stringtranslate.com

Парикмахерская Конабл

Барбер Бенджамин Конабл-младший (2 ноября 1922 г. — 30 ноября 2003 г.) — конгрессмен США от Нью-Йорка и бывший президент Группы Всемирного банка .

Биография

Конабл родился в Варшаве, штат Нью-Йорк , 2 ноября 1922 года. Конабл был скаутом-орлом и получил награду Distinguished Eagle Scout Award от Boy Scouts of America . Он окончил Корнелльский университет в 1942 году, где был президентом общества Quill and Dagger и членом братства Phi Delta Theta . Затем он поступил на службу в морскую пехоту и был отправлен на Тихоокеанский фронт во время Второй мировой войны , где он выучил японский язык и участвовал в битве за Иводзиму . После войны он получил юридическое образование в юридической школе Корнелльского университета в 1948 году, где он жил в Корнелльском отделении Ассоциации Теллурида , будучи принятым в Палату представителей в качестве студента юридического факультета после неудачной попытки поступить на бакалавриат. [1] Позже он снова поступил на службу и участвовал в Корейской войне .

В 1952 году Конабл женился на Шарлотте Уильямс, которая была его женой до самой смерти. Он умер от стафилококковой инфекции в 2003 году в своем зимнем доме в Сарасоте, Флорида .

Законодательная карьера

В 1962 году Конабл был избран республиканцем в Сенат штата Нью-Йорк . Проработав всего один срок, в 1964 году он был избран в Палату представителей США от округа в Рочестере . Он был переизбран еще девять раз. Он был известен по обе стороны прохода своей честностью и порядочностью, в какой-то момент его коллеги проголосовали за него как за «самого уважаемого» члена Конгресса; он отказался принимать личные пожертвования, превышающие 50 долларов. Будучи давним высокопоставленным членом меньшинства в Комитете по путям и средствам Палаты представителей, [2] : 205  одним из его выдающихся законодательных достижений стало положение в налоговом кодексе США, которое сделало возможными так называемые пенсионные планы с установленными взносами 401(k) и 403(b), а также взносы в эти планы как работодателей, так и сотрудников с отсрочкой уплаты налогов в соответствии с федеральным налоговым законодательством.

Парикмахер Конабл, 5 апреля 1973 г.

Давний союзник Ричарда Никсона , Конабл порвал с ним из-за отвращения после разоблачений Уотергейтского скандала . Когда Белый дом опубликовал запись, на которой Никсон дает указание своему начальнику штаба Х. Р. Холдеману воспрепятствовать расследованию ФБР , Конабл сказал, что это «неопровержимый довод», фраза, которая быстро вошла в политический фольклор.

В 1980 году Конабл появился в документальном фильме Милтона Фридмана « Свобода выбора» на канале PBS . [3]

Конабл вышел на пенсию в 1984 году.

Президент Всемирного банка

С 1986 года по 31 августа 1991 года Конабл был президентом Всемирного банка. [2] : 204  Его опыт в качестве законодателя оказался решающим, поскольку он убедил своих бывших коллег почти удвоить ассигнования Конгресса для банка.

После протестов и резни на площади Тяньаньмэнь Конабл выступил против элементов администрации Джорджа Буша-старшего и Конгресса, которые стремились занять более карательную позицию по отношению к Китаю. [2] : 205  По мнению Конабла, эти элементы были мотивированы желанием улучшить свои позиции на выборах 1992 года , проявив чрезмерную жесткость по отношению к Китаю. [2] : 205  По мнению Конабла, наложение чрезмерного наказания было неразумным в то время, когда Дэн Сяопин боролся с внутренними оппонентами по поводу того, продолжать ли экономические реформы . [2] : 205  Конабл успешно убедил Совет управляющих Всемирного банка занять более широкую позицию в отношении гуманитарных кредитов Китаю, в том числе в отношении экологических кредитов из-за внутренней ценности этих инвестиций. [2] : 205  Когда ученый Дэвид М. Лэмптон спросил его, чем Конабл больше всего гордится во взаимодействии Всемирного банка с Китаем, Конабл ответил: «Мы посадили миллиард деревьев в Китае». [2] : 205 

Литература Конабла и о нем

Ссылки

  1. ^ Флеминг, Джеймс С. (2004). Окно в Конгресс: Конгрессовская биография Барбера Б. Конабла-младшего. University of Rochester Press. С. 34–36. ISBN 9781580461283.
  2. ^ abcdefg Лэмптон, Дэвид М. (2024). Живые отношения США и Китая: от холодной войны к холодной войне . Лэнхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield . ISBN 978-1-5381-8725-8.
  3. Free to Choose на YouTube (отрывок Конабла начинается примерно с 37:20)

Внешние ссылки