stringtranslate.com

МАР Баркер

Мухаммад Абд-аль-Рахман Баркер (родился Филлип Баркер 3 ноября 1929 — 16 марта 2012) был американским лингвистом, профессором урду и южноазиатских исследований, создателем одной из первых ролевых игр , Empire of the Petal Throne . Он написал несколько фэнтезийных / научно-фантастических романов, основанных на его связанном сеттинге мира Текумель .

С 1990 по 2002 год он был членом Редакционного консультативного комитета журнала Journal of Historical Review , который выступал за отрицание Холокоста . В 1991 году он опубликовал неонацистский роман под псевдонимом.

Ранний период жизни

Родившийся в Спокане, штат Вашингтон , потомок предков, которые изначально обосновались в Америке в 1626 году, Баркер провел детство в Вашингтоне и Айдахо . [1] В юности он интересовался «сказками, историей и литературой», на которые в дальнейшем повлияли такие фильмы, как « Багдадский вор» ; все это помогло превратить его случайные «военные игры» с игрушечными солдатиками в большее фэнтези. Из этого возникли его вымышленные земли Цоляну и другие, в том, что позже стало Текумелем , и были дополнительно украшены в средние и старшие школьные годы, в течение которых он начал строить армии из вырезанных вручную фигурок, чтобы представлять свои творения. Также в раннем возрасте интерес Баркера к языкам был подогрет соседскими детьми баскского происхождения, которые могли исключить других из своих секретных разговоров на их родном языке. [2] [3]

Академическая жизнь и творческое общение

В 1950 году и незадолго до этого, когда Баркер учился в Вашингтонском университете у Мелвилла Джейкобса , он начал работать с научно-фантастическими фэнзинами , писал статьи, рассказы и писал рецензии для Fanscient, базирующегося в Портленде , и для местного клубного журнала Sinisterra , [4] последний из которых содержал его рецензию и материалы Джека Вэнса , касающиеся его недавно опубликованной книги «Умирающая Земля» . [5] [6] [7] [8] Также в это время Баркер переписывался с другими авторами, которые внесли свой вклад в те же публикации, включая Лин Картер, чьи труды и лингвистические эксперименты [9] его заинтересовали, и с помощью которой он, наконец, изложил на бумаге сюжетную линию своего собственного созданного мира. [10] [11] [12]

В 1951 году он получил стипендию Фулбрайта для изучения языков Индии и во время своей первой поездки в Индию в том же году принял ислам «по чисто теологическим причинам. По словам Файна, это казалось более логичной религией» [13], хотя сам Баркер в то время признался в «[невообразимом] чувстве благоговения и религиозного экстаза», услышав декламацию 99 имен Аллаха в Тадж-Махале . [14]

Дальнейшее академическое образование и карьера

Баркер учился в аспирантуре Калифорнийского университета в Беркли , где написал диссертацию по языку кламат , собирая традиционные мифы, легенды, сказки и устные предания , а затем опубликовал грамматику и словарь этого языка. [15] [16]

Он преподавал в Институте исламских исследований в Университете Макгилла примерно с 1958/59 по 1972 год и стал активно участвовать в разработке учебных материалов на урду и белуджи для англоговорящих студентов после двухлетнего периода с 1960 года, когда он был прикреплен к Университету Пенджаба . [17] Некоторые из них по-прежнему были рекомендованными учебными материалами университетских курсов по состоянию на 2010 год. [18] С 1972 года он перешел преподавать в Университет Миннесоты в Миннеаполисе , где он возглавлял кафедру южноазиатских исследований до своей отставки в начале 1990-х годов; несколько лет спустя кафедра была расформирована из-за сокращения финансирования. [19]

Текумель

Во время учебы в Беркли Баркер не откладывал свой проект по созданию мира. Действительно, несмотря на отход от активной роли в научно-фантастическом фэндоме , [20] он начал «прото-игры» с группой единомышленников-фантастов, включая коллегу-лингвиста Билла Шипли [21] и Виктора Голлу, создавая подробные документы в поддержку исследования этого общего мира. [22]

Посмотрев игры Dungeons & Dragons , начатые Майком Морнардом, одним из первых тестировщиков D&D, когда Морнард переехал в Миннеаполис из Лейк-Женева, штат Висконсин , Баркер решил создать свой собственный набор правил, основанный на его собственном мире и игровой механике из D&D. Спустя шесть недель это было самостоятельно опубликовано в августе 1974 года под названием Empire of the Petal Throne , и игра началась немедленно, включая таких случайных участников, как Дэйв Арнесон , который выделил Barker и Tékumel как свои любимые Dungeon Master и ролевую игру соответственно с ранних дней. [23] [24]

После того, как внимание Гэри Гайгэкса было привлечено к работе Баркера, было решено, что TSR опубликует переработанную версию игровой механики вместе с сокращенной версией его сеттинга . Empire of the Petal Throne была опубликована TSR в августе 1975 года для Gen Con VIII, что сделало ее третьей ролевой игрой от TSR. [25] : 8  В редакционной статье журнала The Dragon за декабрь 1976 года редактор Тим Каск провел сравнение между миром Текумеля и Средиземьем Дж. Р. Р. Толкина не с точки зрения созданной литературы и не с точки зрения того, что его работа была производной от работы Толкина, а скорее с точки зрения глубоких деталей в сеттинге, мифологии и лингвистических предысторий и пришел к выводу, что «с точки зрения развития деталей, я думаю, что EPT [Empire of the Petal Throne] превосходит Средиземье в вопросах, которые больше всего волнуют геймеров» [3] , поскольку она была разработана «варгеймером», тогда как Толкин не имел такого опыта и, умерев до выхода D&D, не мог лично заняться этим новым времяпрепровождением. [26]

Баркеру не нравилась ограниченная поддержка, которую TSR оказывала сеттингу, и после 1977 года он забрал свой сеттинг Tékumel у TSR и в конечном итоге передал его от одного издателя к другому: Imperium Publishing (1978), Adventure Games (1981), Gamescience (1983–1984), Tékumel Games (1983–1986), Different Worlds Publications (1987–1988), TOME (1991–1994), Tita's House of Games (1997–2002), Zottola Publishing (2002–2003) и Guardians of Order (2005). [25] : 8  У Баркера была личная дружба с Дэйвом Арнесоном, что привело к тому, что компания Арнесона Adventures Games выпустила несколько книг для Tékumel, таких как списки армий, карты и справочные материалы. [25] : 39  DAW опубликовал роман «The Man of Gold» (июль 1984 г.) Баркера, действие которого происходит в Текумеле. [25] : 238  Его второй роман, «Flamesong» (1985 г.), также был опубликован DAW. [27]

Несмотря на то, что у него был фора в других подробных сеттингах кампаний и его игра была выпущена не менее четырех раз с различными дополнениями и журнальными статьями, во многих из которых он принимал участие, и будучи автором пяти книг, использующих тот же сеттинг, Текумель Баркера как в ролевых играх, так и в литературных областях по-прежнему хорошо известен лишь относительно небольшой аудитории, что привело к тому, что немецкий журнал Der Spiegel в 2009 году опубликовал статью о жизни Баркера под названием « Der vergessene Tolkien » («Забытый Толкин»). В статье цитируются друзья и знакомые, которые утверждают, что это может быть, по крайней мере отчасти, из-за незнакомости сеттинга [28] по сравнению с западным обществом, что перекликается с наблюдениями Файна от 1983 года, и, возможно, даже из-за того, что Текумель был выпущен в игровой мир слишком рано, когда игроки только начали экспериментировать со своими собственными придуманными мирами, а не вписывать свою игру в заранее настроенные, нелитературные области с новым фоном. [13] [23]

В 2008 году Баркер основал Фонд Текумеля вместе со многими своими давними игроками «для поддержки и защиты литературных произведений и всех связанных с ними продуктов и мероприятий, окружающих [его] мир Текумеля и Империю Лепесткового Трона». Фонд выступает в качестве его литературного душеприказчика. [23] [29]

Работа неонацистов/сторонников превосходства белой расы

Баркер написал шестой роман, «Serpent's Walk », под псевдонимом Рэндольф Д. Калверхолл (вероятно, игра слов «Рэндольф де Каверхолл», предполагаемый предок). [30] [31] Роман был опубликован в 1991 году издательством National Vanguard Books , которое публиковало материалы сторонников превосходства белой расы и неонацистов, включая «Дневники Тернера» .

В книге «Serpent's Walk» представлена ​​альтернативная история , в которой солдаты СС начинают подпольное сопротивление после окончания Второй мировой войны, а их потомки восстают столетие спустя, чтобы захватить Соединенные Штаты Америки с помощью «тактики своих врагов», «наращивая свою экономическую мощь и покупаясь на формирующие общественное мнение СМИ». На задней обложке книги говорится: «Хорошие парни иногда побеждают. Не всегда, конечно. Они крупно проиграли во Второй мировой войне. Это была победа коммунистов, демократов и евреев, но все остальные проиграли». Далее следует: «Спустя столетие после войны они готовы бросить вызов демократам и евреям за сердца и умы белых американцев, которые начали пресыщаться навязываемым правительством мультикультурализмом и «равенством». [32]

В период с 1990 по 2002 год Баркер также был членом Редакционного консультативного комитета журнала Journal of Historical Review , сторонником отрицания Холокоста и ревизионистской псевдоистории. [33] [34]

В марте 2022 года Фонд Текумеля подтвердил авторство Баркера на роман «Прогулка змеи» и его связь с Journal of Historical Review . [35] Фонд отверг взгляды Баркера, изложенные в романе, за который он не получает гонораров, и извинился за то, что не признал его авторство ранее.

Смерть

Баркер умер в домашнем хосписе 16 марта 2012 года. У него осталась жена Эмберин. [36]

Частичная библиография

Языковые тексты

Баркер изучал различные языки в академическом плане и помогал в качестве автора и соавтора различных публикаций, касающихся некоторых из них, включая следующие:

Опубликовано издательством Калифорнийского университета :

Опубликовано Институтом исламских исследований Университета Макгилла :

Ролевая игра

За эти годы Tékumel породил пять профессионально изданных ролевых игр. Также сообщается, что он оказал большое влияние на другие творения, такие как Hârn и Skyrealms of Jorune .

Романы

Баркер написал пять романов, действие которых происходит в мире Текумеля. Вот они в хронологическом порядке чтения:

  1. Золотой человек (1984)
  2. Песнь пламени (1985)
  3. Владыки Цамры (2003)
  4. Принц Черепов (2002)
  5. Смерть королей (2003)

Романы (не Текумель)

  1. Прогулка змеи (1991)

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ ab Barker, MAR (2005-04-07). "Family Background note by MAR Barker". Архивировано из оригинала 2013-01-06 . Получено 2009-10-13 .
  2. ^ Баркер, MAR (зима 1975 г.). «Имена Цоляни без слез» (PDF) . Стратегический обзор (4). TSR : 7–9 . Получено 13 октября 2009 г.
  3. ^ ab Kask, Tim (декабрь 1976 г.). "Dragon Rumbles (редакционная статья)" (PDF) . The Dragon (4). TSR : 3.
  4. ^ Мир Баркера, позже известный как Текумель, был помещен в качестве четвертой планеты в системе Синистра .
  5. ^ Баркер, Филлип (осень 1949). «Египетская мифология в фантастической литературе». Fanscient (9). Портленд, Орегон: Дональд Б. Дэй: 41–44. Архивировано из оригинала 2011-07-17.
  6. ^ Баркер, Филлип (весна 1950 г.). «Проблема языка». Fanscient (11). Портленд, Орегон: Дональд Б. Дэй: 28–30. Архивировано из оригинала 25.12.2018 . Получено 13.10.2009 .
  7. Баркер, Филлип (лето 1950 г.). «-and the STRONG Shall INHERIT». Fanscient (12). Портленд, Орегон: Дональд. Б. Дэй: 28–31. Архивировано из оригинала 25.12.2018 . Получено 13.10.2009 .
  8. ^ Баркер, Филлип (зима 1950 г.). «Благодарность за умирающую Землю (с письмом Джека Вэнса )». Sinisterra (4). Сиэтл, Вашингтон: Безымянные. (Гертруда Карр и Ричард Фрам): 21–23.
  9. Картер, Лин (1949–1950). Алфавит турсаи-ос-ллани и некоторые замечания по грамматике . Сент-Питерсберг, Флорида.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  10. ^ "Tékumel :: Мир Лепесткового Трона". Tekumel.com. 2001-10-18 . Получено 2013-04-25 .
  11. ^ Баркер, Филлип (1950). История Наций Вселенной . Сиэтл. С. 1–7.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  12. ^ Баркер, Филлип (1950). Замечания о Ц. Соляни (Мессилиу Бадарян) . Сиэтл. С. 1–15.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  13. ^ ab Fine, Gary (1983). Совместная фантазия: ролевые игры как социальные миры . Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 0-226-24944-1.
  14. ^ Баркер, Филлип (1951). «Письмо Фила Баркера/«Индия Баркс»". Sinisterra . 2 (1). Сиэтл, Вашингтон: Безымянные (Гертруда Карр и Ричард Фрам): 14–25.
  15. ^ Баркер, MAR (1963). Тексты Кламата. Публикации Калифорнийского университета по лингвистике (№ 30) . Беркли: Калифорнийский университет . С. 7–117.(21 миф племени Кламат, собранный в 1955-1957 гг.)
  16. ^ "Ресурсы OLAC в языке кламат-модок и о нем". Language-archives.org. 2011-02-08 . Получено 2013-04-25 .
  17. ^ Рехман, Мумтазул Хак. «История индо-пакистанской мусульманской общины в Монреале, Квебек» . Получено 13 октября 2009 г.
  18. ^ Притчетт, Фрэнсис. "Чтения по литературе урду (весенняя программа 2010 г.)". Колумбийский университет . Получено 14 октября 2009 г.
  19. ^ "Индира Джунхаре: Голоса из пробелов: Университет Миннесоты". Voices.cla.umn.edu. 2012-12-03 . Получено 2013-04-25 .
  20. ^ Рэймонд, Виктор (1994). "Краткая история ролевых игр" . Получено 14 октября 2009 г.
  21. ^ Лэмб, Сидней М.; Вебстер, Джонатан (2004). Язык и реальность (Открытая лингвистика). Лондон и Нью-Йорк: Continuum International Publishing Group Ltd. стр. 23. ISBN 0-8264-6820-9.
  22. ^ Баркер, MAR (декабрь 1976 г.). «Предоставление земли семье Шипали Протектората Керунан (обложка)». Dragon (4). TSR : 1.
  23. ^ abcd Лишка, Конрад (6 октября 2009 г.). «Der vergessene Tolkien» («Забытый Толкиен»). Дер Шпигель . Проверено 13 октября 2009 г.(перевод на английский)
  24. ^ "Интервью с Дэйвом Арнесоном". Fight On! (2). Игнатиус Умлаут: 63–64. Лето 2008.
  25. ^ abcd Шеннон Аппельклайн (2011). Дизайнеры и драконы . Издательство Мангуст. ISBN 978-1-907702-58-7.
  26. ^ ab Barker, MAR (1975). Империя Лепесткового Трона . Лейк-Женева, Висконсин : TSR . ASIN  B000G9WH5Q.
  27. ^ "МАР Баркер, 3 ноября 1929 г. – 16 марта 2012 г. – Черные ворота". 30 марта 2012 г.
  28. ^ Брэди, Патрик (весна 1995 г.). «Ты больше не в Канзасе». Око всевидящего чуда (4). Дэйв Моррис: 3 . Получено 14 октября 2009 г.
  29. ^ Баркер, MAR (2010-08-04). "The Tékumel Foundation" (PDF) . Письмо тем, кого это может касаться . Получено 2022-03-23 .
  30. ^ "Из Reddit: "МАР Баркер, создатель Tékumel и Empire of the Petal Throne, написал неонацистский роман в 1991 году"". 2022-03-17 . Получено 2022-03-19 .
  31. ^ Говард, Джозеф Джексон, ред. (1877). Miscellanea Genealogica et Heraldica. Том 2. Митчелл, Хьюз и Кларк. стр. 505. Получено 19.03.2022 .
  32. ^ Баркер, MAR (как "Рэндольф Д. Каверхолл") (1991). Serpent's Walk. National Vanguard Books. ISBN 0-937944-05-X. Получено 2022-03-19 .
  33. ^ "The Journal of Historical Review - Editorial Advisory Committee". 2 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 21 марта 2022 г.
  34. ^ де Араужо Магальяйнс, Луис Пауло (2019). Intelectuais de extrema-direita eo negacionismo do Holocausto: o caso do Institute for Historical Review (IHR) [ Крайне правые интеллектуалы и отрицание Холокоста: случай Института исторического обзора (IHR) ] (PDF) (аспирант) ( на бразильском португальском языке). Федеральный сельский университет Рио-де-Жанейро. п. 78 . Проверено 22 марта 2022 г.
  35. ^ Фонд Текумел (2022-03-19). «Заявление Совета директоров Фонда Текумел о походе змеи». Facebook . Архивировано из оригинала 2022-03-20 . Получено 2022-03-20 .
  36. ^ "Игровой гигант MAR Barker умер в возрасте 83 лет". Forbes . 2012-03-17 . Получено 2012-03-17 .
  37. ^ "Tékumel :: Мир Лепесткового Трона". Tekumel.com . Получено 25.04.2013 .
  38. ^ "Tékumel :: Мир Лепесткового Трона". Tekumel.com . Получено 25.04.2013 .
  39. ^ "Tékumel :: Мир Лепесткового Трона". Tekumel.com . Получено 25.04.2013 .
  40. ^ "Tékumel :: Мир Лепесткового Трона". Tekumel.com . Получено 25.04.2013 .
  41. ^ "Bethorm :: The Plane of Tékumel". bethorm.com. Архивировано из оригинала 2015-02-04.

Внешние ссылки