stringtranslate.com

Бахаг (одежда)

Мужчина - мангьян в бахаге (1904 г.)
Часть Visayan Principalia в ранний испанский колониальный период, носила богато вышитую доиспанскую Visayan одежду, типичную для высших классов в 16-17 веках. Обратите внимание, что datu носит только бахаг под длинной хлопковой туникой ( baro ), с ясно видимыми татуированными ногами и лицом . Его сопровождает binukot или местная принцесса с золотыми браслетами. Изображено в Historia de las Islas e Indios de Bisayas (1668) Франсиско Игнасио Альсины .

Бахага — это набедренная повязка , которая обычно использовалась мужчинами на всех доколониальных Филиппинах . Ее носят без рубашки и без других дополнительных предметов одежды. Они были сделаны либо из коры , либо из тканей ручной работы . До колониального периода бахаг был обычной одеждой для простолюдинов и класса крепостных ( каста алипин ). [1] Бахага сохранилась у некоторых коренных племен Филиппин сегодня — в первую очередь у кордильерцев в Северном Лусоне . [2]

Описание

Конкретный способ ношения включает в себя сначала натягивание длинного куска ткани (обычно около 2–3 м (6 футов 7 дюймов – 9 футов 10 дюймов)) между ног и прикрытие гениталий более длинной задней частью. Затем задняя часть скручивается вокруг правой ноги и через талию против часовой стрелки. Она проходит под клапаном передней части и через левую ногу. Она скручивается обратно через заднюю петлю над ягодицами. Результат напоминает два прямоугольника ткани, висящих спереди и сзади талии, с петлей вокруг ног, напоминающей пояс. Дизайн плетения часто уникален для племени человека, носящего бахаг. Цвета бахага также могут указывать на социальный статус среди некоторых групп игорот, при этом простолюдины обычно носили бахаг простого белого цвета. [3] Среди доколониальных висайцев ношение бахага в качестве повседневной одежды было обычным явлением, даже среди знати, потому что он демонстрировал татуировки, указывающие на ранг и престиж. [4] [5]

Современные бахаги с тех пор нашли свой путь в низины в качестве дорожек для стола, салфеток и других предметов декора и моды. [2] Родное тагальское слово «радуга», бахагхари , буквально означает «набедренная повязка короля». [6]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Лопес, Мелли Леандичо (2006). Справочник филиппинского фольклора . UP Press. стр. 385. ISBN 9789715425148.
  2. ^ ab Dalton, David; Keeling, Stephen (2013). The Rough Guide to the Philippines . Rough Guides UK. ISBN 9781405392075.
  3. ^ Белен, Ивонн (21 июня 2014 г.). "Набедренная повязка (стринги, Bahag)". Гранд-Каньяо . Получено 21 июля 2021 г.
  4. ^ Скотт, Уильям Генри (1994). Барангай: Филиппинская культура и общество шестнадцатого века . Ateneo University Press. С. 20–27. ISBN 9789715501354.
  5. ^ Франсия, Луис Х. (2013). История Филиппин: от Индиос Бравос до филиппинцев . Абрамс. ISBN 9781468315455.
  6. ^ "Глоссарий запутанных выражений пиной". Spot.ph. 10 октября 2013 г. Получено 21 июля 2021 г.

Внешние ссылки