stringtranslate.com

Барбара Ратвен

Барбара Рутвен (умерла в 1625 году) была шотландской придворной и фавориткой Анны Датской, изгнанной от двора после смерти ее брата.

Барбара Ратвен была дочерью Уильяма Ратвена, 1-го графа Гоури , и Доротеи Стюарт , старшей дочери Генри Стюарта, 1-го лорда Метвена , и Джанет Стюарт , дочери Джона Стюарта, 2-го графа Атолла .

Карьера

Она была фрейлиной Анны Датской вместе со своей сестрой Беатрикс. [1] Беатрикс сыграла видную роль на крестинах принцессы Елизаветы в ноябре 1596 года, для которых королева купила ей платье из узорчатого черного бархата с белыми рукавами и желтой дамасской юбкой. [2] Кристин Рутвен, еще одна дворянка, указанная в списке придворных королевы, возможно, была еще одной сестрой. [3] Их сестра Элизабет была замужем за Робертом Гордоном из Лохинвара .

Джеймс Хадсон отметил, что Барбара имела секретную беседу с шотландским послом Робертом Крайтоном, 8-м лордом Крайтоном из Санкухара в мае 1597 года. [4] Беатрикс Ратвен также была значимой политической фигурой при дворе и получила подарок от «МакСорли», сэра Джеймса Макдонелла из Данлюса , в октябре 1598 года. [5]

Граф Гоури и один из его братьев были убиты в схватке с Яковом VI Шотландским 5 августа 1600 года в доме Гоури в Перте. Дэвид Колдервуд записал анекдоты, предвещавшие это событие. За несколько дней до этого Беатрикс Ратвен смеялась над кривыми ногами доктора Хереиса, и он торжественно взял ее за руку и сказал, что ее ждет большая катастрофа. [6] Двум младшим братьям Ратвен удалось найти безопасность у своего наставника в Берик-апон-Туид , где Джон Кэри заметил, что их две сестры, прислуживавшие королеве, были отправлены из двора. Кэри отправил братьев в Дарем и надеялся, что их наставник отвезет их в Кембриджский университет . [7]

Сестры Гоури находились под защитой Анны Датской, хотя Джеймс желал, чтобы они были исключены из его присутствия, и приказал «выгнать» их из Фолклендского дворца . 1 ноября 1600 года их мать, Доротея Стюарт, которая находилась в замке Дирлтон , надеялась, что короля удастся убедить поддержать ее дочерей, «quhais estait is verie desolait», и она не могла помочь им сама. [8]

Сэр Роберт Сесил , который был доверенным лицом Анны Датской, помог Барбаре отправиться в Лондон. Сесил написал Мастеру Грея о приеме Барбары Рутвен в Англии, сказав, что некоторые из фрейлин Елизаветы сжалились над ней, но королева не приняла ее при дворе. Он упомянул о заступничестве «королевы, которая там», имея в виду Анну Датскую. [9] Сесил написал еще одно письмо 3 января 1602 года, вероятно, Мастеру Грея, объяснив деликатную и взрывоопасную ситуацию, когда Елизавета получала письма с просьбой об облегчении «того дома, который омрачен позором покушения на кровь короля». [10] В августе 1602 года Сесил понял, что Анна Датская и королева Елизавета договорились, что Барбара должна приехать в Лондон. В сентябре Роджер Астон сообщил Якову VI, что Беатрикс Рутвен находится в Англии. Сесил написал дипломату в Шотландии Джорджу Николсону , что у нее нет доступа к королеве или ее министрам. Лорд Санкуар спросил Сесила, хочет ли он поговорить с ней, и он сказал, что предпочел бы услышать от нее через дипломата и агента Джеймса в Лондоне. Король Джеймс слышал слухи, что она «торговала усердно и в ущерб ему» в Лондоне. [11] Агент Элизабет сказал Джеймсу, что она не будет иметь никаких дел с сестрами Гоури. [12]

Шотландский дипломат в Лондоне Джеймс Хадсон написал Сесилу, что лучше всего, чтобы «миссис Барбара была в отъезде», и что ей что-то дали. [13] Барбара была в Лондоне, когда 25 декабря 1602 года ее сестра Беатрикс Рутвен была тайно доставлена ​​в покои Анны Датской, выдавая себя за служанку леди Пейсли или леди Ангус , по просьбе королевы. [14] В феврале 1603 года ходили слухи, что Барбара Рутвен вернулась в Шотландию на лодке. [15]

Роджер Астон обсуждал с Анной Датской, как ее поддержка братьев и сестер Гоури и предполагаемый заговор против короля Якова могли подорвать ее репутацию в Англии. [16] В начале 1603 года Барбара снова приехала в Лондон из Кембриджа (где были ее братья) и заказала для себя новую одежду. Джеймс Хадсон написал сэру Роберту Сесилу, что ходят слухи, что она приехала, чтобы присоединиться к дому Элизабет или искать благосклонности для своих братьев. [17]

Внешность Ратвен показалась поразительной, а ее речь — чуждой адвокату Джону Мэннингему, который написал: «Сегодня днем ​​я видел шотландскую леди у мистера Флитса в Лотебери; она была сестрой графа Гоура, галантной высокой джентльменкой, с несколько длинным лицом, шепелявым и неуклюжим языком. Питер Солтингстоун пришел навестить ее» и «был с леди Барбарой. Она говорит, что король не будет ругаться, но он будет проклинать и запрещать охоту, и пожелает, чтобы дьявол ушел вместе со всеми ними». [18]

Союз Корон

В январе 1603 года Тайный совет Англии написал сэру Джону Кэри в Берик, прося, чтобы никто не помогал братьям Рутвен. Он не думал, что они все еще находятся в этой местности. [19] Елизавета I умерла, и Джеймс стал королем Англии в Союзе корон . В мае 1603 года Сесил организовал выплату казначейства своему управляющему Роджеру Хоутону в размере 300 фунтов стерлингов, потраченных на помощь Барбаре Рутвен, и позже ей была назначена ежегодная пенсия в размере 200 фунтов стерлингов. [20] 19 июня она написала Тайному совету, приняв пожелание короля покинуть Лондон и поселиться в загородном доме мистера Скотта, где она ранее жила. [21] 3 сентября ей выплатили 100 фунтов стерлингов. [22]

В Шотландии в начале 1604 года граф Мар услышал маловероятный слух о том, что Сесил женится на Барбаре Рутвен. [23] Ей была назначена королевская пенсия в размере 200 фунтов стерлингов в год. [24] Уильям Уэйд , недавно назначенный хранителем Тауэра в августе 1605 года, слышал, что она иногда навещала своего брата Патрика Рутвена, «молодого джентльмена Гоури», но не было ордера, разрешающего это. [25]

В 1622 году Барбара Рутвен была администратором завещания шотландского двоеженца сэра Джона Кеннеди , назначенного на эту должность, потому что его дочь Дороти была слишком молода, чтобы быть душеприказчицей. [26]

Барбара Рутвен была похоронена в Гринвиче 29 декабря 1625 года. [27]

Возникла некоторая путаница с «леди Рутин» — Элизабет Тэлбот Грей, графиней Кентской , которая стала первой дамой опочивальни Анны Датской в ​​1617 году.

Беатрикс Ратвен, леди Колденноус

В мае 1606 года король Яков написал своему адвокату Томасу Гамильтону письмо с просьбой составить акт о реабилитации госпожи Беатрикс, исключив любое семейное наследство. [28]

Беатрикс вышла замуж за сэра Джеймса Хоума из Колденноуза и умерла в Шотландии. [29] Их сыном был сэр Джеймс Хоум из Уитриггса, который женился на Энн Хоум, дочери Джорджа Хоума, 1-го графа Данбара , и Элизабет Гордон, дочери Александра Гордона из Гайта , и Агнес Битон, дочери кардинала Дэвида Битона , архиепископа Сент-Эндрюса, и Мэрион Огилви . Сыном Джеймса и Энн Хоум был Джеймс Хоум, 3-й граф Хоум .

Патрик Рутвен, Мари Рутвен и Антонис ван Дейк

Мэри Рутвен, Антонис ван Дейк , Музей Прадо

Король Яков в апреле 1603 года объявил о поимке Патрика и Уильяма Рутвенов. [30] Венецианский посол узнал, что они планировали убить короля Якова из-за смерти их брата, графа Гоури, и что Гоури был убит, потому что был влюблен в Анну Датскую. [31]

Младшие братья Барбары отправились в Берик-апон-Туид и жили там в течение месяца, пока маршал города сэр Джон Кэри не помог им отправиться в Дарем и Кембридж. [32] Позже в 1603 году сэр Уильям Инглби (1546–1618) из замка Рипли захватил одного из беглых братьев графа Гоури в Киркби-Малзирде . Его узнал в гостинице, которую содержал Кристофер Моулам, Фрэнсис Уондесфорд, который видел его раньше в Дареме. Сначала он притворился, что он из «Уаттона» в графстве Дарем , но его незнание местности выдало его. На следующий день Инглби принял его в качестве пленника. У него была с собой сумка, набитая книгами и некоторыми аптекарскими сладостями, согласно письму Уондесфорда Роберту Сесилу. [33]

Патрик Рутвен был заключенным в Тауэре в 1613 году. По словам автора письма Джона Чемберлена , на него напал другой заключенный, граф Нортумберленд, за то, что он перешел ему дорогу во время прогулки в саду. [34] Примерно в это же время, в феврале 1613 года, Арбелла Стюарт , похоже, ожидала освобождения из Тауэра, чтобы присутствовать на свадьбе принцессы Елизаветы . Она купила жемчуг, чтобы надеть его у ювелира Авраама дер Киндерена . Арбеллу не пригласили, и она заложила и продала большую часть жемчуга за деньги несколько месяцев спустя. Рутвен совершил эти сделки для нее. Патрика Рутвена в Тауэре посетили астролог и алхимик, и, похоже, именно он был тем человеком, которого схватил сэр Уильям Инглби в 1603 году. Его брат Уильям Рутвен также интересовался алхимией. [35]

Патрику Рутвену было выдано пособие с деньгами на одежду и книги. [36] Он был освобожден в августе 1622 года, и, по словам Джона Чемберлена, получил пенсию в размере 500 фунтов стерлингов в год и был ограничен проживанием в Оксфорде или Кембридже. [37] Он был восстановлен парламентом Шотландии в 1641 году. Он женился, или был женат, на Элизабет Вудфорд (умерла в 1624 году), вдове Томаса Джерарда (умер в 1618 году) из Эбботс-Бромли . У них было трое сыновей, включая Патрика Рутвена (умер в 1667 году), который был солдатом на шведской службе . Их дочь Мари или Мэри Рутвен (умерла в 1645 году) была фрейлиной Генриетты Марии . Она вышла замуж за художника Антониса ван Дейка . [38] Он писал ее портреты несколько раз. Их дочь Юстиниана ван Дейк была крещена в день смерти художника, 9 декабря 1641 года. Мэри вышла замуж во второй раз за сэра Ричарда Прайза . [39]

Ссылки

  1. Джеймс Бальфур Пол, «Книга пэров Шотландии» , т. 4 (Эдинбург, 1907), стр. 266-7.
  2. Стивен Вирапен, Самый мудрый дурак: Роскошная жизнь Якова VI и I (Бирлинн, 2023), стр. 200: Национальные записи Шотландии , E35/13.
  3. ^ Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», The Court Historian , 24:2 (2019), стр. 146–47. doi :10.1080/14629712.2019.1626110
  4. Календарь государственных документов Шотландии , т. 12 (Эдинбург, 1952), стр. 526.
  5. Календарь государственных документов Шотландии , 13:2 (Эдинбург, 1969), стр. 326.
  6. Томас Томсон, История Церкви Шотландии , т. 6 (Эдинбург, 1845), стр. 71.
  7. Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , т. 2 (Эдинбург, 1896), стр. 678 № 1221, 682 № 1230, 684 № 1235.
  8. 9-й отчет и приложение HMC: Elphinstone (Лондон, 1884), стр. 196.
  9. Papers of the Master of Gray (Эдинбург, 1835), стр. 188-90
  10. HMC Salisbury Hatfield т. 14 (Лондон, 1923), стр. 247-9.
  11. Календарные государственные документы Шотландии , 13:2 (Эдинбург, 1969), стр. 1033, 1049, 1058, 1074.
  12. Джон Брюс, Письма королевы Елизаветы и Якова (Лондон, 1849), стр. 146-7.
  13. Календарь государственных документов Шотландии , 13:2 (Эдинбург, 1969), стр. 1092.
  14. Calendar State Papers Scotland , 13:2 (Эдинбург, 1969), стр. 1092, 1096: Leeds Barroll, Anna of Denmark (Пенсильвания, 2001), стр. 27 имеет январь 1603 года.
  15. Календарь государственных документов Шотландии , 13:2 (Эдинбург, 1969), стр. 1107.
  16. ^ Лидс Барролл, Анна Датская (Пенсильвания, 2001), стр. 27.
  17. Календарь государственных документов Шотландии , т. 13 часть 2 (Эдинбург, 1969), стр. 1110, 1126-7.
  18. Джон Брюс, Дневник Джона Мэннингема (Лондон, 1868), стр. 156, 168. «Солтингстоун» — Питер Солтонстолл из Миддл-Темпла , посетивший Шотландию с Бенджамином Рудьердом в октябре 1601 года, сыном Ричарда Солтонстолла , лорд-мэра Лондона .
  19. Джозеф Бейн, Border Papers , 2 (Эдинбург, 1896), стр. 819 № 1537.
  20. Фредерик Девон, Вопросы казначейства во время правления Якова I (Лондон, 1836), стр. 5, 36: HMC Salisbury Hatfield , т. 20 (Лондон, 1968), стр. 305.
  21. HMC Salisbury Hatfield , т. 15 (Лондон, 1930), стр. 139.
  22. ^ TNA SP14/211 ф.34р.
  23. HMC Salisbury Hatfield (Лондон, 1933), стр. 29-30.
  24. HMC Salisbury Hatfield , т. 20 (Лондон, 1968), стр. 305.
  25. HMC Salisbury Hatfield , т. 17 (Лондон, 1938), стр. 378.
  26. Дж. и Г. Мэтьюз, Выдержки из завещаний и приговоров Прерогативного суда Кентербери, 1620-24 (Лондон, 1911), стр. 183: «Завещание сэра Джона Кеннеди из Барнса, Суррей», 8 апреля 1622 г., TNA PROB 11/139/311.
  27. Дэниел Лайсонс, Окрестности Лондона: графства Герц, Эссекс и Кент , т. 4 (Лондон, 1796), стр. 474.
  28. Уильям Фрейзер, Мемориалы графов Хаддингтона, т. 2 (Эдинбург, 1889), стр. 70
  29. Письма и документы времён правления Якова VI (Эдинбург, 1838), стр. 349-50.
  30. Мэри Энн Эверетт Грин , CSP. Дом. 1603-1610 , стр. 5: TNA SP14/1 f.93.
  31. Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , т. 10 (Лондон, 1900), стр. 26.
  32. Border Papers , т. 2 (Эдинбург, 1894), стр. 684.
  33. HMC Salisbury Hatfield , т. 15 (Лондон, 1930), стр. 376-7.
  34. Элизабет МакКлюр Томсон, «Письма Чемберлена» (Лондон, 1966), стр. 128.
  35. Сара Джейн Стин, Письма Арбеллы Стюарт (Оксфорд, 1994), стр. 89, 91-2: Акты Тайного совета , т. 34 (Лондон, 1925), стр. 293-4.
  36. Фредерик Девон, Вопросы казначейства (Лондон, 1836), стр. 235.
  37. Элизабет МакКлюр Томсон, «Письма Чемберлена» (Лондон, 1966), стр. 291.
  38. Джон Брюс, «Некоторые документы, касающиеся Уильяма, первого графа Гоури и Патрика Рутвена», Archaeologia , 34 (Лондон, 1851), стр. 203.
  39. Сэмюэл Коуэн, Документы семьи Ратвен , стр. 187-8, 204.