Сезон 2017 года стал для Buffalo Bills 58-м в общем зачете, 48-м в Национальной футбольной лиге (НФЛ) и третьим полным сезоном под руководством Терри и Ким Пегулы . Сезон стал первым под руководством генерального менеджера Брэндона Бина и главного тренера Шона Макдермотта . 31 декабря 2017 года, в последнюю неделю регулярного сезона, Bills наконец-то прервали свою 18-летнюю засуху в плей-офф (ранее самую длительную активную засуху в НФЛ и самую длительную активную засуху в плей-офф среди четырех основных профессиональных спортивных лиг Северной Америки), когда Bills выиграли со счетом 22–16 у Dolphins, а Cincinnati Bengals огорчили Baltimore Ravens со счетом 31–27.
Bills также улучшили свой результат 7–9 с 2016 года и одержали свой первый победный сезон с 2014 года (когда главным тренером был Даг Маррон ). [1] Однако, посеянные под номером 6 Bills проиграли игру Wild Card посеянным под номером 3 Jacksonville со счетом 10–3, продлив свою засуху без побед в плей-офф до 22 лет.
Бин присоединился к Bills после 19 сезонов в Carolina Panthers , последние два из которых он провел в качестве помощника тогдашнего генерального менеджера Дэйва Геттлмана . [2] Бин, подписавший нераскрытую сделку 9 мая 2017 года, заменил Дуга Уэйли , уволенного Пегулой после драфта НФЛ 2017 года . [3] Уэйли был уволен вместе со всем скаутским составом команды 30 апреля 2017 года, менее чем через 12 часов после завершения драфта НФЛ 2017 года . [4] В течение межсезонья 2016 года и в сезоне 2017 года многие из выбранных Уэйли на драфте игроков были вычищены из состава в результате обменов и сокращений. Из 28 игроков, которых Уэйли набрал с 2014 по 2017 год, к концу августа в составе все еще оставалось только девять. [5] Сезон 2017 года также стал первым под руководством Макдермотта, который провел предыдущие восемь сезонов в качестве координатора защиты, последние шесть из которых были в составе «Пантерз». [6] Макдермотт, подписавший нераскрытый контракт 11 января 2017 года, заменил Рекса Райана , уволенного вместе со своим братом-близнецом Робом 27 декабря 2016 года. [7]
Примечания
Примечание: Соперники внутри дивизиона выделены жирным шрифтом.
в New Era Field, Orchard Park, Нью-Йорк
С действующим чемпионом Суперкубка New England Patriots, проигравшим Kansas City Chiefs со счетом 42–27 в начале сезона НФЛ 2017 года, и ураганом Ирма, отложившим игру между Miami Dolphins и Tampa Bay Buccaneers до 11-й недели, Bills надеялись воспользоваться преимуществом и занять первое место в AFC East, победив Jets, которые разгромили их в 2016 году. Квотербек Тирод Тейлор бросил 1-ярдовые тачдаун-пасы тайт-энду Чарльзу Клэю и широкому ресиверу Андре Холмсу , в то время как фуллбек Майк Толберт бросился за третьим тачдауном. Благодаря результату Толберта Bills записали тачдаун на выносе в 13 играх подряд, сравняв командный рекорд, установленный в 1980 году , и продлив самую длинную активную серию в НФЛ. Сейфти Джордан Пойер и Мика Хайд оба получили свои первые выносы в качестве Bills в четвертой четверти, с перехватом Хайда, положившим конец любой надежде на ралли Jets. С победой Bills открыли сезон со счетом 1–0 и на первом месте в AFC East, направляясь к своему матчу 2-й недели с бывшей командой главного тренера Шона Макдермотта , Carolina Panthers . [9]
на стадионе Bank of America , Шарлотт, Северная Каролина
В поисках своего первого старта 2–0 с 2014 года , Bills отправились на стадион Bank of America Stadium для межконференционного матча с Panthers. Многие бывшие игроки и персонал Panthers вернулись в Каролину в качестве членов Bills, включая фуллбека Майка Толберта , корнербека Леонарда Джонсона , широкого ресивера Кейлина Клея , генерального менеджера Брэндона Бина и главного тренера Шона Макдермотта . К сожалению, несмотря на то, что защита шесть раз снимала с игры квотербека Panthers Кэма Ньютона и пропустила только три филд-гола от Грэма Гано , нападение Bills не смогло воспользоваться преимуществом, сумев забить только 45-ярдовый филд-гол от Стивена Хаушки в четвертой четверти, что стало самым низким показателем для команды с момента поражения со счетом 45–3 от San Francisco 49ers в 2012 году. Потенциально победный тачдаун-пас от квотербека Тирода Тейлора новичку WR Заю Джонсу на 4-й и 11-й минуте за 9 секунд до конца матча ускользнул от Джонса, положив конец игре для Panthers. Bills проиграли со счетом 1–1. [10]
в New Era Field, Orchard Park, Нью-Йорк
После близкого поражения от Panthers Bills вернулись домой, чтобы принять Denver Broncos . Несмотря на то, что раннинбек LeSean McCoy набрал всего 21 ярд, Bills все же удалось набрать очки, квотербек Tyrod Taylor сделал пас на 213 ярдов и два тачдауна, а кикер Steven Hauschka забил четыре филд-гола, в том числе два с расстояния более 50 ярдов. Защита Bills дважды перехватила квотербека Trevor Siemian , и команда выиграла напряженную игру со счетом 26–16. Штраф за неспортивное поведение против лайнбекера Von Miller позволил Bills продолжить затянувшийся драйв в четвертой четверти и заморозить игру четвертым филд-голом Hauschka. С победой Bills улучшили счет до 2–1 перед матчем четвертой недели против действующего чемпиона NFC Atlanta Falcons .
Перед игрой несколько членов обеих команд встали на колени во время исполнения национального гимна в ответ на комментарии президента Дональда Трампа относительно игроков НФЛ, которые протестовали . [11]
на стадионе Mercedes-Benz , Атланта, Джорджия
Стремясь продолжить свой победный путь после того, как на прошлой неделе расстроили Broncos, Bills отправились в Атланту, чтобы сразиться с Atlanta Falcons , которые вышли в Суперкубок в предыдущем сезоне, поскольку защитник Патрик ДиМарко впервые вернулся в Атланту с момента подписания контракта с Bills в качестве свободного агента. Защита Bills сдерживала Falcons большую часть игры, а тайт-энд Чарльз Клэй записал свою первую игру на приеме на 100 ярдов с 2015 года . Ключевым моментом стал фамбл от квотербека Falcons Мэтта Райана , который, возможно, выглядел как пас вперед, но был признан фамблом и возвращен для тачдауна на 52 ярда новичком-корнербеком Тре'Дэвиусом Уайтом . Благодаря этой победе «Биллс» впервые с 2011 года улучшили счет до 3–1 и вернули себе единоличное первое место в АФК Восток , в то время как «Патриоты» проиграли «Пантерам» со счетом 33–30, но потеряли стартового ресивера Джордана Мэтьюза и стартового лайнбекера Рамона Хамбера из -за многонедельных травм большого пальца. [12]
на стадионе Пола Брауна , Цинциннати, Огайо
Стремясь продолжить свой победный путь после того, как неделей ранее расстроили Falcons, Bills отправились в Цинциннати, чтобы сразиться с Bengals , которые одержали свою первую победу в сезоне, когда они победили своего соперника Cleveland Browns со счетом 31–7 на предыдущей неделе. Уже без крайнего Джордана Мэтьюза, нападение Bills по большей части застопорилось после того, как тайт-энд Чарльз Клей получил травму колена во второй четверти и был исключен из игры. Bengals сплотились благодаря сильной игре квотербека Энди Далтона и ресивера Эй Джей Грина, несмотря на то, что дуэт совершил три потери, и выиграли упорную игру под дождем со счетом 20–16. С поражением Buffalo упали до 3–2 перед своей неделей отдыха. [13]
в New Era Field, Orchard Park, Нью-Йорк
Сразу после недели отдыха Bills вернулись домой, чтобы принять Tampa Bay Buccaneers . LeSean McCoy забил свои первые два тачдауна в сезоне, когда Bills выиграли матч по буллитам со счетом 30–27, а их последние 10 очков были набраны в последние три минуты игры. Tampa Bay вышла вперед, заставив McCoy допустить ошибку и воспользовавшись пасом Майка Эванса от Jameis Winston , Tyrod Taylor вывел Bills на 75 ярдов вниз по полю, связавшись с недавно подписанным ресивером Deonte Thompson на 44 ярда, чтобы помочь организовать второй тачдаун McCoy. Затем Tre'Davious White заставил Buccaneers допустить ошибку в их последующем драйве, организовав победный филд-гол Steven Hauschka . Bills улучшают счет до 4–2 с победой. [14]
Примечание: Бывшие игроки Bills Гаррисон Сэнборн и Райан Фицпатрик впервые вернулись на стадион New Era Field после подписания контракта с Buccaneers в качестве свободных агентов.
в New Era Field, Orchard Park, Нью-Йорк
Bills принимали Oakland Raiders на 8-й неделе. Это была первая неделя, когда они были без защитника All-Pro Marcell Dareus , которого обменяли в Jacksonville Jaguars на выбор в шестом раунде всего за два дня до игры. Тем не менее, защита все еще могла ограничить мощное нападение Raiders всего 14 очками, что привело к четырем потерям в процессе. LeSean McCoy возглавил команду с более чем 180 ярдами от схватки, а новичок-лайнбекер Matt Milano также забил гол после возврата фамбла. С победой Bills улучшили счет до 5–2 в третий раз с 2008 года. [15]
на стадионе MetLife , Ист-Ратерфорд, Нью-Джерси
После убедительной победы над Оклендом, Bills отправились в Нью-Йорк на матч-реванш в четверг вечером против своих соперников по дивизиону, New York Jets . Хотя Bills были явно фаворитами на победу, они плохо играли в защите и позволили Jets пробежать 194 ярда и три тачдауна. Нападение допустило три фамбла, которые в конечном итоге повлияли на ход игры, несмотря на то, что принимающие Zay Jones и Deonte Thompson поймали свои первые тачдауны в качестве членов Bills. С поражением Bills упали до 5–3. [16]
в New Era Field, Orchard Park, Нью-Йорк
Вторую неделю подряд защита Bills не справляется, пропустив 296 ярдов и шесть тачдаунов против New Orleans Saints . Хуже того, нападение не смогло удержаться на поле, набрав всего пять первых даунов и один филд-гол, прежде чем новичок-квотербек Натан Питерман заменил Тирода Тейлора в конце четвертой четверти. С разгромным поражением Bills падают до 5–4. [17]
в StubHub Center , Карсон, Калифорния
Натан Питерман начал игру вместо Тирода Тейлора. Питерман был посажен на скамейку запасных в перерыве после того, как сделал 6 из 14 бросков на 66 ярдов с 5 перехватами. [18]
на стадионе Arrowhead , Канзас-Сити, Миссури
После нескольких недель плохой защиты Bills наконец-то смогли отыграться, удержав Kansas City всего на 10 очков, поскольку Tyrod Taylor вернулся в стартовый состав в нападении. Tre'Davious White закрепил победу Buffalo в четвертой четверти, перехватив мяч у квотербека Chiefs Алекса Смита . С этой победой Bills прервали свою серию из трех поражений и улучшили счет до 6–5.
в New Era Field, Orchard Park, Нью-Йорк
Хотя Buffalo удалось удержать мощное нападение New England Patriots всего на девяти очках в первой половине, этого оказалось недостаточно, чтобы победить их, поскольку Patriots выиграли со счетом 23–3. Несколько стартовых игроков Bills получили травмы, включая Тайрода Тейлора и Шака Лоусона . Возможно, решающий момент игры произошел в четвертой четверти, когда Тре'Дэвиус Уайт перехватил пас, предназначенный Робу Гронковски . Расстроенный тем, что Уайту не назначили штраф за помеху пасу, Гронковски отреагировал, прыгнув локтем вперед на Уайта, который все еще лежал на земле. В результате игры Уайт приземлился на протокол о сотрясении мозга, а Гронковски получил одноматчевую дисквалификацию в результате своих действий. [19]
в New Era Field, Orchard Park, Нью-Йорк
Игра против Индианаполиса, названная СМИ « Снежным кубком », была примечательна тем, что проводилась в разгар снежной бури с эффектом озера , которая оставила более фута снега на газоне стадиона. Сильный снегопад и сильный ветер вызвали серьезные осложнения, что затруднило трансляцию игры CBS из-за плохой видимости и побудило обе команды гораздо чаще бегать с мячом и делать больше попыток реализации четвертого дауна, чем было бы предпринято в противном случае, поскольку удары по мячу были менее надежными. Количество снега на земле оказалось преимуществом для пантеров, так как мяч не отскакивал при приземлении, что облегчало точные угловые панты . [20] Натан Питерман сделал свой второй старт с травмированным Тайродом Тейлором и смог продемонстрировать достойную игру, прежде чем уйти в третьей четверти с сотрясением мозга. Низкоскоростная игра перешла в овертайм и не закончилась, пока ЛеШон Маккой не бросился на тачдаун менее чем за две минуты до конца дополнительного периода. С этой победой счет «Биллс» улучшился до 7–6. [21]
в New Era Field, Orchard Park, Нью-Йорк
За игру ЛеШон Маккой преодолел отметку в 10 000 ярдов, став всего лишь 30-м раннинбеком НФЛ, которому это удалось.
на стадионе Gillette , Фоксборо, Массачусетс
Игра ближе к концу второй четверти оказалась особенно спорной. Ресивер Кельвин Бенджамин поймал пас в последние секунды второй четверти, который изначально был признан тачдауном судьями на поле; однако, судья повтора лиги Альберто Риверон определил, что Бенджамин не контролировал мяч, пока его нога не оторвалась от газона, и Риверон отменил тачдаун, вынудив Bills довольствоваться филд-голом. [22] Владелец Bills Терренс Пегула дал понять, что будет опротестовывать решение. [23] Хотя первая половина была близка, Patriots переиграли Bills со счетом 24–3 во второй половине, что привело к поражению Buffalo со счетом 37–16.
на стадионе Hard Rock Stadium , Майами Гарденс, Флорида
Bills начали игру со счетом 10–0 к перерыву и 19–0 к тому времени, когда Dolphins добавили филд-гол. Затем Bills отбили камбэк, включая драку, в которой Джарвис Лэндри и Кениец Дрейк были удалены. После тачдауна Майами, который оставил их позади на шесть очков, история игры Bills–Dolphins за две недели до этого повторилась: Dolphins отыграли удар по воротам, а затем совершили перехват за минуту до конца игры, чтобы закрепить победу. С победой Buffalo улучшили счет до 9–7, заработав свой первый победный сезон с 2014 года .
В конце игры Bills все еще ждали окончательного результата между Cincinnati Bengals и Baltimore Ravens , чтобы определить их судьбу на сезон. За 49 секунд до конца игры квотербек Bengals Энди Далтон бросил 49-ярдовый тачдаун-пас Тайлеру Бойду на 4-й и 12-й игре, чтобы выйти вперед со счетом 31–27. Ravens не смогли ответить на следующий драйв, закрепив победу Bengals. [24] Победа Bengals завершила сезон Ravens со счетом 9–7. Это позволило Bills, также со счетом 9–7, выйти в плей-офф с тай-брейком над Ravens, таким образом, впервые за 17 лет попав в постсезон. [25]
После игры тысячи благодарных фанатов Bills пожертвовали деньги личной благотворительной организации Далтона. Большинство пожертвований были сделаны с шагом в 17 долларов в честь того, что Bills прервали свою 17-летнюю засуху в плей-офф. [26] За первые 72 часа после игры более 11 000 человек пожертвовали в общей сложности более 250 000 долларов в фонд Andy & Jordan Dalton Foundation, в то время как благотворительная организация Тайлера Бойда, Western Pennsylvania Youth Athletic Association, получила 50 000 долларов в виде пожертвований от фанатов Bills. [27] [28] В связи с этим организация Bills объявила, что отправляет крылышки Buffalo из Duff's Famous Wings организации Bengals, [29] где их съели жители детского дома в Цинциннати. [30] Вышедший на пенсию игрок Брайан Мурман , выступавший за «Биллс» большую часть 17-летнего периода неудач в плей-офф, также отметил рост пожертвований в размере 17 долларов в пользу своей благотворительной организации PUNT Foundation, которая ведет обширную деятельность в Западном Нью-Йорке. [31]
В результате того, что Buffalo впервые с 1999 года вышли в плей-офф NFL, положив конец самой продолжительной засухе в плей-офф во всех североамериканских профессиональных видах спорта, Cleveland Browns затем провели самую продолжительную засуху в постсезоне NFL, 15 сезонов на тот момент и в конечном итоге 17 сезонов, пока они не вышли в плей-офф в 2020 году . [32] Seattle Mariners из MLB затем провели самую продолжительную подобную засуху во всех североамериканских видах спорта - 17 сезонов. [33]
на стадионе EverBank Field , Джексонвилл, Флорида
Bills надеялись выиграть свою первую игру плей-офф с 1995 года , поскольку они столкнулись с посеянными под номером 3 Jacksonville Jaguars , еще одной командой, которая недавно прервала длительную засуху в плей-офф. Несмотря на то, что они вышли вперед со счетом 3–0 незадолго до перерыва благодаря удару Стивена Хаушки , Jaguars собрались ради победы в упорной оборонительной игре, закрепив победу только перехватом Джалена Рэмси на последнем ударе Bills.