stringtranslate.com

Бакарвал

Бакарвалы (также пишутся как Баккарвал или Бакравала ) — кочевая этническая группа, в основном проживающая в регионах Джамму и Кашмир , Хайбер-Пахтунхва , Ладакх и Пенджаб . [1] [2] [3] Они, наряду с Гуджарами , были включены в список зарегистрированных племён в таких штатах, как Джамму и Кашмир и Ладакх с 1991 года. [4] [5] Бакарвалы и Гуджар — крупнейшие мусульманские племена, которые вместе образуют третью по величине этническую общину в управляемом Индией регионе Джамму и Кашмир . [6] [5] [7]

Они распространились на большой территории от Пир-Панджала до Занскара , расположенного в Гималайских горах Индии. [8] [9] [10]

История и происхождение

Гуджары и бакарвалы часто объединяются в одну социальную категорию из-за их общей этнической принадлежности , языка , религии и культурных традиций . Однако, несмотря на эти общие черты, они являются отдельными общинами, основанными на их традиционных занятиях. Бакарвалы — кочевая скотоводческая группа, в основном занимающаяся разведением овец и коз, в то время как гуджары — оседлая община, которая сосредоточена на разведении крупного рогатого скота, особенно коров и буйволов. [11] [12] [13]

Бакарвалы и гуджары в Джамму и Кашмире также иногда практикуют межплеменные браки. [14] [ необходима полная цитата ]

Этимология

Термин «бакарвал» имеет профессиональное происхождение и происходит из языка годжри . Он объединяет слово «бакара» , означающее козу или овцу, с «вал» , что означает «тот, кто заботится». Таким образом, «бакарвал» относится к «тем, кто заботится о козах или овцах», что отражает традиционный образ жизни общины как скотоводов . [8] [ нужна страница ]

Экономика

Как отгонные скотоводы, бакарвалы сезонно мигрируют между высокими и низкими высотами в Гималайском регионе . В теплые месяцы они перемещаются в верхние гималайские хребты , выпасая своих овец и коз на высокогорных пастбищах. В холодные месяцы они спускаются в нижние гималайские хребты и предгорья. Эта циклическая схема миграции, известная как отгонное животноводство , позволяет бакарвалам эффективно использовать различные высоты для выпаса скота в течение года, обеспечивая благополучие своего скота . Их миграционный маршрут охватывает всю длину Гималаев , от Верхнего Гималайского хребта до Нижнего Гималайского хребта. [8] [ нужна страница ]

Социальный статус

С 1991 года бакарвалы были классифицированы как зарегистрированное племя в рамках общей программы резервации индийского правительства по позитивной дискриминации . [15] [16]

В 1991 году индийское правительство предоставило племенной статус Бакарвалам, Гадди и Гуджарам в Джамму и Кашмире после тщательного исследования. Бакарвалы были включены в налоговые записи как отдельная племенная категория в соответствии с индийской конституцией. Бакарвалы принадлежат к той же этнической группе, что и Гуджары, и межплеменные браки между ними происходят свободно. [17]

Ссылки

  1. ^ Тейлор, Натали (9 сентября 2020 г.). «Многовековая община бакарвал в Пакистане сталкивается с двойной угрозой». Dialogue Earth . Получено 29 сентября 2024 г.
  2. ^ Фараз, Шабина (10 сентября 2020 г.). «Многовековая община бакарвал в Пакистане сталкивается с двойной угрозой». dawn.com . Получено 29 сентября 2024 г.
  3. ^ Рафик, Аршед (11 июля 2018 г.). «Кочевая жизнь: борьба с изменением климата и властями». Daily Times Pakistan . Получено 11 июля 2018 г.
  4. ^ Bamzai, Sandeep (6 августа 2016 г.). «Кашмир: алгоритма для Азади нет». Orf . Observer Research Foundation. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г.
  5. ^ ab "Жизнь превращается в страдание для племени Бакарвал в оккупированном Кашмире". dawn.com . 24 сентября 2022 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  6. ^ «История и политика систематической маргинализации племени Гуджар-Бакервал: Нарратив субалтерна». 3 декабря 2022 г.
  7. ^ Джавид, Шахид; Мутукумар, д-р Дж. (8 февраля 2024 г.). «Культурная и традиционная жизнь племен гуджар и бакарвал в Джамму и Кашмире». Migration Letters . 21 (S1): 1097–1105. ISSN  1741-8992.
  8. ^ abc Khatana, Ram Parshad (1992). Племенная миграция в Гималайских границах: исследование экономики перегонного скота Gujjar Bakarwal . Гургаон , Индия: книги Южной Азии (старинные книги). ISBN 978-81-85326-46-7.
  9. ^ Шарма, Анита (2009). Баккарвалы Джамму и Кашмира: Навигация по кочевому образу жизни . Дели , Индия: Niyogi Books . ISBN 978-81-89738-48-8.
  10. ^ "Огороженные: пасторальная жизнь бакарвалов". Народный архив сельской Индии . 9 января 2023 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  11. ^ Дар, Саджад Ахмад (31 января 2023 г.). «Бакарвалы Джамму и Кашмира и их меняющиеся брачные ритуалы». Скотоводство . 13 (1): 1. Bibcode : 2023Pasto..13....1D. doi : 10.1186/s13570-022-00264-2 . ISSN  2041-7136.
  12. ^ Шейх, Саджад Ахмад (27 сентября 2022 г.). «Культурный аспект жизни Гуджар Бакервал в Джамму и Кашмире». Исследовательский журнал гуманитарных наук и культурологии : 3.
  13. ^ Хан, Фарук Ахмад (10 октября 2021 г.). «Понимание брачных обычаев племени Бакервал в Кашмире» (PDF) . Международный журнал творческих исследовательских мыслей - Ijcrt (Ijcrt.org) . 9 (10): 12.
  14. ^ Раха, Маниш Кумар; Басу, Дебашис (1994). «Экология и отгонное животноводство в Гималаях». В Капур, Анук К.; Капур, Сатванти (ред.). Экология и человек в Гималаях . Нью-Дели: MD Publications. стр. 33–48, стр. 43–44. ISBN 978-81-85880-16-7.ссылаясь на неопубликованную статью Неги, Р.С. и др. «Социально-экономические устремления Гиджары и Бакервала»
  15. ^ Правительство Индии. «Список зарегистрированных племен Джамму и Кашмира, Индия» (PDF) . www.tribal.nic.in .
  16. ^ «Список зарегистрированных племен». Перепись населения Индии: Правительство Индии. 7 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 г.
  17. ^ «Ни Джамму, ни Кашмир: бакарвалы, оказавшиеся в центре внимания после дела об изнасиловании в Катуа, должны получить гражданство». 10 июня 2019 г.