stringtranslate.com

Банда Кардомаха

Банда Кардома , Kardomah Boys или Kardomah Group представляла собой группу друзей- богемистов — художников, музыкантов, поэтов и писателей, — которые в 1930-х годах часто посещали кафе Kardomah на Касл-стрит в Суонси , Уэльс. [1] [2]

Члены банды

Постоянными членами Банды были поэты Чарльз Фишер , Дилан Томас , Берт Трик, Джон Причард и Вернон Уоткинс , композитор и лингвист Дэниел Джонс , художники Альфред Джейнс и Мервин Леви , Мейбли Оуэн и Том Уорнер. [1] [3]

Кафе «Кардома»

Кафе располагалось напротив офиса газеты South Wales Evening Post , где работали Томас и Фишер. Там группа пила кофе и обсуждала многие темы, включая Эйнштейна , Эпштейна , Гарбо , Стравинского , смерть, религию и Пикассо .

Кафе Kardomah, Суонси

В письме от 26 мая 1934 года Памеле Хансфорд Джонсон Дилан Томас пишет об их первой встрече в кафе «Кардома»:

Я сейчас в ужасном беспорядке. Я едва могу держать карандаш или бумагу. Это шло неделями. И последние четыре дня завершили это. Я сейчас на грани срыва. Ты помнишь, какой я была, когда впервые попрощалась с тобой. В Кардоме, когда я так сильно любила тебя и была слишком застенчива, чтобы сказать тебе. [4]

Блиц

В феврале 1941 года Суонси подвергся массированной бомбардировке Люфтваффе в ходе «Трехдневного блица». Касл-стрит была лишь одной из многих улиц в Суонси, которые сильно пострадали; ряды магазинов, включая «Kardomah Café», были разрушены.

После бомбардировки Дилан Томас вернулся, чтобы посетить Суонси. Позже он написал о разрушении в своей радиопьесе под названием « Возвращение в Суонси ». В пьесе он описывает кафе как «Сровненное с землей».

Переезд кафе Kardomah

Кафе Kardomah Café открылось после войны на новом месте на Портленд-стрит, в нескольких минутах ходьбы от того места, где располагалось изначальное кафе. [2] Место, где сейчас находится кафе на Касл-стрит, изначально было местом расположения Конгрегационалистской церкви , где в 1903 году поженились родители Дилана Томаса. [2]

Воспоминания о кафе и людях, которые там встречались, были записаны Фишером и доступны на сайте kardomahgroup.net [1]

Ссылки

  1. ^ ab "Dylan Thomas and the Kardomah set". The Independent . Лондон. 11 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 г. Получено 20 марта 2011 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. ^ abc "The Kardomah". Сайт Дилана Томаса . Город и округ Суонси. Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 года . Получено 17 апреля 2009 года .
  3. ^ "kardomahgroup.net: BBC". 3 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  4. ^ Фицгиббон, К., «Избранные письма Дилана Томаса», стр. 132, JM Dent & Sons Ltd, 1966, ASIN  B0007K203S

Внешние ссылки