stringtranslate.com

Банг Йе-дам

Бан Йе-дам ( кор .  방예담 ; родился 7 мая 2002 г.) — южнокорейский певец. [1] Наиболее известен как бывший участник южнокорейского бой-бэнда Treasure, сформированного в 2019 г. компанией YG Entertainment , а также по участию во втором выпуске K-pop Star ( 2012–2013), где занял второе место. [2] Дебютировал с цифровым синглом под названием «Wayo» ( 왜요 ) 5 июня 2020 г. [3] В августе 2023 г. подписал контракт с GF Entertainment в качестве солиста и продюсера. [4]

Жизнь и карьера

2002–2011: Ранние годы

Бан Йе-дам родился 7 мая 2002 года в Сеуле , Южная Корея. Его отец, Бан Дэ-сик  [ко], родился в музыкально ориентированной семье, хорошо известен тем, что создал более сорока песен для рекламы и анимации, включая корейский дубляж для японских вступительных песен аниме Pokémon , Dragon Ball и других. [5] [6] Его мать, Чон Ми-ён, хорошо известна тем, что исполнила саундтреки к корейской драме Friends и фильму After the Show Ends ( 연극이 끝난 뒤 ). [5] Его дядя Бан Ён-сок  [ко] хорошо известен как композитор и режиссёр в коммерческой киноиндустрии. [7] В своей семье он единственный ребёнок. Пятилетний Бан ( корейский возраст ) участвовал в записи вступительных песен для телесериала EBS Bboong bboong-E ( 방귀대장 뿡뿡이 ) и в корейской дубляжной версии японского аниме Onegai! Samia-don ( 모래요정 바람돌이 ). [8] 5 марта 2007 года он впервые появился на телевидении в документальном фильме EBS 15 Second Fever, Hold the World вместе со своими родителями. [9] В подростковом возрасте он посещал начальную школу Sin-seok  [ko] и среднюю школу Kwang-sung  [ko] . [10] [11]

2012–2019: Начало карьеры

В августе 2012 года Бан прошёл прослушивание для второго сезона шоу SBS K-Pop Star . Во время первого тура БоА похвалила его вокал, сравнив его с молодым Майклом Джексоном . [12] Пак Джин Ён похвалил его ритм, в то время как Ян Хён Сок был заинтригован, похвалив его голос за то, что он может достучаться до души аудитории. [13] Он занял второе место после дуэта братьев и сестёр Akdong Musician (AKMU) . [14] В июне 2013 года Ян Хён Сок подтвердил, что Бан присоединился к его лейблу, таким образом, победители как первого, так и второго места теперь подписали контракты с YG Entertainment . [15] В том же году он появился в финале WIN: Who is Next с Ли Хай и Akdong Musician и спел Officially Missing You 27 октября. [16] Взаимодействие с выпускником Kpop Star , Ли Сын Хуном , привело к появлению в неизданных клипах из шоу с Winner , ранее Team A. В январе 2014 года он также появился в эпизодической роли на Winner TV . [17]

Бан впервые за четыре года появился на телевидении с Stray Kids (2017) вместе с другими стажерами YG Entertainment в качестве его представителей. [18] Его имя поднялось на вершину южнокорейского поискового портала Naver , а его видеоклип на песню « There's Nothing Holdin' Me Back » Шона Мендеса достиг 1-го места в чарте 100 самых популярных видео Naver TV . [19] На YouTube видео превысило 3 миллиона просмотров за 24 часа и собрало 57 миллионов просмотров по состоянию на сентябрь 2024 года. [20] [21] 5 октября 2018 года он появился в эпизодической роли в телесериале Netflix YG Future Strategy Office (2018) в роли самого себя. [22]

В ноябре 2018 года Бан принял участие в реалити-шоу на выживание YG Treasure Box (2018), где 29 стажеров соревновались за место в новой мужской группе. Он участвовал в качестве участника под названием «Team A». [23] Во время финала Бан вошел в финальный состав, заняв первое место среди вокальной команды. [24] В конце шоу было объявлено, что мужская группа получила название Treasure . [25]

2020–2022: Дебют и уход из Treasure

21 мая 2020 года YG Entertainment объявили перед официальным дебютом Treasure, что Bang выпустит цифровой сингл, который, как позже выяснилось, будет называться «Wayo», 5 июня. Примечательно, что в производстве приняли участие коллеги по лейблу Кан Сын Юн из Winner и Ли Чан Хёк из AKMU. [26] Песня сопровождалась музыкальным видео, посвященным фанатам, которые поддерживали его с момента его появления на K-pop Star Season 2. Его сингл не проводил никаких рекламных акций в эфире из-за его предстоящей подготовки к дебюту с Treasure. [27] [28] После выпуска цифровой сингл достиг 10-го места в чарте Billboard World Digital Songs и вошел в сотню лучших под номером 98 в чарте Billboard Korea K-Pop 100. [29] [30] Бан стажировался в YG Entertainment в течение семи лет, прежде чем официально дебютировать в качестве участника Treasure 7 августа. Они выпустили первую часть своей серии The First Step с синглом The First Step: Chapter One , который включал главный сингл под названием « Boy ». [31] За пять месяцев своей карьеры серия The First Step была продана тиражом более миллиона копий. В результате группа получила титул «Million Seller». [32] Бан также стал соавтором « Darari » для их первого мини-альбома The Second Step: Chapter One , который стал вирусным на TikTok , [33] [34] [35] и стал их самой прослушиваемой песней на Spotify по состоянию на сентябрь 2024 года.

8 ноября 2022 года YG Entertainment объявили, что эксклюзивный контракт Бана с их компанией был расторгнут, и что он и его коллега Машихо покинули группу. YG заявили, что Бан ушел, чтобы продолжить карьеру в продюсировании. [36]

2023–настоящее время: Новый лейбл,Только одиниХорошие вибрации

В августе 2023 года Бан подписал эксклюзивный контракт с GF Entertainment в качестве солиста и продюсера. [4]

30 октября GF объявили о выпуске первого мини-альбома Bang Only One 23 ноября. Предварительный сингл «Miss You» был выпущен 10 ноября 2023 года. [37] [38] [39] 28 декабря 2023 года Big Naughty выпустили «INFJ» при участии BI и Yedam.

22 февраля 2024 года Yedam выпустили «My All» для саундтрека к фильму Branding in Seongsu . 14 марта 2024 года было объявлено, что Yedam будет сотрудничать с Winter над синглом «Officially Cool». Песня была выпущена 2 апреля. [40]

12 августа Едам анонсировал свой второй мини-альбом Good Vibes , релиз которого состоялся 29 августа.

Личная жизнь

Во время учебы в средней школе Кван-Сун выяснилось, что по успеваемости Бан занял первое место среди всей школы. [41] Бан учился в Школе исполнительских искусств Сеула (SOPA), специализируясь на практической музыке, расположенной в районе Гуро , Сеул. [42] В ноябре 2018 года он показал, что занял самое высокое место во всей школе во время пробных экзаменов по предметам обществознание и естествознание, и был назван «образцовым учеником» как в школе, так и в качестве стажера. [43] Бан окончил SOPA 5 февраля 2021 года. [44]

Артистизм

Влияния

Бана часто называют «корейским Джастином Бибером» [45] из-за сходства в его раннем стиле пения, а также из-за множества каверов на песни Бибера , которые стали популярными в социальных сетях, [46] [47] в частности, его кавер на песню « Baby » во время второго сезона шоу SBS K-Pop Star . [48] [35]

В передаче EBS ' Story Бэнг рассказал, что наибольшее влияние на его музыку оказали Майкл Джексон и его родители. [9] Он также назвал G-Dragon из Big Bang образцом для подражания. [49]

Дискография

Расширенные пьесы

Одиночки

Как ведущий художник

Саундтреки

Другие песни, попавшие в чарты

Гостевые выступления

Авторские права на песни

Все названия песен взяты из базы данных Корейской ассоциации авторских прав на музыку , если не указано иное. [60]

Видеография

Музыкальное видео

Фильмография

Телесериал

Телевизионные шоу

Веб-сериал

Туры

Фан-встреча

Награды и номинации

Примечания

Ссылки

  1. ^ "'K팝스타2' 방예담 YG 계약, '지원 아끼지 않을 것'" . Эдайли  [ко] . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Проверено 11 декабря 2017 г.
  2. ^ "'K팝스타2' 악동뮤지션, 방예담 누르고 최종 우승 (종합)" . SBS развлечение . 14 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2013 г.
  3. ^ "트레저 방예담, 데뷔 앞서 솔로곡 발표" . Sports.kan.co.kr (на корейском языке). 27 мая 2020 г. . Проверено 14 апреля 2021 г.
  4. ↑ Аб Рю, Йе-джи (24 августа 2023 г.). «YG 떠난 방예담, GF엔터서 솔로 도약» [Бан Йедам покинул YG и совершил сольный прыжок в GF Entertainment]. Десять Азии (на корейском языке) . Проверено 25 августа 2023 г. — через Naver .
  5. ^ ab "'스트레이 키즈' 방예담, 집안 내력 보니? '엄청난 스펙'". Новости Мунхва . 23 января 2018 года. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  6. ^ "방대식 가수". Naver . 30 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Получено 30 июля 2018 г.
  7. ^ "'달려라 하니' '포켓몬스터'… 애니메이션 음악 작곡가 방용석씨" . Чосун . 25 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Проверено 30 июля 2018 г.
  8. ^ "방예담 귀요미 시절 울먹울먹, 이젠 다 컸네? 누나들 심쿵 '방귀대장 뿡뿡이' 녹음 현장». Ежедневно . 14 ноября 2017 г. . Проверено 23 мая 2020 г.
  9. ^ ab "'뿡뿡이 노래 부른 '방예담'군 인터뷰 – "뿡뿡이와 함께 가수의 꿈을 키웠어....'". Naver . 23 января, 2018. Архивировано 4 января 2021 года . Проверено 23 мая 2020 года .
  10. ^ "전국사자소학 암송전 수상자 239명 발표" . Эдайли  [ко] . 17 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Проверено 1 июня 2020 г.
  11. ^ "방예담 나이 생일 광성중학교 스트레이 키즈 K팝스타 케이팝스타" . Навер . 26 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  12. ^ "'K팝스타2' 천재 소년 방예담 극찬 "마이클잭슨 떠오르게 하는 목소리""". тврепорт . 25 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  13. ^ "'K팝스타' 11 살 방예담, 특유의 미성과 리듬감에 심사위원 흡족" . твдейли . 25 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  14. ^ abcd "YG 측 "새 보이그룹 7월께 데뷔 목표 준비..방예담 포함"". Вестник ПОП . 13 марта 2017 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  15. ^ "빅뱅 태양, 3년만에 솔로 컴백 '9월 출격'" . YG-Life . 29 июня 2013. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  16. ^ "Победа, 하지만 11 명 연습생들의 꿈은 탈락하지 않았다" . Навер . 26 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Проверено 30 июля 2018 г.
  17. ^ ab "'위너TV' 방예담, 꼬마래퍼로 깜짝 출연…문워크 까지". тврепорт . 31 января 2014 г. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Проверено 5 августа 2020 г.
  18. ^ ab "YG 측 "방예담·최래성 등 내년 데뷔 목표로 준비 중"". Звездные новости . 22 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 года . Проверено 4 марта 2019 г.
  19. ↑ Сон Йе-джи (22 ноября 2017 г.). "[TEN 초점] 방예담, 잘 자란 'K팝스타'" [[TEN Focus] Бан Йе-дам, взрослая «звезда K-pop»]. Тенасия (на корейском языке) . Проверено 25 апреля 2021 г.
  20. ↑ Ким Юн Чжи (25 ноября 2017 г.). "YG 방예담, 300만뷰 돌파…최래성도 온다" [Банг Едам из YG превзошел 3 миллиона просмотров... Чхве Рэ Сон тоже придет]. Edaily  [ко] (на корейском языке) . Проверено 25 апреля 2021 г.
  21. ↑ Ким Ын Э (8 мая 2020 г.). "[단독] YG 트레저 방예담, 역대급 생일 광고이벤트..中 대형빌딩 장식 '리사 이어 두번째'" [[Эксклюзив] Bang Ye-dam от YG Treasure, рекламное мероприятие в честь дня рождения на другом уровне.. Крупномасштабное китайское украшение здания «Второе после Лизы»]. ОСЕН  [ко] (на корейском языке) . Проверено 25 апреля 2021 г.
  22. ^ ab "'YG전자' 승리가 이끈 YG 셀프디스, B급유머 폭발..박봄·남태현 등장(종합) [Oh!쎈 리뷰]". ОСЕН  [ко] . 5 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  23. ^ "[공식입장] YG "新보이그룹 준비? 신인 나오는 것은 당연한 일"". ОСЕН  [ко] . 20 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
  24. ^ "'YG보석함' 최종 데뷔 멤버 4人 발표…방예담 데뷔 확정 [종합]" . xsportsnews . 18 января 2019 года. Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  25. ^ ab "방예담→최현석 7인, YG 새 보이그룹 이름은 '트레저' [공식]". спортивный донха . 28 января 2019 года. Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 28 января 2019 г.
  26. ^ "태양 커버영상 화제…방예담 '왜요' 공개 지원사격" . Korea Economic Daily (на корейском языке). 29 мая 2020 г. Проверено 14 апреля 2021 г.
  27. ^ "방예담, 6 월 솔로곡 발표…트레저 데뷔 예열 [공식]" . Спортивный Донха . 21 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 21 мая 2020 г.
  28. ^ "트레저 방예담, 6월 5일 솔로 출격 [공식]" . Эдайли  [ко] . 27 мая 2020 г. Проверено 27 мая 2020 г.
  29. ^ "World Digital Song Sales Chart [Неделя от 20 июня 2020 г.]". Billboard . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. . Получено 16 июня 2020 г. .
  30. ^ "Korea K-Pop 100 [Неделя 6 июня 2020 г.]". Billboard . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. . Получено 25 июня 2020 г. .
  31. ^ "트레저, 8월 7일 데뷔 확정..블핑 이후 4년만 YG 신인[공식]" . СтарНьюс . 20 июля 2020 г. Проверено 20 июля 2020 г.
  32. ↑ Ли Сын Хун (20 января 2021 г.). "YG 트레저, 앨범 누적 판매량 총 100만장 돌파...글로벌 슈퍼루키 파워 증명 [공식]" [Совокупные продажи альбомов YG Treasure превысили 1 млн. Ионные копии... Глобальная сила суперновичка доказана [Официально]]. ОСЕН  [ко] (на корейском языке) . Проверено 20 января 2021 г.
  33. ^ «Вирусно в Интернете, СОКРОВИЩЕ готовьте музыкальные видеоклипы ОТ» . VOI – Waktunya Merevolusi Pemberitaan (на французском языке) . Проверено 19 сентября 2024 г.
  34. ↑ Йео, Глэдис (29 марта 2022 г.). «TREASURE работают над музыкальным клипом для своего вирусного хита TikTok 'DARARI'». NME . Получено 19 сентября 2024 г. .
  35. ^ ab Bell, Crystal (29 ноября 2023 г.). «Bang Yedam Enters His Solo Era». Teen Vogue . Получено 19 сентября 2024 г. .
  36. ↑ Юн, Сан Гын (8 ноября 2022 г.). "트레저 방예담·마시호 전격 탈퇴 "10인 체제 재편" [전문]". Старньюс (на корейском языке) . Проверено 8 ноября 2022 г.
  37. ↑ Yeo, Gladys (30 октября 2023 г.). «Экс-участник TREASURE Бан Едам дебютирует сольно в ноябре». NME . Получено 2 ноября 2023 г.
  38. ↑ Hwang, You-mee (30 октября 2023 г.). "[Сегодняшний K-pop] Бэнг Едам дебютирует сольно". The Korea Herald . Получено 2 ноября 2023 г.
  39. ^ Хикап, Джонатан (11 ноября 2023 г.). «Банг Йе-дам выпускает предварительный сингл 'Miss You' перед дебютным сольным альбомом». Manila Bulletin . Получено 11 ноября 2023 г.
  40. ↑ Кан, Да Юн (14 марта 2024 г.). «방예담, 에스파 윈터 만난다…4월 2일 첫 듀엣곡 발표 [공식] – 마이데일리» [Бан Йе-дам, Зима Эспа встретится... 2 апреля, их первый дуэт [Официально] – MyDaily]. MyDaily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2024 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  41. ^ "'전교 1등+보컬 천재' 방예담, YG의 차세대 보석" . sNews1 . 22 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 29 января 2020 г.
  42. ^ "YG 측 "방예담·최래성 등 내년 데뷔 목표로 준비 중""". Getnews . 22 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  43. ^ "'YG보석함' 방예담 "과학·사회 전교 1등" 학교에선 모범생 포스 [V라이브]" . ОСЕН  [ко] . 16 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  44. ^ "Выпускной K-pop айдолов 2021: IN из Stray Kids, Yedam из Treasure и Ёджин из Loona и многие другие заканчивают школу искусств". meaww.com . 5 февраля 2021 г. . Получено 11 апреля 2021 г. .
  45. ↑ СОКРОВИЩЕ (트레저) (10 июня 2021 г.). [КАРТА СОКРОВИЩ] ЭП.50 🎉 랜선 축제! 회식 3차 텐션으로 모십니다 🎉 트맵 오락관 . Проверено 19 сентября 2024 г. - через YouTube.
  46. ^ "7 раз Бан Едам из TREASURE был "корейским Джастином Бибером", когда он исполнял песни Джастина Бибера". Koreaboo . 16 июня 2021 г. Получено 19 сентября 2024 г.
  47. ↑ YG TREASURE BOX (15 декабря 2018 г.). YG보석함 – 방예담 VS 왕군호 «Джастин Бибер – Люби себя» . Проверено 19 сентября 2024 г. - через YouTube.
  48. ^ 스브스 예능맛집 (28 января 2013 г.). 방예담 (Bang Yedam) [Baby] @KPOPSTAR Сезон 2 . Проверено 19 сентября 2024 г. - через YouTube.
  49. ↑ Им Ён Джин (31 марта 2013 г.). «'K팝스타2' 방예담, 롤모델 GD와 깜짝 만남 '얼음'» ['K-pop Star 2' Бан Йе-дам, неожиданная встреча с образцом для подражания GD]. ОСЕН  [ко] (на корейском языке) . Проверено 8 мая 2021 г.
  50. ^ Вершины в чарте альбомов Circle:
  51. ^ "Circle Album Chart – December, 2023". Circle Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Получено 15 января 2024 года .
  52. ^ "Circle Album Chart – September, 2024". Circle Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 октября 2024 года . Получено 10 октября 2024 года .
  53. ^ abc Пиковые позиции на круговой диаграмме загрузок (ранее называвшейся диаграммой загрузок Gaon)
    • "Wayo". Круговая диаграмма (на корейском языке). 6 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Получено 12 апреля 2024 г.
    • "Miss You". Circle Digital Chart (на корейском). 5–11 ноября 2023 г. Получено 12 апреля 2024 г.
    • "Only One". Circle Digital Chart (на корейском языке). 19–25 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 г. Получено 12 апреля 2024 г.
    • "INFJ". 24–30 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 5 января 2024 г. Получено 4 января 2024 г.
    • "My All". 18–24 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 18 мая 2024 г.
    • "Officially Cool". Circle Digital Chart (на корейском). 6 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 12 апреля 2024 г.
    • «Эгоистичный». 21–27 апреля 2024 г. Получено 18 мая 2024 г.
    • "O-He". 25–31 августа 2024 г. Получено 5 сентября 2024 г.
  54. ^ ""Wayo" (왜요)". Billboard . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. . Получено 25 июня 2020 г. .
  55. ^ ""Wayo" (왜요)". Billboard . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. . Получено 16 июня 2020 г. .
  56. ^ "Circle Digital Chart". Circle Chart (на корейском). Korea Music Content Industry Association. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 г. Получено 17 декабря 2017 г.
    • "Сэр Дюк". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 17 декабря 2017 г.
    • "Когда мужчина любит" . Получено 17 декабря 2017 г.
    • "Karma Chameleon". Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Получено 17 декабря 2017 г.
  57. ^ "2017 Download Chart – March". Gaon Chart . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 17 декабря 2017 г.
  58. ^ "2017 Download Chart – Week 13". Gaon Chart . Получено 17 декабря 2017 г.
  59. ^ "2017 Download Chart – Week 16". Gaon Chart . Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Получено 17 декабря 2017 г.
  60. ^ "Песни, зарегистрированные под 방예담 (10034162)". Корейская ассоциация авторских прав на музыку (KOMCA) . Получено 13 июня 2022 г.
  61. ^ "BANG YE DAM of TREASURE - '왜요 (WAYO)' M/V" . Ютуб. 5 июня 2020 г.
  62. ^ @leesagan (15 ноября 2023 г.). «방예담 (Bang Yedam) – Miss You M/V».
  63. ^ @leesagan (23 ноября 2023 г.). «요즘 난리난 장안의 화제곡!!».
  64. ^ "방예담 (BANG YEDAM) X 윈터 (ЗИМА aespa) 'Официально крутой' Официальный клип" . Ютуб. 2 апреля 2024 г.
  65. ^ "Официально крутой клип: SNP 제작 솔루션" . snp-company.co.kr (на корейском языке). 5 апреля 2024 г. . Проверено 16 апреля 2024 г.
  66. ^ Бан Йе-дам 2-й мини-альбом «Good Vibes» фотокнига
  67. ^ «[Официальный клип] 방예담(BANG YEDAM) '어제처럼' (Like Вчера) / SBS '더 리슨: 우리 함께 다시'» . Ютуб. 20 октября 2024 г.
  68. ^ "[MV] 빅나티 - INFJ (feat. 비아이, 방예담) - BIG Naughty, BI, BANG YEDAM" . Ютуб. 28 декабря 2023 г.
  69. ^ "k팝스타3' 방예담 맞아? 폭풍 성장 꽃미남 포스에 깜짝" . Спортивный Чосон . 23 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 30 ноября 2020 г.
  70. ^ "'복면가왕' 고3, 정체는 트레저 방예담 "강승윤이 용기 줬다""". Радиовещательная сеть Мэйл . 6 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
  71. ↑ Чан, У Ён (2 ноября 2021 г.). «트레저, 새 웹드라마 '남고괴담' 단체 메인 포스터 공개» [рекламный постер «Сокровища» к их новой драме «Школа «Таинственный класс»]». Чосон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 23 января 2022 г.
  72. ^ "2021 GCMA New Artist of the Year – Digital Nominees". gaonmusicawards.com . Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  73. ^ 팬엔스타 이번주 최고의 아티스트는? [TMA Best Music: Winter] [Лучшие артисты этой недели на Fan N Star? [ТМА Лучшая музыка: Зима]]. Фан Н Стар . Архивировано из оригинала 6 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  74. ^ "Певец Бан Йе-дам выиграл значимую награду как сольный исполнитель. Бан Йе-дам был выбран победителем.. - MK". 14 июня 2024 г.