Бамбер-Бридж — большая деревня [2] в Ланкашире , Англия, в 3 милях (5 км) к юго-востоку от Престона , в районе Саут-Риббл . Название происходит от древнеанглийского « bēam» и «brycg», что, вероятно, означает «мост из ствола дерева». [3] Люди, живущие в Бамбер-Бридже, любят, чтобы их называли Бриггерами.
История
Текстиль
К 1764 году печать на ситце была установлена в тогдашней деревне; это был первый пример печати на ситце где-либо в Ланкашире. Ранее она в основном выполнялась на юге Англии , прежде чем распространилась на Шотландию и северные графства . [4] [5]
В 1857 году в результате спада в торговле хлопком крупный производитель и прядильщик в деревне (Bamber Bridge SP & WN Co.) сообщил о задолженностях, оцениваемых в 40 000–60 000 фунтов стерлингов, и был готов к сокращению рабочего времени. [6]
31 октября 1859 года в деревне сгорела фабрика Withy Trees Mill, принадлежавшая Eccles and Company. Сообщалось, что мастер прядения и инженер остались после закрытия фабрики в 6:00 вечера, чтобы починить некоторые машины на третьем этаже. Говорят, что искра от лампы упала на хлопковые отходы, что привело к их возгоранию. Никто не погиб и не пострадал, но было уничтожено от 16 000 до 17 000 веретен и 270 ткацких станков, а 250 человек потеряли работу. [7]
7 июня 1862 года The Times заявила, что 600 человек остались без работы из-за остановки мельницы Дьюхерста. В том же отчете описывались экономические проблемы деревни: каждый пятый житель Бамбер-Бриджа, Уолтон-ле-Дейла и окрестностей теперь был доведен до нищеты. [8]
Петиция против признания Конфедеративных Штатов Америки была представлена в Палату общин в понедельник, 29 июня 1863 года, жителем деревни, мистером Барнсом. Не упоминается его имя или то, представлял ли он какую-либо организацию. [9]
Профсоюзный деятель Джордж Вудкок родился в Бамбер-Бридже 20 октября 1904 года. Он был добровольным должностным лицом отделения Ассоциации ткачей в Бамбер-Бридже после перенесенного туберкулеза . Он выиграл стипендию TUC в Раскин - колледже в Оксфорде в 1929 году. Он был награжден CBE в 1953 году и назначен членом Тайного совета в 1957 году. Он был генеральным секретарем TUC в 1960 году и членом Королевской комиссии по профсоюзам и ассоциациям работодателей в 1965 году и занимал пост председателя с 1969 по 1971 год. Он умер 30 октября 1979 года. [10] [11]
Вторая мировая война
Во время Второй мировой войны Бамбер-Бридж был домом для 1511-го интендантского грузового полка. Подразделение было расово сегрегировано , и все солдаты, за исключением офицеров, были афроамериканцами . Напряженность после расовых беспорядков в Детройте 1943 года привела к крупной драке, известной как Битва у Бамбер-Бриджа , между белой американской военной полицией с одной стороны и чернокожими американскими солдатами и горожанами с другой. Был убит чернокожий американский солдат, рядовой Уильям Кроссленд. В июне 2022 года напротив паба, где началась Битва у Бамбер-Бриджа, был создан мемориальный сад в память о битве. Инцидент вдохновил на сюжет фильма 2022 года « Возвращение железнодорожных детей» . [12]
Верх башни, все, что осталось от Orr's Mill, School Lane. Первоначально это была верхняя часть башни прядильной и ткацкой фабрики Bamber Bridge Spinning & Weaving Company, Wesley Street (изображение в этой коллекции). Похожий купол украшал Orr's Mill.
Эти коттеджи на Withy Trees Road были построены для рабочих на фабрике Withy Trees Mill.
Паровая железная дорога пришла в Бамбер-Бридж примерно в то же время, что и первые хлопчатобумажные фабрики. Была построена линия, соединяющая Блэкберн с главной линией Западного побережья в Фарингтоне , с ответвлением, соединяющим Бамбер-Бридж напрямую с Престоном . Станция Бамбер-Бридж была построена там, где железная дорога пересекала Стейшн-роуд на железнодорожном переезде.
В марте 1859 года паровоз Hurricane сошел с рельсов на мосту Бамбер, проехал по железнодорожным переездам и зацепил конец дома, сбив фронтон. Авария не закончилась смертью или травмой, хотя женщина мыла на кухне дома. [13]
Прямой маршрут до Престона был закрыт компанией British Rail в 1970-х годах, и большая часть маршрута теперь представляет собой велосипедный маршрут, являющийся частью Национальной велосипедной сети .
Дороги
Station Road — главная дорога через мост Бамбер, и большинство магазинов находятся на этой дороге. Она пересекает железную дорогу на железнодорожном переезде рядом с железнодорожной станцией. Раньше она была частью A6 , пока в 1980-х годах не построили объездную дорогу. [14]
Деревня также находится в северной части автомагистрали A49 , где она пересекается с A6.
Участок автомагистрали M6 вокруг деревни является частью объездной дороги Престона , открытой в 1958 году, [ нужна ссылка ] первой автомагистрали в Британии, и включает в себя перекресток с M61 из Манчестера. Совсем недавно M65 была расширена для присоединения к A6, также в Бамбер-Бридж.
Служба 112, также обслуживаемая от имени Совета графства Ланкашир компанией Holmeswood Chaches из Престона в Кростон через Клейтон-Брук и Лейланд, также работает через деревню.
Сезонный рейс X8 в Кесвик выполняется один раз в каждом направлении по субботам с апреля по октябрь.
Политика
Местный
Бамбер-Бридж — невоенный район в районе Саут-Рибл . После реформы границ в 2015 году он был разделен между двумя округами в совете боро , каждый из которых представлен двумя советниками. Бамбер-Бридж-Уэст в настоящее время представлен Полом Фостером и Калебом Томлинсоном. Бамбер-Бридж-Ист представлен Кристин Мелией и Джоном Майклом Хиггинсом. Все четыре советника боро являются членами Лейбористской партии . [15]
Графство
Бамбер-Бридж охватывается двумя избирательными округами в Совете графства Ланкашир. Первый, Лосток-холл и Бамбер-Бридж, охватывает большую часть Бамбер-Бридж и представлен Джеффом Купертвейтом. Второй, Южный Риббл-Ист, охватывает часть юга и востока Бамбер-Бридж и представлен Барри Йейтсом. Оба советника графства являются членами Консервативной партии . [16]
парламентский
После пересмотра парламентского представительства в Ланкашире Комиссия по границам Англии создала модифицированное место в долине реки Риббл , и три избирательных округа Бамбер-Бридж, существовавших в то время — Бамбер-Бридж-Ист, Бамбер-Бридж-Норт и Бамбер-Бридж-Уэст — вошли в этот округ на всеобщих выборах в Великобритании 2010 года.
После дальнейшего пересмотра границ, завершенного в 2023 году, территория осталась в избирательном округе Риббл-Вэлли. Это означает, что Бамбер-Бридж в настоящее время представлен в Палате общин Майей Эллис , депутатом Лейбористской партии от Риббл-Вэлли.
Демография
Население . Данные переписи 2021 года по трем округам, составляющим Бамбер-Бридж, указывают на общую численность населения в 40 357 человек. Из этого числа 20 042 человека указаны как мужчины и 20 380 как женщины.
Возраст . Население было разделено на следующие возрастные группы: 0–17 лет — 19,9%; 18–64 года — 60,5%; и старше 65 лет — 19,6%.
Этническая принадлежность . Согласно результатам переписи населения, этнический состав деревни был следующим: белые — 94,8 %; смешанные — 1,8 %; азиаты или азиатские британцы — 2,2 %; черные, черные британцы — 0,7 % и китайцы или представители других этнических групп — 0,3 %.
Религия . Процент людей, относящихся к следующим вероисповеданиям: христиане — 63,1%; буддисты — 0,3%; индуисты — 0,7%; мусульмане — 1,3%; сикхи — 0,2%; приверженцы других религий — 0,04%; атеисты — 34,1%.
Поклонение
В Бамбер-Бридж есть две англиканские церкви, обе являются приходскими церквями в епархии Блэкберна . [17] Первой была построена церковь Св. Спасителя на Чёрч-роуд в южном конце деревни, она была построена в 1837 году на земле, подаренной г-ном Р. Таунли Паркером (мэром гильдии Престона в 1862 году), и была значительно изменена и расширена в 1886/87 годах, когда измененная церковь была открыта лордом Крэнборном. Земля для церковного двора была пожертвована г-ном Р. А. Таттоном из Кьюрден-холла . [18] Это здание является памятником архитектуры II степени . [19] Церковь Св. Эйдана на Стейшн-роуд была основана в 1895 году. [20]
Римско-католическая церковь деревни , церковь Св. Марии , находится на Браунедж-лейн и была построена в 1826 году в качестве замены часовни. В 1866 году был добавлен шпиль, а церковь была частично перестроена Питером Полом Пьюгиным в 1892 году. В церкви есть неоготический алтарь . [21] Мост Бамбер находится в епархии Солфорда .
Методистская церковь Бамбер-Бридж находится на углу Уэсли-стрит и Стейшн-роуд и была открыта в 2006 году в качестве замены более старого здания на том же месте. [22]
Bamber Bridge также является домом для Valley Church [23] , которая собирается в Fourfields House на Station Road. Церковь была основана в 2007 году пасторами Эдом и Мишель Картер. Valley Church — это церковь, основанная Fulwood Free Methodist Church [24] , и изначально собиралась в Walton-le-Dale Arts College and High School, прежде чем переросла помещения там и переехала в Fourfields House в 2011 году.
Алтарь, разработанный Питером Полом Пугиным. Расположен в церкви Св. Марии и Св. Бенедикта в Браунедже, переулок Браунедж
Англиканская церковь Св. Эйдана, Стейшн-роуд
Англиканская церковь Святого Спасителя, Church Road
Церковь Святой Марии, Браунедж-лейн
Новая методистская церковь в Бамбер-Бридж, строительство которой было завершено в 2006 году.
Известные люди
Кевин Браун (родился в 1950 году), английский блюзовый музыкант, родился в Бамбер-Бридже. [25]
^ "2001 census returns for the three Bamber Bridge Wards". Neighbourhood Statistics . Office For National Statistics. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Получено 10 марта 2016 года .
^ "Bamber Bridge, South Ribble - информация о районе, карта, прогулки и многое другое". Getoutside.ordnancesurvey.co.uk . Получено 3 ноября 2018 г.
^ "Бамбер Бридж" А. Д. Миллс, Словарь британских топонимов . Oxford University Press, 2003.
↑ The Times , пятница, 27 июня 1913 г.; стр. 31; выпуск 40249; столбец B
↑ Печатная промышленность ситца Ланкастрии в 1840-х годах, К. Л. Уоллворк. Труды Института британских географов, № 45. (сентябрь 1968 г.), стр. 143-156.
↑ The Times , среда, 27 мая 1857 г.; стр. 10; выпуск 22691; столбец F
↑ The Times , пятница, 4 ноября 1859 г.; стр. 4; выпуск 23455; столбец E
↑ The Times , суббота, 7 июня 1862 г.; стр. 12; выпуск 24266; столбец F
↑ The Times , вторник, 30 июня 1863 г.; стр. 7; выпуск 24598; столбец D
↑ The Times , понедельник, 19 ноября 1979 г.; стр. 25; выпуск 60478; столбец C
↑ Джеффри Гудмен, «Вудкок, Джордж (1904–1979)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004
^ "Перезагрузка "Железнодорожных детей": фильм исследует сегрегацию чернокожих солдат в Британии 40-х годов". The Guardian . 9 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
↑ The Times 14 марта 1859 г.; стр. 9; выпуск 23253; столбец F
^ "A6 - Roader's Digest: The SABRE Wiki". Sabre-roads.org.uk . 18 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2006 г. Получено 4 апреля 2017 г.
^ "Информация о членах и комитетах | Совет округа Южный Риббл". Egenda.southribble.gov.uk . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Получено 15 мая 2017 года .
^ "Совет графства Ланкашир: Выборы". 3.lancashire.gov.uk . Получено 15 мая 2017 г. .
^ "Leyland Deanery". Епархия Блэкберна . Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 года . Получено 1 октября 2008 года .
^ "База данных церкви". GENUKI . Получено 4 апреля 2017 г. .