stringtranslate.com

Панноника де Кенигсвартер

Баронесса Кэтлин Энни Панноника де Кенигсвартер ( урожденная Ротшильд ; 10 декабря 1913 — 30 ноября 1988) была британским меценатом джаза и писателем. Ведущий покровитель бибопа , она была членом семьи Ротшильдов .

Личная жизнь

Дом ее детства, поместье Уоддесдон.

Кэтлин Энни Панноника Ротшильд родилась в декабре 1913 года в Лондоне, младшая дочь Чарльза Ротшильда и его жены, венгерской баронессы Розсики Эдле фон Вертхаймштайн , дочери барона Альфреда фон Вертхаймштайна из округа Бихар . Она родилась в ветви самой богатой семьи в мире того времени. [1] Ее дедом по отцовской линии был Натан Ротшильд, 1-й барон Ротшильд . Она выросла в особняке Тринг-Парк , а также в поместье Уоддесдон , среди других семейных домов. Название «Панноника» (сокращенное до «Ника» как прозвище) происходит от Паннонской равнины Восточной Европы . Ее друг Телониус Монк сообщил, что ее назвали в честь вида бабочки, открытого ее отцом, хотя ее внучатая племянница обнаружила, что источником названия является редкий вид бабочки Eublemma pannonica . [2] Она была племянницей Уолтера Ротшильда , 2-го барона Ротшильда, а ее брат Виктор Ротшильд стал 3-м бароном Ротшильдом. Ее старшей сестрой была зоолог и писательница Мириам Ротшильд . [2]

В 1935 году она вышла замуж за французского дипломата барона Жюля де Кенигсвартера , впоследствии героя Свободной Франции . [3] В 1937 году они купили и переехали в Château d'Abondant , замок 17-го века на северо-западе Франции, который они приобрели у семьи американского банкира Генри Германа Харьеса (который приобрел замок в 1920 году у герцогини де Валломброза ). [4] Она работала на Шарля де Голля во время Второй мировой войны. Пара, у которой было пятеро детей, рассталась в 1951 году, и она оставила семью и переехала в Нью-Йорк, сняв номер в отеле Stanhope . [5] В результате их расставания Кенигсвартер лишилась наследства ее семья, Ротшильды. [1] В конце концов пара развелась в 1956 году. [3] В 1958 году она купила дом в Уихокене, штат Нью-Джерси, с видом на горизонт Манхэттена, первоначально построенный для кинорежиссера Йозефа фон Штернберга .

Кенигсвартер умер от сердечной недостаточности в 1988 году в возрасте 74 лет в Колумбийско-пресвитерианском медицинском центре в Нью-Йорке. У нее было пятеро детей, двое внуков и четверо правнуков. [6]

Участие в Армии Свободной Франции

Она присоединилась к Армии Свободной Франции , чтобы сражаться против нацистской Германии во время Второй мировой войны . Она отказалась участвовать в Североафриканской кампании , но тайно присоединилась к ней, чтобы сражаться вместе со своим мужем. Война приостановила исполнение ее супружеских и семейных обязанностей, но ей удалось отправить детей из Франции в Америку, тайно перемещаясь по континентам. [3] Она работала декодером, водителем скорой помощи и радиоведущей в организации «Свободная Франция». [7] : 113  В конце войны союзные армии удостоили ее звания лейтенанта. [3]

Джаз

В Нью-Йорке де Кенигсвартер стала другом и покровителем ведущих джазовых музыкантов, устраивая джем-сейшны в своем гостиничном номере, часто возя их на своем «Бентли», когда им нужно было подвезти их на концерты, [3], а также иногда помогая им платить за аренду. , покупать продукты и посещать больницу. [2] Хотя сама она не является музыкантом, [2] ее иногда называют « баронессой бибопа » [8] или «джазовой баронессой» [5] из-за ее покровительства Телониусу Монку и Чарли Паркеру среди других. После смерти Паркер в ее номерах в Стэнхоупе в 1955 году руководство отеля попросило де Кенигсвартер уйти; она переехала в отель «Боливар» [7] : 184  по адресу 230 Central Park West, здание, увековеченное в композиции Телониуса Монка 1956 года «Ba-lue Bolivar Bal-lues-are».

С Телониусом Монком ее познакомила джазовая пианистка и композитор Мэри Лу Уильямс в Париже во время посещения «Джазового салона 1954 года». [5] Она поддерживала его работу в Соединенных Штатах, написав аннотации к его альбому Columbia 1962 года Criss-Cross . Она даже взяла на себя уголовную ответственность, когда в 1958 году полиция Делавэра обвинила ее и Монка в хранении марихуаны, и они провели несколько ночей в тюрьме. [3] Де Кенигсвартер был приговорен к трем годам тюремного заключения. После двухлетней судебной тяжбы, которую финансировала ее семья, дело было прекращено в апелляционном суде по формальным причинам. [5]

Она была постоянным посетителем многих джаз-клубов Нью-Йорка, включая Five Spot Café , Village Vanguard , Birdland и Small's. [8] В 1957 году она купила новое пианино для Five Spot, потому что считала, что существующее недостаточно хорошо для выступлений Монка там. [7] : 196  Она также сделала обложку для альбома Бада Пауэлла «Портрет Телониуса» . В 1950-х годах она получила лицензию менеджера Американской федерации музыкантов . Среди ее клиентов были Хорас Сильвер , Хэнк Мобли , сэр Чарльз Томпсон и The Jazz Messengers . [7] : 186  Хорас Сильвер сказал о ней: «Я помню, как играл неделю с Jazz Messengers в джаз-клубе в Янгстауне, штат Огайо . Владелец клуба отказался дать Арту Блейки какие-либо деньги, потому что группа несколько раз начинала поздно, и мы не собрал толпу. Мы были в Янгстауне, штат Огайо, с недельным счетом за гостиницу, который нужно было оплатить, и ни у кого из нас не было денег. Я мог просто представить, как меня посадят в тюрьму, потому что я не мог оплатить счет за гостиницу. Но Арт позвонил баронессе, и она перевела нам немного денег, чтобы мы могли оплатить счета в отеле и вернуться в Нью-Йорк. Она была большой любительницей джазовой музыки и замечательным человеком. Когда у нас не было денег на покупку формы, она покупала нам было три разных формы. Это были костюмы Лиги Плюща с соответствующими рубашками и галстуками, а также обувью, подходящей к ним. Мы хорошо выглядели и звучали хорошо». [9]

Хэмптон Хоуз вспоминал в своих мемуарах Raise Up Off Me : [10]

Ее жилище стало местом, куда можно было зайти и потусоваться в любое время и по любой причине. Она раздавала деньги всем, кто был беден, приносила пакеты с продуктами их семьям, помогала им получить билеты в кабаре , необходимые для работы в Нью-Йорке. Эта сука была настолько богата, что у нее были зарезервированы постоянные столики во всех клубах и номер, по которому можно было позвонить из любой точки Нью-Йорка и вызвать частное такси. Если бы я был болен или облажался, я звонил по этому номеру, и приезжало такси и везло меня прямо к ее дому. В мои выходные она иногда заезжала за мной на своем «Бентли», и мы ходили по клубам. Полагаю, Нику можно было бы назвать меценатом, но для музыкантов, живших в Нью-Йорке или приезжавших сюда, она была скорее братом. В ней не было никакой шутки, и если бы ты был по-настоящему, тебя бы приняли и ты был бы ее другом.

После того, как Монк закончил свои публичные выступления в середине 1970-х, он удалился в дом де Кенигсвартера в Уихокене, штат Нью-Джерси, где и умер в 1982 году .

Она использовала свое богатство, чтобы оплатить похороны и места захоронений нескольких друзей-джазовых музыкантов, в том числе Бада Пауэлла , Сонни Кларка и Коулмана Хокинса . [7] : 215 

Посвящения

Ей посвящено множество композиций: «Pannonica» Телониуса Монка, « Nica's Tempo » Джиджи Грайс , «Nica» Сонни Кларка , « Nica's Dream » Хораса Сильвера , «Tonica» Кенни Дорэма , Кенни Дрю. «Blues for Nica», «Panonica» Дуга Уоткинса , «Nica Steps Out» Фредди Редда , «Inca» Барри Харриса , «Thelonica» Томми Фланагана , «Nica» Фрэнка Тернера и многие другие. назван в ее честь. [7] : 253  Арт-рок-группа Oxbow из Сан-Франциско выпустила запись под названием «Pannonica» (не имеющую отношения к композиции Телониуса Монка) вместе с переизданием своего альбома 1991 года King of the Jewish . Знаменитый джаз-клуб в Нанте , Франция, называется «Le Pannonica». [11]

Литература

Де Кенигсвартер (Ника) занимает видное место в «El Perseguidor», стостраничном рассказе Хулио Кортасара в книге Las Armas Secretas ( «Секретное оружие» , 1959). Последние четыре рассказа из этой книги появились в переводе в томе «Увеличенное изображение и другие истории» (альтернативное название « Конец игры и другие истории »); «El perseguidor» («Преследователь») — дань уважения Чарли Паркеру.

В октябре 2006 года французская компания Buchet Chastel опубликовала книгу де Кенигсвартера Les musiciens de Jazz et leurs trois vœux («Джазовые музыканты и их три желания»). Это сборник интервью с 300 музыкантами, которые рассказали ей, какими будут их «три желания», составленный между 1961 и 1966 годами, и сопровождается ее фотографиями Polaroid . Книгу редактировала для публикации Надин де Кенигсвартер, которую Ника всегда представляла людям как свою внучку, но на самом деле она была ее внучатой ​​племянницей. [12] Англоязычная версия была опубликована в 2008 году под названием « Три желания: интимный взгляд на великих джазменов» . [13] В октябре 2023 года Бюше Шастель опубликовал книгу де Кенигсвартера L'Oeil de Nica («Глаз Ники»). Фотоальбом с ее фотографиями, запечатлевшими джазовых музыкантов, а также исключительные виды Манхэттена, моменты, запечатленные в джаз-клубах, и снимки глубокой Америки. Визуальное свидетельство Америки и особенно Нью-Йорка 1950-1960-х годов, усиленное уникальными цветами Полароида. Фотографии взяты из разных коробок, которые недавно были репатриированы во Францию. Бюше Шастель также переиздал французское издание книги « Три желания: интимный взгляд на великих джазменов» .

Ее фотографии были выставлены в 2007 году на фестивале Rencontres d'Arles . [14] [15]

Изображения в СМИ

Фильм

Нику сыграла Дайан Сэлинджер в биографическом фильме Клинта Иствуда « Птица » (1988) о Чарли «Бёрде» Паркере . В документальном фильме Иствуда « Телониус Монах: Прямой, без преследования» (1988) ее можно увидеть в библиотечных материалах и услышать в интервью. [7] : 170–172. 

Телевидение

В апреле 2009 года телевизионный портрет под названием «Джазовая баронесса» , написанный и поставленный ее внучатой ​​племянницей Ханной Ротшильд , был показан на телеканале BBC Four [16] и повторен 19 февраля 2012 года. Он транслировался в США каналом HBO на канале HBO . 25 ноября 2009 г. [17] Радиодокументальный фильм Ротшильда из Ники « Джазовая баронесса » был показан на BBC Radio 4 12 февраля 2008 г. [18] [19] Ротшильд также написал биографию, подробно описанную ниже.

Биографии

Опубликованные работы

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ ab Boycott, Рози (11 апреля 2009 г.). «Тайная жизнь джазовой баронессы». Времена . Проверено 1 марта 2015 г.
  2. ^ abcd Фридман, Дэн (18 ноября 2009 г.). «Паноника». Еврейская ежедневная газета Форвард . Проверено 21 октября 2020 г.
  3. ^ abcdefg Сингер, Барри (17 октября 2008 г.). «Баронесса джаза». Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2020 г.
  4. ^ «СТАРЫЕ СКАЗКИ ЦЕПЛЯЮТСЯ ЗА ЗАМКОМ ХАРЬЕС; это здание, принадлежащее американцам, является одним из исторических трио на Французской Ривьере. MME. ВАЛЬСКА РАЗВЛЕКАЕТ Оперную звезду представляет испанского певца, заслужившего высокую оценку парижских музыкантов» . Нью-Йорк Таймс . 26 января 1930 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  5. ^ abcd Бусари, Стефани; Келли, Тара (2 мая 2013 г.). «Гламурная наследница, посвятившая свою жизнь джазу». CNN . Проверено 21 октября 2020 г.
  6. ^ ab "Баронесса Панноника де Кенигсвартер, 74 года" . Нью-Йорк Таймс . 2 декабря 1988 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  7. ^ abcdefgh Ротшильд, Ханна (2012). Баронесса: В поисках Ники, мятежной Ротшильда . Лондон: Вираго. ISBN 9781844086030. ОСЛК  774640033.
  8. ^ ab Forbes, Малкольм С .; Блох, Джефф (1990). «Баронесса Панноника Де Кенигсвартер: наследница Ротшильдов, ставшая покровительницей джаза» . Женщины, которые изменили мир . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 156–157. ISBN 9780671695521. ОСЛК  22183998.
  9. ^ Сильвер, Гораций (2006). Давайте перейдем к мелочам: автобиография Горация Сильвера. Издательство Калифорнийского университета. стр. 82–83. ISBN 978-0520253926.
  10. ^ Хоуз, Хэмптон (2001). Поднимите меня. Да Капо Пресс. стр. 85–86. ISBN 978-1560253532.
  11. ^ "Панноника, ле Лёй" .
  12. Хильшер, Ганс (17 июня 2007 г.). «Джаз и фотография: Бибоп-баронин-ам-Дрюкер». Дер Шпигель (на немецком языке). SPIEGEL ONLINE – Nachrichten – Kultur.
  13. ^ Кенигсвартер, Pannonica de (2008). Три желания: внимательный взгляд на великих джазменов . Нью-Йорк: Изображение Абрамса. ISBN 9780810972353. ОКЛК  191846999.
  14. ^ «Фотография: le coup d'envoi des Rencontres d'Arles est donné» (Пресс-релиз) (на французском языке). Арль, Франция. Агентство Франс Пресс. 7 июля 2007 г.
  15. Лоррен, Франсуа-Гийам (28 июня 2007 г.). «Ника, девушка джазменов; Rencontres d'Arles 2007». Ле Пуэнт (на французском языке). п. 210.
  16. ^ "Джазовая баронесса". BBC Четыре . нд . Проверено 18 апреля 2009 г.
  17. ^ "Джазовая баронесса". ГБО . 2009. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  18. ^ "Джазовая баронесса". www.thejazzbaroness.co.uk . 2006. Архивировано из оригинала 20 июня 2007 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  19. ^ "Джазовая баронесса". Радио BBC 4 Экстра . нд . Проверено 21 октября 2020 г.
  20. ^ Дауди, Юсеф (2018). Монах!: Телониус, Панноника и дружба позади музыкальной революции (1-е изд.). Нью-Йорк: Первая секунда. ISBN 978-1626724341.https://www.iowasource.com/2018/10/03/thelonius-monk/
  21. ^ Кастин, Дэвид (2011). Мечта Ники: Жизнь и легенда джазовой баронессы (1-е изд.). Нью-Йорк: Нортон. ISBN 9780393069402. ОСЛК  668194849.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки