stringtranslate.com

Бурваш

Burwash , архаично известный как Burghersh , является сельской деревней и гражданским приходом в районе Ротер Восточного Суссекса , Англия. Расположенный в Хай -Уилде Сассекса, примерно в 15 милях (24 км) от порта Гастингс , он находится в пяти милях (8 км) к юго-западу от Херст-Грин , на дороге A265 и на реке Дадвелл, притоке реки Ротер . В районе, пропитанном историей, примерно в девяти милях (14 км) к юго-востоку находится аббатство Батл , а в восьми милях (13 км) к востоку — замок Бодиам .

Его главная претензия на известность заключается в том, что половину своей жизни Редьярд Киплинг (1865–1936) прожил в деревне у Бейтмана . Киплинг использовал обстановку дома и более широкую близлежащую местность в качестве места действия для многих своих рассказов в «Puck of Pook's Hill» (1906) и продолжении «Rewards and Fairies» (1910), а в пабе «The Bear», одном из двух пабов, расположенных вдоль Burwash High Street, есть комната Киплинга. Сын Редьярда, Джон Киплинг , погиб во время Первой мировой войны и указан на военном мемориале в конце переулка Белл-Элли. Он был назван в честь отца Редьярда, художника Джона Локвуда Киплинга (1837–1911), который предоставил иллюстрации для «Книги джунглей» . Полное собрание произведений Киплинга, включая «Просто истории» , «Награды и феи» , «Человек, который хотел стать королем» и «Ким» , было опубликовано в «Издании Бервоша» (1941).

История

Золотая монета достоинством в четверть нобля  Эдуарда III , датируемая  1361–1363 гг  . , найденная в Бервоше [3]

Деревня развивалась как место торговли, когда король Генрих III в 1252 году разрешил проводить еженедельный рынок. Он также разрешил трехдневную ярмарку в мае. [4] Контрабанда имела место в 18 и 19 веках, и несколько могил контрабандистов все еще можно увидеть на церковном дворе Святого Варфоломея. [ необходима цитата ]

Главная дорога через Беруош, сегодняшняя A265, была улучшена в XVIII и XIX веках после того, как она перешла под управление Ringmer and Hurst Green turnpike trust . Trust был образован в 1765 году после того, как 25 декабря 1764 года в парламент было подано пятнадцать петиций с требованием сделать дорогу платной, поскольку было заявлено, что она «во многих местах непроходима для колесных транспортных средств зимой». Шоссе, обслуживаемое трестом, простиралось на 23 мили (37 км) через восточный Сассекс от Ringmer , около Льюиса, на западе, до Hurst Green на востоке, где оно пересекалось с главной платной дорогой из Лондона в Гастингс (сегодняшняя A21). Первый участок дороги, на котором была сделана платная дорога, проходил от Hurst Green до Burwash; остальные последовали три года спустя. В районе Burwash на главной магистрали и боковых дорогах было установлено несколько платных ворот и шлагбаумов. Хотя трест отремонтировал и улучшил существующие приходские дороги, только около 1830 года были построены совершенно новые участки главной дороги, включая один в Берваш Комон. В парламентском отчете 1840 года трест сообщил, что дороги, которыми он управлял, находятся в хорошем состоянии, за исключением короткой ветки, идущей от Берваш Комон к Стоунгейту. Трест был ликвидирован в ноябре 1864 года. [5]

Дорога через Беруош была излюбленным местом разбойников .

Берваш был одной из деревень, вовлеченных в металлургическую промышленность Уилдена , и в Берваш-Уилде, недалеко от места расположения исторического паба «Колесо», находилась кузница . [6]

Традиционная свадебная рифма включает архаичное произношение имени: «Любить и лелеять, / От битвы до Берриша, / И вокруг дома Робертсбриджа...» («Берриш» — вариант произношения, упомянутый в 1933 году) [7] .

Достопримечательности

Церковь Святого Варфоломея

Церковь Святого Варфоломея является памятником архитектуры II категории*.

Районный совет Ротер объявил Хай-стрит заповедной зоной . [8] Цель состоит в том, чтобы сохранить характер деревни, строго контролируя застройку в этом районе. Кроме того, здания вдоль Хай-стрит получили статус памятников архитектуры от организации English Heritage , включая садовую стену. [9] Особняк Бейтмана , прекрасный образец архитектуры в стиле якобинцев, ранее принадлежавший Редьярду Киплингу, теперь является собственностью Национального фонда и открыт для публики. Он находится недалеко от главной деревни на стороне Берваш-Уилд и Коммон, и расположен на территории площадью 33 акра (130 000 м2 ) Сассекс -Уилд и включает в себя работающую водяную мельницу и мельничный пруд, который соединяется с рекой Дадвелл. Это место использовалось во время съемок фильма « Мой мальчик Джек» (2007) с Дэниелом Рэдклиффом в главной роли . В 2019 году на Хай-стрит была установлена ​​бронзовая статуя Киплинга работы местного скульптора Виктории Аткинсон. [10]

В округе есть объект особого научного интереса — лес Даллингтон , область древнего леса. Его интерес заключается в редкой в ​​национальном масштабе среде обитания, которая является результатом крутого ручья, протекающего через этот участок. [11]

Статуя Редьярда Киплинга на Хай-стрит

Бервош расположен в районе выдающейся природной красоты Хай-Уилд .

Управление

Самый низкий уровень управления — приходской совет Бервоша, который собирается раз в месяц. Приходской совет отвечает за местные удобства, такие как предоставление мусорных баков, автобусных остановок и земельных участков. Он также обеспечивает голос на заседаниях районного совета. Приходской совет состоит из тринадцати советников, выборы которых проводятся каждые четыре года.

Совет округа Ротер предоставляет следующий уровень управления с такими услугами, как сбор мусора, согласование планирования, досуговые удобства и сбор муниципального налога. Бервош находится в округе Дарвелл, который предоставляет двух советников.

Совет графства Восточный Сассекс — третий уровень правительства, обеспечивающий образование, библиотеки и обслуживание автомагистралей. Бервош находится в округе Ротер-Норт-Уэст.

Избирательным округом Великобритании по выборам в парламент для Беруоша является Бексхилл и Баттл , который с всеобщих выборов 2015 года представляет Хью Мерриман .

Известные люди

Будучи главным домом Киплинга, Bateman's принимал многих известных гостей, включая коллегу-писателя сэра Генри Райдера Хаггарда и кузена Киплинга Стэнли Болдуина , который был премьер-министром Великобритании с 1935 по 1937 год. Кингсли Эмис посетил Bateman's, готовя дань уважения Киплингу (отец Эмиса был жителем Беруоша в 1960-х годах). Бывший премьер-министр Джеймс Каллаган жил недалеко от деревни. Фотограф Picture Post Терстон Хопкинс получил образование в салезианской школе Святого Иосифа в деревне.

Здесь родились игроки в крикет Эдвард Хасси (1749–1816) и Альберт Релф (1874–1937), фронтмен группы The Who Роджер Долтри владеет загородным поместьем Холмсхерст- Мэнор и рыболовным хозяйством Лейкдаун недалеко от Беруош-Коммон, здесь же проживает Роберт Смит , певец и основатель рок-группы The Cure .

Лидия Энн Смит , вдохновение для многих, выросла в Бервош Коммон и посещала начальную школу Бервош, а затем колледж Хитфилд Комьюнити , который находится неподалеку. Именно здесь она научилась быть таким замечательным человеком, помогая своим многочисленным друзьям и сверстникам. У нее так много хороших качеств; ее часто описывают как «такую ​​забавную», и она никогда не упускает возможности улучшить чей-то день. По словам Лидии Смит: «Ура! Это безумие». Она превосходная певица, сыгравшая заметные роли, включая главную роль в пантомиме Бервоша « Красавица и чудовище » , где она поразила публику своими невероятными танцами и актерским мастерством. Смит поступила в Ньюкаслский университет , где продолжила стремиться к величию и недавно получила стажировку в Fentimans .

Ссылки

  1. ^ "Восточный Сассекс в цифрах". Совет графства Восточный Сассекс . Получено 26 апреля 2008 г.
  2. ^ "Гражданское приходское население 2011". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 октября 2015 года .
  3. ^ Wood, E. "Найдена запись для: ESS-85E6A7". The Portable Antiquities Scheme . Получено 25 августа 2022 г.
  4. ^ "История". Добро пожаловать в Берваш . Совет прихода Берваш. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 12 декабря 2019 г.
  5. ^ Остин, Брайан (2013). «Восточно-Сассексские магистрали Хай-Уилда». История промышленности Сассекса . 43 : 33–36.
  6. ^ Мис, К. 2010 Мис, Кейт (январь 2010). «Документальные и литературные свидетельства, касающиеся кузницы Беруош и мельницы Уайнхэмфорд, Восточный Суссекс». Wealden Iron . 2-я серия. 30. WIRG: 10–29 . Получено 7 апреля 2012 .
  7. ^ Эгертон, Джон Кокер (1933) Народ Сассекса и пути Сассекса ; 4-е изд. Лондон: Метуэн; стр. vii
  8. ^ "Conservation Areas". Совет округа Ротер . Получено 29 мая 2008 г.
  9. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1044042)". Список национального наследия Англии . Получено 29 мая 2008 г.
  10. ^ "Sussex World: Статуя Редьярда Киплинга открыта в Беруоше, 19 февраля 2019 года". 19 февраля 2019 года . Получено 15 марта 2022 года .
  11. ^ "Natural England – SSSI". English Nature . Получено 3 октября 2008 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Burwash на Wikimedia Commons