stringtranslate.com

Бендеры, Молдова

Бендеры ( молдавск. Бендеры , ‹ See Tfd› русск . Бендеры , [ bʲɪnˈdɛrɨ] укр . Бендери ), также известный как Тигина (молдавск. Тигина ) , — город в международно признанных границах Молдовы , находящийся под фактическим контролем непризнанной Приднестровской Молдавской Республики ( Приднестровья ) (ПМР) с 1992 года. Расположен на западном берегу реки Днестр в румынской исторической области Бессарабия .

Вместе со своим пригородом Протягайловка город образует муниципалитет, который отделен от Приднестровья (как административная единица Молдовы) в соответствии с молдавским законодательством. Бендеры расположены в буферной зоне, установленной в конце Приднестровской войны 1992 года . В то время как Объединенная контрольная комиссия имеет верховенствующие полномочия в городе, Приднестровье имеет фактический административный контроль.

Крепость Тигина была одной из важных исторических крепостей Молдавского княжества до 1812 года.

Имя

Впервые упомянутый в 1408 году как Тягянякяча ( древневосточнославянский : Тягянякяча ) в документе на старославянском языке (термин имеет половецкое происхождение [3] ), город был известен в Средние века как Тигина на румынском языке из молдавских источников, а позже как Бендеры в османских источниках. Крепость и город назывались Бендерами большую часть времени, когда они были райей османов (1538–1812), и большую часть времени они принадлежали Российской империи (1828–1917). Они были известны как Тигина (Тигина, [tiˈɡina] ) в княжестве Молдавии , в ранний период периода Российской империи (1812–1828), и в то время, когда город принадлежал Румынии (1918–1940; 1941–1944).

Бендерская крепость на молдавской марке

Город является частью исторической области Бессарабия . В советский период город был известен в Молдавской ССР как Бендеры на румынском языке , писался Бендер с молдавской кириллицей , как Бендеры ( Бендéры ) на русском языке и Бендеры (Бенде́ри) на украинском языке . Сегодня город официально называется Бендеры , но используются как Бендеры , так и Тигина . [4]

История

Остатки крепостных стен на фоне реки Днестр

Город впервые упоминается как важный таможенный пункт в торговом гранте, выданном молдавским воеводой Александром Добрым львовским купцам 8 октября 1408 года. Название «Тигина» встречается в документах второй половины XV века. Генуэзские купцы называли город Тегеначчо . [5] Город был главным молдавским таможенным пунктом на торговом пути, связывающем страну с Крымским ханством . [6] Во время своего правления в Молдавии Стефан III построил в городе небольшую деревянную крепость для защиты поселения от татарских набегов. [7]

В 1538 году османский султан Сулейман Великолепный отвоевал город у Молдавии и переименовал его в Бендеры . Его укрепления были преобразованы в полноценную крепость под тем же названием под руководством турецкого архитектора Коджи Мимара Синана . Османы использовали его, чтобы удерживать давление на Молдавию. В конце XVI века было предпринято несколько безуспешных попыток вернуть крепость: летом 1574 года князь Иоанн III Грозный возглавил осаду крепости, как и Михаил Храбрый в 1595 и 1600 годах. Примерно в то же время крепость подверглась нападению запорожских казаков .

В XVIII веке территория форта была расширена и модернизирована молдавским князем Антиохом Кантемиром , который проводил эти работы под контролем Османской империи.

5 апреля 1710 года в Бендерах была принята Бендерская конституция (более известная как Конституция Пилипа Орлика ). [8] Она установила принцип разделения властей в государственном управлении на законодательную, исполнительную и судебную почти за 40 лет до публикации « Духа законов » Монтескье .

В 1713 году крепость, город и соседняя деревня Варница стали местом стычек между Карлом XII Шведским , который укрылся там вместе с казацким гетманом Иваном Мазепой после своего поражения в Полтавской битве в 1709 году, и турками, которые хотели заставить шведского короля уйти. [9]

Во второй половине XVIII века крепость трижды сдавалась русским во время русско-турецких войн (в 1770, 1789 и 1806 годах без боя).

Вместе с Бессарабией город был присоединен к Российской империи в 1812 году и оставался частью Бессарабской губернии до 1917 года. В Бендерах и их окрестностях поселилось много украинцев, русских и евреев, и город быстро стал преимущественно русскоязычным . К 1897 году носители румынского языка составляли всего около 7% населения Бендер, в то время как 33,4% были евреями. [10]

Тигина была частью Молдавской Демократической Республики в 1917–1918 годах, а после 1918 года, после объединения Бессарабии с Румынией , город принадлежал Королевству Румыния , где он был центром уезда Тигина . В 1918 году он недолгое время находился под контролем Одесской Советской Республики , которая была изгнана румынской армией. Местное население критиковало румынские власти; просоветский сепаратизм оставался популярным. [11] На Пасху 1919 года французская армия взорвала мост через реку Днестр, чтобы не допустить большевиков в город. [1] В том же году в Бендерах произошло просоветское восстание, пытавшееся присоединить город к недавно созданному Советскому Союзу . Несколько сотен рабочих-коммунистов и красноармейцев из Бессарабии во главе с Григорием Старым захватили власть в Бендерах 27 мая. Однако восстание было подавлено в тот же день румынской армией.

Румыния начала политику румынизации , и использование русского языка теперь не поощрялось и в некоторых случаях ограничивалось. Однако в Бендерах русский язык продолжал оставаться самым распространенным языком города, являясь родным для 53% его жителей в 1930 году. Хотя их доля удвоилась, румыноговорящие составляли всего 15%. [12]

Вместе с Бессарабией город был оккупирован Советским Союзом 28 июня 1940 года после ультиматума. В ходе Второй мировой войны он был отвоеван Румынией в июле 1941 года (в соответствии с которым месяц спустя был подписан договор об оккупации Транснистрии), а затем снова СССР в августе 1944 года. Большинство евреев города были убиты во время Холокоста , хотя в Бендерах продолжала существовать значительная еврейская община, пока большинство не эмигрировало после распада Советского Союза.

В 1940–1941 и с 1944 по 1991 год он был одним из четырёх «республиканских городов», не подчинявшихся ни одному району, Молдавской Советской Социалистической Республики , одной из 15 республик Советского Союза. С 1991 года город является предметом спора между Республикой Молдова и Приднестровьем . Из-за ключевого стратегического расположения города на правом берегу реки Днестр , в 10 км (6 миль) от левобережного Тирасполя , Бендеры стали свидетелями самых тяжёлых боёв Приднестровской войны 1992 года во время Бендерской битвы . С тех пор он контролируется приднестровскими властями, хотя формально находится в демилитаризованной зоне , установленной в конце конфликта.

Молдавские власти контролируют коммуну Варница , пригород, граничащий с городом на севере. Приднестровские власти контролируют пригородные коммуны Протягайловка , которая граничит с городом на западе, и Гыска , которая граничит с городом на юго-западе. Они также контролируют Кицканы и Кременчуг , дальше на юго-восток, в то время как молдаване контролируют Копанку , дальше на юго-восток.

Галерея

Администрация

С 2015 года главой госадминистрации города Бендеры является Николай Глига .

Список глав госадминистрации города Бендеры

Климат

Люди и культура

Демография

В 1920 году население Бендер составляло около 26 000 человек. В то время треть населения составляли евреи . Треть населения составляли румыны. Немцы , русские и болгары также смешались с населением в то время. [1]

По данным переписи 2004 года , население города составляло 100 169 человек, из которых 97 027 человек проживали в самом городе, а 3 142 — в коммуне Протягайловка . [25]

Примечание: 1 С момента обретения Молдовой независимости продолжаются споры о том, следует ли официально считать румын и молдаван одной этнической группой или нет. При переписи населения каждый гражданин мог указать только одну национальность. Соответственно, нельзя было объявить себя одновременно молдаванином и румыном.

Примечание: 2 Украинское население Бессарабии в прошлом считалось «русинами».

Динамика численности населения по годам: [30] [31]

СМИ

Известные люди

Тамара Бучучану
Николай Лилин

Спорт

Спорт

ФК «Динамо» Бендеры — профессиональный футбольный клуб города, ранее выступавший в высшей молдавской футбольной лиге — Divizia Națională , прежде чем вылетел из неё.

Международные отношения

Города-побратимы – Города-побратимы

Бендер является побратимом :

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Политический статус Приднестровья оспаривается. Оно считает себя независимым государством, но это не признано ни одним государством -членом ООН . Правительство Молдовы и международное сообщество считают Приднестровье частью территории Молдовы.

Ссылки

  1. ^ abc Каба, Джон (1919). Политико-экономический обзор Басарабии. Соединенные Штаты: Американская администрация помощи. С. 14–15.
  2. ^ ab «Указ Президента ПМР №139 «О временном исполнении обязанностей главы администрации государственной власти города Бендеры»». Официальный сайт Президента ПМР .
  3. ↑ История Бендер на официальном сайте Республики Молдова. Архивировано 12 марта 2010 г., в Wayback Machine : "trecătoare" înseamnă înlimba cumană Tighina.
  4. ^ (на румынском) "Cetatea Tighina" Архивировано 15 апреля 2008 г., на Wayback Machine на Monument.md
  5. ^ Поштаренку, Д. Дин история Тигиней, 1992, с. 84.
  6. ^ Ион Нистор , Istoria Basarabiei , Черновцы, 1923, перепечатка Кишинев, Cartea Moldovenască, 1991, стр.76
  7. ^ "Бендерская крепость" Архивировано 14 февраля 2009 г. на Wayback Machine на сайте Moldova.md
  8. ^ "Первая Конституция Украины (5 апреля 1710 г.)", Гарвардские украинские исследования
  9. ↑ Карл XII Шведский сначала нашел убежище в молдавском доме в городе, а затем переехал в дом, специально построенный для него в Варнице. см. Ион Нистор, Там же, стр. 140
  10. ^ "Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей" . демоскоп.ру . Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года.
  11. ^ "Исторический туризм: Тигина суб эполети" . формула-as.ro .
  12. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 г. . Получено 13 июля 2009 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  13. ↑ (на русском языке) Информационное агентство «Ольвия Пресс». Архивировано 4 марта 2016 г., Wayback Machine
  14. ↑ (на русском языке) Информационное агентство «Ольвия Пресс». Архивировано 22 октября 2007 г., Wayback Machine
  15. ^ (на русском языке) Информационное агентство REGNUM
  16. ^ (на русском языке) Официальный сайт Верховного Совета Приднестровья
  17. ^ (на русском языке) Приднестровский новостной портал Приднестровец.РФ Архивировано 3 марта 2016 г., на Wayback Machine
  18. ^ (на русском языке) Официальный сайт Президента Приднестровья
  19. ↑ Указ Президента ПМР №754. Архивировано 2 ноября 2013 г., в Wayback Machine.
  20. ^ "Указ Президента ПМР №14 "О назначении главы государственной администрации города Бендеры"" . Официальный сайт Президента ПМР .
  21. ^ "Указ Президента ПМР № 120 "О временном исполнении обязанностей главы администрации государственной администрации города Бендеры"". Официальный сайт Президента ПМР .
  22. ^ «Указ Президента ПМР №138 «О продолжении исполнения обязанностей главы государственной администрации города Бендеры»» . Официальный сайт Президента ПМР .
  23. ^ "ПОГОДА В БЕНДЕРЕ ПО МЕСЯЦАМ // СРЕДНИЕ ПОГОДНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ". Климатические данные . Получено 3 февраля 2024 г. .
  24. ^ "Средние месячные показатели погоды в Бендере". weather 2 visit . Получено 3 февраля 2024 г.
  25. ^ ab Данные переписи населения Приднестровья 2004 года по национальностям на http://pop-stat.mashke.org/pmr-ethnic-loc2004.htm
  26. ^ Данные переписи населения Румынии 1930 года по уезду Тигина. Архивировано 20 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  27. ^ "Молдова". citypopulation.de .
  28. ^ Мариан Энаке, Дорин Чимпоесу, Misiune Diplomatica в Республике Молдова (Яссы: Polirom, 2000), стр. 399
  29. ^ ab "pridnestrovie.net". Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года.
  30. ^ "Города Молдавии по переписям 1897—2015 гг." (на русском языке). Архивировано из оригинала 19 июля 2017 г.
  31. ^ "Отчет госадминистрации Бендер за 2019 год 19,9 Мб" (на русском языке). Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 7 апреля 2020 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Бендер .