stringtranslate.com

Бастиан Швайнштайгер

Бастиан Швайнштайгер ( произносится [ˈbasti̯a(ː)n ˈʃvaɪnʃtaɪɡɐ] ⓘ ; родился 1 августа 1984) — немецкий бывший профессиональныйфутболистигравший на позицииполузащитника. Ранее в своей карьере он в основном играл на позициикрайнего полузащитника; позже он переключился нацентрального полузащитника. Бывший тренер сборной ГерманииЙоахим Лёвназвал Швайнштайгера одним из величайших игроков, которых когда-либо выпускала страна.[3]

Швайнштайгер провел 17 сезонов в «Баварии Мюнхен» , сыграв ровно в 500 матчах во всех соревнованиях и забив 68 голов. Его достижения в клубе включают восемь титулов Бундеслиги , семь титулов DFB-Pokal , титул Лиги чемпионов УЕФА , титул Клубного чемпионата мира ФИФА и титул Суперкубка УЕФА . [4] Он присоединился к «Манчестер Юнайтед» в 2015 году, играя с перерывами в течение 18 месяцев, прежде чем перейти в «Чикаго Файр». Он объявил о завершении игровой карьеры в октябре 2019 года.

Швайнштайгер играл за сборную Германии с 2004 по 2016 год. Он является четвертым по количеству матчей игроком Германии за всю историю, заработав 121 матч и забив 24 гола. Он был выбран в их составы на четыре чемпионата Европы и три чемпионата мира, включая их победу на чемпионате мира по футболу 2014 года , когда он был широко признан одним из самых важных участников кампании Германии, сыграв особенно важную роль в защите Лионеля Месси в финале . [5] После завершения международной карьеры Филиппа Лама 2 сентября 2014 года Швайнштайгер был назначен капитаном национальной сборной. Он сыграл свой последний матч за Германию против Финляндии 31 августа 2016 года, после чего он ушел из международного футбола.

После завершения карьеры игрока в 2019 году Швайнштайгер работал футбольным аналитиком в эфире немецкой телекомпании ARD и ее программы выходного дня Sportschau . [6]

Карьера в клубе

Бавария Мюнхен

Швайнштайгер подписал контракт с ФК «Бавария Мюнхен» в качестве игрока молодежной команды 1 июля 1998 года [2] и поднялся по карьерной лестнице в молодежных командах клуба. Талантливый молодой лыжник, он должен был сделать выбор между профессиональной карьерой в лыжах и футболе. [7] Выиграв чемпионат Германии среди молодежи в июле 2002 года, Швайнштайгер быстро заслужил место в резерве, [8] показав ряд солидных выступлений в третьем дивизионе. Изначально он заслужил репутацию бунтаря за пределами поля, попадая в заголовки газет по неправильным причинам, но с тех пор остепенился. [9]

Швайнштайгер играет за «Баварию» в 2007 году

Во время своих первых появлений в титульном составе он играл на позиции левого защитника. Всего после двух тренировок с первой командой тренер Оттмар Хитцфельд дал Швайнштайгеру дебют в возрасте 18 лет [7] в качестве замены в матче Лиги чемпионов УЕФА против RC Lens в ноябре 2002 года, и юноша сразу же проявил себя, забив гол Маркусу Фойльнеру в течение нескольких минут. [10] В следующем месяце он подписал профессиональный контракт и принял участие в 14 играх Бундеслиги в сезоне 2002–03, помогая «Баварии» сделать дубль в лиге и кубке. В следующем сезоне он сыграл 26 игр Бундеслиги . Свой первый гол за «Баварию» он забил в ворота «Вольфсбурга» в сентябре 2003 года. [11]

Неожиданно отправленный обратно в резервную команду «Баварии» новым тренером Феликсом Магатом в начале сезона 2004–05, Швайнштайгер быстро вернулся, чтобы сыграть свою роль в кампании, принесшей «Баварии» двойную победу, и забил свой первый гол в Лиге чемпионов в первом матче четвертьфинала, в котором «Бавария» проиграла «Челси» . [12] В течение следующих трех сезонов, вплоть до конца сезона 2007–08, Швайнштайгер сыграл 135 матчей во всех турнирах за «Баварию» (Лига чемпионов, Бундеслига и Кубок Германии ), забив 10 голов.

15 августа 2008 года Швайнштайгер забил первый гол в Бундеслиге сезона 2008–09 . В декабре того же года он продлил свой контракт до 2012 года. [13] Два года спустя, в декабре 2010 года, он продлил свой контракт с «Баварией» до 2016 года, объявление об этом было сделано на «Альянц Арене» после победы со счетом 3:0 над «Санкт-Паули» . [14]

Тренировка Швайнштайгера с мюнхенской Баварией в 2013 году.

25 апреля 2012 года Швайнштайгер забил последний и решающий пенальти против «Реала», выведя «Баварию» в финал Лиги чемпионов УЕФА 2012 года , где им предстояло встретиться с «Челси». Матч, сыгранный на «Альянц Арене» Баварии, закончился со счетом 1:1 и перешел в серию пенальти. Когда счет был 3:3, Петр Чех перевел мяч после удара Швайнштайгера в штангу, позволив Дидье Дрогба закрепить титул за «Челси» следующим ударом. [15]

В сезоне 2012–13 Швайнштайгер показал себя весьма неплохо, продолжая выполнять обязанности центрального полузащитника вместе с новым подписанием Хави Мартинесом . 6 апреля 2013 года Швайнштайгер забил гол пяткой против «Айнтрахта» из Франкфурта, что обеспечило «Баварии» титул Бундеслиги. [16] Сезон завершился для Швайнштайгера на высоком уровне, поскольку «Бавария» обеспечила себе требл — Бундеслигу, Кубок Германии и Лигу чемпионов.

Швайнштайгер получил звание игрока года в Германии 2013 года за свою игру за «Баварию Мюнхен». [17] [18] Тогдашний менеджер Юпп Хайнкес описал его как лучшего полузащитника в мире, и Хайнкес хотел, чтобы «Золотой мяч» выиграл либо Швайнштайгер, либо Франк Рибери , либо Томас Мюллер . [19]

Он забил гол, сравнявший счет, в матче против «Манчестер Юнайтед» в первом матче четвертьфинала Лиги чемпионов УЕФА 2013–14 на «Олд Траффорд» , но позже в том же матче получил красную карточку. [20] [21]

Он дебютировал в сезоне 2014–15 [22] в матче против 1899 Hoffenheim , завершившемся победой со счетом 4:0 . [23] Он вышел на поле вместо Марио Гётце на 78-й минуте. [24] 16 мая 2015 года, когда «Бавария» уже выиграла чемпионат, он забил первый гол в матче против SC Freiburg , проигранном со счетом 2:1. [25] 23 мая 2015 года Швайнштайгер забил гол в своем 500-м матче за «Баварию». [26] Это оказался его последний матч за клуб. Он перешел в «Манчестер Юнайтед» 13 июля 2015 года, [27] проведя в «Баварии» 17 лет. [28]

Швайнштайгер был любимцем болельщиков «Баварии», и фанаты «Баварии» обычно называли его Fußballgott (футбольный бог). [29]

Манчестер Юнайтед

Швайнштайгер играет за «Манчестер Юнайтед» в 2015 году

13 июля 2015 года «Манчестер Юнайтед» завершил подписание Швайнштайгера по трехлетнему контракту за гонорар в размере 9 миллионов евро (6,5 миллионов фунтов стерлингов). [30] «Манчестер Юнайтед» никогда ранее не выпускал немца в основной команде; Маркус Ноймайр и Рон-Роберт Цилер были в клубе до него, но ни один из них не попал в первую команду. [31] Швайнштайгеру дали футболку с номером 23 в предсезонке, но он перешел на 31, который он носил в «Баварии», перед официальным началом сезона. [32]

Швайнштайгер дебютировал в предсезонной подготовке за «Манчестер Юнайтед» в товарищеском матче против «Клуба Америка» 17 июля 2015 года . [33] «Юнайтед» победил мексиканский клуб со счетом 1:0 в Сиэтле . [34] Его дебют в Премьер-лиге состоялся 8 августа, когда он вышел на замену на 60-й минуте вместо Майкла Каррика , поскольку сезон начался с домашней победы со счетом 1:0 над «Тоттенхэм Хотспур» . Он получил желтую карточку на восьмой минуте своего первого появления за фол на Насере Шадли . [35] 28 ноября он забил свой первый гол за клуб, сравняв счет головой в матче против «Лестер Сити» , закончившемся вничью 1:1 . [36]

7 декабря 2015 года Футбольная ассоциация наказала Швайнштайгера ретроспективной дисквалификацией на три матча за удар в горло Уинстона Рида из West Ham United во время их встречи двумя днями ранее. [37] В январе 2016 года он получил травму колена, из-за которой он выбыл на два месяца, а в середине марта получил повреждение медиальной связки колена, из-за которого он не смог выйти на поле до конца сезона. [38]

После прихода нового менеджера Жозе Моуринью Швайнштайгер был понижен в должности и отправлен на тренировку с командой до 23 лет. [39] Ряд известных бывших товарищей по команде раскритиковали решение Моуринью этого вопроса, обвинив Моуринью в проявлении неуважения к Швайнштайгеру. [40] Он вернулся к тренировкам основной команды к концу 2016 года и впервые с марта появился на поле, выйдя на замену в четвертьфинале Кубка EFL против West Ham United 30 ноября 2016 года. [41] Он впервые за год вышел в стартовом составе в победном матче четвертого раунда Кубка Англии против Wigan Athletic 29 января 2017 года, в котором он забил свой первый гол на «Олд Траффорд» за «Манчестер Юнайтед» ударом через себя. [42] За свой гол, а также за результативную передачу Маруану Феллайни , открывшему счет, болельщики признали его «Человеком матча». [43]

Чикаго Файр

Швайнштайгер играет за «Чикаго Файр» в 2017 году

21 марта 2017 года «Манчестер Юнайтед» разрешил Швайнштайгеру присоединиться к клубу Высшей лиги футбола «Чикаго Файр » при условии прохождения медицинского обследования и получения визы. [44] [45] [46] Переход был завершён 29 марта. [47] Несколько дней спустя Моуринью заявил, что он «сожалеет» о том, как он обошелся со Швайнштайгером. [48] 1 апреля Швайнштайгер дебютировал за «Чикаго Файр», забив гол в домашнем матче против «Монреаль Импакт» , закончившемся вничью 2:2. [49] К середине сезона он помог «Чикаго» подняться на вершину турнирной таблицы MLS и был включён в «MLS All-Star Fan XI» (вместе с товарищем по команде Неманьей Николичем ), чтобы встретиться с «Реалом» на Матче всех звёзд MLS 2017 года в Чикаго. [50] После того, как Швайнштайгер вернулся в плей-офф после пятилетней засухи, в 2018 году ему был предоставлен контракт с опцией ещё на один год. [51] Швайнштайгер забил гол, а также отдал голевую передачу Алану Гордону , сравнявшему счёт в компенсированное время в матче против Toronto FC, закончившемся вничью со счётом 2:2 29 апреля 2018 года. [52] 5 августа он забил дальний гол, сравняв счёт после выхода на замену во втором тайме, но его команда потерпела поражение в гостевом матче против Real Salt Lake со счётом 2:1 . [53] [54] 11 июля Швайнштайгер забил гол в компенсированное время и отдал одну голевую передачу Александару Катаи в домашнем матче против Philadelphia Union , закончившемся вничью со счётом 4:3. [55]

Выход на пенсию

8 октября 2019 года Швайнштайгер объявил о своем уходе из профессионального футбола. [56] Через несколько дней после его ухода из активного спорта в октябре 2019 года ARD объявил, что Швайнштайгер будет сопровождать прямые трансляции футбольных матчей в качестве эксперта в Катаре в течение следующих трех лет вплоть до чемпионата мира по футболу FIFA 2022 года . [57]

Международная карьера

6 июня 2004 года Швайнштайгер дебютировал за сборную Германии в товарищеском матче против Венгрии . [58] Он был в составе сборной Германии на каждом крупном турнире с УЕФА Евро-2004 до Евро-2016. [7]

Евро 2004

Сразу после участия в неудачном выступлении сборной до 21 года на чемпионате Европы 2004 года [ 59] он был вызван на Евро-2004 . [60] Он отдал голевую передачу товарищу по команде «Бавария» Михаэлю Баллаку в матче против Чехии , который завершился поражением Германии со счетом 2:1 . [61]

Кубок Конфедераций ФИФА 2005 года и Чемпионат мира ФИФА 2006 года

Швайнштайгер готовится подать угловой удар за сборную Германии во время Кубка конфедераций ФИФА 2005 года

Он забил свои первые два международных гола 8 июня 2005 года в матче против России [7] и забил свой первый гол в официальном матче против Туниса 18 июня 2005 года на Кубке Конфедераций в Германии. [62] Он был вызван на чемпионат мира по футболу FIFA 2006 на родной земле и прославился на турнире своими двумя блестящими дальними ударами в матче за третье место против Португалии, которые принесли ему награду Лучшему игроку матча . [63] Матч закончился со счетом 3:1, и 21-летний игрок едва не оформил хет-трик, но его рикошетный штрафной удар был засчитан как автогол Армандо Пети .

Евро 2008

Во время отборочных матчей Евро-2008 Швайнштайгер забил два гола на пути к рекордной победе со счетом 13:0 над Сан-Марино в Сан-Марино. Он забил третий гол в победе Германии над Словакией со счетом 4:1 в Братиславе.

Швайнштайгер потерял место в стартовом составе 11, когда тренер сборной Германии Йоахим Лёв переместил нападающего Лукаса Подольски на обычную позицию Швайнштайгера на левом фланге, чтобы разместить нападающих Мирослава Клозе и Марио Гомеса , и он дважды выходил на замену на групповом этапе. Во втором матче против Хорватии ему показали прямую красную карточку за реакцию на подкат Йерко Леко , когда Германия потерпела шокирующее поражение со счетом 2:1. Отбыв дисквалификацию за пропуск игры против Австрии , он вернулся в стартовый состав в четвертьфинале против Португалии, поскольку Лёв вернулся к старой схеме 4–4–2, когда Гомес оказался на скамейке запасных, не сумев произвести впечатление. Он снова сыграл важную роль в победе Германии со счетом 3:2, забив один гол и отдав два других голевых паса. Он также забил первый гол своей страны в полуфинальной победе со счетом 3:2 против Турции . Впервые он был капитаном команды в товарищеском матче против Объединенных Арабских Эмиратов .

Чемпионат мира по футболу ФИФА 2010

Швайнштайгер забивает мяч за сборную Германии во время отборочного матча чемпионата мира по футболу FIFA 2010 против сборной России в 2009 году.

Швайнштайгер часто появлялся в отборочном турнире чемпионата мира 2010 года , сыграв в девяти из десяти игр и забив три гола. Он вышел в стартовом составе в третьей предматчевой игре Германии против Боснии 3 июня 2010 года и забил два пенальти в победном матче со счетом 3:1 в течение четырех минут, но на 87-й минуте он был заменен на товарища по команде «Бавария Мюнхен» Тони Крооса .

Во время чемпионата мира по футболу FIFA 2010 года Швайнштайгеру было поручено заменить травмированного Михаэля Баллака в центре полузащиты. Он блестяще справился с этой ролью, добавив ценного лидерства и международного опыта очень молодой немецкой команде. Он был жизненно важен как для немецкой атаки, так и для обороны, что стало очевидно, когда он был назван игроком матча после четвертьфинального матча против Аргентины , где он отдал две голевые передачи, а также сумел сдержать Лионеля Месси . Впоследствии Германия проиграла Испании в полуфинале. Германия смогла собраться и одержать победу со счетом 3:2 над Уругваем в матче за третье место, и, поскольку Филипп Лам отдыхал на скамейке запасных из-за болезни, Швайнштайгер был капитаном.

В целом, Швайнштайгер записал на свой счет три результативные передачи в семи матчах в Южной Африке, что сравняло его по количеству передач в финалах с Дирком Кюйтом , Кака , Томасом Мюллером и Месутом Озилем . [64] В знак признания его превосходной игры на протяжении всего турнира он был выбран в качестве одного из 10 финалистов престижного Золотого мяча , вручаемого самому выдающемуся игроку турнира. [65]

Евро 2012

Швайнштайгер зарекомендовал себя как первый выбор в качестве опорного полузащитника в отборочной группе Германии . Он сыграл пять матчей — по одному против каждого соперника: Бельгии , Азербайджана , Казахстана , Австрии и Турции — и помог Германии выиграть 10 из 10 игр, забив один гол и отдав одну результативную передачу.

Швайнштайгер выходил в стартовом составе во всех пяти матчах сборной Германии в финале Евро-2012 и отдал обе голевые передачи Марио Гомесу в матче группы B, в котором сборная Германии одержала победу со счетом 2:1 над сборной Нидерландов .

Чемпионат мира по футболу ФИФА 2014

Швайнштайгер празднует победу в финале чемпионата мира по футболу FIFA 2014 с кубком чемпионата мира

Швайнштайгер сыграл пять матчей, когда Германия квалифицировалась на чемпионат мира по футболу 2014 года . 15 октября 2013 года он сыграл свой 100-й матч за национальную сборную в победе со счетом 5:3 над Швецией . [66]

После выхода на замену во втором матче команды против Ганы , Швайнштайгер был выбран в стартовом составе на третью групповую игру против США . [67] Он сохранил свое место в команде на матч 1/8 финала Германии , победу со счетом 2:1 над Алжиром . Он сыграл важную роль в финале чемпионата мира против Аргентины и возглавил середину поля с широкими передачами для немецкой атаки. Германия выиграла финал чемпионата мира со счетом 1:0 благодаря голу Марио Гетце на 113-й минуте. [68]

Евро-2016 и выход на пенсию

Перед началом квалификации Швайнштайгер был назначен новым капитаном сборной Германии после ухода Филиппа Лама на пенсию. [69] 23 марта 2016 года он получил травму колена во время тренировки с национальной командой, из-за чего пропустил остаток сезона Премьер-лиги, но он восстановился как раз вовремя, чтобы попасть в предварительный состав сборной Германии из 27 человек на Евро-2016 . 31 мая Швайнштайгер был выбран в окончательный состав сборной Германии из 23 человек на Евро-2016 . В это время Швайнштайгер также принял участие в сотрудничестве между Немецкой футбольной ассоциацией и LEGO Group , которая в 2016 году выпустила эксклюзивную для Европы серию коллекционных минифигурок , в которой Швайнштайгер был седьмой из шестнадцати минифигурок в коллекции. [70]

12 июня 2016 года Швайнштайгер забил в компенсированное время, выйдя на замену в матче группового этапа против Украины, завершившемся со счетом 2:0. [71] Девять дней спустя Швайнштайгер установил новый рекорд для немецких игроков по количеству матчей в матчах чемпионата Европы . [72] После турнира Швайнштайгер объявил о своем уходе из международного футбола, сыграв в 120 играх и забив 24 гола. [73] Месяц спустя он принял участие в своем последнем международном матче за Германию, против Финляндии в товарищеском матче. [74] Его преемником на посту капитана стал Мануэль Нойер . [75]

Стиль игры

Швайнштайгер в основном действовал в центре , но он был достаточно универсален, чтобы обеспечить возможность на фланге , как на левом, так и на правом фланге. За годы работы в «Баварии» он считался одним из лучших полузащитников в мире. Швайнштайгер обладал грозным дальним ударом, а также отличными кроссами и крутой подачей со стандартов , в то время как его безграничная энергия также хорошо ему служит. [76] [77] Описанный Ником Эмисом как «игрок на два направления», он также использовался в различных других ролях, в том числе в качестве опорного полузащитника , атакующего полузащитника , в роли «бокс-ту-бокс» , в качестве плеймейкера и в роли глубокого полузащитника . [78] [79] [80] [81] [82] Мощный, физически и элегантный игрок, который также обладал хорошей техникой, мастерством, способностью к пасу, видением поля и креативностью, Швайнштайгер был известен своей способностью контролировать и диктовать ход игры своей команды в полузащите, строить атаки и создавать моменты для своих товарищей по команде с помощью своего распределения. [78] [79] [80] [81] [83] [84] [85] Прозванный «мотором полузащиты», [86] Швайнштайгер также был превосходным читателем игры и забивал впечатляющие голы благодаря своему хорошему позиционированию. Тренер Йоахим Лёв называл его «мозгом» немецкой национальной сборной , [87] а также описывался как «вдохновитель полузащиты». [88]

Помимо своих атакующих и творческих способностей, он также был известен своими оборонительными навыками, скоростью работы и способностью к захватам. [89] За свои выступления он был признан лучшим немецким игроком года в 2013 году. [88] Джонатан Уилсон , писавший для The Guardian в том же году, назвал Швайнштайгера типом опорного полузащитника, которого он описал как «перевозчика» или «сержера», а именно «игрока, способного совершать поздние забеги или нести мяч у своих ног». [90] Во время своего пребывания в Чикаго Швайнштайгер также иногда использовался в качестве центрального защитника или чистильщика в задней линии из трех человек, в дополнение к своей обычной роли в полузащите, благодаря его видению поля и оборонительным навыкам; в этой более глубокой роли ему были даны не только оборонительные обязанности, такие как опека игроков соперника, но и обязанности в нападении, и ему было поручено разыгрывать мяч из глубины, удерживать мяч, продвигаться в полузащиту и контролировать игру. [91] [92] [93] Из-за широкого спектра навыков Швайнштайгера его бывший менеджер «Чикаго Файр» Велько Паунович описал его после его ухода на пенсию в 2019 году как «уникального и особенного», также прокомментировав: «Он полноценный игрок, тотальный игрок. В Германии, где его знают даже лучше, чем мы, его называют «Fussballgott» [«бог футбола» на немецком языке], потому что он олицетворяет все». [94]

Личная жизнь

Швайнштайгер — католик. [95] Он известен фанатам как «Швайни» или «Басти», последнее прозвище — чтобы отличать его от старшего брата Тобиаса , профессионального футболиста, который также играл за «Баварию», хотя и в резервной команде . [96] Швайнштайгер состоял в отношениях с моделью Сарой Бранднер с 2007 по июль 2014 года. [97] Они вместе жили в Мюнхене. [98]

В сентябре 2014 года он начал отношения с сербской теннисисткой Аной Иванович . [97] [99] Пара поженилась 12 июля 2016 года в Венеции , Италия. [100] У них двое сыновей, родившихся в 2018 [101] [102] и 2019 годах. [103] В феврале 2023 года пара объявила, что они ждут третьего ребенка. [104]

Швайнштайгер был талантливым лыжником и дружил с детства с Феликсом Нойройтером . [105]

Статистика карьеры

Клуб

  1. ^ Включает Кубок Германии , Кубок Англии , Открытый кубок США.
  2. ^ Включает Кубок лиги Германии (DFL-Ligapokal) , Кубок английской футбольной лиги (EFL Cup)
  3. ^ abcdefghijkl Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
  4. ↑ Выступления в Кубке УЕФА
  5. ^ ab Появление в DFL-Supercup
  6. ↑ Восемь матчей в Лиге чемпионов УЕФА, два матча в Лиге Европы УЕФА.
  7. ↑ Выступление в Лиге Европы УЕФА
  8. ↑ Участие в плей-офф Кубка MLS.
  9. ↑ Участие в Кубке Лиги

Международный

В таблице результатов и очков сначала указаны голы сборной Германии, в столбце «Очки» указывается счет после каждого гола Швайнштайгера.

Почести

Бавария Мюнхен Хуниорс [123] [124]

Бавария Мюнхен II

Бавария Мюнхен [125]

Манчестер Юнайтед

Германия [125]

Индивидуальный

Заказы

Ссылки

  1. ^ ab "Чемпионат мира по футболу FIFA 2014 в Бразилии: список игроков: Германия" (PDF) . FIFA. 14 июля 2014 г. стр. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2020 г.
  2. ^ ab "Bastian Schweinsteiger" (на немецком языке). FC Bayern Munich. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Получено 27 сентября 2008 года .
  3. ^ Хансон, Петер (9 октября 2019 г.). «Швайнштайгер был одним из величайших игроков Германии — Лев». Goal.com . Получено 22 июля 2020 г. .
  4. ^ "Bastian Schweinsteiger Bio". ESPN soccernet . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Получено 5 октября 2010 года .
  5. ^ "Швайнштайгер оправдывает свой титул "Избранный", поскольку Германия обыграла Аргентину". The Independent . 14 июля 2014 г. Получено 22 июля 2020 г.
  6. ↑ Хофер, София (11 октября 2019 г.). «Бастиан Швайнштайгер с ARD-Experte». Zeit Online (на немецком языке) . Проверено 19 сентября 2023 г.
  7. ^ abcd Sten-Ziemons, Andreas (2 сентября 2014 г.). «Бастиан Швайнштайгер, мистер Never Say Die». Deutsche Welle . Получено 3 сентября 2014 г. .
  8. ^ Арнхольд, Маттиас (28 ноября 2019 г.). «Бастиан Швайнштайгер — Матчи и голы в Бундеслиге». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 29 ноября 2019 г.
  9. ^ Беннетт, Марк (19 июня 2004 г.). «Бастиан ведёт новое поколение». УЕФА . Получено 8 июля 2010 г.
  10. ^ «Начало двух великих карьер». ФК «Бавария Мюнхен». 13 ноября 2017 г.
  11. ^ "Швайнштайгер поднимается по иерархии". ФК Бавария Мюнхен. 23 октября 2008 г.
  12. ^ "Челси 4–2 Бавария Мюнхен" . ЭСПН. 6 апреля 2005 г.
  13. ^ "Немецкий полузащитник продлил свое пребывание до 2012 года". ФК Бавария Мюнхен. 15 декабря 2008 г.
  14. ^ "Швайнштайгер подписал контракт с "Баварией" до 2016 года". УЕФА. 11 декабря 2010 г. Получено 29 ноября 2012 г.
  15. ^ "Бастиан Швайнштайгер: взгляд назад на Баварию Мюнхен и карьеру немецкой легенды". Бундеслига. 9 октября 2019 г.
  16. ↑ Найт, Бен (6 апреля 2013 г.). «Волшебный удар пяткой закрепил титул «Баварии» в Бундеслиге». Deutsche Welle . Получено 30 августа 2014 г.
  17. ^ ab "Бастиан Швайнштайгер — игрок года в Германии 2013 года". Deutsche Welle . 28 июля 2013 г. Получено 22 августа 2013 г.
  18. ^ ab "Бастиан Швайнштайгер - футболист футбола" . Kiker.de (на немецком языке). 28 июля 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  19. ↑ Чемберс, Майлз (2 июня 2013 г.). «Хайнкес: Лам, Швайнштайгер, Рибери и Мюллер — фавориты «Золотого мяча». Goal.com . Получено 24 сентября 2014 г.
  20. ^ "Манчестер Юнайтед 1-1 Бавария Мюнхен". BBC Sport .
  21. ↑ МакНалти, Фил (1 апреля 2014 г.). «Манчестер Юнайтед 1-1 Бавария Мюнхен». BBC Sport . Получено 29 декабря 2019 г.
  22. ↑ Чейз, Джефферсон (22 ноября 2014 г.). «Дортмунд дрогнул, Шальке проскочил, Бавария ушла». Deutsche Welle . Получено 22 ноября 2014 г.
  23. ↑ Шмид, Матиас (22 ноября 2014 г.). «Zeit für Blödelbilder». Süddeutsche Zeitung (на немецком языке) . Проверено 22 ноября 2014 г.
  24. ^ "Vier Tore, vier Torschützen: Bayern spaziert weiter" . кикер (на немецком языке). 22 ноября 2014 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
  25. ^ "Петерсен sorgt für Partystimmung" . кикер (на немецком языке). 23 мая 2015 года . Проверено 23 мая 2015 г.
  26. ^ "Meister Bayern freut sich auf Partymarathon" . Die Welt (на немецком языке). 23 мая 2015 года . Проверено 23 мая 2015 г.
  27. ^ "Бастиан Швайнштайгер и Морган Шнайдерлин присоединяются к Манчестер Юнайтед". BBC Sport . 13 июля 2015 г. Получено 13 июля 2015 г.
  28. ^ "Schweinsteiger verlässt FC Bayern" . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). 11 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  29. ^ "Бастиан Швайнштайгер: 10 фактов о легенде Баварии и сборной Германии". bundesliga.com . 1 февраля 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
  30. ^ Урсфельд, Стефан (9 сентября 2015 г.). «Раскрыта стоимость трансфера Бастиана Швайнштайгера из «Баварии» в «Манчестер Юнайтед». ESPN FC . Получено 9 сентября 2015 г.
  31. ↑ Орр, Джеймс (13 июля 2015 г.). «Бастиан Швайнштайгер присоединяется к «Манчестер Юнайтед»: Швайнштайгер станет первым немцем, сыгравшим за клуб «Олд Траффорд». The Independent . Получено 14 июля 2014 г.
  32. ↑ Giles, Will (12 августа 2015 г.). «Класс! Швайнштайгер обеспечил себе легендарный статус в «Манчестер Юнайтед» таким добрым поступком для фанатов». Metro . Получено 29 декабря 2019 г.
  33. ↑ Шмидер, Юрген (18 июля 2015 г.). «Шеф-повар с номером 23». Süddeutsche Zeitung (на немецком языке) . Проверено 18 июля 2015 г.
  34. ↑ Стоун, Саймон (18 июля 2015 г.). «Морган Шнайдерлин: игрок «Манчестер Юнайтед» забивает гол в товарищеском матче». BBC Sport . Получено 18 июля 2015 г.
  35. ↑ Магован, Алистер (8 августа 2015 г.). «Man Utd 1–0 Tottenham». BBC Sport . Получено 8 августа 2015 г.
  36. ^ "Швайнштайгер недоволен результатом "Юнайтед" в "Лестере". Goal.com . 28 ноября 2015 г. Получено 30 ноября 2015 г.
  37. ^ "Бастиан Швайнштайгер из "Манчестер Юнайтед" подвергся нападению со стороны ФА после столкновения с Уинстоном Ридом". London Evening Standard . 7 декабря 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
  38. ↑ Томас, Лайалл (23 марта 2016 г.). «У Бастиана Швайнштайгера частичный разрыв связок колена». Sky Sports.
  39. ^ Дакер, Джеймс (1 августа 2016 г.). «Брат Бастиана Швайнштайгера, похоже, обвиняет менеджера «Манчестер Юнайтед» Жозе Моуринью в отсутствии уважения» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 1 августа 2016 г.
  40. ^ Брус, Марк (29 октября 2016 г.). «Экс-звезда «Челси» Михаэль Баллак критикует Жозе Моуринью за обращение с Бастианом Швайнштайгером». Metro . UK . Получено 30 октября 2016 г. .
  41. ^ «Манчестер Юнайтед рад возвращению Бастиана Швайнштайгера, говорит Каррик». The Guardian . 1 декабря 2016 . Получено 1 декабря 2016 .
  42. ^ "Бастиан Швайнштайгер впервые за год выходит в стартовом составе "Манчестер Юнайтед". ESPN FC . 29 января 2017 г. Получено 29 января 2017 г.
  43. ^ "Бастиан Швайнштайгер реагирует на игру игрока матча за "Манчестер Юнайтед"". Manchester Evening News . 29 января 2017 г. Получено 3 марта 2018 г.
  44. ↑ Стоун, Саймон (21 марта 2017 г.). «Бастиан Швайнштайгер: «Манчестер Юнайтед» разрешает полузащитнику присоединиться к «Чикаго Файр». BBC Sport . Получено 21 марта 2017 г.
  45. ^ "Бастиан Швайнштайгер говорит, что ему "печально" покидать "Манчестер Юнайтед" ради "Чикаго Файр"". Sky Sports . 21 марта 2017 г. Получено 21 марта 2017 г.
  46. ^ Маршалл, Адам (21 марта 2017 г.). «ШВАЙНШТАЙГЕР ПРИСОЕДИНИТСЯ К CHICAGO FIRE». Manchester United . Получено 21 марта 2017 г. .
  47. ↑ Маршалл, Адам (29 марта 2017 г.). «Швайнштайгер заключает контракт с Chicago Fire». ManUtd.com . Manchester United . Получено 29 марта 2017 г. .
  48. ^ "Моуринью 'сожалеет' об обращении со Швайнштайгером". BBC Sport . 31 марта 2017 г. Получено 31 марта 2017 г.
  49. ^ "Швайнштайгер забивает голы в дебютном матче за "Чикаго Файр"". FourFourTwo . 1 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  50. ^ "Николич, Швайнштайгер включены в сборную болельщиков MLS All-Star XI 2017 года, представленную Target". Chicago Fire. 7 июля 2017 г. Получено 3 марта 2018 г.
  51. ↑ Pearson, Matt (18 января 2018 г.). «Еще один год! Бастиан Швайнштайгер подписывает новый контракт с Chicago Fire». Deutsche Welle . Получено 1 апреля 2018 г.
  52. ^ "Гол Бастиана Швайнштайгера помог Chicago Fire сразиться вничью с Toronto". ESPN FC . Получено 9 августа 2018 г.
  53. ^ "Голосуйте за удар Бастиана Швайнштайгера против Real Salt Lake и за гол недели MLS!". Chicago Fire . Получено 9 августа 2018 г.
  54. ^ "Бастиан Швайнштайгер забивает, но Fire проигрывают 2-1 в Real Salt Lake, потерпев 6-е поражение подряд". Chicago Tribune . 4 августа 2018 г. Получено 9 августа 2018 г.
  55. ^ "Отчет о матче: Fire падает дома, 4-3, в Philadelphia Union". Chicago Fire . Получено 9 августа 2018 г. .
  56. ^ "Бастиан Швайнштайгер объявляет об уходе из футбола в возрасте 35 лет". The Guardian . 8 октября 2019 г. . Получено 9 декабря 2019 г. .
  57. ^ «Nach Karrierende: Бастиан Швайнштайгер übernimmt Job beim Fernsehen» (на немецком языке). 11 октября 2019 года . Проверено 11 октября 2019 г.
  58. ^ "121 Мал Швайнштайгер: Vom Debüt mit 19 bis zum Abschied" . Frankfurter Rundschau (на немецком языке). 9 января 2019 года . Проверено 22 июля 2024 г.
  59. ^ "Португалия обыграла победителя Лоуренсу" . УЕФА. 2 июня 2004 г. Проверено 21 марта 2017 г.
  60. ^ "Фёллер назвал состав сборной Германии на ЕВРО-2004". World Soccer . 24 мая 2004 г. Получено 21 марта 2017 г.
  61. ↑ Уокер, Майкл (24 июня 2004 г.). «Чешские резервы отправляют Германию в отставку». The Guardian . Получено 21 марта 2017 г. .
  62. ^ "Швайнштайгер: Всё возможно". FIFA . 20 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2008 г. Получено 8 июля 2010 г.
  63. ^ "Человек матча: Бастиан Швайнштайгер". FIFA . 8 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 г. Получено 8 июля 2010 г.
  64. ^ "World Cup Stats". FIFA . 4 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Получено 4 апреля 2011 г.
  65. ^ "Снейдер, Вилла — фавориты на Золотой мяч". Soccerway . 9 июля 2009. Архивировано из оригинала 11 июля 2010. Получено 9 июля 2010 .
  66. ^ "Швайнштайгер жаждет большего после столетия". УЕФА. 16 октября 2013 г.
  67. ^ «Швайнштайгер доказывает глубину Лёва» . Немецкая волна . 26 июня 2014 года . Проверено 2 июля 2014 г.
  68. ^ "Kramer: "Опыт мирового класса"". Немецкая футбольная ассоциация . 1 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 г. Получено 2 июля 2014 г.
  69. ^ "Бастиан Швайнштайгер объявлен новым капитаном сборной Германии". Deutsche Welle . 2 сентября 2014 г. Получено 3 сентября 2014 г.
  70. ^ "Этот состав будет играть за серию минифигурок LEGO "DFB – Die Mannschaft"". Lego . 12 апреля 2016 г. . Получено 28 марта 2022 г. .
  71. ^ "Германия 2 Украина 0". BBC Sport . BBC. 12 июня 2016 . Получено 13 июня 2016 .
  72. ^ "Швайнштайгер устанавливает новый рекорд для немецкого игрока с наибольшим количеством появлений в матче чемпионата Европы". Goal.com . 21 июня 2016 . Получено 21 июня 2016 .
  73. ^ "Бастиан Швайнштайгер: капитан сборной Германии уходит из международной карьеры". BBC Sport . BBC. 29 июля 2016 . Получено 29 июля 2016 .
  74. ^ "Швайнштайгер: "С нетерпением жду возможности спеть гимн в последний раз"". Немецкая футбольная ассоциация . Получено 31 августа 2016 г. По мере приближения его 121-го международного матча долгая карьера в национальной сборной, включавшая семь крупных турниров и победу на чемпионате мира 2014 года, подходит к концу для Бастиана Швайнштайгера.
  75. ↑ Фишер, Алекс (1 сентября 2016 г.). «Нойер становится капитаном сборной Германии вместо Швайнштайгера». Goal.com . Получено 1 сентября 2016 г.
  76. ^ "Бастиан Швайнштайгер". espnfc.com . 3 ноября 2011 г. Получено 19 января 2013 г.
  77. ↑ Пирсон, Мэтт (8 октября 2019 г.). «Бастиан Швайнштайгер: от вингера до победителя чемпионата мира». Deutsche Welle . Получено 8 января 2020 г. .
  78. ^ ab Bulfon, Donato (1 августа 2016 г.). «Профилирование – Schweinsteiger, un panzer per Montella». pianetamilan.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
  79. ^ ab Winter, Henry (16 февраля 2013 г.). «У «Арсенала» будет полно дел с элегантным и мощным полузащитником «Баварии» Бастианом Швайнштайгером» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 8 января 2020 г. .
  80. ^ ab Santaromita, Dan (20 марта 2017 г.). «Fire sign Bastian Schweinsteiger from Manchester United». NBC Sports . Получено 8 января 2020 г.
  81. ^ AB Эмис, Ник; Германн, Мэтт (13 июня 2010 г.). «Бастиан Швайнштайгер: новый генерал полузащиты Германии». Немецкая волна . Проверено 8 января 2020 г.
  82. ^ "Бастиан Швайнштайгер настроен на роль атакующего полузащитника после завершения трансфера из "Манчестер Юнайтед" в "Чикаго Файр"". The Independent . 30 марта 2017 г. Получено 8 января 2020 г.
  83. ↑ Хонигштайн, Рафаэль (24 марта 2014 г.). «Бастиан Швайнштайгер удерживает «Баварию» на курсе среди хаоса в других местах». The Guardian . Получено 8 января 2020 г. .
  84. ^ «Бастиан Швайнштайгер привносит победный настрой в команду Chicago Fire». Deutsche Welle . 19 июня 2017 г. Получено 8 января 2020 г.
  85. ^ Сантаромита, Дэн (24 марта 2017 г.). «Как Бастиан Швайнштайгер вписывается в состав «Огня»?». NBC Sports . Получено 8 января 2020 г.
  86. ^ "Радость Гомеса смягчена ударом Швайнштайгера". УЕФА. 3 ноября 2011 г. Получено 19 января 2013 г.
  87. ^ "The German Brain". ESPN FC . 21 июня 2012. Архивировано из оригинала 24 июня 2012. Получено 21 июня 2012 .
  88. ^ ab "Бастиан Швайнштайгер — игрок года в Германии 2013 года". Deutsche Welle . 28 июля 2013 г. Получено 27 мая 2014 г.
  89. ^ Виейра, Патрик (22 июня 2012 г.). «Евро-2012: Бастиан Швайнштайгер из Германии — колосс полузащиты в духе Роя Кина» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 8 января 2020 г.
  90. ^ Уилсон, Джонатан (18 декабря 2013 г.). «Вопрос: о чем говорит нам меняющаяся роль опорных полузащитников?». The Guardian . Получено 31 октября 2014 г.
  91. ^ Warshaw, Bobby (9 апреля 2018 г.). «Warshaw: Почему Бастиан Швайнштайгер на позиции свипера может иметь смысл для Чикаго». MLSSoccer.com . Получено 1 августа 2018 г.
  92. ^ Сантаромита, Дэн (20 июня 2017 г.). «Бастиан Швайнштайгер рассказывает о том, как играл на позиции чистильщика в победе «Огня» над «Нью-Инглендом». NBC Sports . Получено 8 января 2020 г.
  93. ^ Мюррей, Шейн (9 апреля 2018 г.). «Швайнштайгер — чистильщик? Звезда «Файр» сияет как в полузащите, так и в защите». MLSSoccer.com . Получено 8 января 2020 г. .
  94. ^ Микула, Джереми (8 октября 2019 г.). «Бастиан Швайнштайгер уходит из футбола. Немецкий полузащитник, прозванный «богом футбола», присоединился к «Чикаго Файр» в 2017 году». The Chicago Tribune . Получено 8 января 2020 г.
  95. ^ "Jogador e cristão, Schweinsteiger vai enfrentar o Brasil na semifinal da Copa" [Игрок и Кристиан Швайнштайгер встретятся с Бразилией в полуфинале Кубка]. catholicus.org (на португальском языке). 8 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
  96. ^ "Швайнштайгер-Брудер wechselt zum FC Bayern" . Augsburger Allgemeine (на немецком языке). 25 марта 2012 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  97. ^ ab Corpuz, Rachelle (12 сентября 2014 г.). «Бастиан Швайнштайгер был замечен держащимся за руки с Аной Иванович во время прогулки в Нью-Йорке». International Business Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 г. Получено 22 ноября 2014 г.
  98. ^ "10 фактов о Бастиане Швайнштайгере". bundesliga.com . 17 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  99. ^ "Швайнштайгер и Иванович jetzt offiziell ein Paar" . Die Welt (на немецком языке). 3 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
  100. ^ "Немецкий полузащитник Швайнштайгер женится на сербской теннисной звезде Иванович". Daily Sabah . 14 июля 2016 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  101. ^ "Иванович объявляет о рождении ребенка". Женская теннисная ассоциация. 23 ноября 2017 г. Получено 23 ноября 2017 г.
  102. ^ "Иванович приветствует сына от мужа Швайнштайгера". Женская теннисная ассоциация. 19 марта 2018 г. Получено 19 марта 2018 г.
  103. ^ Кейн, Дэвид (30 августа 2019 г.). «Бывшая № 1 Иванович объявляет о рождении второго сына с мужем Швайнштайгером». Женская теннисная ассоциация . Получено 31 августа 2019 г.
  104. ^ "Ана Иванович ожидает третьего ребенка от Бастиана Швайнштайгера". Блог о женском теннисе. 10 февраля 2023 г. Получено 11 февраля 2023 г.
  105. ^ "Интервью: Феликс Нойройтер, был ли zeichnet Бастиан Швайнштайгер аус?" tz.de (на немецком языке). 28 августа 2018 г. Проверено 17 июня 2019 г.
  106. ^ abcde "Бастиан Швайнштайгер » Матчи клуба". World Football . Получено 11 июля 2015 .
  107. ^ ab "Schweinsteiger, Bastian". kicker (на немецком языке) . Получено 19 февраля 2014 г.
  108. ^ "Швайнштайгер, Бастиан". kicker (на немецком языке) . Получено 19 февраля 2014 г.
  109. ^ "Швайнштайгер, Бастиан". kicker (на немецком языке) . Получено 19 февраля 2014 г.
  110. ^ "Швайнштайгер, Бастиан". kicker (на немецком языке) . Получено 19 февраля 2014 г.
  111. ^ "Швайнштайгер, Бастиан". kicker (на немецком языке) . Получено 19 февраля 2014 г.
  112. ^ "Швайнштайгер, Бастиан". kicker (на немецком языке) . Получено 19 февраля 2014 г.
  113. ^ "Швайнштайгер, Бастиан". kicker (на немецком языке) . Получено 19 февраля 2014 г.
  114. ^ "Швайнштайгер, Бастиан". kicker (на немецком языке) . Получено 19 февраля 2014 г.
  115. ^ "Швайнштайгер, Бастиан". kicker (на немецком языке) . Получено 19 февраля 2014 г.
  116. ^ "Швайнштайгер, Бастиан". kicker (на немецком языке) . Получено 19 февраля 2014 г.
  117. ^ "Швайнштайгер, Бастиан". kicker (на немецком языке) . Получено 19 февраля 2014 г.
  118. ^ "Швайнштайгер, Бастиан". kicker (на немецком языке) . Получено 10 мая 2014 г.
  119. ^ "Бастиан Швайнштайгер". kicker.de (на немецком языке) . Получено 23 мая 2015 г.
  120. ^ abc "Профиль игрока Бастиана Швайнштайгера". ESPN FC .
  121. ^ "Швайнштайгер, Бастиан". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Получено 26 июня 2016 г.
  122. ^ "Бастиан Швайнштайгер – игрок национальной сборной по футболу". EU-Football.info . 13 июня 2016 . Получено 13 июня 2016 .
  123. ^ "Bastian Schweinsteiger" (на немецком языке). Galerie des Sports. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Получено 20 июля 2014 года .
  124. ^ "Цвеймаль 10 лет: Бавария-Бубис на дем Weg zu Rekordjägern" . Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 20 июля 2014 г.
  125. ^ ab "Б. Швайнштайгер". Футболвей . Проверено 13 сентября 2019 г.
  126. ^ Дэвис, Каллум (21 марта 2017 г.). «Бастиан Швайнштайгер прощается с «Манчестер Юнайтед» стильным видеообращением к болельщикам и игрокам» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  127. ^ Христу, Фрэнки (8 октября 2019 г.). «Бастиан Швайнштайгер: бывший полузащитник «Манчестер Юнайтед», победивший на чемпионате мира, уходит из футбола». The Independent . Получено 18 октября 2019 г.
  128. ^ "DFB-Elf erhält Silbernes Lorbeerblatt" . Rheinische Post (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года . Проверено 19 декабря 2010 г.
  129. ^ "Чемпионат мира 2010: объявлен состав сборной всех звезд ФИФА". Goal.com . 15 июля 2010 г. Получено 20 июля 2014 г.
  130. ^ "Игрок года в Германии, плеймейкер "Арсенала" Месут Озил". The Guardian . 14 января 2016 г. Получено 17 марта 2016 г.
  131. ^ "ESM-Top-11: Нур Торрес и Иванович durchbrechen Бундеслига-Фаланга" . Kiker.de (на немецком языке). 12 июня 2013 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  132. ^ "2009: Марио Гётце". УЕФА. 30 июля 2014 г. Получено 30 июля 2014 г.
  133. ^ "FIFPro объявляет резервные команды года – но Луис Суарес и Арьен Роббен не будут смеяться, пока Икер Касильяс каким-то образом назван вторым лучшим вратарем 2013 года". The Independent . 15 января 2014 г. Получено 1 октября 2017 г.
  134. ^ "FIFA FIFPro World XI: резервные команды – FIFPro World Players' Union". FIFPro.org . 15 января 2015 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 1 октября 2017 г.
  135. ^ "Бастиан Швайнштайгер - Бэмби Эренпрейс дер Жюри" . sport1.de . 18 ноября 2016 года . Проверено 21 ноября 2016 г.
  136. ^ "Брэдли, Джовинко представят TFC на Матче всех звезд MLS". Sportsnet.ca . Получено 21 июля 2017 г. .
  137. ^ "2019 MLS All-Star Roster". Major League Soccer . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Получено 14 июля 2019 года .
  138. ^ "Большая честь для Швайнштайгера". fcbayern.com . Получено 28 августа 2018 г. .
  139. ^ ""Super-Schweini" ausgezeichnet – Бастиан Швайнштайгер erhält bayrischen Verdienstorden" . Handelsblatt (на немецком языке) . Проверено 27 августа 2018 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Бастиан Швайнштайгер .