« Мяч века» , также называемый « Гаттинг-болл» [1] или просто «Этот мяч» [ 2] — это крикетный мяч , поданный австралийским боулером Шейном Уорном английскому отбивающему Майку Гэттингу 4 июня 1993 года, во второй день турнира. Первый тест серии Ashes 1993 года на «Олд Траффорд» в Манчестере. [3] Сделав свой первый мяч против Англии, в своем первом Ashes Test, [4] Уорн произвел впечатляющую подачу, которая выбила Гаттинга. Было признано, что это имеет важное значение не только в контексте матча, но и в целом, поскольку оно сигнализирует о возрождении боулинга с вращением ног .
На поле на «Олд Траффорд» традиционно отдается предпочтение боулингу с вращением , и Англия выбрала двух боулеров с вращением: Фила Тафнелла и дебютанта Питера Сача . Напротив, Австралия выбрала трех быстрых боулеров , а неопытный Уорн был единственным игроком. К этому моменту Уорн сыграл в 11 тестовых матчах и взял 31 калитку [5] при умеренном среднем показателе 30,80 пробега на калитку. Ранняя карьера Уорна, хотя и подавала некоторые надежды, была менее чем впечатляющей, а его стиль игры в боулинг - вращение ног - рассматривался многими поклонниками крикета как устаревшее искусство, не имеющее особой ценности в современной игре. [ нужна цитата ] Быстрый боулинг доминировал в игре со времен легендарных боулеров из Вест-Индии с 1950-х по 1980-е годы. [ нужна цитата ] Капитан Новой Зеландии и ведущий игрок с битой Мартин Кроу похвалил Уорна перед сериалом, но Уисден отмечает, что заявление Кроу было широко отвергнуто как оправдание слабостей Новой Зеландии, а не как искренняя поддержка Уорна. [ нужна цитата ]
Английский капитан Грэм Гуч выиграл жеребьевку и решил сыграть первым, надеясь использовать условия поля, чтобы затруднить игру австралийцам. Несмотря на то, что Марк Тейлор забил столетие , Австралия была уволена из-за умеренного количества пробежек - 289. Англия также начала хорошо, набрав 71 пробег, прежде чем Майк Атертон был уволен Мервом Хьюзом . Напротив Гуча, Майк Гаттинг был следующим человеком, который бил, и он должным образом приступил к забиванию очков. В этот момент австралийский капитан Аллан Бордер обратился к своему прядильщику Шейну Уорну. Тем не менее, Гаттинг был известен как игрок мирового класса в боулинге с вращением, и вполне ожидалось, что он доставит неопытному Уорну тяжелые времена. [ нужна цитата ]
После медленного разбега всего на несколько шагов Уорн перевернул правую руку и сломал ногу правше Гаттингу. Первоначально мяч летел прямо по полю к игроку с битой. Как видно из замедленных повторов, быстро вращающийся мяч для крикета начал смещаться вправо (из-за эффекта Магнуса ). В итоге мяч пролетел на несколько дюймов за линию культи ноги Гаттинга .
Гаттинг ответил, выставив левую ногу вперед по направлению к мячу и толкнув биту рядом с подушечкой под углом вниз. Это была стандартная защитная тактика, используемая большинством опытных игроков с битой против мячей с вращением ноги, поданных за пределы культи ноги. Цель состоит в том, чтобы мяч попал либо в площадку, либо в биту без опасности вылететь из игры . Поскольку мяч подается за пределы культи ноги, игрок с битой не может оказаться за ногой до калитки , и если мяч закрутится немного больше, чем ожидалось, он ударится о биту и благополучно отскочит на землю, так что игрока с битой невозможно будет поймать .
Однако мяч приземлился на участке поля , который был изношен игроками-боулерами ранее в игре ( следы ). Это увеличило трение между мячом и поверхностью, заставив его повернуться гораздо сильнее, чем ожидал Гаттинг (или кто-либо еще). Мяч прошел через внешний край его биты, затем задел верхнюю часть культи , сместив поручни . Гаттинг несколько секунд смотрел на поле, прежде чем смириться с тем, что его выбили из игры, и ушел с поля. Увольнение было запечатлено на фотографии Стива Линдселла, на которой Гаттинг находится в шоке, в то время как смотритель калитки Ян Хили поднимает руки в знак празднования позади, а освобожденный под залог Гэттинга вращается где-то над его головой. [6]
Падение калитки Гаттинга оставило Англию на 80 пробегах по 2 калитки, положение, из которого они так и не оправились, поскольку Уорн добавил калитку Робина Смита всего четыре пробега спустя. Уорн также учитывал Гуча и Энди Кэддика в подачах, что помогло сократить общее количество первых подач в Англии до 210. Воодушевленная своим боулингом, Австралия объявила о своей второй подаче с результатом 432 для 5 калиток. Затем Уорн внес еще четыре калитки, поскольку Австралия выиграла матч со счетом 179 очков, выиграв награду лучшего игрока матча за свои усилия. [3]
Результат этого матча задал тон остальной части серии, и Австралия одержала комфортную победу со счетом 4–1, при этом Уорн взял в общей сложности 34 калитки со средним показателем 25,79 и был назван австралийским игроком серии (каждый команда получает отдельную награду «Лучший игрок серии» от другой команды в этой серии).
Эта серия стала еще одним шагом на ранних этапах длительного доминирования Австралии в мировом крикете, совпав с чрезвычайно успешной карьерой Уорна. Боулинг Уорна также открыл глаза на тонкости и силу боулинга с вращением ног для современной аудитории крикета, которая привыкла к зрелищу темповых атак, и ознаменовал всемирное возрождение популярности в искусстве боулинга с вращением в целом. и вращение ног в частности. [1]
Доставка Уорна в Гаттинг стала известна как Бал века. [7] После этого инцидента Уорн был признан одним из лучших боулеров в истории. Во время предпоследнего тестового матча в своей карьере в День подарков 2006 года, в четвертом тесте Ashes Test против Англии, Уорн взял свою 700-ю тестовую калитку, выбив Эндрю Штрауса и став первым игроком в крикет, когда-либо достигшим этого рубежа.
Грэм Гуч прокомментировал реакцию Гэттинга: «Он выглядел так, как будто кто-то только что украл его обед», поскольку Гаттинга много высмеивали за его округлость. [8] На это далее ссылался журналист Мартин Джонсон , который сказал: «Как кто-то может крутить мяч шириной с Гаттинг, уму непостижимо», [8] и снова Гуч, который добавил: «Если бы это был сырный рулет , это никогда бы не прошло мимо него». [9] Говорили, что Гаттинг посетил Уорна в австралийской раздевалке на «Олд Траффорд» и спросил: «Черт побери, Уорни, что случилось?» на что Уорн ответил: «Извини, приятель, просто повезло». Позже Гаттинг заметил, что он счастлив стать частью великого момента в истории крикета. Гуч был не менее озадачен: «Эта подача могла бы вывести кого угодно; это была идеальная длина и скорость. Идеальный мяч».
Во время теста на Олд Траффорд из серии Ashes 2005 года давно вышедший на пенсию Гаттинг воссоздал «Мяч века» с помощью автоматического боулинга, запрограммированного на вращение ног. [10]
Доставка стала темой песни "Jiggery Pokery" из одноименного альбома The Duckworth Lewis Method, посвященного крикету.
Во время чемпионата мира по крикету ICC неортодоксальный боулер из Индии Кулдип Ядав уволил пакистанца Бабара Азама в 2019 году и англичанина Джоса Баттлера в 2023 году, что вызвало сравнения с мячом Уорна, а Джеймс Гербрант из The Times назвал подачу «собственным мячом [Калдипа]». века». [11] Аналогичным образом, в 2018 году игрок сборной Англии Адиль Рашид выиграл у Вирата Кохли (в финальном ODI в Хедингли) и К.Л. Рахула (в финальном тесте на Овале) с мячом века. В финальном ODI Пакистанского тура по Англии 2021 года Мэтт Паркинсон подал мяч Имам-уль-Хаку , поместив мяч в грубую зону и сделав большой поворот. Мяч был назван «самым большим вращающимся мячом в истории крикета ODI [12] », поскольку мяч вращался на 12,1 градуса.
Во втором женском матче Twenty20 индийского женского тура по Австралии 2021 года Шикха Панди забила мяч, который был назван «Мяч века», чтобы избавиться от Алиссы Хили . [13] [14] [15]