stringtranslate.com

Барбара Гауди

Барбара Гауди , CM (родилась 25 июня 1950 г.) — канадская писательница и писательница рассказов . Она родилась в Виндзоре , Онтарио , давняя партнерша поэта Кристофера Дьюдни и проживает в Торонто .

Литературная карьера

Роман Гауди « Падающие ангелы» (1989) был экранизирован режиссером Скоттом Смитом по одноименному фильму на основе адаптации, написанной Эстой Спалдинг в 2002 году. Комично-мрачный роман посвящен нуклеарной семье в пригороде Онтарио 1960-х годов. Главные герои — три сестры, которые достигают совершеннолетия в доме, которым управляет их жестокий и распутный отец, и должны постоянно находить способы заботиться о своей депрессивной матери - алкоголичке . Гауди говорит, что ее вдохновила на написание книги идея канадской семьи, жившей во время холодной войны и практиковавшейся в использовании бомбоубежища на заднем дворе. В романе и фильме семья проводит две недели в бомбоубежище в качестве «тренировки», а не отправляется в семейную поездку в Диснейленд .

Такие авторы, как Элис Манро и Кэрол Шилдс, смотрят на повседневную жизнь, но большая часть работ Гауди размышляет об обратном. В рассказах Гауди представлены крайности, странности и ненормальность, но ей удается сделать своих персонажей одновременно человечными и пронзительными. Она часто использует магический реализм как стиль письма, сочетая фантастическое или необычное с реалистичными и правдоподобными описаниями, помещая ее в традицию готики Южного Онтарио .

Рассказчик и главный герой заглавного рассказа ее сборника 1992 года « Мы так редко смотрим на любовь» , например, является помощником бальзамировщика в похоронном бюро, который занимается любовью с телами привлекательных молодых людей перед тем, как их похоронят. Эта история послужила вдохновением для создания в 1996 году канадского независимого фильма «Поцелуи » режиссера Линн Стопкевич с Молли Паркер в главной роли . Название истории взято из строки стихотворения Фрэнка О'Хары «Ода некрофилии » и вдохновлено газетной статьей, которую Гауди прочитал о Карен Гринли , молодой калифорнийской женщине, которая угнала катафалк по пути на похороны и взяла с собой труп молодого человека в гробу доставили в номер мотеля и несколько дней занимались с ним сексом, прежде чем его поймала полиция. Весь сборник рассказов рассказывает о посторонних, пытающихся найти свое место в мире и делающих все возможное, чтобы достичь этой цели. Например, в «Двуглавом человеке» изображен человек, который отделяет сросшуюся голову и, следовательно, либо совершает убийство, либо совершает самоубийство. В третьей истории, «На расстоянии 93 миллионов миль», рассказывается о женщине, которая в отчаянной потребности быть увиденной и известной, выставляет себя через окно своей квартиры доктору в квартире через переулок. По этой истории был снят фильм «Возбуждение» .

Точно так же роман Гауди «Мистер Песочный человек» вращается вокруг семьи Джоан, молодой девушки -аутиста с выдающимся талантом играть классическую музыку на фортепиано. Роман Гауди «Белая кость» написан с точки зрения африканских слонов . Последующие романы «Романтик и беспомощный» рассказывают о персонажах, которые силой своих желаний вынуждены пойти на крайние меры.

Она написала сценарий короткометражного фильма «Зеленая дверь» , режиссером которого выступил Семи Челлас и выпущенным в 2008 году.

Признание

Гауди неоднократно номинировался на все крупные канадские книжные премии, включая премию Гиллера (дважды в шорт-листе, один раз в длинном списке); Премия генерал-губернатора ( трижды входила в шорт-лист); и Премия Роджерса в области художественной литературы (дважды сокращенный список). Романтик был номинирован на Букеровскую премию . «Беспомощные» получили книжную премию «Триллиум» . Все ее книги являются бестселлерами в Канаде и Германии. Кэрол Шилдс заявила в The Boston Globe, что Гауди «пишет как ангел». Газета Chicago Tribune назвала ее «чудесным писателем». А The Globe and Mail пишет: «Гауди — гений-миротворец, уникальный в своем таланте превращать странность в вторую природу…».

Она была назначена членом Ордена Канады с 5 октября 2006 года. [1] В 2012 году она выиграла стипендию Мемориального фонда Джона Саймона Гуггенхайма за свою работу. [2]

Споры

В июне 2008 года роман Гауди 2007 года « Беспомощный» , повествующий о преследовании и похищении девятилетней девочки, был сокращен и адаптирован для «Книги перед сном » на BBC Radio 4 . В результате несколько слушателей пожаловались, что роман был «мрачным», «тревожным» и «(напугал) их до смерти». Главный редактор Кэролайн Рафаэль защищала выбор BBC, заявив: «Речь идет об очень сложной теме… К сожалению, писатели действительно хотят писать о тревожных вещах», она также добавила, что недовольные слушатели могут просто «отключиться». [3]

Библиография

Рекомендации

  1. ^ «Генерал-губернатор объявляет о новых назначениях в Орден Канады» . Генерал-губернатор Канады . 20 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 г. Проверено 30 мая 2009 г.
  2. ^ "Барбара Гауди - Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма" . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 12 апреля 2012 г.
  3. ^ «Выбор книги перед сном защищен». Новости BBC. 7 июня 2008 года . Проверено 31 марта 2010 г.

Внешние ссылки