В Песне о Роланде Балигант — эмир Вавилона (то есть Каира , а не месопотамского Вавилона), который пытается помочь в обороне Сарагосы (иногда пишется «Сарагоса») от Карла Великого . Иногда его описывают как человека из древних времен. Он погибает в последовавшей битве. Он приходит на помощь своему вассальному королю Марсилу (он же «Марсильон») и приводит огромную армию, чтобы сразиться с Карлом Великим. Его часто рассматривают как параллель Карлу Великому, оба они старые, красивые и искусные в обращении с мечом. Можно сказать, что они были равны, за исключением того, что Карлу Великому помогал Святой Гавриил . Имя Балигант, вероятно, является народно-этимологической интерпретацией арабской или турецкой антропонимии . [1]
Знамя Балиганта — дракон, и он также едет в битву со знаменами Терваганта и Аполлона . Эти штандарты охраняют, кажется, десять человек из Канилея. В разгар битвы он взывает к этим божествам, чтобы они помогли ему против Карла.
Балигант и Чарльз встречаются на поле, когда день битвы клонится к вечеру. Они сбрасывают друг друга с коней и встают с обнаженными мечами, чтобы снова сражаться, каждый нанося удар за мощным ударом по щиту другого. В разгар боя каждый советует другому покаяться; Балигант просит Чарльза служить, в то время как Чарльз пытается обратить адмирала в христианство. Затем Балигант наносит ему удар по штурвалу, оставляя череп Чарльза открытым. Однако Чарльз слышит голос Святого Гавриила и находит в себе силы нанести ответный удар, нанося Балиганту смертельный удар по штурвалу.
Было высказано предположение, что рассказ о битве между Балигантом и Карлом Великим был вдохновлен рассказами вернувшихся нормандских наемников о битве при Манцикерте , отражая новую опасность, возникшую на Востоке. [1]
Он носил с собой меч под названием «Пресьеза» .