Джордж Льюис Бек (или Луи Бек ; 18 июня 1855 — 18 февраля 1913) был на рубеже девятнадцатого века самым плодовитым, значимым и всемирно известным писателем австралийского происхождения из южно-тихоокеанского региона. Прожив и работая среди тихоокеанских островов и островитян в качестве торговца, корабельного супергрузчика и деревенского жителя в течение примерно двух десятилетий, изучая языки и наблюдая за природной и культурной жизнью, Дж. Ф. Арчибальд из «Бюллетеня» побудил Бекка записать свой опыт, и в конечном итоге он стал популярный и уважаемый автор рассказов, повестей, романов, а также историко-этнографических произведений.
Бек родился в Порт-Маккуори , Новый Южный Уэльс , в семье Фредерика Бека, клерка Petty Sessions, и его жены Кэролайн Матильды, урожденной Бейлби. [1] Оба родителя родились в Англии. Девятый из двенадцати детей, юный Бек находил прогулки по прибрежным мысам и пляжам своего региона, часто в компании местных австралийских аборигенов, а также плавание по местным водам гораздо более интересным, чем формальное школьное обучение. Однако в 1867 году семья переехала в Хантерс-Хилл , Сидней, и Бек получил дальнейшее образование в средней школе Форт-Стрит , хотя он по-прежнему предпочитал рыбачить. [1]
В 1869 году Бек отправился в Сан-Франциско со своим братом Уильямом Верноном и отсутствовал девятнадцать месяцев. [1] В 16 лет Бекке был безбилетным пассажиром на корабле, направлявшемся в Самоа . [1] В Апиа он устроился на работу бухгалтером в магазин миссис Мэри Макфарлейн, которую он занимал до некоторого времени после декабря 1872 года . Атолл, чтобы доставить его Уильяму «Хулигану» Хейсу , печально известному дрозду . Бек прибыл на атолл Мили 17 января 1874 года. Бек оставался пассажиром на « Леоноре» , пока корабль не потерпел крушение 15 марта 1874 года во время шторма в гавани Леле в Косрае . [3] Прошло семь месяцев, прежде чем HMS Rosario спас Бекке и остальных. Позже Бек был арестован за пиратство, но был оправдан в Брисбене в возрасте 19 лет. [2] Затем он попытал счастья в золотой лихорадке на реке Палмер , работал на станции Рейвенсвуд, а в 1878–79 годах работал банковским клерком в Таунсвилле, Квинсленд . [3] Действие истории Нелл из лагеря Муллинера происходит в шахтерском лагере в Северном Квинсленде.
Примерно с апреля 1880 года Бек находился на островах Эллис (ныне Тувалу ), работая с ливерпульской фирмой Джона С. де Вольфа и компании [2] на Нануманге , [4] до тех пор, пока торговая станция не была разрушена позже в том же году во время циклона. . [1] [3] В феврале 1881 года он открыл собственный магазин в Нукуфетау , где женился на Нелеа Тикена. [1] Истории, которые Луи Бек разворачивал на островах Эллис: « Народ рыбаков Нукуфетау» , описывающий рыболовную экспедицию, « Рейнджеры Тиа Кау» , описывающий нападение акул на риф Тиа Кау между Нанумеа и Нанумангой , и «Кеннеди Лодочный рулевой , описывающий попытку торговца с Нютао сбежать с женщиной, обрученной с вождём Нютаона, которая закончилась трагедией.
Позже, в 1881 году, кораблекрушение на острове Беру на островах Гилберта заставило его потерять все, что у него было; [1] [3] Затем Бек работал в Новой Британии и к ноябрю 1882 года находился в Маджуро . [1] [3] В течение следующих десяти лет Бек путешествовал по островам Гилберта , островам Эллис , Каролинским островам и Маршалловым островам [1] [ 3] приобретение знаний об обычаях и верованиях островитян и знакомство с торговцами-палагами и пляжными бродягами , которые Бек позже использовал в своих рассказах.
Бек написал о Булли Хейсе в «Странных приключениях Джеймса Шервинтона» [5] и других рассказах: «Капитан «Хулиган» Хейс ; Что касается «Хулигана» Хейса ; Крушение «Леоноры»: воспоминания о «хулигане» Хейсе . Однако к этим историям следует относиться с осторожностью, поскольку грань между фактами и вымыслом неясна. [2] [3] [6] Опыт Бекке в Тихом океане предоставил большую часть материала для рассказов Бекке.
Самое раннее сочинение Беке о Хейсе было опубликовано без указания авторства Беке в романе «Современный пират» (1894), который был опубликован Томасом Александром Брауном под псевдонимом «Рольф Болдревуд». [7] Браун был автором книги «Ограбление под оружием» и заплатил Беке за его воспоминания о «Хулигане» Хейсе. После публикации «Современного пирата» Бек написал Брауну письмо с протестом против использования его рукописи без каких-либо существенных изменений и без указания вклада Беке в рукопись. [7]
Бек вернулся в Новый Южный Уэльс в конце 1885 года и 10 февраля 1886 года женился на Мэри Элизабет (Бесси) Монселл, дочери полковника Монселла из Порт-Маккуори . [1] 9 ноября 1888 года у него родилась дочь Нора Лоис. [1]
9 июня 1896 года он уехал из Сиднея в Лондон вместе с Норой Лоис и мисс Фанни Сабриной Лонг. [1] У Бекке и Фанни Лонг было две дочери: Альрема (родилась 30 октября 1897 года) и Ния (родилась 27 сентября 1898 года). [1] Бесси получила развод по причине дезертирства 29 октября 1903 года. [1]
В 1908 году он и его семья отправились в Окленд , Новая Зеландия, через Фиджи ; затем в 1909 году семья отправилась в Сидней, Австралия. [1]
7 сентября 1910 года он был избран членом Королевского общества Нового Южного Уэльса . [1]
Он умер 18 февраля 1913 года в отеле York в Сиднее и был похоронен на кладбище Уэверли рядом с могилами Генри Лоусона и Генри Кендалла . [1]
В январе 1892 года Бек вернулся в Сидней и по убеждению Эрнеста Фавенка и Дж. Ф. Арчибальда начал публиковать рассказы в «Бюллетене» , первым из которых был « Тис в крови» , появившийся в выпуске от 6 мая 1893 года . из этих рассказов « Риф и Палм » был опубликован в Англии в 1894 году; Повесть «Его родная жена» была опубликована в Австралии в 1895 году; за которым последовал еще один сборник рассказов « Отлив» , который был опубликован в 1896 году.
Бек уехал в Лондон примерно в начале 1896 года при помощи Арчибальда и Уильяма Маклеода из «Бюллетеня» , которые авансировали ему сумму в 200 фунтов стерлингов, и оставался в Европе около 15 лет, за это время было выпущено большое количество сборников рассказов и было опубликовано несколько романов и рассказов для мальчиков.
Журналы справедливо платили Бекке за его рассказы, но его книги всегда продавались сразу и никогда на основе гонорара, он не был богатым человеком. [1]
Его произведения были разного качества, но их сравнивали с Редьярдом Киплингом , Германом Мелвиллом , Джозефом Конрадом и Робертом Льюисом Стивенсоном . [10]
Бекке снова был в Сиднее в середине 1909 года и умер там от рака 18 февраля 1913 года, работая до самой смерти. Около 30 книг Бекке перечислены в книге «Австралийская литература » Э. Морриса Миллера, а шесть других томов написаны в сотрудничестве с Уолтером Дж. Джеффри. У него остались жена и дочь.
Бекке сказал, что любой литературный успех, которого он достиг, был полностью обусловлен обучением, полученным у редактора « Бюллетеня» Дж . Ф. Арчибальда , «который научил меня секретам сжатости и простоты языка» [11] [8] Однажды, выучив это, Бекке имел богатый опыт, на который можно было опираться, и, хотя неизбежно присутствовала некоторая монотонность темы, он написал очень большое количество рассказов, которые до сих пор можно читать с интересом и показывают, что он был писателем значительных способностей. [12]
By Reef and Palm и EBBing of the Tide получили как хорошие отзывы, так и высокие продажи; с Рифом и Палмом семь переизданий в период с 1894 по 1924 год. [13] Почти все работы Бекке были опубликованы в Америке Дж. Б. Липпинкоттом из Филадельфии. Некоторые рецензенты раскритиковали Бекке за ошибки в грамматике и вкусе. [14] Его родная жена была встречена в Америке неблагоприятно из-за ее тематики; Дж. Б. Липпинкотт также отказался публиковать «Мятежника: Роман об острове Питкэрн» . [14]
Его жизнь была предметом радиопередачи ABC 1958 года «Бекке из южных морей» , где автора сыграл Боб Мур. [15]
Полный текст книги Reef and Palm в Wikisource