Байе ( французское произношение: [bajø] ) — коммуна в департаменте Кальвадос в Нормандии на северо-западе Франции .
Байе является домом гобелена из Байе , на котором изображены события, приведшие к норманнскому завоеванию Англии . Он также известен как первый крупный город, захваченный союзниками во время операции «Оверлорд» . Шарль де Голль произнес в этом городе две знаменитые речи .
Байе — субпрефектура провинции Кальвадос. Это административный центр округа Байе и кантона Байе .
Байе расположен в 7 км (4 милях) от побережья Ла-Манша и в 30 км (19 миль) к северо-западу от Кана . Город, высота которого варьируется от 32 до 67 метров (от 105 до 220 футов) над уровнем моря , в среднем 46 метров (151 фут), разделен пополам рекой Ауре . Байе расположен на пересечении автомагистрали RN 13 и железнодорожного маршрута Париж-Кан- Шербур . Город является столицей Бессина , который простирается к северо-западу от Кальвадоса . Станция Байе имеет железнодорожное сообщение с Каном, Шербуром, Гранвилем и Парижем.
Река Ор протекает через Байе, откуда открывается панорамный вид из разных мест. Река Ауре имеет относительно высокий уровень мутности , а скорость ее коричневатой воды умеренная из-за небольшого наклона водотока, хотя там, где он узок в таких местах, как центр Байе, возникают более высокие скорости на поверхности. В центре Байе, недалеко от Музея гобеленов Байе, уровень pH был измерен на уровне 8,35, а электропроводность воды - на уровне 37 микросименс на сантиметр. Мутность измеряли на уровне 13 сантиметров методом диска Секки . В этой точке отсчета потоки обычно составляют порядка 50 кубических футов в секунду (1,4 м 3 /с). [ нужна цитата ]
Байосский век юрского периода геологического времени получил свое название от латинизированного названия жителей Байе (Байокасси). [ нужна цитата ]
В Римской империи город был известен как Августодурум . Оно означает дурум (кельтское слово duro- «дверь», «ворота», валлийское dor , бретонское dor «дверь», «ворота»), посвященное Августу , римскому императору. Кельтское слово duron , латинизированное как durum , вероятно, использовалось для перевода латинского слова forum (ср. Fréjus Forum Julii , посвященного Юлию (Цезарю)). [3]
В Поздней Империи оно приняло название жившего здесь кельтского племени: Бодиокасси , латинизированное в Бажокасси , Бажокассе , и это слово объясняет топонимы Байё и Бессен . Бодиокасси сравнивают со староирландским Бюдешасом , «со светлыми локонами». [4]
Основанный как галло-римское поселение в I веке до нашей эры под названием Августодурум, Байе является столицей бывшей территории народа Байокас в Галлии, имя которого появляется в «Естественной истории» Плиния (iv.107). Свидетельства более раннего занятия этой территории людьми происходят из укрепленных кельтских лагерей, но нет никаких свидетельств существования какого-либо крупного ранее существовавшего кельтского города до организации Галлии в римских цивитатах . Любое поселение, скорее всего, ограничивалось разбросанными хижинами друидов вдоль берегов рек Ауре и Дром или на горе Фаунус, где они поклонялись. На близлежащей горе Фаунус были обнаружены кладбища, что указывает на то, что этот район был центром друидов. Тит Сабин, наместник Юлия Цезаря , подчинил регион Бессин римскому господству. В Notitia provinciarum et civitatum Galliae V века упоминаются свэвы , официально поселившиеся здесь ( laeti ). [5]
Город упоминается Птолемеем , писавшим во времена правления Антонина Пия, под названием Noemagus Biducassium (от *Noviomagus Badiocassium «Новый рынок Бадиокасси») и оставался таковым до времен Римской империи. Главная улица уже была сердцем города. Были найдены две бани под церковью Св. Лаврентия и почтовым отделением на улице Латьер, а также скульптурная голова богини Минервы, что свидетельствует о заимствовании римской культуры. В 1990 году более внимательное изучение огромных блоков, обнаруженных в соборе XIX века, выявило наличие старинного римского здания. Байе был построен на перекрестке между Лизье и Валонь , сначала развиваясь на западном берегу реки. К концу III века город окружала обнесенная стеной ограда, которая сохранялась до тех пор, пока ее не снесли в XVIII веке. Его план все еще виден, и его можно проследить сегодня. Цитадель города располагалась в юго-западном углу, а собор – в юго-восточном. Важный город в Нормандии, Байе был частью береговой обороны Римской империи от пиратов региона, и там находился римский легион.
Город был в значительной степени разрушен во время набегов викингов в конце 9 века, но был восстановлен в начале 10 века во время правления Ботона. В середине 10 века Байе находился под контролем Хагрольда , викинга-язычника, защищавшего город от франков. Поэт XII века Бенуа де Сен-Мор в своей стихотворной истории герцогов Нормандии отметил «датский язык», на котором обычно говорили в Байе в X веке. [6]
В 11 веке за стенами на северо-востоке было создано пять деревень, что является свидетельством их роста во времена герцогства Нормандии . Сводный брат Вильгельма Завоевателя Одо, граф Кентский, завершил строительство собора в городе, и он был освящен в 1077 году. Однако город начал терять известность, когда Вильгельм разместил свою столицу в Кане . Когда король Англии Генрих I победил своего брата Роберта Куртхоза в борьбе за власть в Нормандии, город был сожжен, чтобы подать пример остальной части герцогства. При Ричарде Львиное Сердце Байе был достаточно богат, чтобы купить муниципальную хартию . С конца правления Ричарда до конца Столетней войны Байе неоднократно подвергался грабежам, пока Генрих V из Англии не захватил город в 1417 году . После битвы при Форминьи Карл VII из Франции отбил город и предоставил всеобщую амнистию его население в 1450 году. Захват Байе ознаменовал возвращение к процветанию, поскольку новые семьи заменили уничтоженные войной, и они построили около 60 особняков, разбросанных по всему городу, в которых камень заменил дерево.
Территория вокруг Байе называется Бессен и до Французской революции была юрисдикцией провинции Нормандия . Во время Второй мировой войны Байе был первым освобожденным городом после битвы за Нормандию , а 16 июня 1944 года генерал Шарль де Голль произнес первую из двух крупных речей в Байе, в которых ясно дал понять, что Франция встала на сторону союзников. Здания в Байе практически не пострадали во время битвы за Нормандию, а немецкие войска были полностью задействованы в защите Кана от союзников.
Военное кладбище Байе с мемориалом включает в себя крупнейшее британское кладбище времен Второй мировой войны во Франции. Здесь 4648 могил, в том числе 3935 британцев и 466 немцев. Большинство похороненных там погибли во время вторжения в Нормандию.
Национальный Королевский Британский легион каждый 5 июня в 15:30 посещает поминальную службу 3-го дивизиона Кина и церемонию отступления. 6 июня он проводит поминальную службу в соборе Байе, которая начинается в 10:15, а позже, в 12:00, Национальный Королевский Британский легион проводит поминальную службу на кладбище Байе. Все службы открыты для публики, все службы стандартов RBL , NVA, RN , ARMY и RAF , а также полковые ассоциации приглашаются принять участие и участвовать в параде. Подробности можно найти на сайте www.rblsomme.org.
В Байе также находится мемориал всем журналистам , погибшим во время репортажей. Мемориал был спроектирован французским архитектором Сэмюэлем Кракленом. В мемориале перечислены имена 1889 журналистов, убитых в период с 1944 по 2007 год. Мемориал был установлен совместно с организацией « Репортеры без границ» и расположен в Байе в связи с его историческим освобождением 7 июня 1944 года. Он был открыт 2 мая 2007 года. [ 7]
Жителей Байе называют Байесенами [bajøzɛ̃] или Байокасами [baʒokas] . [8]
Байе — главная туристическая достопримечательность, наиболее известная британским и французским посетителям благодаря гобелену из Байе , созданному в ознаменование событий нормандского завоевания Англии в 1066 году. Согласно французской традиции, гобелен был изготовлен служанками Матильды Фландрской , жены Вильгельма Завоевателя. Он почти наверняка был разработан и сшит в Англии, о чем свидетельствует его английское написание. [11] Он выставлен в музее в центре города. Большой норманно - романский и готический собор Нотр-Дам-де-Байе , [12] освященный в 1077 году, вероятно, был первоначальным домом гобелена, где сводный брат Вильгельма Одо из Байе (изображенный на гобелене с деревянной дубинкой в битве из Гастингса ) его бы показали.
Ботанический сад Байе — местный ботанический сад , построенный в 1864 году.
Байе является побратимом : [13]