stringtranslate.com

Бастан, Наварра

Baztanмуниципалитет из Chartered Community of Navarre , север Испании. Он расположен в 58 км (36 миль) от Памплоны , столицы Наварры. Это крупнейший муниципалитет в Наварре, с площадью около 376,8 км 2 и чуть более 8000 жителей.

Поселения

Столица долины — Элизондо , в состав которой входят 15 других деревень:

География

Территория долины Бастан простирается на площади 377 квадратных километров [3], из которых большая часть является общей землей [4], совместно принадлежащей жителям долины Бастан и в основном используемой в качестве пастбищ для отар овец и стад полудиких лошадей. Долина Бастан граничит с французскими баскскими регионами Лапурди и Нижняя Наварра , доступ к которым осуществляется через перевал Изпеги на востоке долины и Данчаринеа на севере. Эта близость к Франции и ее связи с соседями-басками в значительной степени характеризовали историю народа Бастан на протяжении последних столетий. В 2013 году в долине Бастан проживало 7974 человека, а 3489 человек проживали в столице Элисондо. Остальное население разбросано по другим 14 горным деревням (см. выше).

Долина Бастан малонаселена мелкими пастбищами, использующими зеленые пастбища вдоль берегов реки Бастан. Сады яблонь, айвы, вишни, груш и персиков обычны, а совсем недавно в этом районе были посажены киви. Горные склоны густо покрыты дубом, каштаном, грецким орехом, буком и ясенем. Иногда на территории крупных усадеб в этом районе можно найти странную пальму, которая часто противоречит семейным связям с Америкой, куда многие люди Бастан эмигрировали с 16-го века.

История

Виконты (1025-1235)

Щит с золотыми цепями на красном фоне
Щит Наварры
Герб с наваррскими цепями на красном фоне слева и диагональной полосой шампанского на синем фоне справа
Герб графов Шампани и королей Наварры
Еще один комбинированный герб
Герб династии Капетингов Наваррских
И еще один
Герб династии Капетингов-Эврё

Около 1025 года герцог Гаскони Санчо VI Вильгельм (сын герцога Вильгельма II Санчеса и Урраки Гарсес Наваррской, вдовы графа Фернана Гонсалеса Кастильского ) передал часть герцогства королю Санчо III Наваррскому . Санчо создал сеньорию для Химена I Очоаниса, состоящую из долины Бастан . Его сын Гарсия Хименис стал виконтом между 1055 и 1065 годами, а его внук Химен I Гарсьес ( сеньор Лисарры и долины Салазар с 1051 по 1080 год) пожертвовал землю монастырю Лейре в обмен на прощение за убийство своего племянника.

Когда его братья и сестры убили короля Санчо IV Наваррского в 1076 году, они вступили в сговор с епископами Байонны . Королями Наварры были Рамиро I Арагонский и Наваррский (сын Санчо III Наваррского, умер в 1065 году) и его преемник Санчо Рамирес, известный как Санчо V Наваррский и Арагонский. Эти наваррско-арагонские короли правили малонаселенным Арагоном с меньшей военной силой, чем Альфонсо VI Кастильский (1040–1109), племянник Рамиро I Арагонского.

Дочь виконта Симэня II, Мария, вышла замуж за Фортуна Эннекониса де Лос Камероса в 1085 году.

У них было два сына: Симэнь III Фортунес (виконт Базтанский) в 1119 году и Педро I Фортунес, следующий виконт. Сын виконта Педро II Педриса из Базтана женился около 1110 года и имел трех сыновей: Санчо Педрис де Базтан, Педро Педрис де Базтан и Симен Педрис де Базтан.

В это время королем Наварры и Арагона был Санчо V Рамирес. Его преемником стал его сын от второго брака с французской нордической аристократкой Фелицией де Руси: Альфонсо I Арагонский и Наваррский (умер в 1134 году). Альфонсо осаждал Байонну почти год в 1131 году, прежде чем завоевать ее. Его преемником стал Гарсия IV Рамирес (умер в 1150 году).

В 1150-х годах рыбацкие города Бискайского залива между Бордо и Виго , между герцогством Нормандия и новым иберийским королевством Португалия (включая Страну Басков ), стали торговыми центрами для железа, шерсти, золота, серебра, стекла, соли и кожи. Внуку Гарсии IV, Санчо VII Наваррскому (умер в 1234 году), наследовал граф Шампани , Теобальд I Наваррский .

Шампаньские графства (1235–1305)

Теобальда I Наваррского сменил Теобальд II Наваррский (ок. 1238 – 4 декабря 1270), который умер бездетным. Наваррская корона перешла к его младшему брату, Генриху I Наваррскому (ок. 1244 – 22 июля 1274), который правил около трех лет.

Династия Капе-Эвре (1348-1446)

Иоанна II Наваррская (родилась в 1312 году) вышла замуж за Филиппа III Наваррского , убитого в 1343 году. Она умерла в 1349 году. Франция и Наварра были фактически независимыми королевствами.

Их старшим сыном был Карл II Наваррский (1332–1387), правивший около 38 лет. Его наследником был король Карл III Наваррский (умер в 1425 году), правивший также около 38 лет. Его дочерью была королева Бланка I Наваррская , правившая с 1425 по 1441 год.

Семьи

Парадный портрет Хуана де Гойенече в парике.
Хуан де Гойенече Мигеля Хасинто Мелендеса (1679–1734)
См. подпись
Портрет Агустина де Хуреги- и-Альдекоа, вице-короля Перу

Семья Эскорс из Аквитании обосновалась в королевстве Наварра в 1234 году после того, как графы Шампани унаследовали трон. Семья представляла королей Наварры в правительственных, финансовых и военных делах с XIII по XV века. [5] [6] [7] Николас Амбросио де Гарро и Арискун (Мадрид, 1747 - Там же, 20 апреля 1825) стал маркизом де лас Ормазас в 1767 году.

Хуан де Гойенече и Гастон (Бастан, 1656 - Нуэво-Бастан , Мадрид , апрель 1735) стал казначеем и финансовым советником королев-консортов Испании около 1680 года и поставлял военную технику испанской армии на протяжении более 30 лет. [8] [9] Его дворец в Мадриде сейчас является Королевской академией изящных искусств Сан-Фернандо .

Хуан Франсиско де Гойенече Иригойен был маркизом де Угена. [10] Франсиско Мигель де Гойенече-и-Бальса, граф де Саседа, получил свой титул от короля Филиппа V 17 декабря 1743 года. [11]

Мигель Гастон де Ириарте и Элизакоэчеа построил семейный дворец в Ирурите, Базтан. [12] Агустин де Хуреги- и-Альдекоа (Лекарос, Базтан, 1711 г. - Лима , 27 апреля 1784 г.) был королевским губернатором Чили с 1772 по 1780 год и вице-королем Перу с 1780 по 1784 год. Мартин де Урсуа Арисменди-и-Агирре (Арискун) , Базтан, февраль 1653 — Филиппинские острова , 4 февраля 1715), Конде де Лисаррага, был губернатором Филиппин с 25 августа 1709 года до своей смерти. [13]

Архитектура

Большие отдельные фермерские дома, характерные для долины Бастан, построены в типичном баскском стиле с массивными деревянными рамами и карнизами, а также деревянными балконами, часто украшенными геранью. Отличительный розовый песчаник добывается в карьерах долины Бастан, и его блоки используются для оформления окон, дверей и углов домов, придавая им очень отличительное качество. Архитектурный стиль Бастан строго охраняется многочисленными строительными нормами, так что современные здания в этом районе гармонично сочетаются с местным баскским дизайном.

Один из старейших (хотя и менее разрекламированных) маршрутов Камино де Сантьяго ( Путь Святого Иакова ) пересекает долину Бастан и проходит вдоль большей части долины через деревни Урдакс, Амайур, Арискун, Элизондо и Зига, а это значит, что некоторые сооружения в этом районе датируются 10-м веком — с особым упоминанием монастыря и больницы паломников в Урдаксе. Однако большинство зданий в этом районе датируются 17-м и 18-м веками, когда произошел демографический взрыв, поскольку многие семьи, заработав деньги в Америке, вернулись домой. Их новообретенное богатство было вложено обратно в местное сообщество, что привело к появлению роскошных церквей, с особым упоминанием впечатляющей церкви в стиле эррериан 17-го века в Зиге [14] и в огромные особняки, легко различимые по их четырехсторонним наклонным крышам, замысловато резным карнизам и замысловатым гербам.

Экономика

Традиционно долина Бастан состоит из множества небольших семейных фермерских хозяйств, занимающихся скотоводством и разведением свиней, овец и коров; последние два вида разводятся как ради мяса, так и молока. Небольшие молочные фермы в этом районе производят йогурты и сыры, а также овечий сыр этого района (местная версия сыра Domination of Origin Idiazabal). Небольшие предприятия в долине Бастан также производят шоколад, пирожные, джемы, мясную нарезку, ликеры и сидр, а также есть несколько небольших лесопилок и каменоломен. Учитывая природные ресурсы древесины, камня и мрамора, которые находятся в долине, строительство также было относительно крупным работодателем, и традиционно много бизнеса всегда велось с их французскими соседями-басками через границу.

Начиная примерно с 2000 года постепенный спад в фермерской деятельности сменился мелкомасштабным сельским туризмом, и многие традиционные фермерские дома были восстановлены, чтобы превратиться в впечатляющие объекты аренды и гостевые дома. Существует ряд туристических услуг, включая документированные и обозначенные пешеходные маршруты [15] , а деревни предлагают этнографические музеи и художественные мастерские, водяные мельницы, конные центры и компании, занимающиеся спортом на открытом воздухе. Долина Бастан хорошо известна по всей Испании, хотя международный туризм только начинает прибывать.

Культура

Культура долины Бастан по сути своей баскская, а основным языком общения в стране является эускера. Большинство детей Бастан обучаются на баскском языке в местных школах Икастолас, хотя более крупные школы предлагают возможность обучения на испанском языке. Во многих школах Икастолас испанский язык преподается как второй язык, а также английский, которому иногда отводится больше учебных часов, чем испанскому. В долине Бастан нет университетов, поэтому многие молодые студенты уезжают учиться дальше в более крупные города Памплона или Сан-Себастьян, хотя их связи с долиной остаются крепкими, и многие молодые люди стремятся вернуться в долину, чтобы осесть там в более позднем возрасте. В 2013 году в долине Бастан проживало на 473 человека больше, чем в 2001 году. В каждой деревне есть свои традиционные фиесты и карнавалы, многие из которых восходят к языческим временам.

Эти деревенские фиесты и фестивали по-прежнему находят преданных последователей среди народа Бастан, где существует сильное чувство идентичности и глубоко укоренившаяся преданность своему баскскому языку и культурным корням. Ярким примером этого является Сагар Данца (яблочный танец) в Аризкуне, который исполняется каждый вторник Масленицы. [16]

В 2012 году Иньяки Элисальде представил свой фильм «Baztan» на кинофестивале в Сан-Себастьяне. Фильм был об Аготесе; таинственном народе изгоев, который жил в деревушке Бозате, недалеко от Арискуна. [17]

В 2013 году Долорес Редондо опубликовала первую из своих детективных книг трилогии «Базтан», которые были переведены на более чем 20 языков. [18] Действие историй происходит в долине Бастан.

Ссылки

  1. ^ ab "272 муниципалитета. Datos de la entidad. navarra.es" . Гобьерно де Наварра . Проверено 28 ноября 2019 г.
  2. ^ Муниципальный регистр Испании 2018. Национальный статистический институт .
  3. ^ "Данные Интереса".
  4. Документы Салазара под редакцией Густава Хеннингсона, стр. 33
  5. ^ Национальная библиотека, Париж, «Compte des baillis de Navarre, 1283–1286». Рукопись лат. 10.150, листы 17, 52, 84 и 107
  6. ^ Ревиста Принсипе де Виана. «Эль Принципадо де Виана». Хуан Карраско Перес. 195, стр. 191.
  7. ^ Ревиста Принсипе де Виана. «Новые данные о бедняге де ла Юдерия де Эстелла (1265–1349)». Хуан Карраско. 190, стр. 369.
  8. ^ "История и генеалогия: Биография дона Хуана де Гойенече и Гастона" . История и генеалогия . 2 апреля 2008 г. Проверено 27 марта 2024 г.
  9. ^ "Nuevobaztan.org". nuevobaztan.org .
  10. ^ La colección de pinturas de don Juan Francisco de Goyeneche y su esposa, автор Энкарнасьон Эрнандо Альварес, в «Archivo español de arte», ISSN 0004-0428, том. 63, № 250, (1990), стр. 331-334. PPnuevobaztan.es. Архивировано 12 декабря 2009 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  11. ^ Alcarriaconquense.com [ постоянная мертвая ссылка ] (на испанском языке)
  12. ^ UNAV.es Архивировано 26 октября 2010 г. на Wayback Machine
  13. ^ Web.archive.org
  14. ^ "Valledebaztan.com" . valledebaztan.com .
  15. ^ "Trail Map". Архивировано из оригинала 2013-07-15 . Получено 2014-02-19 .
  16. ^ Карнавалы Наварры , Франсиско Хавьер Тиберио, стр. 68.
  17. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2014-05-16 . Получено 2014-02-19 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  18. ^ Невидимый страж , Долорес Редондо, 2013

Внешние ссылки

Из примерно 300 человек, чьи имена были записаны, мужчин, женщин, девочек и мальчиков, было около 12, отправленных в костер, в основном женщины. Сейчас есть Музей колдовства, чтобы помнить об этом знаменитом судебном процессе, проведенном в Логроньо , Риоха , Испания. Ночные празднования, похоже, приходятся на 18 августа.

  1. 607 стр. Однако мы также отследили: Твердый переплет, Ассоциация издателей, ISBN 0-87417-056-7 (0-87417-056-7)