Баллинахинч традиционно был рыночным городом, и рынок до сих пор проходит на площади каждый четверг. Город находится на главной дороге A24 из Белфаста в Клаф , недалеко от Ньюкасла . В городе есть развлекательный центр. В последние годы был сформирован комитет по восстановлению для развития города и прилегающих районов Спа и Драманесс .
История
Кредитный союз
До XVII века территория вокруг Баллинахинча контролировалась кланом Маккартанов . Во время Войн Трех Королевств католический военный офицер Патрик Маккартан захватил контролируемый парламентарием замок в Даунпатрике . После того, как он был схвачен, Маккартан был казнен в 1653 году, а его земли были конфискованы парламентскими властями и проданы сэру Джорджу Родону , соратнику сэра Уильяма Петти . Перед своей смертью в 1678 году Петти сдал в аренду свою долю в бывших землях Маккартана, купленных Родоном, оставив последнего в единоличном владении поместьем; Родон впоследствии приказал построить в поместье две мельницы и основал город Баллинахинч, который был основан с рыночной площадью . В 1683 году король Карл II предоставил Баллинахинчу королевский патент , позволяющий ему открывать рыночную площадь по четвергам и проводить две ярмарки каждые 1 февраля и 29 июня. [4]
Поселенцы из равнинной Шотландии увеличили население, и Баллинахинч разросся как рыночный город с продажей скота, кукурузы, картофеля и все больше выращиванием льна . Сэр Джон Родон, потомок сэра Джорджа, а теперь граф Мойра, поселился в доме Монтальто в Баллинахинче. Он внес значительные улучшения в поместье и город, продвигая рынок льна и заставив построить рыночный дом Баллинахинча . К концу восемнадцатого века продажи на рынке составляли около 300 фунтов стерлингов в неделю, и город процветал. [5]
Общество Объединенных ирландцев подняло восстание в 1798 году . Оно началось в Ленстере и быстро распространилось на Ольстер . Объединенные ирландцы были основаны в 1791 году либеральными протестантами в Белфасте . Их целью было объединить католиков и протестантов и сделать Ирландию независимой республикой . Хотя его членами были в основном католики, многие из его лидеров и членов на северо-востоке Ольстера были протестантами. Битва при Баллинахинче началась 12 июня 1798 года, когда около 4000 Объединенных ирландцев, размещенных в Баллинахинче, подверглись нападению правительственных войск во главе с Джорджем Наджентом . Силы Наджента целый день обстреливали город из пушек, пока Объединенные ирландцы не отступили. После этого победоносные войска сожгли шестьдесят три дома в Баллинахинче и его внутренних районах. Командир Объединенных ирландцев Генри Манро был предан, схвачен и вскоре казнен. [6]
Монтальто и Баллинахинч были проданы в 1802 году Дэвиду Керу, эсквайру, который воспользовался растущей модой на «воды» среди туристов за деньги и построил лечебные спа-источники всего в двух милях от города. После этого деревня продолжала расширяться. [5] В середине 1920 года казармы Королевской ирландской полиции (RIC) в Баллинахинче подверглись бомбардировке Ирландской республиканской армией (IRA). [7] 16 октября 1986 года Теренс Маллан в возрасте 31 года и Кэтлин Маллан в возрасте 79 лет, оба католики, были застрелены борцами за свободу Ольстера в своем доме, на Дромор-роуд, Баллинахинч. [8] Тогдашний премьер-министр Великобритании Джон Мейджор посетил Баллинахинч в декабре 1996 года. [9] Баллинахинч является местом расположения поместья Монтальто, дома Монтальто и The Carriage Rooms. Последний из них был местом действия диснеевского фильма The Lodge . [10]
Демография
Баллинахинч классифицируется Агентством статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA) как малый город (т. е. с населением от 4500 до 10 000 человек).
перепись 2021 года
На день переписи (21 марта 2021 года) в Баллинахинче проживало 6 164 человека. [3] Из них:
53,28% принадлежат к протестантам или были воспитаны как протестанты, а 34,15% принадлежат к католикам или были воспитаны как католики. [11]
57,1% указали, что у них британская национальная идентичность [12], 36,1% указали североирландскую национальную идентичность [13] и 17,3% указали ирландскую национальную идентичность [14] (респонденты могли указать более одной национальной идентичности).
19,73% были в возрасте до 16 лет и 17,85% были в возрасте 65 лет и старше. [15]
51,56% постоянно проживающего населения составляли женщины и 48,44% мужчины [16]
Средний (медианный) возраст населения составил 39 лет.
11,03% имели некоторые знания ольстерско-шотландского языка [17] и 5,40% имели некоторые знания ирландского (гэльского) языка [18] .
1,51% людей в возрасте 16–74 лет были безработными (без учета студентов очной формы обучения) или 1,74% с учетом студентов очной формы обучения. [19]
перепись 2011 года
В день переписи (27 марта 2011 г.) в Баллинахинче проживало 5703 человека (2326 домохозяйств), что составляло 0,31% от общей численности населения Северной Ирландии [20] и представляло собой увеличение на 6,3% по сравнению с показателем переписи 2001 г., составлявшим 5363 человека. [21] Из них:
21,01% были в возрасте до 16 лет и 16,48% были в возрасте 65 лет и старше.
52,27% постоянно проживающего населения составляли женщины, 47,73% — мужчины.
57,99% принадлежат к протестантам или были воспитаны как протестанты, а 34,61% принадлежат к католикам или были воспитаны как католики.
62,41% указали, что они идентифицируют себя с британской национальной идентичностью, 30,46% — с североирландской, а 14,29% — с ирландской национальной идентичностью (респонденты могли указать более одной национальной идентичности).
Средний (медианный) возраст населения составил 37 лет.
6,95% имели некоторые знания ольстерско-шотландского языка, а 4,52% имели некоторые знания ирландского (гэльского) языка.
4,94% людей в возрасте 16–74 лет были безработными.
Знаменитые здания
Городской рынок был построен в 1795 году и в настоящее время используется как общественный центр.
Город хорошо известен своими большими пробками. Для города предлагается объездная дорога . Геологические изыскания были проведены более двадцати лет назад для определения маршрута объездной дороги, но Департамент охраны окружающей среды так и не выделил денег. В 1990-х годах были введены различные меры по контролю за движением, включая нынешнюю одностороннюю систему, однако все они не справились с огромным объемом движения, которое проходит через город ежедневно, особенно по вечерам.
« Дорожная служба одобрила отчет о предпочтительных вариантах этапа 2 для схемы, включая рекомендацию по предпочтительной линии для схемы объезда A24 Баллинахинч вокруг восточных окраин и рядом с границей застройки города. Эта линия будет проходить от перекрестка A24 Belfast Road и A21 Saintfield Road, который находится к северу от города, до перекрестка A24 Drumaness Road и B2 Downpatrick Road, который находится к югу от города, на расстоянии примерно 3,1 км. Схема будет включать существенные земляные работы для пересечения рельефа друмлин и грунтовых условий вдоль маршрута, который включает пойму реки Баллинахинч . Три существенных сооружения потребуются там, где маршрут пересекает Moss Road, Crossgar Road и реку Баллинахинч».
Также будет пересечение с B7 Crossgar Road. [22]
Однако это лишь свидетельствует о продвинутом характере планирования, а не о предстоящем строительстве; официальная позиция по-прежнему заключается в том, что строительство будет проходить между 2014 и 2019 годами. [23]
Первая пресвитерианская церковь, Уиндмилл-стрит. Первая пресвитерианская церковь берет свое начало в середине 17 века, пресвитериане присутствовали в городе с 1630-х годов. Считается, что с 1655 года здесь был пресвитерианский священник. Здание церкви было построено в 1751 году, примерно через 50 лет после первого известного священника, преподобного Уильяма Рида, который был рукоположен и введен в сан 14 июля 1696 года. Церковь по-прежнему является крупнейшим и старейшим церковным зданием в городе. [25]
Пресвитерианская церковь Эденгроув, Дромор-роуд. Первоначальная церковь построена в 1774 году, нынешняя церковь построена в 1841 году. [26]
Римско-католическая церковь Святого Патрика, 24 Church Street, Ballynahinch. Главная церковь была достроена в 1812 году, башня и трансепты были добавлены в 1860-х годах. [27]
Свободная пресвитерианская церковь Баллинахинча, основанная в 1978 году. [28]
Известные люди
Джеймс Маршалл (1805-1881), секретарь английского консульства (Роттердам), личный секретарь принцессы Софи , основатель и член правления Немецкого шекспировского общества [29] и отец Джеймса Маршалла (художника) [нем.] , родился в Баллинахинче.
Уильям Реддик (1812–1885), американский политик, родился в Баллинахинче.
Ballynahinch Olympic FC основан в 1973 году, имеет старшую команду в дивизионе 2A Северной любительской футбольной лиги и старшую команду в дивизионе 1 Ньюкаслской лиги с младшими командами в DYFL. Ballynahinch Olympic Senior Side — действующие чемпионы дивизиона 2A (сезон 2011/2012). Обе старшие команды в настоящее время играют на Cedar Playing Fields, Crossgar.
Футбольный клуб Temple Rangers имеет две команды, играющие в северной любительской футбольной лиге. Они играют свои домашние игры на полях в поместье Langley Road.
Футбольный клуб регбийной лиги Ballynahinch Rabbitohs является действующим чемпионом лиги регби Ольстера и выиграл три титула подряд с 2009 по 2011 год. Они также выставляют вторую команду во втором дивизионе Ольстера.
В хоккейном клубе Ballynahinch есть 4 команды (2 мужские и женские 1-й лиги и 2 мужские и женские 2-й лиги), которые соревнуются в хоккейных лигах Ольстера. Мужская 1-я команда играет во 2-м дивизионе в старшей лиге ONE1918 2-й лиги, а мужская 2-я команда играет в мужской корпоративной тренерской юниорской лиге 4, женская 1-я команда играет в женской старшей лиге ONE1918 4-й лиги, а второя команда играет в корпоративной тренерской юниорской лиге 9.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Баллинахинч, графство Даун .
^ ab Rose Jane Leslie, Gerard Sloan (2012). Old Ballynahinch. Catrine, Ayrshire: Stenlake Publishing. стр. 3. ISBN9781840335811. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года.
^ Proudfoot L. (ред.) Down History and Society (Дублин 1997) глава Нэнси Кертин на стр. 289. ISBN 0-906602-80-7
^ Хезлет, сэр Артур (1972). The 'B' Specials . Лондон: Том Стейси. стр. 9. ISBN0-85468-272-4.
^ "Мать и сын-католичка — легкие цели". Belfast Telegraph . 4 июля 2008 г. Получено 26 июня 2022 г.
^ "Отсрочка: A24 Ballynahinch Bypass" (PDF) . Hansard. 24 января 2012 г. стр. 240 . Получено 26 июня 2022 г. .
^ "Местоположение кино и телевидения | Производство телевидения и кино". Montalto Estate . Получено 26 ноября 2019 г. .
^ "Религия или религия, воспитанная в". NISRA . Получено 24 августа 2023 г.
^ "Национальная идентичность (британская)". NISRA . Получено 24 августа 2023 г. .
^ "Национальная идентичность (североирландцы)". NISRA . Получено 24 августа 2023 г.
^ "Национальная идентичность (ирландская)". NISRA . Получено 24 августа 2023 г. .
^ "Возраст 2021". NISRA . Получено 4 октября 2024 .
^ "Официальный отчет, вторник, 24 января 2012 г.". niassembly.gov.uk . Получено 30 июня 2021 г. .
^ "A24 Ballynahinch Bypass – Northern Ireland Roads Site". wesleyjohnston.com . Получено 30 июня 2021 г. .
^ "Ballynahinch and Ballynahinch Junction stations" (PDF) . Railscot – Irish Railways . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2007 г. . Получено 11 сентября 2007 г. .
^ "First Presbyterian Church Ballynahinch". Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Получено 31 декабря 2018 года .
^ "2-я и 3-я пресвитерианская церковь в Баллинахинче". Ros Davies' Co. Down . Получено 23 ноября 2010 г.
^ "Приход Магерадролл | Lisburn.com". lisburn.com . Получено 7 октября 2015 г. .
^ "Ballynahinch Free Presbyterian Church". freepresbyterian.org . Получено 20 августа 2020 г. .
^ "Джеймс Маршалл". Shakespeare Album . Получено 7 июля 2024 г.
^ Cyclopedia Company Limited (1905). «Достопочтенный Хью Горли». Циклопедия Новой Зеландии: Провинциальные округа Отаго и Саутленд . Крайстчерч: Циклопедия Новой Зеландии . Проверено 18 февраля 2012 г.
