stringtranslate.com

Башня Йештед

Отель и передатчик в одном
Гора Ештед с башней
Модель Йештед выставлена ​​в Национальном техническом музее в Праге
Ресторанный пандус

Башня Йештед ( чеш . Hotel a televizní vysílač na Ještědu ) — телевизионный передатчик на вершине горы Йештед недалеко от Либерца в Чешской Республике . Имея размеры 94 м (308 футов), она сделана из железобетона в форме « гиперболоида ». Башня была спроектирована архитектором Карелом Губачеком [1] , которому помогали Зденек Патрман, занимавшийся статикой здания , и Отакар Бинар, который проектировал внутреннюю отделку. Команде потребовалось три года, чтобы завершить проект конструкции (1963–1966). Само строительство заняло семь лет (1966–1973). [2]

Форма гиперболоида была выбрана, поскольку она естественным образом расширяет силуэт холма и, кроме того, противостоит экстремальным климатическим условиям на вершине горы Йештед . Проект сочетает в себе работу горного отеля и телевизионного передатчика. Отель и ресторан расположены в самых нижних частях башни. До строительства отеля у вершины горы стояли две хижины: одна была построена в середине 19 века, а другая была пристроена в начале 20 века. Оба здания имели деревянную конструкцию и оба сгорели дотла в 1960-х годах.

Башня является одной из доминант северочешского ландшафта . Из галереи на первом этаже и ресторана на втором открываются виды на Польшу и Германию. Башня находится в списке чешских культурных памятников с 1998 года, став национальным культурным памятником в 2006 году. В 2007 году она была включена в Предварительный список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. [2] В 1969 году Карел Губачек был удостоен премии Перре Международного союза архитекторов (МСА). [2]

Доступ

До памятника можно добраться по дороге и по канатной дороге Йештед от подножия горы. [3] Однако после аварии в 2021 году система была закрыта на неопределенный срок. [4]

Строительство

После того, как в январе 1963 года сгорела существующая сторожка Йештед, Restaurace Liberec (компания, которая управляла сгоревшими сторожками) и Пражское управление радиосвязи приняли решение построить на вершине горы Йештед новый комплекс, который бы вмещал горный отель с рестораном и одновременно служил передатчиком телевизионного сигнала. Был объявлен архитектурный конкурс на проект здания. Он состоялся в феврале 1963 года на территории Liberec Stavoprojekt. [5] В конкурсе приняли участие одиннадцать архитекторов/команд, в том числе отдельные архитекторы Отакар Бинар, Иржи Свобода , Павел Шванцер, Ота Никодим, Карел Губачек , Яромир Сыроватко, Мирослав Ульманн, Яромир Вацек и команды Йозеф Патрный - Иржи Губка - В. Нетоличка, Милош. Техник и Святополк Техник. [6] Конструкция Губачека была единственной, отвечавшей обоим требованиям. [6] Все проекты были выставлены на всеобщее обозрение в Либерецком филиале Чешской спорительны. Жюри (также известное как совет Либерецкого районного национального комитета) на своем заседании 22 апреля 1963 года выбрало предложение Губачека победителем. [6]

Проект здания создал некоторые технические проблемы для Губачека и его команды из-за климатических условий на вершине горы Йештед. [7] Эксперты из Чехословацкой академии наук , Чешского технического университета в Праге и Либерецкого института текстильной и машиностроительной промышленности помогли преодолеть технические трудности. Технологическое оборудование и процедуры, которые были собраны, были защищены чехословацкими патентами . [7] Некоторые элементы (такие как ламинированная облицовка , специальный маятник или поперечный настроенный массовый демпфер ), представленные Зденеком Патрманом в сотрудничестве с экспертами академии, с тех пор были включены в другие конструкции (например, передающая башня Чукрак). [7]

Торжественная закладка первого камня состоялась 30 июля 1966 года. [7] Генеральным подрядчиком выступила компания Pozemní stavby из Либерца. [6] 1 мая 1971 года передатчик начал свою работу. Однако интерьеры отеля и ресторан были завершены два года спустя. 9 июля 1973 года состоялось торжественное открытие башни Йештед. [7] Общая стоимость строительства составила 64 миллиона чехословацких крон (в 1973 году). [6]

Описание

Структура

Фундамент башни состоит из круглой железобетонной плиты толщиной 1 метр и диаметром 13,40 метра. [8] Фундамент заложен на высоте 1004,75 метра. [9] [10] Несущий элемент конструкции состоит из двух концентрических железобетонных цилиндров с внутренним диаметром 4,4 и 12,5 метра (и толщиной стенки 30 сантиметров каждый); [10] [11] более узкий имеет высоту 42,4 метра, более широкий (внешний) — 22,5 метра. [12] Отдельные этажи подвешены на этих колоннах на стальных конструкциях, начиная со второго этажа. [5] Колонны были изготовлены Průmstav Pardubice. [12] Несущие стальные конструкции для этажей и для конструкции башни были изготовлены на заводе Mostárna в тогдашней государственной компании Vítkovice Iron Works of Klement Gottwald. К внутренней колонне прикреплена стальная оболочка длиной 44 метра переменного диаметра (от 10,50 м до 1,62 м). [10] Прикрепленный к ней ламинированный опорный цилиндр (диаметром 1,90 м и толщиной стенки от 16 до 12 мм) изначально имел длину 17,52 м, которая была увеличена еще на 3 метра во время реконструкции 1997 года. [10] [13]

Интерьер ресторана

Полы

В подвале здания находятся машинные отделения и склады. Первый этаж делят административные помещения и зал телевизионной передачи, который соединен с антенными системами на девятом этаже с помощью лифта и аварийной лестницы, встроенной в центральную трубу. Остальная часть первого этажа занята кухней ресторана. На втором этаже находятся смотровая терраса, буфет и главный вестибюль со стойкой регистрации . В зале доминирует подвесная лестница, ведущая в смотровой ресторан на третьем этаже. [5]

На четвертом и пятом этажах находятся гостиничные номера. На четвертом этаже находятся 12 двухместных номеров и одни апартаменты. Номера на пятом этаже изначально использовались как квартиры для сотрудников отеля и передатчика, но позже были переоборудованы в гостиничные апартаменты. На шестом и седьмом этажах размещается передающая техника. Специально разработанная ламинированная облицовка в форме вращающегося гиперболоида [2] защищает от экстремальных погодных условий. На восьмом и девятом этажах архитектор разместил резервуары для питьевой воды и резервный аккумуляторный источник питания . На десятом этаже находится машинное отделение лифта . [5] Над ним установлен специальный маятник , движение которого поглощает поперечные колебания, вызванные ветром. [2]

Иржи Йироутек Феномен Ештед 01

Экстерьер

На уровнях с третьего по пятый этаж (т.е. на этажах ресторана и отеля) внешняя оболочка принимает форму конической вращающейся поверхности. Она состоит из 64 конически расположенных панелей. Поверхность панели выполнена из анодированных алюминиевых листов. На уровне ресторана эти панели застеклены по всей ширине и дополнены низким подоконником , в то время как на уровне отеля имеются меньшие окна со скругленными углами. [5]

Параболические антенны микроволновых передатчиков расположены на седьмом и восьмом этажах. Покрытие здания выполнено из трапециевидных ламинированных панелей, которые не соединены никакими металлическими элементами, так как они препятствовали бы прохождению электромагнитных волн . Верхняя сторона машинного отделения лифта на десятом этаже оснащена сварной стальной трубой, которая образует антенную мачту высотой 48 метров . Ее поверхность покрыта металлизированным алюминием , а внутри трубы вверх ведет винтовая лестница. На вершине мачты прикреплено самонесущее ламинированное расширение длиной 18 метров. Во время реконструкции передатчика в 1997 году оно было удлинено еще на 3 метра. Расширение предназначено для защиты антенн телевизионного вещания от стихии. Сверху расширения находится стальная крышка, на которой с помощью амортизаторов подвешен кольцевой маятник весом 800 кг . [5]

Стеклянные эмблемы, установленные на бетонном валу передатчика

Дизайн интерьера

Дизайн интерьера , включая мебель, принадлежит Отакару Бинару. Кухонная утварь и некоторые текстильные аксессуары были созданы по эскизам Карла Вюнша. Стеклодувы Станислав Либенский и его партнер Ярослава Брихтова также принимали участие в оформлении интерьера. Первоначально они планировали установить в общедоступном пространстве высокий стеклянный маятник. Маятник должен был состоять из двух линз, олицетворяющих вечное движение. Вместо этого они решили просверлить восемь стеклянных эмблем в бетонной шахте передатчика. По словам художников, шахта и ее модификация предполагали, что башня вырастает из скалы. С другой стороны, для Карела Губачека стеклянные эмблемы олицетворяли упавшие метеориты. Автором решетки, расположенной в коридоре отеля, является Ярослав Клапште. Стены лестницы и коридоры отеля облицованы керамической плиткой, разработанной Деваной Мировой. Входные двери и стены ресепшена отеля покрыты коваными листами работы Милоша Кошки, гобелен, висящий на стене гостиной, был создан Владимиром Кржечаном. [5]

Передатчик

1 мая 1971 года передатчик (оснащенный Tesla III-Zona) [14] начал трансляцию телевизионного сигнала [5] с новой башни. В сентябре 1973 года была добавлена ​​трансляция второй программы Чехословацкого телевидения .

После Бархатной революции передатчик (использующий оборудование Теслы) распространял сигналы Чешского телевидения ( ČT1 и ČT2 ), Nova и Prima и Чешского радио (Radiožurnál, Praha (сегодня Dvojka) и Vltava), а также частных операторов (Radio Proglas, Radio Contact Liberec и Europe 2 ).

В связи с цифровизацией вещания в Чешской Республике в июне 2009 года были обновлены антенные системы в ламинированной пристройке. [14]

Помимо радио- и телевещания, Йештед также является важным узлом радиорелейной и оптической связи . [14] Мобильные операторы T-Mobile , O2, Vodafone и Nordic Telecom имеют здесь базовые станции (BTS). [15]

Награды и почести

В 1964 году Ассоциация архитекторов Чехословацкой Социалистической Республики наградила проект башни Йештед на своей ежегодной выставке Архитектурные работы 1962–63 годов. Весной 1969 года, когда здание еще не было достроено, Карел Губачек был награжден премией Огюста Перре за творческое использование технологий в архитектуре Международным союзом архитекторов . Это самая значимая награда, когда-либо полученная чешским архитектором. [7] В 2000 году зданию было присвоено звание «Самое важное чешское здание XX века» [16] В сентябре 2005 года в опросе читателей iDNES.cz «Семь чудес Чешской Республики» башня заняла второе место, уступив место гидроэлектростанции Длоуге-Стране . [17]

26 марта 1998 года Министерство культуры Чешской Республики зарегистрировало здание как недвижимый памятник культуры. [18] В январе 2006 года здание было объявлено национальным памятником культуры. [19] 29 мая 2007 года оно было добавлено в Индикативный список культурных ценностей Чешской Республики, здания которого номинированы на включение в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. [7]

Влияние

Башня является главным символом города Либерец . Ее силуэт изображен на флаге и гербе региона , на логотипе местного университета и на логотипе местного футбольного клуба первой лиги FC Slovan Liberec .

Здание показано в чешском фильме «Гранд-отель», снятом по одноименной книге Ярослава Рудиша .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Умер чешский архитектор Губачек, автор знаменитого отеля Jested". Чешское информационное агентство . ČeskéNoviny.cz. 25 ноября 2011 г. Получено 27 ноября 2011 г.
  2. ^ abcde "Горный отель и телевизионный передатчик Йештед". whc.unesco.org . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 13 сентября 2019 г. .
  3. ^ "Ештед - ТВ-передатчик" . Либерецкий край . Проверено 13 сентября 2019 г.
  4. ^ "Канатная дорога". Отель Ештед . Проверено 12 апреля 2023 г.
  5. ^ abcdefgh Сиал . Шваха, Ростислав., Беран, Лукаш, 1978-, Muzeum umění Olomouc., SIAL Architekti a Inženýři (Firm) (Выд. 1 изд.). Оломоуц: Arbor vitae. 2010. ISBN 9788087164419. OCLC  677863682.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  6. ^ abcde Fenomén Ještěd = Феномен Ještěd = Phänomen Ještěd . Йироутек, Иржи, 1967- (Выд. 1 изд.). Либерец: Й. Йирутек. 2005. с. 9. ISBN 8023951750. OCLC  85155680.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  7. ^ abcdefg Сиал . Шваха, Ростислав., Беран, Лукаш, 1978-, Muzeum umění Olomouc., SIAL Architekti a inženýři (Firm) (1-е изд.). Оломоуц: Arbor vitae. 2010. стр. 50–61. ISBN 9788087164419. OCLC  677863682.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  8. ^ «Ештед — перечень качеств послевоенной архитектуры» (PDF) .
  9. ^ "Era21". Era21 . 2005. ISSN  1801-089X. OCLC  1050035976.
  10. ^ abcd Чешская комора авторизованных инженеров и технических специалистов и выставок; Чески сваз ставебнич инжиниринг; Сваз помощников и наставников в ЧР (2006). Časopis stavebnictví: časopis stavebních inžernýrů, techniků a podnikatelů (на чешском языке). Брно: ЭКСПО-ДАННЫЕ. ОСЛК  320683918.
  11. ^ Йештед: свидетельство hodnot poválečné архитектуру = перечень качеств послевоенной архитектуры . Ворлик, Петр, 1973-, Фрагнер, Беньямин, 1945-, Беран, Лукаш, 1978-. Прага: Вызов центра промышленных проектов и факультета архитектуры ЧВУТ в Празе и сполупраци с народным памятниковым уставом. 2010. ISBN 9788001044759. OCLC  607527802.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  12. ^ ab Искусство и антиквариат: váš průvodce světem umění (на чешском языке). Прага: Фейве. 2002. OCLC  320415723.
  13. ^ «Архитекторы AOC - Реконструкция отеля / передатчика Ештед» . aoc.archi . Проверено 14 сентября 2019 г.
  14. ^ abc Подгорский, Марек. (2009). Vysílací věže (1-е изд.). Прага: Фрейтаг и Берндт. стр. 58–63. ISBN 9788086236216. OCLC  670478495.
  15. ^ "GSMweb.cz - отслеживание BTS" . www.gsmweb.cz . Проверено 14 сентября 2019 г.
  16. ^ "Нова: Йештед был знаком в рекламе на загадочный свет лыжа". iDNES.cz . 27 февраля 2009 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
  17. ^ "Четыре iDNES выбрали для div Česka Dlouhé Stráně" . iDNES.cz . 16 сентября 2005 г. Проверено 13 сентября 2019 г.
  18. ^ "Паматковый каталог". pamatkovykatalog.cz . Проверено 13 сентября 2019 г.
  19. ^ "422/2005 Sb. Nařízení vlady o prohlášení Horského hotelu a televizního vysílače Ještěd u Liberce a některých movi..." Zákony pro Lidi (на чешском языке) . Проверено 13 сентября 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

50°43′56″с.ш. 14°59′07″в.д. / 50,73222°с.ш. 14,98528°в.д. / 50,73222; 14,98528