stringtranslate.com

Басант (фестиваль)

Басант — весеннее мероприятие по запуску воздушных змеев во время фестиваля Басант Панчами в Пенджабе . [1] Он приходится на Басант, также называемый Басант Панчами. Согласно пенджабскому календарю, он проводится в пятый день лунного месяца Магха (в конце января или начале февраля), отмечая начало весны .

Центральный/Маджха Пенджаб

Махараджа Ранджит Сингх проводит суд возле Золотого храма в Амритсаре, все одеты в басант (желтый)
Королева махараджи Ранджита Сингха, Моран Саркар

Амритсар , Лахор и Касур — традиционные районы, где проводятся фестивали запуска воздушных змеев. [2] В Лахоре проводится популярная Басант Мела (см. Фестивали Лахора ). Однако фестиваль также традиционно отмечается в таких областях, как Сиалкот , Гуджранвала и Гурдаспур .

Исторически сложилось так, что махараджа Ранджит Сингх проводил ежегодную ярмарку Басант и ввел запуск воздушных змеев как регулярное явление на ярмарках, проводимых в 19 [3] веке, включая проведение ярмарок в суфийских святынях. [4] Махараджа Ранджит Сингх и его королева Моран одевались в желтое и запускали воздушных змеев на Басанте. [5] Ассоциация запуска воздушных змеев с Басантом вскоре стала пенджабской традицией, а центр в Лахоре остается региональным центром фестиваля по всему региону Пенджаба . [6] Действительно, Махараджа Ранджит Сингх провел дарбар или суд в Лахоре на острове Басант, который длился десять дней, в течение которых солдаты одевались в желтое и демонстрировали свое военное мастерство. [7] Другие традиции басанта в Лахоре включали в себя покачивание женщин на качелях и пение. [8]

Мальва, Пенджаб, Индия

Фестиваль Басант отмечается в Малве, Пенджаб [9] , где люди организуют собрания, чтобы запускать воздушных змеев. В таких местах, как Фирозпур , дети обычно запускают воздушных змеев, чтобы отметить благоприятное событие. Большая ярмарка организуется в день Басант Панчми в храме Шивы Бансари и Гудри, который расположен в Дхури, район Сангрур . Ярмарка включает в себя качели, аттракционы и еду. [10]

Пенджаб, Пакистан

Басант воздушный змей
Фестиваль в Пакистане

В Северной Индии и в пакистанской провинции Пенджаб Басант считается сезонным фестивалем и отмечается как весенний фестиваль воздушных змеев. [11] Фестиваль знаменует собой начало весеннего сезона. В регионе Пенджаб (включая провинцию Пенджаб в Пакистане ) Басант Панчами имеет давнюю традицию запуска воздушных змеев [12] и проведения ярмарок. Сюда входит плато Потохар , где Басант празднуется в Ралвалпинди, Пакистан, запуском воздушных змеев. [13] Несмотря на запрет на запуск воздушных змеев, любители воздушных змеев до сих пор продолжают отмечать фестиваль. По данным The Express Tribune, «несмотря на запрет, всевозможные воздушные змеи, веретена и шпагаты свободно доступны в старой части города» Равалпинди в 2020 году. [14] Люди также зажигают фейерверки и включают громкую музыку. [15]

Запретить

Хотя дата Басант Панчами устанавливается по традиционному индуистскому календарю, дата фестиваля воздушных змеев Басант в Лахоре, Пакистан, до 2007 года определялась властями, всегда в воскресенье и обычно в конце февраля или начале марта. В 2007 году фестиваль был запрещен, в первую очередь из-за увеличения количества смертей и серьезных травм. [16] Это имело различные причины, связанные с фестивалем, в том числе:

Другой причиной запрета была названа стоимость системы передачи электроэнергии, связанная с

С 2017 года в Пакистане широко сообщалось [17] о том, что запрет будет снят, однако по состоянию на 2019 год этого не произошло. [18] В 2004 году пакистанская ежедневная газета «Нава-и-Вакт» выступила против празднования Басант Панчами в Пакистане, утверждая, что фестиваль посвящен оскорблению Мухаммеда Хакикат Раем . [19]

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Глава III». Punjabrevenue.nic.in. 1930. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
  2. ^ Каул, Сувир (2001). Разделы памяти: загробная жизнь раздела Индии. Издательство Университета Индианы. п. 195. ИСБН 0-253-21566-8.
  3. ^ Мирпуа, Камилла (1967). Теперь Пакистан. Гренич. п. 142.
  4. ↑ Ансари, Шахаб (26 марта 2011 г.) Начинается Фестиваль огней новостей.
  5. ^ Хасан, Масудул. Уникальные женщины мира: уникальные истории о побочных аспектах жизни, любви и тайнах знаменитых женщин всех времен и народов всего мира с. 96
  6. ↑ Десаи, Никита (9 июня 2010 г.). Другая свобода: запуск воздушного змея в Западной Индии; Культура и традиции. Издательство Кембриджских ученых. п. 37. ИСБН 978-1-4438-2310-4.
  7. ^ Sikh Courier International, тома 33-37.
  8. ↑ Руми, Раза (10.03.2009) История Басанта. Лахор Нама
  9. ↑ Дип, Раджай (19 января 2010 г.). «Воздушные змеи готовы взлететь на Басант Панчами». Tribuneindia.com . Проверено 17 февраля 2014 г.
  10. ^ Басант Мела 2015
  11. ^ Мир сикхов: Энциклопедический обзор сикхской религии и культуры: Рамеш Чандер Догра и Урмила Догра; ISBN 81-7476-443-7 
  12. ^ Пенджабиат: Культурное наследие и этос народа Пенджаба : Джасбир Сингх Хурана
  13. ^ Аамир Ясин и Мохаммад Асгар (14.03.2015) Пинди говорит «Бо Ката» в знак запрета на запуск воздушных змеев [1]
  14. ^ The Express Tribune (08.02.2020)Запрет на использование воздушных змеев
  15. ↑ Мухаммад Ирфан Урдупойнт (22.02.2020) Запуск воздушного змея и воздушная стрельба были обычным явлением во время Басанта, полиция хранит молчание, наблюдатель.[2]
  16. ^ «Производители воздушных змеев обеспокоены решением Басанта» . 6 февраля 2011 г.
  17. ^ DND.com (02.01.2017) Басант будет отмечаться в Лахоре после проверки безопасности: министр [3]
  18. ↑ PT (07.02.2017) Правительство Пенджаба говорит «НЕТ» фестивалю Басант.
  19. ^ «РЕДАКЦИЯ: Разве мы не можем приятно провести время?». Ежедневные Таймс . 16 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 г. Проверено 28 июля 2017 г.