stringtranslate.com

Баста (альбом)

Basta (Хватит!/Das genügt!) — альбом, выпущенный Quilapayún в 1969 году. Он собрал популярные и народные песни из Латинской Америки, бывшего СССР и Италии. В этот альбом вошла «La muralla»/The wall — одна из самых популярных народных песен в Латинской Америке — основанная на тексте стихотворения кубинского поэта Николаса Гильена . [1]

Вокальные аранжировки достигают своего пика в « Bella Ciao », «Por montañas y praderas» и «Patrón». Этот альбом, как и X Vietnam , демонстрирует интернационализм Nueva Cancion Chilena/Новой чилийской песни. [2] [3] [4]

Вводные заметки

Приведенные ниже аннотации взяты из оригинального альбома Басты, выпущенного в 1969 году, и из переиздания альбома в Италии в 1974 году, но могут отсутствовать в более поздних изданиях.

Важность роли, которую искусство должно играть для революционных движений нашего народа, была впервые рассмотрена в нашей стране в историческом письме, которое служит введением к этой записи, подписанном первым лидером пролетарского дела в Чили Луисом Эмилио Рекабарреном.

С момента своего создания наша группа определяла свою работу как преданную интересам пролетариата и не скрывала, и никогда не будет скрывать, свои политические цели. Это рождено потребностью оставаться вечно преданными зарождающейся истине, которая побуждает и мобилизует наш народ к часу ее подлинной исторической реализации.

Все художники, которые имеют возможность отдать свою работу революционному делу, должны это сделать, и таким образом они не только выполняют свою ответственность перед рабочим классом, но и перед самим искусством. Учитывая, что в эпоху эксплуатации и нищеты, подчинения, жестоких и несправедливых войн, безудержного эгоизма и себялюбия, репрессий, нарушающих волю народа, стремящегося освободиться от империализма и капитализма; художники, которые остаются на заборе и извлекают выгоду из своего привилегированного положения в обществе, которое тысячью способами стремится подкупить и оттолкнуть их, предают саму суть искусства. Сущность

, которая стремится освободить, просветить, возвысить человечество.

Буржуазное общество хочет, чтобы искусство было еще одним фактором, способствующим социальному отчуждению ; мы, художники, должны превратить его в революционное оружие, пока противоречие, которое фактически существует между искусством и обществом, не будет окончательно преодолено.

Это преодоление называется революцией, а ее двигателем и основным агентом является рабочий класс . Наша группа, верная идеалам Луиса Эмилио Рекабаррена, рассматривает свою работу как продолжение того, что уже было достигнуто многими другими популярными/народными художниками. Эту сторону окопов заняли художники, чьи имена навсегда связаны с революционной борьбой нашего народа; первый Луис Эмилио Рекабаррен , последние: Виолета Парра и Пабло Неруда . Пример, который они нам дали, — это свет, который нас ведет.

Трек-лист

  1. «A la mina no voy» (Я не вернусь в шахту) ( колумбийский фольклор )
  2. «La muralla» (Стена) ( Николас Гильен - Килапаюн )
  3. «Ла гавиота» (Чайка) (Хулио Уаси – Эдуардо Карраско )
  4. « Bella ciao » (Прощай, моя красавица) (итальянская народная песня - Гимн итальянских партизан )
  5. «Coplas de Baguala» (Стихи Багуалы) (аргентинский народный)
  6. «Куэка де Бальмаседа» (Танец Куэка для Бальмаседы ) (популярный)
  7. Por montañas y praderas (Над горами и прериями) ( Гимн Советской Красной Армии )
  8. «La carta» (Письмо) ( Виолета Парра )
  9. «Carabina 30-30» ( распространённая винтовка ) (времён Мексиканской революции )
  10. «Porqué los pobres no Tienen...» (Почему у бедных нет...) ( Виолета Парра )
  11. «Патрон» (Арендодатель) (Анибал Сампайо - уругвайский народ)
  12. «Баста я» (Хватит уже!) ( Атауальпа Юпанки )

Персонал

Ссылки

  1. ^ "Килапаюн – Баста - Канти Риволузионари" . Discogs.com . Проверено 1 января 2014 г.
  2. ^ "Баста - оригинальная версия 1969 года" . последний.фм . Проверено 1 января 2014 г.
  3. ^ "Basta-Version Original 1969" . Shazam.com. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 г.
  4. ^ "Баста - оригинальная версия 1969 года, автор Quilapayún" . плейлисты.нет. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 г.

Внешние ссылки