stringtranslate.com

Бальвино Гальвес

Бальвино Гальвес Херес (родился 31 марта 1964 года) — бывший питчер Главной лиги бейсбола в 1980-х — начале 2000-х годов. Гальвес, который отыграл часть одного сезона за Los Angeles Dodgers и многочисленные филиалы низшей лиги , затем отправился в Восточную Азию на пять сезонов за Yomiuri Giants в Nippon Professional Baseball League японского бейсбола . Он также недолго играл за команды Южной Кореи и Тайваня .

Профессиональная карьера

Гальвес был подписан Los Angeles Dodgers из Национальной лиги в 1981 году и дебютировал в Высшей лиге (MLB) в 1986 году с Dodgers. Он сыграл в 10 играх высшей лиги в том году, но был понижен до низшей в начале сезона 1987 года и больше не появлялся в играх MLB. В течение следующих нескольких лет Гальвес также выступал за команды низшей лиги Detroit Tigers , Minnesota Twins , New York Yankees из Американской лиги , а также за команды Национальной лиги Montreal Expos и Chicago Cubs в 1980-х и начале 1990-х годов.

В 1994 году Гальвес подписал контракт с командой Brother Elephants из национальной столицы Тайбэя в Китайской профессиональной бейсбольной лиге на островном государстве Тайваньнационалистическим правительством Китайской Республики с 1949 года после гражданской войны в Китае ). За два полных сезона с командой Elephants у него был результат 26-16 с ERA 2,53 и 203 страйкаутами в 370 иннингах.

В 1996 году он отправился в Японию , где бейсбол имел горячую фан-базу последователей с начала 20-го века, разделяемую с американцами, которые представили этот вид спорта. Гальвес был подписан во время весенних тренировок Yomiuri Giants , самой известной японской бейсбольной командой в Nippon Professional Baseball League . В итоге он одержал 16 побед , сравнявшись с товарищем по команде Масаки Сайто по количеству побед в Центральной лиге NPBL. В том году Giants выиграли вымпел Центральной лиги, играя в Japan Series чемпионата.

Гальвес продемонстрировал отличную форму подачи в Японии , часто выпуская мяч, высовывая язык. У него был средний фастбол в 90 миль в час и на удивление хороший контроль. Однако он чувствовал себя некомфортно, когда на базе были бегуны, и у него были проблемы с подачей с установленной позиции. Он также часто проявлял недовольство вызовами мяча и страйка; черта, которая приводила к столкновениям с командами соперников и судьями.

31 июля 1998 года «Гиганты» играли против « Хансин Тайгерс» на стадионе «Кошиэн» , и Гальвес столкнулся с Томочика Цубои , сильным отбивающим в нижней части 6-го иннинга. У Гальвеса была пограничная подача, которую судья Ацуши Киттака назвал мячом, и он впоследствии потерял самообладание, пропустив хоум- ран Цубои на следующей подаче. Менеджер «Гигантов» Сигео Нагашима вышел из блиндажа, чтобы сменить питчера, но Гальвес отказался покидать насыпь, вместо этого выкрикивая оскорбления в адрес Киттаки. Гальвес позволил своим товарищам по команде оттащить его обратно к блиндажу, но затем он повернулся, чтобы бросить бейсбольный мяч в Киттаку (мяч едва не пролетел мимо него).

Игра была очень грязной после этого, обе команды были вовлечены в споры и физические столкновения. Следующая игра между Tigers и Giants также переросла в драку, и обе команды получили предупреждения за опасные броски во время игры 2 августа. Гальвес получил дисквалификацию до конца сезона за бросок в судью.

Giants могли бы отпустить Гальвеса за такой инцидент, но они решили повторно подписать его на 1999 год , потому что основные стартовые игроки команды (Масаки Сайто, Хироми Макихара и Масуми Кувата ) демонстрировали признаки старения. Гальвес фактически оказался стартовым игроком команды в день открытия, став первым неяпонским игроком, который выступал в день открытия для Giants. Он прилично выступал в течение всего сезона, но ему оказывали очень мало поддержки в плане ранов, что привело к результату 9–12 в 1999 году. Тем не менее, он по-прежнему фигурировал как важная часть стартовой ротации Giants и был оставлен на следующий сезон.

В 2000 году Гальвес столкнулся с жесткой конкуренцией за место в составе основной команды во время весенних тренировок, поскольку в межсезонье «Гиганты» подписали еще трех неяпонских питчеров. Он заслужил свое место в стартовой ротации, но проиграл все 6 игр, в которых начал в 2000 году , несмотря на то, что пропустил 3 очка или меньше в каждом старте. Это составило 10 последовательных поражений, включая четыре поражения в конце предыдущего года.

Он был понижен в звании до фарм-команды Giants в японских низших лигах после своего шестого поражения и был отчислен из клуба в конце сезона. Хотя его темпераментные манеры, особенно инцидент 1998 года, запятнали его репутацию в Японии, он все равно составил рекорд 46-43 за свои пять сезонов там.

Он был подписан Samsung Lions ( Корейская бейсбольная организация ) в Самсунге, Южная Корея, в 2001 году и одержал победу в своем первом старте. Однако было обнаружено, что он отправился в Корею без рабочей визы, и на него подала в суд команда соперника ( Hanwha Eagles ). Однако после того, как ситуация с визой была решена, Гальвес стал выдающимся питчером для команды Samsung, составив рекорд 10–4.

Перед тем, как отправиться в Корею играть за Samsung в 2001 году, Гальвес подписал контракт с Pittsburgh Pirates из Национальной лиги в США и показал себя достаточно хорошо на весенних тренировках, чтобы претендовать на место стартового питчера № 5 в команде. Но спор с тренером по питчингу Pirates 1 апреля привел к очередной вспышке гнева Гальвеса, и он покинул команду.

Внешние ссылки