stringtranslate.com

Бассем Юсеф

Бассем Раафат Мохамед Юсеф [a] (родился 22 марта 1974 года) — египетско-американский комик, телеведущий и хирург. [2] [3] Начав свою карьеру с The B+ Show (2011), которое было вдохновлено его опытом во время египетской революции 2011 года , позже он стал известен как ведущий El Bernameg (2011–2014), сатирического комедийного шоу, посвященного египетской политике . В 2015 году Юсеф провел 43-ю церемонию вручения международной премии «Эмми» в Нью-Йорке.

В 2013 году Юсеф был назван одним из « 100 самых влиятельных людей в мире » [4] [5] журналом Time и одним из 100 ведущих мировых мыслителей журнала Foreign Policy . Его жизнь и карьера были освещены в американском документальном фильме 2017 года Tickling Giants , и в том же году он стал автором Revolution For Dummies . [6] [7] В 2023 году Юсеф привлек внимание международных СМИ после участия в виртуальном интервью на Piers Morgan Uncensored , в котором он рассказал о нападении ХАМАС на Израиль в 2023 году и более широком израильско-палестинском конфликте .

Образование и медицинская карьера

Юсеф окончил медицинский факультет Каирского университета по специальности «кардиоторакальная хирургия» в 1998 году. Он сдал экзамен на получение медицинской лицензии в США и является членом Королевского колледжа хирургов ( MRCS ) с февраля 2007 года. [8] Он практиковал как кардиоторакальный хирург в Египте в течение 13 лет, пока не перешел в комедию и политическую сатиру . [9] Он также прошел обучение по трансплантации сердца и легких в Германии , после чего провел полтора года в Соединенных Штатах, работая в компании, которая производит медицинское оборудование, связанное с кардиоторакальной хирургией. В январе 2011 года Юсеф помогал раненым на площади Тахрир во время египетской революции . [10] Юсеф считает, что хирургия сделала его «гораздо более трудолюбивым человеком, занудой, перфекционистом». [11]

Медиа-карьера

2011–2014: Прорыв в Египте

Граффити с изображением Юсефа на площади Тахрир в Каире , 2012 г.

Шоу B+(2011)

Вдохновленный египетской революцией 2011 года , Юсеф создал свое первое сатирическое шоу в марте 2011 года. Первоначальная идея пришла от его друга Тарека Эль Каззаза . [12] Названная The B+ Show в честь его группы крови, [13] программа, по 5 минут на эпизод, была загружена на его канал YouTube в мае 2011 года [14] и набрала более пяти миллионов просмотров только за первые три месяца. [15] Шоу было снято в прачечной Юсефа с использованием стола, стула, одной камеры и фрески из любительских фотографий с площади Тахрир, которая стоила 100 долларов. Шоу было совместным проектом Юсефа с Тареком Эль Каззазом , Амром Исмаилом, Мохамедом Халифой и Мостафой Аль-Халавани. Юсеф использовал социальные сети, чтобы продемонстрировать свой талант, и его шоу дало голос миллионам египтян, которые кипели от гнева из-за освещения традиционными СМИ египетской революции.

Аль Бернамег(2011–2014)

После успеха The B+ Show египетский канал ONTV , принадлежащий египетскому миллиардеру Нагибу Савирису , предложил Юсефу сделку на Al Bernameg (буквально, Программа ) — новостное сатирическое шоу. Юсеф планировал переехать в Кливленд, чтобы заниматься медицинской практикой, но вместо этого подписал контракт на свое шоу. [12] С бюджетом примерно в полмиллиона долларов сериал сделал его первым на Ближнем Востоке, кто перешел с Интернета на ТВ. [16] Премьера шоу, состоявшего из 104 эпизодов, состоялась во время Рамадана 1432 (2011) с египетско-американским инженером Мухаммадом Радваном в качестве первого гостя. [17] В своем шоу Юсеф пародировал таких египетских знаменитостей, как ведущий шоу Тауфик Окаша , композитор Амр Мостафа , кандидат в президенты от салафитов Хазем Салах Абу Исмаил и Мохамед Эль-Барадеи , бывший глава Международного агентства по атомной энергии и бывший кандидат в президенты. [ необходима цитата ] Шоу стало платформой для многих писателей, художников и политиков, чтобы свободно говорить о социальной и политической сцене. [ необходима цитата ] Успех Аль-Бернамега вдохновил ряд любительских инициатив на различных каналах социальных сетей, которые считают The B+ Show своим вдохновением. [15] В июне 2012 года Джон Стюарт пригласил Юсефа на The Daily Show для длительного интервью. «Я знаю кое-что о юмористическом бизнесе; ваше шоу острое, вы действительно хороши в этом, оно умное, оно хорошо исполнено, я думаю о мире того, что вы там делаете», - сказал Стюарт Юсефу. [18] [19] Сюжет был одним из самых популярных по количеству просмотров на веб-сайте The Daily Show . [ необходима цитата ]

После успеха шоу The B+ на YouTube и первого сезона Al Bernameg на ONTV Тарек Эль-Каззаз убедил старого друга Ахмеда Аббаса присоединиться к QSoft в качестве главного операционного директора и директора проекта Al Bernameg с миссией разработки и модернизации шоу в многогранный и глобальный бренд. [ необходима цитата ] Это было сделано с помощью команды, которая охватывала многие дисциплины, включая маркетинг, операции, юриспруденцию и связи с общественностью. [ необходима цитата ] Все это помогло в развитии как Юсефа, так и Al-Bernameg на всех уровнях и создало глобальную аудиторию. [ необходима цитата ] Шоу было продлено на второй сезон после контракта со вторым каналом, CBC , премьера которого состоялась 23 ноября 2012 года. [ необходима цитата ] Второй сезон состоял из 29 эпизодов и зафиксировал один из самых высоких рейтингов зрителей как на телевидении, так и в Интернете с 40 миллионами зрителей на ТВ и более 184 миллионов общих просмотров его шоу только на YouTube. [ необходима цитата ] Программа, которая началась с небольшой группы, работающей дома с Юсефом, переехала из самой маленькой студии ONTV в Radio Theatre в центре Каира, театр, переделанный по подобию нью-йоркского Radio City , что сделало ее первым живым шоу для зрителей в Египте. [20] [21] [22] Содержание трансляции типичного шоу изменилось, оно началось с саркастического взгляда на текущие политические события и в конечном итоге включило в себя размещение общественных деятелей и звезд из различных областей, а также выступления различных артистов. После переезда Юсеф преуспел в увеличении ценности шоу в восемь раз за один год. [23] [24] Шоу добилось огромного успеха благодаря критике бывшего президента Египта Мохамеда Мурси , представляющего «Братьев-мусульман» . [ необходима цитата ]

В премьере сезона Юсеф сделал владельца и коллег своего канала темой своего шоу, как гарантию того, что ему предоставлена ​​полная свобода выражения мнения, и что ни одна тема не является запретной. [25] [26] Однако CBC не транслировал его второй эпизод, в котором также была продолжена критика ведущего телешоу, который подал иск против Юсефа. Шоу вернулось к своему обычному графику для третьего эпизода. Всего через три эпизода шоу против Юсефа и его шоу было подано несколько исков, обвиняющих его в оскорблении ислама , Мурси и нарушении общественного порядка и мира. В марте 2013 года Юсеф начал писать еженедельную колонку, выражая свои взгляды для Al-Shorouk , одной из самых известных и независимых ежедневных газет Египта. [27] Юсеф также писал газетные колонки, в которых он затрагивал такие табуированные темы, как атеизм, и подвергал сомнению общепринятое мнение о том, что вероотступничество от ислама должно караться смертью. [28] [29] 18 марта 2014 года он столкнулся с обвинениями в плагиате со стороны своих читателей, а через Twitter — со стороны оригинального британского автора Бена Джуды , который написал статью для журнала Politico . Позже он опубликовал извинения в газете El Sherouk за то, что изначально опубликовал статью без ссылок. [30]

Юсеф в Калифорнийском университете в 2014 году

Поскольку Al Bernameg продолжал набирать популярность, Джон Стюарт появился в качестве гостя на шоу в июне 2013 года. [31] 1 июля 2013 года дебютировал America in Arabic [ нужна цитата ] (Объединенные Арабские Эмираты). [32] Он появился во второй раз на The Daily Show . [33] После четырехмесячного перерыва Al Bernameg вернулся в эфир на CBC для своего третьего сезона 25 октября 2013 года. Премьера сезона ознаменовала первую трансляцию шоу с тех пор, как египетский переворот 2013 года отстранил Мохамеда Мурси от поста президента Египта. Юсеф раскритиковал как администрацию Мурси, так и народное обожествление министра обороны Египта Абдула Фатаха ас-Сиси . На следующий день сеть CBC опубликовала заявление, в котором дистанцировалась от политической позиции, занятой Юсефом. Сеть CBC выступила с еще одним заявлением и решила прекратить трансляцию Al Bernameg из-за нарушений в подписанном контракте. [34] Тем временем в Генеральную прокуратуру было подано более 30 жалоб на Юсефа и шоу, обвиняющих его в оскорблении египетских вооруженных сил и президента Адли Мансура и в описании протестов 30 июня как военного переворота, а также в нарушении общественного порядка и мира. Генеральный прокурор передал часть жалоб на расследование, которое подлежало решению и приговору прокурора. [35]

После расторжения контракта с CBC, продюсерская компания, стоящая за Al Bernameg, получила предложения от разных телеканалов. Третий сезон должен был выйти в эфир в первом квартале 2014 года. В феврале 2014 года было объявлено, что Юсеф подписал соглашение с Middle East Broadcasting Center и что они начнут трансляцию Al Bernameg с 7 февраля на спутниковом канале MBC MASR . [36] Al-Bernameg достиг беспрецедентных еженедельных рейтингов зрителей в течение 11 последовательных недель. В одном из шоу Юсеф высмеял заявления египетских военных о возможности излечить гепатит С и СПИД . [37] В июне 2014 года, после шестинедельного перерыва во время египетской президентской избирательной кампании 2014 года , команда Al-Bernameg провела пресс-конференцию, на которой Юсеф объявил о прекращении шоу из-за давления как на шоу, так и на канал. [38] [39] [40] Он считал, что политический климат в Египте слишком опасен, чтобы продолжать шоу. [41]

Арест и расследование (2013)

1 января 2013 года ежедневная газета Al-Masry Al-Youm сообщила, что египетский прокурор расследует Юсефа по обвинению в клевете на президента Мухаммеда Мурси , чья канцелярия заявила, что шоу Юсефа «распространяет ложные новости, которые могут нарушить общественный порядок и общественную безопасность и повлиять на администрацию». [42] Несмотря на все споры, которые оно вызывает, Al Bernameg добился большого успеха. [43] Он постоянно возглавляет региональные чарты YouTube, что делает канал Юсефа на YouTube самым популярным в Египте. [43]

30 марта 2013 года был выдан ордер на арест Юсефа за якобы оскорбление ислама и Мурси . Этот шаг был воспринят оппонентами как часть усилий по подавлению инакомыслия против правительства Мурси. [44] Юсеф подтвердил ордер на арест в своем аккаунте в Twitter и сказал, что он сам сдастся прокуратуре, шутя добавив: «Если они любезно не пришлют полицейский фургон сегодня и не избавят меня от хлопот с транспортировкой». [45] На следующий день он был допрошен властями, прежде чем был освобожден под залог в 15 000 египетских фунтов. [46] [47] Событие привлекло внимание международных СМИ [48] , а также сегмент на шоу Джона Стюарта The Daily Show , в котором он заявил о своей поддержке Юсефа, назвав его «другом» и «братом». [49]

Государственный переворот (2013)

Бассем был последовательным сторонником египетского государственного переворота 2013 года и поддерживал подавление СМИ, включавшее аресты нескольких сотрудников различных станций, несмотря на то, что оно проводилось военными без надлежащей правовой процедуры, и отпраздновал последствия переворота в песне и танцевальном номере, исполненном на мотив песни Old MacDonald . [50] [51] [52]

Бассем поддержал насильственное устранение Мурси , заявив, что он «очень рад» путчу. Когда появились сообщения о том, что десятки сторонников «Братьев-мусульман» были застрелены силами безопасности, он написал в Твиттере, что весь инцидент был не более чем «кровью ради рекламы», и обвинил саму организацию в убийстве ее сторонников. [53]

Юсеф был широко известен своей смелой критикой правительства Мурси, однако его подход также распространялся на то, чтобы называть многих своих оппонентов «Братьями-мусульманами», независимо от их фактической принадлежности. Согласно Vox, «Юсеф, которого мы обычно не видим в Соединенных Штатах, — это сатирик, который не просто бросил вызов правительству «Братьев-мусульман», но и пошел на шаг дальше, очерняя простых египтян, которые поддерживали исламистское правительство, характеризуя их как низших граждан или внутренних врагов таким образом, что это сыграло на наполненной ненавистью политической поляризации Египта, перевороте Сиси и катастрофических последствиях того и другого. Действительно, Юсеф приветствовал военный переворот — а также кровопролитие протестующих против переворота, потому что в отличие от него они были исламистами». [54]

Поддержка Бассемом военного переворота и его критика протестующих против переворота были очевидны в его публичных заявлениях и деятельности в социальных сетях. Например, 5 июля 2013 года Бассем написал в Твиттере: «Руководство МБ посылает свою молодежь умирать в армейских штабах, чтобы сделать себя жертвами против мира. Кровь для рекламы. Дешево. #не_переворот». Этот твит с тех пор был удален. [55] [56] После убийства более 50 протестующих перед штабом Республиканской гвардии утром 7 июля. Сообщается, что Юссеф не прокомментировал инцидент, кроме как «Кифая» (достаточно). [57]

Бассем Юсеф охарактеризовал МБ как «новую форму нацистов», заявление, которое он сделал как в своем шоу, так и в социальных сетях. [57] [58]

Эмиграция из Египта

После окончания Al Bernameg египетская полиция при режиме Эль-Сиси совершила налет на офисы производственной компании, арестовав нескольких сотрудников и конфисковав их компьютеры. По словам Юсефа, полиция заявила продюсеру Амру Исмаилу, что они продолжат преследовать компанию, если Юсеф не прекратит публично выступать на международных конференциях. Затем египетские суды наложили штраф в размере 50 миллионов фунтов стерлингов на Юсефа в споре по контракту с CBC. В вердикте суды осудили сатирические телешоу и подразумевали, что Юсеф нарушает мир и подстрекает к общественным беспорядкам. Опасаясь ареста, если останется в Египте, Юсеф бежал в Дубай 11 ноября 2014 года. [59]

2015–настоящее время: Карьера в США

В январе 2015 года Институт политики Гарварда (IOP) при Школе государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди объявил, что Юсеф будет постоянным научным сотрудником в весеннем семестре. [60] [61] В феврале 2015 года было объявлено, что Юсеф сотрудничает с продюсером The Daily Show Сарой Такслер [62] для запуска краудфандинговой кампании для ее документального фильма о его опыте, Tickling Giants . [63] Юсеф заявил, что не мог отказать ей в просьбе сделать документальный фильм, поскольку «в то время она работала в The Daily Show , и я не хотел говорить «нет» кому-либо, работающему с Джоном Стюартом. Поэтому я в основном сказал «да», чтобы быть на его хорошей стороне, но я обнаружил, что это на самом деле не имело никакого значения». [64]

В ноябре 2015 года Юсеф провел 43-ю церемонию вручения премии «Эмми» в Нью-Йорке. [65] Осенью 2016 года Юсеф был приглашенным ученым в Центре демократии, развития и верховенства права Стэнфордского университета (CDDRL). Его исследовательские интересы были заявлены как «политическая сатира и ее роль в разрушении политических, социальных и религиозных табу». [66] [67]

В феврале 2016 года было объявлено, что Юсеф достиг соглашения с Fusion о создании цифрового сериала « Справочник по демократии с Бассемом Юсефом» . [68] Премьера шоу состоялась онлайн и в часовой специальной трансляции в середине июля 2016 года. [69] «Щекотливые гиганты » , документальный фильм о Юсефе, снятый Сарой Такслер, был впервые показан 14 апреля 2016 года на кинофестивале Tribeca . Джон Оливер и Эд Хелмс были модераторами сессий вопросов и ответов на показах в Лос-Анджелесе. [70]

Пропаганда во время войны Израиля с ХАМАСом

В октябре 2023 года Юсеф подписал открытое письмо Artists4Ceasefire , призывая президента Джо Байдена добиваться прекращения огня и положить конец войне Израиля и ХАМАС . [71] 17 октября 2023 года Юсеф привлек внимание международных СМИ после участия в виртуальном интервью на канале Piers Morgan Uncensored , в котором он говорил — часто сатирически — о недавнем нападении ХАМАС на Израиль и последовавшей за этим войне Израиля и ХАМАС , а также о более широком израильско-палестинском конфликте . Он также провел сравнения с продолжающимся российским вторжением в Украину и раскритиковал тактику израильских военных в секторе Газа , задавшись вопросом, как западный мир воспримет ответ Израиля на нападение, если его проведут российские войска. [72] Видео собрало 17 миллионов просмотров к 22 октября, став самым просматриваемым видео канала. [73] 1 ноября 2023 года Юсеф был снова приглашен на шоу для личного интервью после того, как Пирс Морган посетил его в Лос-Анджелесе для более серьезного разговора, при этом Юсеф в основном воздерживался от сатиры и дискутировал с Морганом об антисемитизме и историческом арабо-израильском конфликте . [74]

После интервью с Морганом Юсеф продолжил свои пропалестинские комментарии , участвуя в дебатах на многочисленных подкастах и ​​новостных каналах, таких как PBD Podcast , [75] ABC News Australia , [76] Lex Fridman Podcast, [77] LeBatard YouTube show, [78] TRT World , Al Arabiya , India Today [79] и BBC 's HARDtalk . Что касается президентских выборов 2024 года , Юсеф заявил в интервью, что ему все равно, победит ли бывший президент Дональд Трамп , но он не хочет, чтобы президент Джо Байден победил на переизбрании. По его словам, «Все, о чем мы его ( Байдена ) просили, — это прекращение огня. Прекратите убивать. Прекратите убивать». [80] [81]

Зетео

19 апреля 2024 года было объявлено, что Юсеф присоединится к новой медиакомпании Мехди Хасана Zeteo в качестве соведущего их нового подкаста «Мы не шутим». [82]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Почести и влияние

В 2013 году Юсеф был назван одним из « 100 самых влиятельных людей в мире » [4] журналом Time и одним из 100 ведущих мировых мыслителей журнала Foreign Policy . В ноябре 2013 года роль Юсефа в СМИ была признана комитетом по защите журналистов, который наградил его Международной премией за свободу прессы вместе с тремя другими журналистами. [91] [92]

В 2015 году Юсеф получил почетную степень и выступил с речью на выпускном факультете онлайн- и непрерывного образования в Университете Южного Нью-Гэмпшира . [93] Аль Бернамег был выбран South by Southwest , одним из крупнейших международных интерактивных фестивалей, как первая и самая успешная история перехода от Интернета к ТВ на Ближнем Востоке . Канал Аль Бернамега на YouTube стал первым каналом в регионе MENA , который достиг миллиона подписчиков и был награжден золотой кнопкой.

Комедийный стиль Юсефа привел к тому, что его прозвали «Египетским Джоном Стюартом » [94] после сатирического шоу Стюарта The Daily Show , которое само по себе вдохновило Юсефа на карьеру на телевидении. [95] [96] [97] В 2013 году он был назван в Time 100. [98 ]

2 мая 2024 года Бассем Юсеф был награжден ″Золотой медалью за выдающийся вклад в общественный дискурс″, Историческим обществом колледжа , Тринити-колледж Дублина . В своем выступлении он рассказал о защите интересов Палестины и войны Израиля с Газой , об арестах за шутки и подавлении свободы слова. [99]

Личная жизнь

В 2010 году Юсеф женился на Хале Диаб, от которой у него есть дочь и сын. [100] Семья проживает в Лос-Анджелесе, Калифорния . [100] [101] Диаб наполовину египтянка , наполовину палестинка ; ее палестинская семья родом из Рамлы и была перемещена в оккупированный Египтом сектор Газа во время арабо-израильской войны 1948 года . [102] Юсеф идентифицирует себя как мусульманин . [103] Он отказался возвращаться в Египет , пока он находится под властью нынешнего военного режима . [104] Юсеф стал натурализованным гражданином США в 2019 году. [1]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Арабский : باسم رأفت محمد يوسف . Египетско-арабское произношение: [ˈbæːsem ˈɾɑʔfɑt mæˈħæmmæd ˈjuːsef] .

Ссылки

  1. ^ ab Natour, Rhana (23 февраля 2024 г.). «„СМИ и политики терпят неудачу“: комик Бассем Юсеф о Пирсе Моргане, сатире и „Геноциде Джо“». The Guardian . Получено 24 апреля 2024 г. После отъезда из Египта Юсеф и его семья жили в Лос-Анджелесе. Он стал гражданином США в 2019 г.
  2. ^ НАГРЕВАЕМЫЕ дебаты Израиль против Палестины с Бассемом Юсефом | Подкаст PBD | Эпизод 349, 12 января 2024 г. , получено 14 января 2024 г.
  3. ^ «Больше никакой ностальгии: Принятие перемен как иммигрант с комиком Бассемом Юсефом». The New Arab . 20 февраля 2023 г. Получено 20 января 2024 г.
  4. ^ ab "Бассем Юсеф - Time 100: 100 самых влиятельных людей в мире". Time . 18 апреля 2013 г.
  5. ^ "Bassem Youssef". Time . 18 апреля 2013 г. Получено 21 января 2024 г.
  6. ^ "Жизнь после Египта для Бассема Юсефа: отражать нападки; Для египетского политического сатирика Бассема Юсефа отражать нападки — часть его рутины". Al Jazeera . 4 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  7. ^ "'Вечер с Бассемом Юсефом'". The New York Times . 24 апреля 2011 г. Получено 9 мая 2016 г.
  8. ^ sitecore\[email protected]. «Хирургический персонал и правила — Королевский колледж хирургов».
  9. ^ "Кто я?". Архивировано из оригинала 16 мая 2020 года . Получено 3 сентября 2019 года .
  10. ^ «Революционная сатира: Бассем Юсеф беседует с Ahram Online». ahram.org.eg .
  11. ^ "Спроси меня о чём угодно #2". Reddit. 6 июня 2017 г.
  12. ^ ab Minazad, Orly (24 апреля 2018 г.). «Серьёзный повод для смеха: Бассем Юсеф о комедии и арабской весне». LARB .
  13. Гладстоун, Брук (15 апреля 2011 г.). «Египет находит своего собственного Джона Стюарта». NPR . Получено 9 января 2014 г.
  14. ^ Elkayal, Heba (7 сентября 2011 г.). "Comedy show du jour: Bassem Youssef's Al-Bernameg". Daily News Egypt . Получено 9 января 2014 г.
  15. ^ ab "Cairo 360 представляет: Шоу Бассема Юсефа (B+) - ТВ и DVD - Cairo 360". cairo360.com .
  16. ^ Монтассер, Фарах; Дина Адель. «Революционная сатира». Al Arabiya . Получено 2 сентября 2011 г.
  17. ^ "Интервью с Мохамедом Радваном". 31 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 9 января 2014 г.
  18. ^ "Эксклюзив - Бассем Юсеф Расширенное интервью Pt. 2". Comedy Central . Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года.
  19. ^ "Интервью Бассема Юсефа с Джоном Стюартом". 6 мая 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  20. ^ "Albernameg |". Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Получено 11 февраля 2013 года .
  21. ^ «Официальный сайт ONtv - الموقع الرسمي لقناة أون تي في - الموقع الرسمي لقناة أون تي في - Официальный сайт ONtv» . Официальный сайт ONtv — الموقع الرسمي لقناة أون تي في .
  22. ^ "Радиотеатр"Down Town Cairo"". facebook.com .
  23. ^ "Профиль: Бассем Юсеф делает сатиру профессиональной - Egypt Independent". egyptindependent.com . 20 февраля 2012 г.
  24. ^ ONTV (Египет)
  25. ^ "Египетское комедийное шоу берется за "торговцев религией"". AlArabiya. 8 декабря 2012 г. Получено 27 декабря 2012 г.
  26. ^ "Египетское сатирическое шоу вызвало столкновение СМИ". Al Arabiya. Ноябрь 2012 г. Получено 9 января 2014 г.
  27. Ссылки shorouknews.com .
  28. ^ "Молодежь: дайте нам шанс". Economist. 11 июля 2013 г. Получено 9 января 2014 г.
  29. ^ Юсеф, Бассем (7 июня 2013 г.). «Исламские дебаты об отступничестве в Египте». New Age Islam .
  30. ^ "Бассем Юсеф 'очень сожалеет' после обвинений в плагиате". The Cairo Post. 19 марта 2014 г. Получено 20 марта 2014 г.
  31. ^ «Джон Стюарт из Америки встречает Джона Стюарта из Египта, и начинается веселье». Upworthy .
  32. ^ "Америка на арабском языке Эпизод 01". Vimeo.com . Vimeo . Получено 25 января 2018 г. .
  33. ^ "Bassem Youssef". Comedy Central . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года.
  34. Кингсли, Патрик (28 октября 2013 г.). «Египетский сатирик Бассем Юсеф расстраивает все стороны своим возвращением на ТВ». TheGuardian.com . The Guardian . Получено 9 января 2014 г.
  35. ^ "Бассем Юсеф Эль-Бернамег в беде на CBC". 2 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 г.
  36. Хайд, Мэгги (1 февраля 2014 г.). «Египетский сатирик подписывает контракт с новой сетью». Yahoo! News . Получено 2 февраля 2014 г.
  37. ^ «Лучший египетский комик критикует армию за то, что она говорит, что может «вылечить» СПИД и гепатит С». HuffPost . 3 марта 2014 г. Получено 6 июня 2022 г.
  38. ^ "Бассем Юсеф из Египта возвращается в эфир на MBC". English.AlArabiya.net . 8 февраля 2014 г. Получено 25 января 2018 г.
  39. Нэнси Тартальоне (3 июня 2014 г.). «Джон Стюарт прощается с египетской сатирой, поскольку шоу Пала Бассема Юсефа отменено (видео) — Крайний срок». Крайний срок .
  40. ^ ""Джон Стюарт из Египта": Бассем Юсеф". cbsnews.com . 8 июня 2014 г.
  41. ^ Кингсли, Патрик (2 июня 2014 г.). «Египетский сатирик Бассем Юсеф прекращает работу на телевидении из-за опасений за свою безопасность». theguardian.com . Получено 3 июня 2014 г.
  42. ^ "Ведущий египетского 'Daily Show' находится под следствием после того, как его обвинили в оскорблении президента Мурси". Associated Press. 1 января 2013 г. Получено 9 января 2014 г.
  43. ^ аб "Басем Юсеф". Аль Арабия . Проверено 9 января 2014 г.
  44. ^ «Свободы в Египте поставлены под сомнение после отстранения Эль-Бернамега». Ahram Online. 2 ноября 2013 г. Получено 9 января 2014 г.
  45. ^ «Выдан ордер на арест Бассема Юсефа, телевизионного сатирика, известного как «Египетский Джон Стюарт»». Huffington Post . Associated Press. 30 июня 2013 г. Получено 9 января 2014 г.
  46. ^ "Египетский сатирик допрошен за оскорбление Мурси". Al Jazeera English. 31 марта 2013 г. Получено 9 января 2014 г.
  47. ^ Фахим, Карим (31 марта 2013 г.). «Египетский сатирик вносит залог, поскольку власти рассматривают дело». The New York Times . Получено 9 января 2014 г.
  48. ^ «Всемирная поддержка борьбы египетского сатирика за свободу слова». Al Arabiya. 2 апреля 2013 г. Получено 9 января 2014 г.
  49. ^ "The Daily Show: Egypt, Mohamed Mursi, and Bassem Youssef". YouTube. 2 апреля 2013 г. Получено 9 января 2014 г.
  50. Браун, Джонатан (3 ноября 2016 г.). «Величайшее преступление». Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г.
  51. ^ Мансур, Таер (30 июня 2022 г.). «Новая эра репрессий: медиа-ландшафт Египта после переворота».
  52. ^ (البرنامج), Альбернамег (25 октября 2013 г.). «Трансформация - Даллас в Сан-Франциско - Игра 1» . Ютуб .
  53. ^ Гейли, Патрик (31 октября 2013 г.). «Бассем Юсеф и ложь, которая есть свобода в Египте после переворота». huffpost . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г.
  54. Фишер, Макс (2 июня 2014 г.). «Настоящая трагедия цензуры египетского сатирика Бассема Юсефа в том, что он сам сыграл в ней свою роль». Vox . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г.
  55. Фишер, Макс (2 июня 2014 г.). «Настоящая трагедия цензуры египетского сатирика Бассема Юсефа в том, что он сам сыграл в ней свою роль». Vox . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г.
  56. Сигельбаум, Макс (17 августа 2013 г.). «Поляризованные СМИ разжигают конфликт в Египте».
  57. ^ ab Pankhurst, Reza (11 июля 2013 г.). «Египет: либеральное лицемерие — не повод для смеха».
  58. ^ Юсеф, Бассем (3 июля 2013 г.). ""MS are Nazis"". X (ранее Twitter) . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г.
  59. ^ Юсеф, Бассем (март 2017 г.). Революция для чайников . Дейская улица. п. 190. ИСБН 978-0062446893.
  60. ^ "Весна 2015 Резиденты и приглашенные научные сотрудники". Институт политики Гарвардского университета . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Получено 5 апреля 2015 года .
  61. ^ "Spring 2015 Fellows". Институт политики Гарвардского университета. Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Получено 5 апреля 2015 года .
  62. ^ "Сара Такслер". IMDb .
  63. ^ «Tickling Giants, документальный фильм о сатирике Бассеме Юсефе, запускает краудфандинговую кампанию». Al Ahram .
  64. ^ "2015 Ask Me Anything". Reddit. 22 февраля 2015 г.
  65. ^ "Awards - Awards Gala - Международная академия телевизионных искусств и наук". www.iemmys.tv . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Получено 10 декабря 2015 года .
  66. ^ "Стэнфорд". Центр демократии, развития и верховенства закона . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Получено 3 сентября 2019 года .
  67. ^ «Интервью: Бассем Юсеф присоединяется к ARD в качестве приглашенного ученого». Stanford CDDRL News . 5 октября 2016 г.
  68. ^ Вагмейстер, Элизабет (2 февраля 2016 г.). «Бассем Юсеф станет ведущим сатирического сериала для новой цифровой платформы Fusion F-Comedy». variation.com . Получено 29 июля 2016 г.
  69. ^ ""Джон Стюарт из Египта" высмеивает политику США в "Справочнике по демократии"". CBS News . 7 июля 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  70. ^ Пейджет, Шариф (10 января 2018 г.). «Бассем Юсеф: дикая история «Египетского Джона Стюарта». BBC: Культура.
  71. ^ Велтман, Хлоя (21 октября 2023 г.). «Знаменитые деятели индустрии развлечений подписывают письмо Байдену с призывом прекратить огонь в секторе Газа». NPR . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 г. Получено 23 апреля 2024 г.
  72. ^ Луу, Дженнифер (16 ноября 2023 г.). «Я не борец за свободу»: Бассем Юсеф о вирусном конфликте с Пирсом Морганом». SBS News . Получено 16 ноября 2023 г.
  73. ^ Аббас, Фейсал Дж. (22 октября 2023 г.). «Момент Бассема Юсефа». Arab News . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 г.
  74. Пирс Морган против Бассема Юсефа, раунд 2 | Двухчасовое специальное интервью, ноябрь 2023 г. , получено 1 ноября 2023 г.
  75. ^ "ЖАРКИЕ дебаты Бассема Юсефа по поводу Израиля и Палестины". Youtube . 12 января 2024 г. . Получено 16 февраля 2024 г. .
  76. ^ «Бассем Юсеф о своем подходе к сатире конфликта». Youtube . 13 ноября 2023 г. . Получено 16 февраля 2024 г. .
  77. ^ "Бассем Юсеф: Израиль-Палестина, Газа, ХАМАС, Ближний Восток, Сатира и слава, Подкаст Лекса Фридмана № 424". Youtube . 5 апреля 2024 г. . Получено 14 сентября 2024 г. .
  78. ^ "Бассем Юсеф реагирует на вирусные появления на Пирсе Моргане, обсуждающем Израиль и Палестину". Youtube . 22 января 2024 г. . Получено 16 февраля 2024 г. .
  79. ^ ««Израиль — типичный нарцисс»: комик Бассем Юсеф разоблачает пропаганду в Газе». 16 марта 2024 г.
  80. Интервью Бассема Юсефа со Стивеном Сакуром на BBCHardTalks (перезагрузка), 2024 г. , получено 15 марта 2024 г.
  81. ^ BBC News - HARDTalk, Бассем Юсеф - комик и политический сатирик, 2024 г.
  82. ^ Барагона, Джастин (24 апреля 2024 г.). «Мехди Хасан раскритиковал «позорное» освещение в СМИ протестов в Колумбии». thedailybeast.com .
  83. ^ "Обзор фильма: 'Щекотливые гиганты'". Variety . 25 марта 2017 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  84. ^ "Under the Roses". AFI . Получено 16 февраля 2024 г. .
  85. ^ "Upsidedown". Tribeca Ffilm Festival . Получено 16 февраля 2024 г.
  86. ^ "Бассем Юсеф: дикая история "Египетского Джона Стюарта"". BBC News . Получено 16 февраля 2024 г.
  87. ^ "Вот трейлер книги Бассема Юсефа Fusion Series Democracy Handbook". Vulture . 6 июня 2016 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  88. ^ abcdefg "Бассем Юсеф". Metacritic . Получено 16 февраля 2024 г.
  89. ^ «Новое телешоу Бассема Юсефа смешивает текущие события с юмором». The National News . 14 января 2021 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  90. ^ "Драма Тейлор Шеридана о ЦРУ "Львица" на Paramount+ пополнилась Бассемом Юсефом (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . 8 марта 2023 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  91. ^ «Басем Юсеф, Египет». cpj.org .
  92. ^ "Приветственная речь Бассема Юсефа" . cpj.org .
  93. ^ Буцелис, Памм (9 мая 2015 г.). «Выпускники SNHU празднуют окончание обучения с тремя докладчиками». Университет Южного Нью-Гэмпшира. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. . Получено 11 июля 2017 г. .
  94. ^ Барагона, Джастин (18 октября 2023 г.), «Бассем Юсеф ошеломил Пирса Моргана в Газе: вы «сравнили Израиль с ИГИЛ!»», The Daily Beast , получено 20 октября 2023 г. Во время продолжительного выступления на канале Talk TV в программе Piers Morgan Uncensored Юсеф, которого называли египетским Джоном Стюартом,
  95. ^ Эль-Вакиль, Май (21 апреля 2011 г.). «Черпая вдохновение в революции». Аль-Масри Аль-Йум . Получено 9 января 2014 г.
  96. ^ Маркс, Виллем (29 марта 2012 г.). «Бассем Юсеф: Джон Стюарт из Египта». Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 30 марта 2012 г. Получено 9 января 2014 г.
  97. ^ Хассан, Абдалла (28 апреля 2011 г.). «Хирург использует пародию для анализа новостей в Египте». The New York Times . Получено 9 января 2014 г.
  98. ^ "Bassem Youssef". Time . 18 апреля 2013 г. Получено 9 января 2014 г.
  99. ^ "Бассем Юсеф говорит с Hist". Hist. 30 мая 2024 г. Получено 30 мая 2024 г.
  100. ^ ab "Egypt's 'Daily Show'". PRI. 28 марта 2011 г. Получено 9 января 2014 г.
  101. ^ «Самый разыскиваемый в Египте»: комик, высмеивающий Мурси. Al Arabiya. 2 апреля 2013 г. Получено 9 января 2014 г.
  102. فرحات, محمد (19 октября 2023 г.). Дэнни Дэнни Сэнсэй Уинстон مع أهم المعلومات عن زوجها [Хала Диаб, жена Бассема Юсефа — Википедия; С самыми важными сведениями о муже]. Фарахас (на арабском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.[ нужен лучший источник ]
  103. ^ ""Джон Стюарт из Египта" высмеивает политику США в "Справочнике по демократии"". CBS News . 7 июля 2016 г. Получено 1 апреля 2017 г. Будучи мусульманином и арабом, Юсеф стремится привнести новые перспективы для американской аудитории.
  104. ^ "Спроси меня о чем угодно #3". Reddit . 27 июня 2018 г.

Внешние ссылки