (население 6424 человека в 2008 году), Турги (население 2879 человек в 2008 году), во всех из которых также наблюдался прирост населения на те же 5–6 % в год за последние несколько лет.

Образование

Volksschule Baden , муниципальная государственная начальная и средняя школа, обслуживает уровни от детского сада до Sekundarstufe I. [44]

Система школьного образования кантона Ааргау требует, чтобы учащиеся посещали 11 лет обучения (два детских сада , шесть начальных школ и три младших средних ). Нижний уровень среднего образования делится на три направления: Realschule , Sekundarschule и Bezirksschule . Realschule имеет самый низкий уровень академической сложности и обычно ведет к ученичеству или профессиональному училищу . Sekundarschule ведет к ученичеству, профессиональному образованию или профессиональной подготовке в Fachmittelschule. Bezirksschule является самым сложным направлением и обычно ведет к Mittelschule или Gymnasium . [45] В течение 2016/17 учебного года в 120 классах обязательных школ обучалось в общей сложности 2204 учащихся. Из этих учащихся 372 учились в 22 классах детского сада. В 51 классе (27 из которых были разновозрастными ) обучалось в общей сложности 372 учащихся начальной школы . В муниципалитете в Realschule обучалось 108 студентов , в Sekundarschule — 254 , а в Bezirksschule — 420 , а остальные проходили ученичество или другую профессиональную подготовку. [46]

В Бадене около 79,5% населения (в возрасте от 25 до 64 лет) закончили либо необязательное среднее образование , либо дополнительное высшее образование (университет или Fachhochschule ). [25] Из населения школьного возраста (в 2008/2009 учебном году ) 995 учеников посещают начальную школу , 377 учеников посещают среднюю школу, 633 ученика посещают высшие учебные заведения или университетское образование , 25 учеников ищут работу после школы в муниципалитете. [47]

Политика

На федеральных выборах 2015 года самой популярной партией была SP с 22,7% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были SVP ( 20,0%), FDP (18,3%) и GPS (11,6%). На федеральных выборах было подано в общей сложности 6573 голоса, а явка избирателей составила 56,5%. [48]

На федеральных выборах 2007 года самой популярной партией была SP , которая получила 24,7% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были SVP ( 21,2%), FDP (16,4%) и Green Party (15,6%). [25]

Транспорт

Железнодорожная станция

Баден был местом назначения первой железной дороги в Швейцарии, Spanisch Brötli Bahn, перевозившей богатых людей из Цюриха в купальни Бадена. Сегодня Баден является регулярной остановкой на железнодорожных линиях Цюрих- Базель и Цюрих- Берн . Баден является остановкой городской железной дороги Цюрих на линии S12 и конечной станцией на линии S6 .

Автомагистральный туннель А1 Барегг является крупным перекрестком в этом районе. Он находился в стадии строительства до 2004 года и был предметом споров. В 2003 году для транспортных средств на автомагистрали был открыт третий туннель.

Известные люди

Карин Рукштуль, 2007
Спорт

Спорт

FC Baden — местная футбольная команда. Домашние матчи проводит на стадионе Esp в Фислисбахе , недалеко от Бадена.

Религия

По данным переписи 2000 года , 7059 или 43,4% являются католиками , в то время как 4636 или 28,5% принадлежат к Швейцарской реформатской церкви . Из остальной части населения 31 человек (или около 0,19% населения) принадлежат к христианской католической вере. [47]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Латынь: ... in modum municipii extructus locus... amæno salubrium aquarum usu frequens... [18]
  1. ^ ab "Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen" . Федеральное статистическое управление . Проверено 13 января 2019 г.
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018" . Федеральное статистическое управление. 9 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  3. ^ Чарнок (1859), «Баден», Местная этимология, стр. 23
  4. ^ "Баден недалеко от Цюриха". Поиск Google . Получено 2015-10-09 .
  5. ^ Мюррей, Александр (1998), Самоубийство в Средние века, т. I: Насилие против самих себя, Оксфорд: Oxford University Press, стр. 28, ISBN 0-19-820539-2
  6. ^ abcdefghi EB (1911).
  7. ^ abcdefghij Штайгмайер (2011).
  8. ^ Стандарт Areaalstatistik - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
  9. ^ "Площадная статистика землепользования - Gemeinden nach 10 Klassen" . www.landuse-stat.admin.ch . Федеральное статистическое управление Швейцарии. 24 ноября 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  10. ^ abcde Regionalporträts 2017: Швейцарское федеральное статистическое управление (на немецком языке), доступ 18 мая 2017 г.
  11. ^ abcdefghi EB (1878).
  12. ^ Кэмпбелл (2012), стр. 396.
  13. ^ ab Кэмпбелл (2012), стр. 343.
  14. ^ Кэмпбелл (2012), стр. 339.
  15. ^ Кэмпбелл (2012), стр. 340.
  16. Кэмпбелл (2012), стр. 344 и далее.
  17. ^ Кэмпбелл (2012), стр. 342–343.
  18. Тацит , История , кн. I, гл. 67.
  19. ^ Хельг-Штеффен (2008b).
  20. ^ ab Hälg-Steffen (2008a).
  21. ^ [1] 20minuten (на немецком языке) доступ 11 июня 2012 г.
  22. Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz, опубликованное Федеральным статистическим управлением Швейцарии (на немецком языке), по состоянию на 14 января 2010 г.
  23. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  24. ^ Федеральное статистическое управление - Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit (Земля), по состоянию на 31 октября 2016 г.
  25. ^ abc Швейцарское федеральное статистическое управление Архивировано 2016-01-05 на Wayback Machine, доступ получен 28 января 2010 г.
  26. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии - Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachstitutionellen Gliederungen, Geschlecht, Zivilstand und Geburtsort (на немецком языке), по состоянию на 8 сентября 2016 г.
  27. ^ Статистический атлас Швейцарии - Anteil Einfamilienhäuser am gesamten Gebäudebestand, 2015 г., по состоянию на 18 мая 2017 г.
  28. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB - Тема 09 - Bau- und Wohnungswesen (на немецком языке), по состоянию на 5 мая 2016 г.
  29. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Institutionellen Gliederungen, 1850-2000 (на немецком языке) , по состоянию на 27 апреля 2016 г.
  30. ^ «Die Raumgliederungen der Schweiz 2016» (на немецком, французском, итальянском и английском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление Швейцарии. 17 февраля 2016 г. Проверено 14 декабря 2016 г.
  31. ^ Федеральное статистическое управление - Arbeitsstätten und Beschäftigte nach Gemeinde, Wirtschaftssektor und Grössenklasse, по состоянию на 31 октября 2016 г.
  32. ^ "Neu gegründete Unternehmen nach Gemeinde, Jahr, Wirtschaftssektor (NOGA 2008) и Variable" . Вкладка «Статистика» . Федеральное статистическое управление Швейцарии. Октябрь 2016 года . Проверено 28 августа 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  33. ^ "Arbeitslosenquote 2011". Статистический атлас Швейцарии . Швейцарское федеральное статистическое управление . Получено 4 мая 2017 г.
  34. ^ Федеральное статистическое управление - Hotellerie: Ankünfte und Logiernächte der geöffneten Betriebe, по состоянию на 31 октября 2016 г.
  35. ^ "18 - Öffentliche Finanzen > Steuern" . Швейцарский атлас . Федеральное статистическое управление Швейцарии . Проверено 26 апреля 2017 г. .
  36. Статистический департамент кантона Аргау-Берайх 11 Verkehr und Nachrichtenwesen. Архивировано 22 февраля 2012 г. на Wayback Machine (на немецком языке) , по состоянию на 21 января 2010 г.
  37. ^ "Веб-сайт Grand Casino Baden". Архивировано из оригинала 2007-06-24 . Получено 2007-07-11 .
  38. ^ Flags of the World.com Архивировано 2011-06-04 на Wayback Machine, просмотрено 28 января 2010 г.
  39. ^ Хайссе Бруннен
  40. ^ Швейцарский перечень культурных ценностей национального и регионального значения. Архивировано 1 мая 2009 г., версия Wayback Machine от 21.11.2008 (на немецком языке) , доступ 28 января 2010 г.
  41. ^ Хикли, Кэтрин (2023-11-08). «На фоне критики музей заявляет, что должен продать своих Сезаннов, чтобы выжить». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2023-11-08 .
  42. ^ Хикли, Кэтрин (10.11.2023). «Швейцарский музей в финансовых затруднениях продает три картины Сезанна за 53 миллиона долларов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12.11.2023 .
  43. ^ Сайт ISOS, доступ 28 января 2010 г.
  44. ^ Домашняя страница. Архивировано 8 июня 2019 г. в Wayback Machine . Народная школа Бадена . Проверено 23 апреля 2015 г. "Volksschule Baden Mellingerstrasse 19 Postfach 5401 Baden"
  45. ^ "Шульштуфен". www.ag.ch. ​Кантон Аргау – Департамент образования, культуры и спорта. 2016 . Проверено 31 августа 2017 г.
  46. ^ "Bildung und Wissenschaft - Schulstatistiken" . www.ag.ch. ​Кантон Аргау – Департамент финансов и ресурсов. 2016 . Проверено 31 августа 2017 г.
  47. ^ ab Статистический департамент кантона Ааргау - Aargauer Zahlen 2009 Архивировано 22.02.2012 на Wayback Machine (на немецком языке), просмотрено 20 января 2010 г.
  48. ^ «Nationalratswahlen 2015: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung nach Gemeinden» [Выборы в Национальный совет 2015: сила партий и явка избирателей по муниципалитетам] (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии. Архивировано из оригинала 02 августа 2016 г. Проверено 18 июля 2016 г.
  49. ^ «Эраст, Томас»  . Британская энциклопедия . Том. 09 (11-е изд.). 1911.
  50. ^ База данных IMDb получена 19 декабря 2018 г.

Ссылки

Атрибуция:

Внешние ссылки