Westbury White Horse или Bratton White Horse — это холмистая фигура на откосе равнины Солсбери , примерно в 1,5 милях (2,4 км) к востоку от Westbury в Уилтшире , Англия. Расположенная на краю Bratton Downs и лежащая прямо под холмом железного века , она является старейшей из нескольких белых лошадей, вырезанных в Уилтшире. [1] Она была восстановлена в 1778 году, действие, которое могло уничтожить другую лошадь, которая занимала тот же склон. Современная гравюра около 1772 года, по-видимому, показывает лошадь, смотрящую в противоположном направлении, которая была гораздо меньше, чем нынешняя фигура. Однако нет никаких документов или других свидетельств существования меловой лошади в Westbury до 1772 года.
Лошадь имеет высоту 180 футов (55 м) и ширину 170 футов (52 м) и была принята в качестве символа города Уэстбери, появляясь на приветственных знаках и логотипе его туристического информационного центра. Она также считается символом Уилтшира в целом.
.svg/1280px-Flag_of_Hanover_(1692).svg.png)
Хотя это старейшая из белых лошадей Уилтшира, происхождение белой лошади Вестбери неясно. [1] Часто утверждается, что она увековечивает победу короля Альфреда в битве при Этандуне в 878 году, и хотя это вполне правдоподобно, нет никаких следов такой легенды до второй половины 18-го века. Возможно, более правдоподобной является теория о том, что она была создана гораздо позже, чтобы увековечить эту раннюю «английскую победу», особенно потому, что у короля Альфреда было очень много последователей в Англии с 17-го века, см., например, King Alfred's Tower .
Историки обычно располагают битву при Этандуне или Эдингтоне на возвышенности, где-то в нескольких километрах от белой лошади, которая была бы сильной оборонительной позицией для Альфреда и саксов Уэссекса, двигавшихся на северо-восток от Камня Эгберта (обычно считается, что он находится в Кингстон-Деверилле или башне короля Альфреда неподалеку), в то время как датчане во главе с Гутрамом наступали на юго-запад от своей крепости в Чиппенхэме . Широко распространено мнение, что замок Браттон , городище железного века, непосредственно примыкающее к белой лошади, могло сыграть некоторую роль в битве, но никаких доказательств этому нет, и «крепость», упоминаемая в средневековых текстах, гораздо более вероятно, была англосаксонским поселением Чиппенхэм, которое было занято датчанами Гутрама в качестве их штаб-квартиры. Местная легенда утверждает, что побежденные датчане бежали вниз по склонам к источникам, которые возвышаются между деревнями Браттон и Эдингтон (в честь которых и была названа битва), и склонам, на которых находится белый конь. Опять же, согласно местной легенде, многие измученные датчане были убиты в лесах и болотистой местности там преследовавшими их саксами, выжившие бежали на северо-восток, преследуемые людьми Альфреда вплоть до Чиппенхэма . Однако есть некоторые, кто оспаривает этот рассказ и считает, что эта ключевая битва произошла в другом месте, поскольку существует очень мало реальных доказательств в любом случае, это остается спорным, хотя большинство соглашается, что окрестности Эдингтона являются наиболее вероятным и логичным местом.
Местное место, расположенное к северо-востоку от Белой лошади, — долина Люкомб, где находится знаменитый «кровавый камень», который, как говорят, связан с резней датских пленных после битвы. [2]
Согласно местной традиции, [3] нынешняя белая лошадь была вырезана в 1778 году мистером Джи, который наложил на нее меньшую, более старую меловую фигуру, которая, как полагают, также была лошадью, единственное сохранившееся изображение которой датируется 1772 годом и показывает фигуру, смотрящую в другую сторону с длинным хвостом. В течение 19-го и начала 20-го веков фигура периодически переделывалась и ремонтировалась. [3]
Другая меловая фигура на склоне холма, Уффингтонская белая лошадь , фигурировала в ранней жизни короля Альфреда. Он родился в долине Уайт-Хорс , недалеко от Уффингтона в Оксфордшире . В отличие от записанной истории Уэстбери, документы еще в одиннадцатом веке упоминают «Холм Белой Лошади» в Уффингтоне («mons albi equi»), а археологические работы датируют Уффингтонскую белую лошадь бронзовым веком , хотя нет уверенности, что изначально она предназначалась для изображения лошади.
Военный штандарт с изображением белой лошади ассоциировался с континентальными саксами в Темные века , и считается, что фигуры Хенгеста и Хорсы, которые, согласно легенде, привели первых англосаксонских захватчиков в Англию, сражались под штандартом с изображением белой лошади (это утверждение отражено в геральдическом знаке графства Кент ).
В XVIII веке белая лошадь была геральдическим символом, связанным с новой британской королевской семьей , Ганноверской династией , и некоторые ученые утверждают, что белая лошадь из Уэстбери, возможно, была впервые вырезана в начале XVIII века как символ верности новому протестантскому правящему дому.
В книге «Альфред и великая белая лошадь Уилтшира» (1939) монах из аббатства Даунсайд Дом Иллтид Третхоуэн развенчал предполагаемую связь Белой лошади с Альфредом и битвой при Этандуне. [4] Пол Ньюман в своей книге «Утраченные боги Альбиона» (2009) предполагает, что лошадь могла быть вдохновлена популярностью зданий- причуд в XVIII веке.
Фольклор Уилтшира гласит, что когда часы на близлежащей церкви в Браттоне бьют полночь, белая лошадь спускается к источникам Брайдуэлл, [примечание 1] ниже холма, чтобы напиться. [5]
К 1872 году лошадь считалась утратившей свою форму из-за многократного нарастания мела и его повторной резки. В 1873 году она была переделана комитетом, и в то же время по всему периметру были добавлены значительные окантовочные камни, чтобы предотвратить повторное изменение формы. [6]
Во время Второй мировой войны мел лошади был засыпан дерном, чтобы помешать немецким пилотам использовать его для навигации. [7] Близлежащий Уэстбери считался потенциальной целью как железнодорожный узел.
Лошадь освещалась ночью в 1900 году и снова в 1950 году, оба раза с использованием армейского оборудования. В 1950 году, когда использовались прожекторы времен Второй мировой войны , движение в Уэстбери и Браттоне почти остановилось, поскольку водители сбавляли скорость, чтобы посмотреть. [8]
В 1928 году лошадь послужила источником вдохновения для дизайна лошади Литлингтон Уайт в Восточном Суссексе, которая до 1983 года, когда ее положение стоя было изменено на гарцующую позу, была визуально похожа на лошадь Вестбери. [9]
В 1957 году лошадь была забетонирована и покрашена в белый цвет советом городского округа Вестбери в попытке сэкономить на долгосрочных расходах на обслуживание, поскольку меловая поверхность лица размывалась и была нестабильной из-за крутизны склона. [3] С тех пор бетон имел тенденцию становиться серым и разрушаться со временем, требуя регулярной очистки, а также периодического ремонта и перекраски. Он был тщательно очищен в 1993 году [10] , а в 1995 году бетонная облицовка 1957 года была заменена и перекрашена. [3]
В 2003 году лошадь была осквернена, когда на ней желтыми буквами было написано «Остановите эту войну» в знак протеста против войны в Ираке . После того, как слова были удалены, лошадь стала заметно серой с белой горизонтальной полосой на месте сообщения. В ноябре 2006 года лошадь была отремонтирована и перекрашена снова. Недавно побеленная лошадь была освещена в ночь окончания ремонта прожекторами Второй мировой войны, как в 1950 году. [ необходима цитата ]
В июле 2010 года шея лошади была испорчена, когда на ней было написано слово «wonkey». [11] Эту часть шеи пришлось заново отбеливать в 2010 году, в результате чего шея лошади стала белее остального тела.
BBC сообщила, что лошадь снова почистят в 2012 году. [12] Работа началась 11 апреля 2012 года и была завершена 19 апреля 2012 года. Чистка совпала с Бриллиантовым юбилеем королевы Елизаветы II . [13] Отмечая завершение работы, лошадь снова осветили прожекторами. [13] С тех пор как ежегодный фестиваль Village Pump Festival переехал из Фарли Хангерфорда в загородный парк White Horse под лошадью в 2012 году, лошадь освещалась ночью, пока проходил фестиваль. Это достигается с помощью тонированного прожектора, который меняет цвет каждые пару секунд, поэтому лошадь кажется разного цвета. [ необходима цитата ]
Два информационных знака для посетителей, на холме над лошадью и на парковке смотровой площадки, были установлены в 1999 году после завершения строительства Devizes White Horse ; на знаках изображены все восемь лошадей Wiltshire White Horse. Также на склоне холма находится топоскоп, датированный 1968 годом, установленный на небольшой каменной конструкции, который определяет города, которые можно увидеть со склона холма. [14] В честь Золотого юбилея королевы Елизаветы II 3 июня 2002 года на обочине дороги на вершине холма, ведущей к парковке, был установлен огненный маяк , [15] который напоминает маяки тысячелетия. [16] Он зажигается в ознаменование таких событий, как 70-я годовщина Дня Победы 8 мая 2015 года. [17]
BBC News опубликовали видео в июне 2018 года, на котором было видно, как лошадь моют струями воды под высоким давлением 18 добровольцев-альпинистов. [18] Стоимость была указана в 3000 фунтов стерлингов, оплаченных городским советом Уэстбери. В нем говорилось, что предыдущая чистка была в 2016 году. В июле 2023 года лошадь была очищена, перекрашена и снова отремонтирована, причем для очистки от водорослей и грязи использовалась вода в рамках проекта, финансируемого English Heritage . [19] [20] Стоимость не была обнародована, но одна только краска стоила 25 000 фунтов стерлингов. [20]
Лошадь можно увидеть с расстояния до 16–17 миль (26–27 км) во всех направлениях. С лошади можно близко рассмотреть Уэстбери и Троубридж . Телевизионную мачту Мендип на холмах Мендип в Сомерсете можно ясно увидеть на западе, особенно ночью. С вершины лошади и замка Браттон можно увидеть Белую лошадь Девизеса и Белую лошадь Элтона Барнса . Саму лошадь нельзя увидеть с других фигур на холмах. Говорят, что два самых дальних вида на лошадь открываются с башни Бекфорда в Бате и с башни церкви Святого Михаила в Дандри недалеко от Бристоля . [ требуется ссылка ]
Парковка на Bratton Road (B3098) , которая проходит под лошадью, известна как Westbury White Horse Viewing Area. [21] Она имеет пятнадцать парковочных мест и информационные щиты на лошади.
В 1961 году на цементном заводе Blue Circle, примерно в полутора милях от лошади, была построена дымовая труба высотой 400 футов (122 м) . Компания Blue Circle была куплена в 2001 году компанией Lafarge , и дымовая труба последний раз использовалась в 2010 году: она была снесена 18 сентября 2016 года. [22] Некоторые считали ее бельмом на глазу, в то время как другие считали ее местной иконой, дебаты по этому поводу освещались в радиопередаче BBC Wiltshire в 2011 году. [23] Дымовая труба была самой заметной частью вида с лошади; некоторые считали, что она портит вид с холма. [24]
Ландшафт лошади оказался под угрозой в 2013 году, когда Совет Уилтшира обнародовал планы потенциального трехполосного объезда, который будет проходить в полумиле от лошади, с 35-акровым (14 га) бизнес-парком и 550 новыми домами на зеленой территории. [25] Некоторые местные жители, вместе со многими из-за пределов города, были против « Суиндонизации » своего уголка Западного Уилтшира, [ нужна цитата ] хотя многие жители считали, что Уэстбери, как единственный город на A350 без объездной дороги и чье средневековое сердце было омрачено загрязнением и большегрузными автомобилями, нуждался в объездной дороге. [ нужна цитата ]
Хотя предполагается, что лошадь была установлена только в память о победе короля Альфреда в битве при Этандуне , официальный памятник победе был воздвигнут на вершине холма, рядом с лагерем Браттон . Памятник не имеет официального названия, но известен как мемориал битвы при Этандуне. Он состоит из большого сарсенового камня (камня памяти) с галечным основанием, на котором лежит металлическая памятная табличка . Памятник был открыт 5 ноября 2000 года 7-м маркизом Батом . [26]
Башня короля Альфреда , около Стаурхеда , является самым известным памятником, который был определенно построен в честь короля Альфреда и его победы. Башня Фолли была возведена в 1772 году, за шесть лет до того, как была переделана белая лошадь.
Белая лошадь упоминается в эпической поэме Г. К. Честертона «Баллада о белой лошади» (1911) и книгах «Тонтина» (1955) Томаса Б. Костейна , «Эмигранты » (1980) карибского автора Джорджа Лэмминга , а также в романе «Английский пациент» (1992) Майкла Ондатже как место, где сапер Кип научился обезвреживать бомбы. Майкл Морпурго упоминал это место как одно из вдохновений для «Льва-бабочки» .
Фигурку можно увидеть в музыкальном клипе на сингл шотландского гитариста Миджа Юра 1996 года " Breathe ", а также в текущих начальных титрах региональной телевизионной новостной программы ITV News West Country . Кроме того, она была показана в туристической рекламе Visit England 2015 года, созданной совместно с регбийной командой Англии .
Лошадь дала свое название White Horse Business Park около Троубриджа и White Horse Country Park около Уэстбери. Лошадь возвышается над обоими парками. White Horse Way также является названием улицы в Уэстбери, а городской центр для посетителей и гольф-клуб имеют изображение лошади на своем логотипе. [27]
Лошадь была изображена художником Эриком Равилиусом (1903–1942) на его акварельных картинах «Пейзаж с поездом» и «Лошадь Уэстбери» 1939 года. [ необходима цитата ]
Цитируемые работы
51°15′49″с.ш. 002°08′49″з.д. / 51.26361°с.ш. 2.14694°з.д. / 51.26361; -2.14694