stringtranslate.com

Белый олень

Белый северный олень ( фин . Valkoinen peura , шведский : Den Vita Renen ) — финский народный фильм ужасов 1952 года, снятый Эриком Бломбергом в его дебютном полнометражном кино. [1] Бломберг написал сценарий вместе со своей женой Мирьями Куосманен , которая также играет главную роль.Действие фильма,основанного на дохристианской финской мифологии и саамском шаманизме , происходит в финской Лапландии , а в центре внимания — молодая женщина Пирита (Куосманен).

«Белый олень» участвовал в конкурсе Каннского кинофестиваля 1953 года [2] и получил специальную награду жюри под руководством Жана Кокто за лучший фильм-сказку. [3] После ограниченного выпуска пятью годами позже в США, это был один из пяти фильмов, получивших в 1956 году премию «Золотой глобус» за лучший иностранный фильм . [4] [5]

Сюжет

В заснеженных финских пейзажах женщина по имени Маарита рожает дочь, которую называет Пирита. Предполагается, что вскоре после ее рождения Пирита станет частью традиционного джойка . Спустя годы уже взрослая Пирита принимает участие в ежегодных соревнованиях оленей . В них она соревнуется с молодым оленеводом Аслаком. Они быстро влюбляются друг в друга и вскоре после этого женятся. Аслаку приходится проводить время на работе, оставляя свою новую невесту одинокой.

Стремясь облегчить свое одиночество и разжечь супружескую страсть, Пирита отправляется просить помощи у местного шамана Цалкку-Нилла, который готовит зелье и произносит заклинание. Шаман поручает Пирите принести в жертву первое встреченное существо Великому Сейту  [фи] , священному оленьему кладбищу, которое заставит любого мужчину влюбиться в нее. К сожалению, первое существо, с которым она сталкивается, — это белый олень, которого Аслак выпустил на свободу. Хотя она приносит в жертву оленя, ритуал идет наперекосяк. Хотя она способна привлечь любого мужчину, во время каждого полнолуния она обретает сверхъестественные способности и превращается в кровожадного белого оленя.

Однажды ночью оленеводы замечают загадочного белого оленя, бродящего по пустыне. Хотя одному из пастухов, Ниилану, удается поймать его, пока он один, он снова превращается в Пириту, который тут же убивает его. Проходят ночи, и таким же образом умирает еще один пастух, повергая деревню в панику, полагая, что в смерти виновато колдовство . Слухи распространяются, и вскоре из южной Финляндии приезжает лесник , отмахиваясь от местных суеверий. Позже он встречает существо и собирается выстрелить в него, но его винтовка стреляет сама по себе. Затем олень на глазах мужчины превращается в Пириту, который в ужасе убегает. В стойбище он утверждает, что Пирита — ведьма.

Позже, во время свадьбы одного из жителей деревни, Пирита предстает жениху и невесте в образе белого оленя. Жених, очарованный существом, следует за ним в пустыню, и его больше никогда не видели. Этот инцидент убеждает всю деревню в том, что Пирита - ведьма, которая вооружается железными копьями и формирует толпу , чтобы выследить ее. Понимая, что ее обнаружили, Пирита убегает из деревни, чередуя свою человеческую и оленью форму. Она пытается обратиться за помощью к шаману, но обнаруживает, что он убит, что вынуждает ее бежать. Придя к месту жертвоприношения, Пирита безуспешно умоляет Сейду о пощаде, снова превращаясь в белого оленя. Прежде чем она успевает убежать, Аслак, первым догнавший ее, вонзает в нее свое копье. Смертельно раненая, Пирита возвращается в свой человеческий облик и умирает, когда прибывают другие жители деревни.

Бросать

Выпускать

Театральный выпуск

«Белый олень» был показан в кинотеатрах за пределами Финляндии как минимум в 11 странах, включая США, Швецию и Францию. [6]

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на видеокассете VHS в Финляндии в 1990 году; а в 2010-х DVD-диски были выпущены в Финляндии и Франции. [7] Реставрация оригинального негатива камеры в формате 4K была реализована в 2016–2017 годах Национальным аудиовизуальным институтом Финляндии и выпущена на Blu-ray с субтитрами на шведском и английском языках. [8] 8 апреля 2019 года компания Eureka Entertainment выпустила DVD-диски и диски Blu-ray для региона 2 в рамках серии «Мастера кино». [9]

Прием

Международный прием

«Белый олень» получил в основном положительные отзывы критиков за пределами Финляндии, многие хвалили атмосферу, кинематографию и захватывающие образы фильма. Дж. Хоберман из The Village Voice дал фильму положительную рецензию, назвав его «квазиэтнографическим упражнением в магическом неореализме». Хоберман также похвалил фильм за «краткую подачу и суровую предпосылку». [10] Джереми Аспиналл из Radio Times оценил фильм на четыре звезды из пяти, высоко оценив кинематографию фильма в документальном стиле, которая, по его мнению, эффективно передала заснеженный пейзаж Финляндии, захватывающие образы и игру Куосманена. [11]

Джеймс Эванс из журнала Starburst Magazine присвоил « Белому оленю» девять звезд из десяти, назвав его «замечательным, красивым и захватывающим фильмом, который увлекательно уходит корнями в лапландскую мифологию и саамские обычаи»; подчеркивая сюжет, сказочную кинематографию и игру Куосманена. [12] Мейтленд МакДона из TV Guide присвоил фильму 3 звезды из 5, критикуя его за неуклюжесть в некоторых частях, одновременно хваля кинематографию и захватывающие образы. МакДона завершила свой обзор, назвав его «Обязательным для просмотра любителями ужасов и одним из немногих фильмов, исследующих саамские фольклорные традиции». [13]

Награды

Рекомендации

  1. ^ Коуи, Буке и Ристо 1992, с. 267.
  2. ^ «Каннский фестиваль: Белый олень». фестиваль-канны.com . Проверено 24 января 2009 г.
  3. ^ «Белый олень (Эрик Бломберг, 1952)». Сделайте мой критерий . 28 марта 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 г.
  4. ^ «Список победителей – лучший иностранный фильм «Золотого глобуса»» . Проверено 12 декабря 2013 г.
  5. Сундхольм, Джон и Торсен, Исак и Андерссон, Ларс Густав и Хедлинг, Олоф и Иверсен, Гуннар и Мёллер, Биргир Тор (20 сентября 2012 г.). Исторический словарь скандинавского кино (электронная книга Google). п. 389 и след. ISBN 9780810878990. Проверено 12 декабря 2013 г.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ ab Valkoinen peura в Элонете (на финском языке).
  7. ^ Белый северный олень (The) AKA Valkoinen peura (1952). DVD Compare, 31 октября 2013 г.
  8. ^ Blu-ray-julkaisut. Национальный аудиовизуальный институт (на финском языке).
  9. ^ «Дата выпуска Blu-ray «Белый олень» 8 апреля 2019 г. (Valkoinen peura / Masters of Cinema) (Великобритания)» . Blu-ray.com . Блю рей . Проверено 6 мая 2020 г.
  10. ^ Хоберман, Дж. (15 марта 2005 г.). «Фильм». Деревенский голос.com . Дж. Хоберман . Проверено 20 октября 2018 г.
  11. ^ Аспиналл, Джереми. «Белый олень – рецензия». RadioTimes.com . Радио Таймс . Проверено 6 мая 2020 г.
  12. Эванс, Джеймс (14 апреля 2019 г.). «Белый олень (1952)». Журнал «Звездный взрыв» . Проверено 29 марта 2021 г.
  13. ^ МакДона, Мейтленд. «Белый олень - Обзоры фильмов и рейтинги фильмов». Телегид.com . Мейтленд МакДона . Проверено 20 октября 2018 г.
  14. ^ Сундхольм и Торсен 2012, с. 390.
  15. ^ «Награды 1953: Все награды» . фестиваль-cannes.fr . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года.
  16. ^ "1953 - Жюри, Les Prix" . cannes-fest.com . Проверено 25 мая 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки