stringtranslate.com

Белый флаг (песня Дидо)

" White Flag " — песня английской певицы и автора песен Dido , выпущенная в качестве ведущего сингла с её второго студийного альбома Life for Rent (2003). Песня была впервые выпущена на радио США 7 июля 2003 года и была выпущена в Великобритании в качестве физического сингла 1 сентября 2003 года. Песня хорошо зарекомендовала себя в чартах по всему миру, достигнув первой позиции в Австралии , Австрии , Чехии , Германии , Италии , Норвегии и Португалии . В родной Великобритании Dido она достигла второй позиции в UK Singles Chart , а в США она поднялась на 18-ю позицию в Billboard Hot 100 .

В музыкальном видеоклипе на песню, снятом Джозефом Каном , в роли возлюбленного Дайдо снялся актёр Дэвид Бореаназ . «White Flag» была номинирована на « Лучшее женское вокальное поп-исполнение» на 46-й церемонии вручения премии «Грэмми», но проиграла « Beautiful » Кристины Агилеры . Она выиграла «Лучший британский сингл» на церемонии вручения премии Brit Awards 2004. «White Flag» заняла 317-е место в списке Blender «500 величайших песен с момента вашего рождения». [1]

Предыстория и композиция

«White Flag» была написана и спродюсирована Дайдо , Риком Ноуэлсом и Ролло Армстронгом . [2] В песне главная героиня не желает сдаваться, даже если она знает, что ее отношения окончены. [3] Дайдо заявила, что песня была вдохновлена ​​реальным разрывом, который у нее был с бывшим женихом. [4]

«White Flag» отличается «многослойным» звучанием, деликатным фортепианным завершением и струнными. [3] Большая часть песни написана в тональности ре минор, но постоянно чередуется между этой тональностью и ее родственным мажором, фа мажор. [5] Темп составляет 90 ударов в минуту, а вокал Дидо варьируется от низкой ноты ля 3 до высокой ноты до 5. [ 6 ]

Критический прием

Дэвид Джеффрис из AllMusic похвалил «сладкую подачу Dido» и заявил, что «все это очень красиво, идеальный саундтрек для плача и определение «задумчивого» в песне». [3] Деррик Страхан написал для BBC Music , что песня «увлекательна до такой степени, что вы могли бы легко напевать ее, не отражаясь в вашем мозгу. В ней есть что-то бессознательное, приятно безобидное. Это утешительная пища для ушей, и она легко могла бы быть в романтической комедии Тома Хэнкса и Мег Райан ». [7] Алексис Петридис из The Guardian написал, что песня «является превосходной, уверенно написанной поп-песней, обладающей припевом, который невозможно вытеснить из вашей памяти без помощи гипнотерапии». [8]

Награды и влияние

Песня была номинирована на премию Грэмми 2004 года в категории « Лучшее женское вокальное поп-исполнение » , но проиграла песне Кристины Агилеры « Beautiful ». [9] Песня выиграла награду «Лучший сингл» на премии BRIT Awards 2004 года . [10]

В популярной культуре

Песня вошла в саундтрек к фильмам «Идеальные незнакомцы» и «Мамочка» . [11]

Музыкальное видео

Музыкальное видео, снятое Джозефом Каном , было снято в Кейптауне , Южная Африка , а в роли возлюбленного Дайдо снялся актер Дэвид Бореаназ . [12]

Видео рассказывает историю об отношениях, которые закончились, но где Дайдо, очевидно, все еще влюблена в своего бывшего, который не замечает ее. У них было много случаев, когда они были рядом друг с другом, а он этого не замечал. Дайдо, очевидно, все еще не забыла его, и он, очевидно, не забыл ее. В конце видео они возвращаются в свои квартиры, и комната Дайдо заполнена его фотографиями, и, в неожиданной концовке, его квартира также заполнена фотографиями Дайдо (показывая, что он все еще так же сильно влюблен в нее). Экран вращается на протяжении всего видео, никогда не останавливаясь. Вступление песни также полностью вырезано из видео. [13]

Трек-листы

Кредиты и персонал

Информация об авторах взята из аннотаций к европейскому CD. [14]

Студии

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Ссылки

  1. ↑ 500 величайших песен с тех пор, как вы родились: 301 – 350
  2. ^ "Dido – Life for Rent (обзор альбома) – Sputnikmusic". 21 июня 2006 г. Получено 21 февраля 2012 г.
  3. ^ abc Джеффрис, Дэвид. "White Flag – AllMusic". AllMusic . Rovi Corporation . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Получено 18 февраля 2012 года .
  4. ^ «Дидо: раскрыт смысл фразы «Белый флаг»! «HPL». HuffPost Live . 29 марта 2013 г. Получено 26 марта 2023 г.
  5. ^ На самом деле это эолийский лад , поскольку в нем нет доминантного аккорда Ля мажор.
  6. ^ "Dido – White Flag Digital Sheet Music". Музыкальные ноты . 10 октября 2003 г. Получено 21 февраля 2012 г.
  7. ^ Strachan, Derryck (20 июня 2003 г.). «Обзор Dido – Жизнь напрокат». BBC . Получено 21 февраля 2012 г.
  8. ^ Петридис, Алексис (26 сентября 2003 г.). "Dido "Life For Rent"". The Guardian . Получено 21 февраля 2012 г.
  9. ^ "Dido – White Flag – Lyrics Meaning". Music Banner . Получено 21 февраля 2012 г. .
  10. ^ "Brits 2004: The winners". BBC News . BBC. 17 февраля 2004 . Получено 19 мая 2020 .
  11. ^ «Саундтрек к фильму «Мамочка» — худший кошмар музыкального сноба». The FADER . Получено 2 мая 2024 г.
  12. ^ "Дидо: Белый флаг". IMDb . Сентябрь 2003.
  13. ^ "Dido – White Flag – YouTube". YouTube . 2 октября 2009 г. Получено 21 февраля 2012 г.
  14. ^ ab White Flag (заметки к одному европейскому CD). Dido . Arista Records , Cheeky Records . 2003. 82876 560912.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  15. ↑ White Flag (аннотации к синглу на японском CD). Dido. Arista Records, BMG Japan . 2003. BVCA-29605.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  16. ^ White Flag (европейский 12-дюймовый сингл-виниловый диск). Dido. Arista Records, Cheeky Records. 2003. 82876546021.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  17. ^ White Flag (7-дюймовый сингл, виниловый диск, США). Dido. Arista Records. 2003. 82876546021.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  18. ^ White Flag (австралийский CD сингл лайнинг). Dido. Arista Records, Cheeky Records. 2003. 82876546022.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  19. ^ "Dido – White Flag". ARIA Top 50 Singles .
  20. ^ "Dido – White Flag" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  21. ^ "Dido – White Flag" (на голландском). Ultratop 50 .
  22. ^ "Dido – White Flag" (на французском). Ultratop 50 .
  23. ^ "Top 50 Singles". Jam! . Архивировано из оригинала 18 июня 2004 . Получено 13 ноября 2023 .
  24. ^ "R&R Canada AC Top 30" (PDF) . Radio & Records . № 1552. 16 апреля 2004 г. стр. 52.
  25. ^ "Canadian Top 20 in 2003" (PDF) . Cross Canada Countdown . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 года . Получено 2 ноября 2023 года .
  26. ^ "RR Canada Hot AC Top 30" (PDF) . Radio & Records . № 1552. 16 апреля 2004 г. стр. 55 . Получено 13 ноября 2023 г.
  27. ^ Dido — Белый флаг. TopHit . Получено 10 августа 2019 г.
  28. ^ "HR Top 20 Lista". Хорватское радиотелевидение . Архивировано из оригинала 3 октября 2003 года . Получено 7 марта 2021 года .
  29. ^ "Rádio 2004" (на чешском языке). IFPI . Архивировано из оригинала 19 февраля 2004 года . Получено 19 августа 2020 года .
  30. ^ "Dido – White Flag". Треклист .
  31. ^ "Darkness, Black Eyed Peas лидируют в британских чартах". Billboard . 22 сентября 2003 г. Получено 6 февраля 2020 г.
  32. ^ «Дидона: Белый флаг» (на финском языке). Musiikkituottajat .
  33. ^ "Dido – White Flag" (на французском). Les classement single .
  34. ^ "Dido – White Flag" (на немецком). Графики GfK Entertainment .
  35. ^ "Top 50 Singles Εβδομάδα 30/11–06/12" (на греческом). IFPI . Архивировано из оригинала 9 декабря 2003 года . Получено 29 июня 2020 года . См. столбец «Лучшая позиция» .
  36. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 22 июня 2019 г.
  37. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 22 июня 2019 г.
  38. ^ "The Irish Charts – Search Results – White Flag". Irish Singles Chart . Получено 29 января 2020 г.
  39. ^ "Dido – White Flag". Лучшая цифровая загрузка .
  40. ^ «40 лучших в Нидерландах - 48-я неделя, 2003 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  41. ^ "Dido – White Flag" (на голландском). Single Top 100 .
  42. ^ "Dido – White Flag". Топ-40 синглов .
  43. ^ "Дидо – Белый флаг". VG-lista .
  44. ^ "Hit of the World: Portugal" (PDF) . Billboard . Vol. 115, no. 41. 11 октября 2003 г. стр. 89 . Получено 16 марта 2020 г. .
  45. ^ "Arhiva romanian top 100 Editia 2, saptamina 12.01 – 18.01, 2004" (на румынском языке). Romanian Top 100 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2005 года . Получено 19 августа 2020 года .
  46. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 27 ноября 2003 г.". TopHit . Получено 23 апреля 2024 г.
  47. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  48. ^ "Дидона - Белый флаг" Canciones Top 50 .
  49. ^ "Dido – White Flag". Топ-100 синглов .
  50. ^ "Dido – White Flag". Швейцарский чарт синглов .
  51. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 6 февраля 2020 г.
  52. ^ "Dido Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 6 февраля 2020 г.
  53. ^ "Dido Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard . Получено 6 февраля 2020 г.
  54. ^ "Dido Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 6 февраля 2020 г.
  55. ^ "Dido Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 6 февраля 2020 г.
  56. ^ "Dido Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . Получено 6 февраля 2020 г.
  57. ^ "Dido Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 6 февраля 2020 г.
  58. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2003". ARIA . Получено 19 августа 2020 .
  59. ^ "Jahreshitparade Singles 2003" (на немецком языке) . Проверено 6 февраля 2020 г.
  60. ^ "Jaaroverzichten 2003" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 13 августа 2010 г.
  61. ^ «Годовые отчеты 2003 г.» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 13 августа 2010 г.
  62. ^ "Top Radio Hits Global Chart 2003". TopHit . Получено 21 июня 2023 .
  63. ^ "Hits of the World – Europe's Top Singles of 2003" (PDF) . Billboard . Vol. 115, no. 52. 27 декабря 2003 г. стр. 147 . Получено 17 марта 2020 г. .
  64. ^ "Tops de L'année | Лучшие синглы 2003" (на французском языке). СНЭП . Проверено 19 августа 2020 г. .
  65. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2003» (на немецком языке). ГфК Интертеймент . Проверено 6 февраля 2020 г.
  66. ^ "Best of Singles 2003". IRMA . Получено 13 августа 2010 .
  67. ^ "Top of the Music – Mix e Singoli" (PDF) (на итальянском). FIMI . Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2006 года . Получено 14 декабря 2020 года .
  68. ^ "2003 Dutch Single Chart" (PDF) (на голландском). Top40 . Получено 13 августа 2010 .
  69. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 2003" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 6 февраля 2020 г.
  70. ^ "End of Year Charts 2003". Recorded Music NZ . Получено 6 февраля 2020 г.
  71. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2003". TopHit . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Получено 23 апреля 2024 года .
  72. ^ "Årslista Singlar, 2003" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 16 марта 2020 г.
  73. ^ "Swiss Year-End Charts 2003" (на немецком языке) . Получено 13 августа 2010 г.
  74. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 6 февраля 2020 г. .
  75. ^ "2003 год в чартах: 40 самых популярных песен для взрослых". Airplay Monitor . Том 11, № 51. 19 декабря 2003 г. стр. 22.
  76. ^ "Rádiós Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2004" (на венгерском языке). Махас . Проверено 19 августа 2020 г. .
  77. ^ "Billboard Top 100 – 2004". Billboardtop100of.com . Получено 6 февраля 2020 .
  78. ^ ab "Год в музыке и гастролях". Billboard . Том 116, № 52. 25 декабря 2004 г. стр. YE-74 . Получено 22 ноября 2023 г.
  79. ^ "Год в музыке и гастролях: Hot Dance Airplay". Billboard . Том 116, № 52. 25 декабря 2004 г. стр. YE-61 . Получено 22 ноября 2023 г.
  80. ^ "2004 год в чартах: 40 самых популярных песен мейнстрима". Billboard Radio Monitor . Том 12, № 51. 17 декабря 2004 г. стр. 22.
  81. ^ "Rádiós Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2005" (на венгерском языке). Махас . Проверено 8 ноября 2021 г.
  82. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Синглы 2003 года" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  83. ^ «Австрийские одиночные сертификаты – Dido – White Flag» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  84. ^ "Ultratop - Goud en Platina - синглы 2003" . Ультратоп . Хунг Медиен.
  85. ^ "Top 20 Singles Chart". IFPI Дания. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 25 июля 2022 года .
  86. ^ "Датские одиночные сертификаты – Dido – White Flag". IFPI Danmark . Получено 21 июня 2023 г.
  87. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Dido; «Белый флаг»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии .
  88. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Dido - Белый флаг» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии .Выберите «2021» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «White Flag» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  89. ^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
  90. ^ "Guldoch Platinacertifikat - År 2003" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  91. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Белый флаг')". IFPI Швейцария. Hung Medien.
  92. ^ "Британские сертификаты синглов – Dido – White Flag". Британская фонографическая индустрия .
  93. ^ "Американские сертификаты синглов – Dido – White Flag". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  94. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . № 1511. 4 июля 2003 г. стр. 26 . Получено 15 мая 2021 г. .
  95. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . № 1516. 8 августа 2003 г. стр. 26 . Получено 8 сентября 2021 г. .
  96. ^ "Dido: Single". click2music.dk (на датском). Архивировано из оригинала 1 октября 2003 года . Получено 4 ноября 2023 года . Чтобы просмотреть дату релиза, выберите Dido из Vælg kunster (A - Å), затем нажмите White Flag .
  97. ^ "Dido Waves 'White Flag'". NME . 10 июля 2003 г. Получено 15 мая 2021 г.
  98. ^ "Обзоры – Рекорды, выпущенные 1.09.03: Сингл недели". Music Week . 23 августа 2003. стр. 21.
  99. ^ "ホワイト・フラッグ | ダイド" [Белый флаг | Дидо] (на японском языке). Орикон . Проверено 30 августа 2023 г.
  100. ^ "Dido: White Flag". click2music.se (на шведском). Архивировано из оригинала 23 февраля 2005 года . Получено 29 ноября 2023 года .
  101. ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 15 сентября 2003 г." (PDF) . ARIA. 15 сентября 2003 г. стр. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2003 г. Получено 15 мая 2021 г.