Beware the Batman) — американский анимационный телесериал, основанный насупергерое DC Comics Бэтмене . Сериал,созданный Warner Bros. Animation и DC Entertainment , впервые вышел в США на Cartoon Network 13 июля 2013 года [1] в рамках программного блока DC Nation , заменив Batman: The Brave and the Bold . [2]
Сериал был снят с показа Cartoon Network через четыре месяца после премьеры без официального объяснения. После перерыва оставшиеся эпизоды сериала начали транслироваться в блоке программирования Toonami канала Adult Swim с 27 июля по 28 сентября 2014 года, всего вышло двадцать шесть эпизодов. Затем сериал впервые вышел в Канаде 11 октября 2013 года на канале Teletoon и был отменён после двадцать шестого эпизода. [3]
В Готэм-сити во время ранних лет Брюса Уэйна (озвучивает Энтони Руививар ) в качестве Бэтмена, после его начального периода борьбы с организованной преступностью. На протяжении всего сериала он оттачивает свои боевые навыки с помощью своего дворецкого Альфреда Пенниворта (озвучивает Дж. Б. Бланк ), который знакомит Брюса со своей крестницей Татсу Ямаширо ( Сумали Монтано ), мастером боевых искусств и фехтовальщиком, нанятым в качестве его телохранителя, а также напарником Бэтмена под кодовым именем Катана.
Мы взяли суть всех персонажей и придали ей немного другой смысл. Знаете, есть некоторые вещи, которые мы не можем адаптировать, потому что они слишком сложные или [не подходят для детского шоу].
Глен Мураками , 2012 [4]
Борец с преступностью Бэтмен объединяется с хозяйкой меча Катаной и своим бывшим секретным агентом [5] дворецким Альфредом Пенниуортом, чтобы противостоять преступному миру Готэма, возглавляемому Анарки , Сорокой , Лигой Убийц (состоящей из Ра'с аль Гула , Леди Шивы , Серебряной Обезьяны , Сайфера ) , Тобиасом Уэйлом , Фосфорусом Рексом , Профессором Пигом , Мистером Тоадом , Ки , Убийцей Кроком и Хампти-Дампти . [1] [2] [5] В частности, Анарки изначально планировалось сделать главным злодеем. [6]
Хотя разработчики позволили себе стилизовать внешность персонажей, злодеи сериала были специально разработаны так, чтобы быть «чрезмерными». [7]
После того, как предыдущая серия Batman, Batman: The Brave and the Bold , закончилась в ноябре 2011 года, новая серия с участием супергероя DC Comics немедленно пошла в производство, чтобы Бэтмен вернулся к более «серьёзному тону». [8] После того, как Бэтмен получил нового напарника, члена Outsiders Катану , исполнительный продюсер Сэм Реджистер прокомментировал, что «Катана станет его новым Робином , но не обязательно». [1] Сериал был создан в 3D- компьютерной анимации , похожей на стиль анимации более ранней серии DC Green Lantern: The Animated Series . [9] [5]
После стрельбы в Авроре, штат Колорадо , которая произошла в 2012 году во время показа фильма о Бэтмене «Темный рыцарь: Возрождение легенды» , содержание сериала было изменено, чтобы огнестрельное оружие, показанное в сериале, выглядело менее реалистично. [10] Кроме того, первоначальные анонсы сериала сопровождались рекламным артом, не предназначенным для публичного выпуска, на котором Альфред был изображен как дворецкий с оружием, сражающийся вместе с Бэтменом. Поклонники мифологии о Бэтмене были расстроены этим, выступая против участия Альфреда в подвигах Бэтмена и использования им смертоносного огнестрельного оружия как противоречащего принципам Бэтмена. В ответ на критику фанатов разработчик сериала Глен Мураками признал, что постер был неточным представлением того, какой будет настоящая роль персонажа; он пояснил, что постер был задуман как кадр на тему экшена, показывающий состав персонажей, но посчитал, что изображение Альфреда было обманчиво сделано более захватывающим. Мураками пошутил: «Нельзя сделать позу действия, когда парень стоит с подносом». Митч Уотсон также отметил проблему с Альфредом, сражающимся вместе с Бэтменом, поскольку его бы узнали как дворецкого Брюса Уэйна, и в результате он бы раскрыл личность Бэтмена. Несмотря на это, оба продюсера настаивали на том, что Альфред останется верен своей предполагаемой характеристике в сериале как наставника Бэтмена, который потенциально мог бы помочь Бэтмену, если бы сюжет эпизода того потребовал. [4] Скотт Тилл, комментатор технологий и поп-культуры журнала Wired , похвалил первоначальный выбор продюсеров дебютировать злодея Анарки на телевидении, заявив, что персонаж был актуален после подъема движения Occupy и хактивистской деятельности Anonymous . [11]
В рамках продвижения сериала Warner Bros. выпустили трейлер за месяц до премьеры сериала, в котором были показаны боевые сцены из первых трёх эпизодов и особо отмечены Бэтмен, профессор Пиг и Тоад, Сорока и Анарки. [12] 2 июля в Entertainment Weekly был выпущен вступительный заставок , за неделю до премьеры. [13] На нём были изображены Бэтмен, Альфред, Катана и Бэтмобиль на стилизованном красном фоне с ярко-красными световыми эффектами, контрастирующими с тёмными тенями и силуэтами. Вступительная тема сериала была написана рок-группой Dum Dum Girls, а фоновая музыка была написана Фредериком Видманном . [14]
То, как эти ребята построили сам город — я имею в виду, они все еще строят его; они строят сам Готэм-сити — это не просто пара декораций.
Митч Уотсон, 2012 [7]
Требования 3D-анимации порой требовали, чтобы неодушевленные объекты, такие как корабли и городские улицы, были построены, а не нарисованы, что создавало необходимость в завершении целых дизайнов декораций. Хотя это увеличило бы время производства, это также позволило бы аниматорам привнести в сериал кинематографические качества освещения и игры камеры. Пояс Бэтмена был полностью воссоздан из картона и надет командой дизайнеров Мураками, чтобы проверить, как пояс будет функционировать во время движения. Уотсон сказал: «Если бы вы действительно его построили, он бы работал». Бэтаранги были разработаны так, чтобы открываться и функционировать, когда их извлекали из пояса. Бэтмобиль также подвергся тщательному изучению, поскольку к нему добавлялось «определенное количество веса», когда он двигался по городским улицам, из опасения, что в противном случае он был бы невероятным. [7]
Спустя три месяца после премьеры сериала, Beware the Batman был убран из расписания Cartoon Network и объявлен перерыв 23 октября 2013 года. Cartoon Network не предоставила официального объяснения перерыва, заставив фанатов поверить, что сеть уже отменила сериал. [15] Затем сеть перенесла сериал в программный блок Toonami в своем ночном блоке Adult Swim , после чего Toonami впервые выпустил сериал в эфир 11 мая 2014 года в ранние утренние временные интервалы. [16] После того, как Cartoon Network объявила сериал финансовым провалом и решила списать его вместе с другим сериалом Toonami Sym-Bionic Titan (полностью удалив его из сети), Toonami провела марафон из последних семи невыпущенных эпизодов сериала 28 сентября, чтобы избежать внезапного прекращения показа сериала. [17]
18 февраля 2014 года первые 13 эпизодов сериала были выпущены на Blu-ray и DVD в сборнике под названием Beware The Batman: Season 1 Part 1 – Shadows of Gotham . [40] Двенадцатый и тринадцатый эпизоды ещё не вышли в эфир, несмотря на то, что были выпущены в этом сборнике. [41] Второй сборник под названием Beware The Batman: Season 1 Part 2 – Dark Justice был выпущен 30 сентября того же года и содержал оставшиеся 13 эпизодов единственного сезона шоу.
Сценаристы Майк В. Барр (один из создателей персонажа Катаны), Скотт Битти, Мэтт Мэннинг и Иван Коэн (написавший эпизод «Unique»), а также художники Лучано Веккьо и Дарио Брисуэла создали оригинальный комикс, действие которого разворачивается в непрерывности телесериала. [42]
Онлайн-игра под названием Gotham Streets была размещена на сайте Cartoon Network в 2014 году. [52] [53]