Изабель Буарк де Холланда Жилберту де Оливейра (родилась 12 мая 1966 года), известная как Бебель Жилберто , — бразильская популярная певица американского происхождения, часто ассоциирующаяся с босса-новой . Она дочь Жоау Жилберту и певицы Миухи . Ее дядя - певец и композитор Чико Буарк .
Жилберту родилась в Нью-Йорке в семье бразильских родителей, пионера босса-новы Жуана Жилберту и певицы Миуши , которые недолго жили в городе во время ее рождения. [2] [3] [4] Она часто путешествовала со своим отцом, когда он записывал альбомы в разных странах; в три года она жила в Мексике, а в пять лет переехала в Рио-де-Жанейро. [3] Родители Жилберту разошлись, когда ей было семь лет, и она проводила свое время между Рио-де-Жанейро с матерью и Нью-Йорком с отцом. [5] Жилберту выступала с юности в Рио-де-Жанейро , Бразилия.
Жилберту вспоминает, что её детство было «музыкой без остановки»; размышляя о влиянии отца, Жилберту заявляет: «Он научил меня быть перфекционистом. Но моя мать научила меня, как это потерять. И вы можете услышать это в моей музыке сегодня, я думаю». [4] Она познакомилась с популярными артистами, такими как Каэтану Велозу , Дэвид Бирн и Стэн Гетц , которые часто приезжали в дом её отца, чтобы поработать вместе. [5] Она начала петь со своей матерью в раннем возрасте и участвовала в профессиональных мюзиклах, таких как Saltimbancos и Pirlimpimpim . В возрасте семи лет она дебютировала в записи первого сольного альбома своей матери Miúcha & Antônio Carlos Jobim (1977). Два года спустя она выступала в Карнеги-холле со своей матерью и Стэном Гетцем. [2]
Профессиональный сольный дебют Жилберту состоялся в 1986 году с одноименным EP, выпущенным WEA, который включал «Preciso dizer que te amo», совместную работу с Казузой и Де Палмейрой, когда они оба были в группе Barão Vermelho . [6] В 1991 году Жилберту переехала в Манхэттен, где она продолжает жить, но делит свое время между США и Бразилией.
Жилберто был большим другом Казусы и написал с ним несколько песен в дополнение к «Eu preciso dizer que te amo», в том числе «Amigos de Bar», «Mais Feliz» и «Mulher sem Razão».
Затем Жилберто приняла участие в проекте Red Hot + Rio , присоединившись к таким крупным музыкальным звездам, как Everything but the Girl , Maxwell , George Michael и другим, для записи благотворительного CD. Она также сотрудничала с Towa Tei в CD Future Listening!, исполнив хиты «Technova» и «Batucada», а также участвовала в Peeping Tom с Майком Паттоном (солистом Faith No More), исполнив «Caipirinha».
Tanto Tempo , электронный альбом в стиле босса-нова, выпущенный в 2000 году, был популярен в клубах по всему миру и позиционировал Жилберто как одного из самых продаваемых бразильских артистов в США с 1960-х годов. Со своим вторым альбомом Bebel Gilberto (2004) она усовершенствовала свой звук, чтобы создать акустический лаунж-стиль, который продемонстрировал ее сильные стороны как бразильского композитора. [7]
С Momento (2007), ее третьим альбомом за семь лет, она хотела сделать слияние того и другого. Смешивая вкус Orquestra Imperial из Рио с плавильным котлом Brazilian Girls из Нью-Йорка и следуя указаниям английского продюсера Гая Сигсворта (партнера Мадонны в "What It Feels Like for a Girl"), Momento подтвердил международный характер музыки Жилберто. В 2007 году она была судьей 6-й ежегодной премии Independent Music Awards в поддержку карьеры независимых артистов.
Gilberto записала свой четвертый студийный альбом All in One в Нью-Йорке, на Ямайке и в бразильском штате Баия . [8] Он был выпущен по всему миру 29 сентября 2009 года на американском джазовом лейбле Verve и был выпущен в Бразилии компанией Universal Music. Это наименее электронный из ее альбомов, и он выдвигает на первый план больше индивидуальности Gilberto и любви к органическим стилям. All in One была командой опытных продюсеров, включая Марка Ронсона ( Эми Уайнхаус , Лили Аллен ), Джона Кинга (Dust Brothers, Beck), Дэниела Жобима , Карлиньоса Брауна , Диди Гутман (Brazilian Girls) и Марио Калдато-младшего ( Beastie Boys , Бьорк, Джек Джонсон). Gilberto также озвучила птицу Еву в анимационном фильме Рио (2011), опыт, который она назвала «удивительным». [9]
С момента запуска Tanto Tempo в 2000 году она продала более 2,5 миллионов записей и приняла участие в записи саундтреков к семи фильмам, включая «Next Stop Wonderland» , «The Bubble» , «Closer» и совсем недавно — к фильмам 2010 года «Eat Pray Love» и «Rio» 2011 года ; а также к семи телесериалам, включая «Секс в большом городе» , «Клиент всегда мёртв » и «Части тела» .
В 2011 году она внесла кавер-версию "Acabou Chorare" в последний благотворительный альбом Red Hot Organization , Red Hot+Rio 2. Альбом является продолжением Red Hot+Rio 1996 года . Доходы от продаж будут пожертвованы на повышение осведомленности и на борьбу со СПИДом/ВИЧ и связанными с ними проблемами здравоохранения и социальными проблемами. В 2015 году ее песня "Tudo" была номинирована на 16-ю премию Latin Grammy Awards в категории "Лучшая бразильская песня" . [10]