stringtranslate.com

Беренгария Наваррская

Беренгария Наваррская ( баскский : Berengela , испанский : Berenguela , французский : Bérengere ; ок. 1165–1170 — 23 декабря 1230) была королевой Англии как жена Ричарда I Английского . Она была старшей дочерью Санчо VI Наваррского и Санчи Кастильского . Как и в случае со многими средневековыми английскими королевами, о ее жизни мало что известно.

Традиционно известная как «единственная английская королева, никогда не ступавшая в страну», она, возможно, на самом деле посетила Англию после смерти мужа, но не делала этого раньше, и при этом она мало видела Ричарда во время своего брака, который был бездетным. . Она (что необычно для жены крестоносца ) сопровождала его в начале Третьего крестового похода , но в основном жила в его французских владениях, где щедро жертвовала на церковь, несмотря на трудности со сбором причитавшейся ей пенсии от брата Ричарда и преемник Джон после того, как она овдовела.

Ранние года

В 1185 году Беренгария получила от отца феодальное владение Монреаль . [1] Элеонора Аквитанская способствовала помолвке Беренгарии со своим сыном Ричардом Львиное Сердце. Союз с Наваррой означал защиту южных границ Аквитанского герцогства Элеоноры и помог улучшить отношения с соседней Кастилией, королевой которой была сестра Ричарда Элеонора . Кроме того, Наварра ассимилировала культуру трубадуров Аквитании, и репутация Беренгарии не была запятнана. [2] Похоже, что Беренгария и Ричард действительно встретились однажды, за несколько лет до свадьбы, и писатели утверждали, что в то время между ними существовало влечение.

В 1190 году Элеонора встретилась с королем Санчо VI в Памплоне , и он устроил банкет в королевском дворце Олите в ее честь. [3] Помолвку нельзя было праздновать открыто, поскольку Ричард уже много лет был обручен с Алис , сводной сестрой короля Франции Филиппа II . Ричард разорвал помолвку с Алис в 1190 году, находясь в Мессине . Было высказано предположение, что Элис стала любовницей собственного отца Ричарда, Генриха II Английского , и, возможно, матерью внебрачного ребенка; Таким образом, брак между Ричардом и Элис был бы технически невозможен по религиозным причинам родства .

Свадьба

Ричард приказал своей матери Элеоноре Аквитанской принести Беренгарию. Поскольку Ричард уже участвовал в Третьем крестовом походе и, не теряя времени, отправился в путь после его коронации, двум женщинам пришлось проделать долгий и трудный путь, чтобы догнать его. Они прибыли в Мессину на Сицилии в 1191 году во время Великого поста (когда брак не состоялся) и к ним присоединилась сестра Ричарда Жанна , овдовевшая королева Сицилии. Беренгарию оставили под опекой Жанны. [4] По пути в Святую Землю корабль, на борту которого находились Беренгария и Жанна, сел на мель у берегов Кипра , и им угрожал правитель острова Исаак Комнин . Ричард пришел им на помощь, захватил остров и сверг Комнина. Беренгария вышла замуж за Ричарда Львиное Сердце 12 мая 1191 года в часовне Святого Георгия в Лимассоле на Кипре и в тот же день была коронована архиепископом Бордо и епископами Эвре и Байонны . [5]

Королева-консорт

Тревога Беренгарии о безопасности ее мужа Ричарда Львиное Сердце, пробужденного видом его пояса, выставленного на продажу в Риме ( Чарльз Олстон Коллинз , 1850)

Был ли этот брак когда-либо заключен, остается только гадать. В любом случае Ричард наверняка взял с собой свою новую жену на первую часть Третьего крестового похода . Это было необычно (хотя мать Ричарда и предшественница Беренгарии, Элеонора Аквитанская , будучи королевой Франции , была со своим мужем на протяжении всего Второго крестового похода ). Беренгария вернулась задолго до того, как Ричард покинул Святую Землю ; по возвращении в Европу он был схвачен и заключен в тюрьму. Беренгария осталась в Европе, базируясь в Бофор-ан-Валле , пытаясь собрать деньги для выкупа.

После освобождения Ричард вернулся в Англию, и его жена к нему не присоединилась. Затем Ричард приступил к возвращению территорий во Франции, которые были потеряны его братом Иоанном или захвачены королем Филиппом II . Его внимание было сосредоточено на своем королевстве, а не на своей королеве. Папа Целестина III приказала ему воссоединиться с королевой Беренгарией и в будущем проявить ей верность. Ричард, который теперь в основном проводил время во Франции, повиновался и после этого каждую неделю водил Беренгарию в церковь. Когда он умер в 1199 году, она была огорчена, возможно, еще больше из-за того, что ее намеренно игнорировали как королеву Англии и Кипра. Некоторые историки полагают, что Беренгария искренне любила своего мужа, а чувства Ричарда к ней были лишь формальными, поскольку брак был скорее политическим, чем романтическим союзом.

Вдовствующая королева

Беренгария никогда не посещала Англию при жизни короля Ричарда, и Ричард провел в Англии менее шести месяцев, пока они были женаты. Однако есть свидетельства того, что она могла сделать это в годы после его смерти, поскольку считается, что она присутствовала при переводе останков святого Фомы Бекета в Кентербери в 1220 году. [ 6] Традиционное описание ее поскольку «единственная английская королева, никогда не ступавшая в страну», все равно будет правдой, потому что она не посещала Англию в то время, когда была супругой Ричарда. Она, конечно, несколько раз отправляла послов в Англию, в основном для того, чтобы узнать о пенсии, которую она должна была получить как вдовствующая королева и вдова Ричарда, которую король Джон не выплатил. Хотя королева Элеонора вмешалась, а Папа Иннокентий III пригрозил ему интердиктом, если он не заплатит Беренгарии причитающуюся сумму, король Иоанн все еще был должен ей более 4000 фунтов стерлингов, когда он умер. Однако во время правления его сына Генриха III в Англии ей производились выплаты.

В конце концов Беренгария поселилась в Ле-Мане , одном из своих приданых . В 1229 году она основала аббатство Л'Эпау в Ле-Мане, где и была похоронена. В 1240 году архиепископ Толедо Родриго Хименес де Рада писал о Беренгарии, что она жила «как достойнейшая вдова и большую часть времени оставалась в городе Ле-Мане, который она владела как часть своего брачного приданого, посвятив себя милостыне, молитвой и добрыми делами, свидетельствуя в пример всем женщинам целомудрия и благочестия и в том же городе кончила дни свои счастливой смертью». [7] Скелет, предположительно принадлежавший ей, был вновь обнаружен в 1960 году во время реставрации аббатства. Эти останки сохранились под каменным изображением королевы, которое сейчас можно найти в капитуле аббатства.

Историческая значимость

Цветная иллюстрация изображения могилы Беренгарии.

Историк Энн Триндаде говорит о Беренгарии, что ее «помнят как благотворителя нескольких… религиозных общин и учреждений и считают образцом благочестия». [8] Она также заявляет, что «жизнь Беренгарии очень ясно иллюстрирует ограничения, в которых были вынуждены жить средневековые женщины, даже аристократические». [9] Борьба Беренгарии является хорошим примером того, с чем столкнулись многие женщины в тринадцатом веке, и «эти долгие годы вдовства, судя по записям, показывают, что это сильная и мужественная женщина, независимая, одинокая, борющаяся с трудными политическими и экономическими обстоятельствами». , мало интересующаяся атрибутами куртуазного существования, поддерживаемая своей верой в христианство и своей преданностью престолу Святого Петра, не боящаяся отстаивать свои права против могущественных врагов, как мирян, так и духовенства». [10]

В фантастике

Романы с участием Беренгарии включают:

На сцене

В прессе

В фильме 1923 года «Ричард Львиное Сердце » королеву Беренгарию играет Кэтлин Клиффорд . Фильм 1935 года «Крестовые походы» с Лореттой Янг и Генри Уилкоксоном в главных ролях рассказывает вымышленную историю брака Ричарда и Беренгарии. Историческая драма 1954 года « Король Ричард и крестоносцы » с Джорджем Сандерсом и Паулой Рэймонд в главных ролях показывает Ричарда и Беренгарию женатыми и участвующими в Третьем крестовом походе . В британском телесериале 1960-х годов «Ричард Львиное Сердце» их брак занимает видное место, где Беренгарию играет Шейла Уиттингем. Все версии были сильно романтизированы и не являются достоверными источниками информации о царице. Беренгарию сыграла Лейла Тахер в фильме 1963 года «Саладин» . Ее сыграла Зои Ванамакер в 13-серийной драме BBC « Корона дьявола» (1978).

Примечания

  1. ^ Хилтон, Лиза (2008). Queens Consort, средневековые королевы Англии . Великобритания: Вайденфельд и Никельсон. п. 142. ИСБН 978-0-7538-2611-9.
  2. ^ Вейр, Элисон (1999). Элеонора Аквитанская, Жизнь. Лондон: Джонатан Кейп. п. 258. ИСБН 0-345-40540-4.
  3. ^ Вейр, Элисон (1999). Элеонора Аквитанская, Жизнь. Лондон: Джонатан Кейп. п. 260. ИСБН 0-345-40540-4.
  4. ^ Вейр, Элисон (1999). Элеонора Аквитанская, Жизнь. Лондон: Джонатан Кейп. стр. 265–266. ISBN 0-345-40540-4.
  5. ^ Николсон, Хелен Дж. (1997). Хроника Третьего крестового похода: перевод Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi . Эшбери, Великобритания: Эшгейт. п. 189. ИСБН 1-85928-154-0.
  6. Луиза Дж. Уилкинсон (12 октября 2020 г.). «Разве еще не отомщена кровь блаженного мученика Фомы?» Культ Томаса Бекета в Кентербери при Генрихе III и Эдуарде I». История . Историческая ассоциация. 105 (367): 673–690. дои : 10.1111/1468-229X.13031 . S2CID  226313697.
  7. ^ Триндаде, Энн (1999). Беренгария: В поисках королевы Ричарда Львиное Сердце . Дублин, Ирландия: Four Courts Press. ISBN 1-85182-434-0.
  8. ^ Триндаде, Энн (1999). Беренгария: В поисках королевы Ричарда Львиное Сердце . Дублин, Ирландия: Four Courts Press. п. 140.
  9. ^ Триндаде, Энн (1999). Беренгария: В поисках королевы Ричарда Львиное Сердце . Дублин, Ирландия: Four Courts Press. п. 23.
  10. ^ Триндаде, Энн (1999). Беренгария: В поисках королевы Ричарда Львиное Сердце . Дублин, Ирландия: Four Courts Press. п. 23.

Рекомендации

Внешние ссылки