stringtranslate.com

Бентиу

Бентиу (также пишется Бантиу ) — город в Южном Судане , столица штата Юнити .

Расположение

Бентиу расположен в округе Рубкона , штат Юнити , [1] в регионе Большой Верхний Нил в Южном Судане , недалеко от международной границы с Республикой Судан . Он находится примерно в 654 километрах (406 милях) по дороге к северо-западу от Джубы , столицы и крупнейшего города в стране. [2] Бентиу находится на южном берегу реки Бахр-эль-Газаль , которая отделяет его от города Рубкона , который находится на северном берегу реки. Два города соединены мостом Эль-Салам , который пересекает реку. [3] Этот мост, вместе с рынком, был разбомблен и частично поврежден северосуданскими бомбардировщиками МиГ-29 23 апреля 2012 года во время кризиса Хеглиг . [4] По меньшей мере три человека погибли в результате налета. [5]

Население

По состоянию на 2006 год численность населения Бентиу, включая все пайамы округа Гуит, оценивалась в 100 230 человек. [6]

Обзор

Город был административным, политическим и торговым центром штата Юнити до его реорганизации в 2015 году в три новых штата: Рувенг , Южный Лих и Северный Лих , а также с момента восстановления штата. [7] Губернатор штата сохраняет штаб-квартиру штата в городе, однако штаб-квартира округа Рубкона расположена в городе Рубкона , на другом берегу реки.

Во время конфликта в Южном Судане, который начался в декабре 2013 года, национальное правительство потеряло контроль над городом, передав его командиру, лояльному бывшему вице-президенту Риеку Мачару , хотя Мачар это отрицал. [8] [9] Насилие в этом районе продолжалось, и 17 января 2014 года должностное лицо Организации Объединенных Наций заявило, что город «больше не существует» и что «он был полностью сожжен». [10] В апреле 2014 года сотни мирных жителей Бентиу были убиты « Оппозиционной армией Народного движения за освобождение Судана » во главе с Мачаром. [11]

Лагерь для внутренне перемещенных лиц: объект ООН по защите гражданского населения Бентиу

В декабре 2014 года в лагере беженцев/ ВПЛ Бентиу , расположенном за пределами разграбленного города Бентиу, проживало от 40 000 до 50 000 человек, и «Врачи без границ» начали оказывать медицинские услуги. [12]

Опрос 2015 года показал, что нуэрский язык был предпочтительным языком для радио и новостей в лагере. [13]

К 2016 году лагерь считался крупнейшим лагерем беженцев в Южном Судане, и более 120 000 человек искали там убежища, чтобы избежать боевых действий. Условия в лагере были особенно тяжелыми в сухой сезон, когда температура могла достигать 115 градусов по Фаренгейту . [14] [15] Дополнительные скважины были пробурены для увеличения доступного водоснабжения при содействии благотворительной организации Groundwater Relief. [16]

В 2018 году Международная организация по миграции в Южном Судане при поддержке Управления США по оказанию помощи в случае стихийных бедствий и Генерального директората Европейской комиссии по гражданской обороне и гуманитарной помощи в Европе реализовала пилотный проект по выращиванию деревьев в лагере с использованием «местных деревьев, таких как манго , гуава , ним, динкипеша, бан, кир, метамфетамин, лимон , баннес, пау-пау, дурас, чокас и т. д.» [17]

В ноябре 2018 года организация «Врачи без границ» сообщила о серии шокирующих нападений на 125 женщин и девочек, которые шли в пункт раздачи продовольствия в Бентиу. [18] [19] 20 декабря правительство Южного Судана заявило, что «утверждения о сексуальных нападениях на более чем 150 женщин и девочек за пределами Бентиу в штате Северный Лих являются необоснованными и беспочвенными». [20] Миссия Организации Объединенных Наций в Южном Судане направила в этот район группу по правам человека для расследования заявлений о 150 изнасилованиях, усилила патрулирование для дополнительной защиты и начала расчищать обочины дорог от кустарника и растительности, чтобы отпугнуть нападавших. [21]

Документальный фильм 2021 года «Голоса из Бентиу » рассказывает о работе сотрудников и пациентов организации «Врачи, а не границы». [22]

Численность населения в лагере по состоянию на октябрь 2023 года колебалась от примерно 100 000 до 160 000 человек, поскольку люди искали убежища от вооруженных конфликтов и двух лет наводнений из-за сильных дождей. [23] [24]

Экономика

Инфраструктура

Типичная улица в Бентиу

После разрушений во время Второй гражданской войны в Судане инфраструктура в Бентиу и вокруг него сейчас восстанавливается. Проекты, которые были восстановлены, построены или отреставрированы, включают следующее:

  1. Аэропорт Бентиу — расположен к северу от Рубконы , напротив Бентиу на реке Бахр-эль-Газаль.
  2. Гражданская больница Бентью — построена и передана в дар Китайской национальной нефтяной корпорацией
  3. Река Бахр-эль-Газаль — дно очищено для свободного прохода барж
  4. Новый рынок Рубкона — крупнейший источник свежих продуктов для обоих городов.
  5. Станция очистки воды Бентиу — «реконструирована и модернизирована» в мае 2016 года. [27]

Образование

Бентиу также является местом расположения запланированного Университета Западного Верхнего Нила, обещания чиновников образования штата ускорить систему высшего образования в тогдашнем штате Юнити. В Бентиу есть три начальные школы и две средние школы. В этих школах до 2005 года преподавание велось на арабском языке , а с 2011 года преподается английский язык . [28]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Северный Лих штат оплакивает смерть духовного лидера". Sudan Tribune. 1 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 14 августа 2016 г.
  2. ^ «Расстояние между Бентиу (Аль-Вахда) и Джубой () (аэропорт) (Судан)» . distancecalculator.globefeed.com .
  3. ^ "Бентиу из Южного Судана, находящийся в состоянии боевой готовности, выходит из войны - Sudan Tribune: многочисленные новости и мнения о Судане". www.sudantribune.com . Архивировано из оригинала 2012-06-09 . Получено 2011-07-10 .
  4. ^ "Суданские МиГи бомбят рынок в Южном Судане - CBS News". www.cbsnews.com . Архивировано из оригинала 24-04-2012.
  5. ↑ Херевард Холланд, «Судан бомбит приграничную зону Южного Судана, погибли трое: свидетели», Reuters , 23 апреля 2012 г. Получено 16 октября 2018 г.
  6. ^ "Город (поселок) Бентиу: карта, население, местоположение". www.tiptopglobe.com . Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2011-07-10 .
  7. ^ "Новый указ создает этнические анклавы для нуэров". Радио Тамазудж. 2 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Получено 21 февраля 2017 г.
  8. ^ «Растут опасения гражданской войны в Южном Судане, поскольку повстанцы захватывают город». news.yahoo.com .
  9. ^ "Дезертированный командующий армией штата Единство формирует новую временную администрацию –". Sudan Tribune. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 17 января 2014 г.
  10. ^ "Южный Судан: 'Ужасающая катастрофа с правами человека'". Washington Post . Associated Press. 17 января 2014 г. Архивировано из оригинала 17 января 2014 г. Получено 17 января 2014 г.
  11. ^ «Мерзость: резня в мечетях и церквях Бентиу, Южный Судан –». Washington Post . Получено 23 апреля 2014 г.
  12. ↑ VOA, Спокойствие среди страха в повседневной жизни города Бентиу в Южном Судане, 22 декабря 2014 г.
  13. ^ "Сайт ООН по защите гражданских лиц (PoC) в Бентиу - Штат Юнити, Южный Судан - Базовый уровень потребностей в информации: сентябрь 2015 г." (PDF) . Служба гуманитарной информации Internews . Получено 30 декабря 2018 г.
  14. ↑ Бобиен, Джейсон (25 мая 2016 г.). «Пять дней и пять ночей с врачами без границ». NPR.org . Получено 30 декабря 2018 г.
  15. ^ "Суровая реальность жизни в лагере Бентиу в Южном Судане – в фотографиях". The Guardian . 2015-07-03. ISSN  0261-3077 . Получено 2023-11-02 .
  16. ^ «День защиты грунтовых вод: спасение грунтовых вод и лагерь POC в Бентиу». SEEQUENT . 4 сентября 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  17. ^ "От саженца до тени, посадка деревьев на участке Бентиу PoC". Международная организация по миграции Южный Судан . 9 января 2018 г. Получено 2018-12-30 .
  18. ^ Медник, Сэм (2018-12-01). «125 женщин и девочек изнасилованы, избиты плетью и дубинками в Южном Судане». AP News . Получено 2018-12-30 .
  19. ^ "Неизвестные вооруженные люди изнасиловали 125 женщин в Южном Судане: агентство помощи". Reuters . 2018-11-30 . Получено 2018-12-30 .
  20. ^ «Сообщения о сексуальных нападениях в Бентиу ложны: правительство Южного Судана». Sudan Tribune: Plural news and views on Sudan . 20 декабря 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  21. ^ "Южный Судан: ООН осуждает "жестокие" сексуальные нападения на дорогах в Бентиу". Новости ООН . 2018-12-03 . Получено 2018-12-30 .
  22. ^ "Южный Судан: новый документальный фильм о сотрудниках MSF в мучительном лагере Бентиу". msf.org.uk . 2021-04-19 . Получено 2023-11-02 .
  23. ^ "DTM Южный Судан: Подсчет населения лагеря ВПЛ Бентиу (октябрь 2023 г.) - Южный Судан". ReliefWeb . 2023-10-23 . Получено 2023-11-02 .
  24. ^ "В пострадавшем от наводнения Бентиу МООНЮС и правительство Южного Судана продолжают защищать перемещенных лиц". МООНЮС . 2023-10-10 . Получено 2023-11-02 .
  25. ^ "Бентиу из Южного Судана, находящийся в состоянии боевой готовности, выходит из войны - Sudan Tribune: многочисленные новости и мнения о Судане". www.sudantribune.com . Архивировано из оригинала 2012-06-09 . Получено 2011-07-10 .
  26. ^ Нефтяная инфраструктура Судана и Южного Судана
  27. ^ deVries, Nina (7 июля 2017 г.). «Восстановленная станция очистки воды дает городу Бентиу новую надежду». ЮНИСЕФ Южный Судан . Архивировано из оригинала 2018-12-31 . Получено 2018-12-30 .
  28. ^ sudanfaces (8 января 2011 г.). «ЗАВТРА — БОЛЬШОЙ ДЕНЬ!».

Внешние ссылки