stringtranslate.com

Берик-апон-Туид (избирательный округ по выборам в парламент Великобритании)

Берик-апон-Туид ( / ˌ b ɛr ɪ k -/ ⓘ ) былпарламентским избирательным округом[n 1]вНортумберленде,представленным вПалате общинпарламентаВеликобританиис 2015 года до его упразднения длявсеобщих выборов 2024 годаЭнн-Мари Тревельян,консерватором.[n 2]

Это был парламентский округ в графстве Нортумберленд Палаты общин Англии с 1512 по 1706 год, затем Палаты общин Великобритании с 1707 по 1800 год и Палаты общин Соединенного Королевства с 1801 по 1885 год. Он избирал двух членов парламента (МП), избираемых по системе голосования блоком . Это был избирательный округ графства с 1885 года, избиравший одного МП по системе первого проголосовавшего .

В соответствии с периодическим обзором избирательных округов Вестминстера 2023 года , округ был расширен и переименован в Северный Нортумберленд , чтобы отразить включение города Морпет из упраздненного избирательного округа Уонсбек . [3]

Профиль

Округ Берик-апон-Туид находится в графстве Нортумберленд . Он включает в себя город Берик-апон-Туид в качестве самой северной точки и простирается на юг, включая города Алник и Эмбл — побережье Нортумберленда образует его длинную восточную границу. Его длина составляет примерно 50 миль (80 км), а площадь — 2310 квадратных километров.

Этот избирательный округ, в основном сельский по своему характеру, является самым северным в Англии и относительно малонаселенным.

История

Берик периодически был представлен в шотландских парламентах, но считается, что впервые получил право голоса как английский город между 1491 и 1512 годами. [4]

На него не повлиял Закон о реформе 1832 года , и он продолжал избирать двух депутатов, пока не был упразднен Законом о перераспределении мест 1885 года . Закон 1885 года восстановил избирательный округ как один из четырех округов Нортумберленда, каждый из которых избирал одного депутата.

Границы

1832–1885

Содержание парламентского округа, как определено в Законе о парламентских границах 1832 года , было следующим:

Приход Бервик и соответствующие округа Твидмут и Спиттал. [5] [6]

1885–1918

Содержание округа, определенное Законом о перераспределении мест 1885 года , было следующим:

Сессионные округа Бамбург, Кокетдейл-Ист (часть), Кокетдейл-Норт, Глендейл, Норхэмшир и Айлендшир; а также муниципальный округ Берик-апон-Туид. [7]

1918–1950

Получил небольшие территории к югу от Уонсбека (Эмбл) и Хексэма (Ротбери).

1950–1983

Никаких изменений (городской округ Ротбери был включен в состав сельского округа).

1983–2024

Карта границ 2010-2024 гг.

Содержание изменилось после реорганизации местных органов власти в 1974 году. Административный центр был расширен на юг, добавив (сельские) округа в округе Касл-Морпет, ранее входившие в состав упраздненного избирательного округа Морпет .

Пересмотр границ 2007 года

В пятом периодическом обзоре границ парламентского представительства в Нортумберленде, который вступил в силу для всеобщих выборов 2010 года , содержание существующего избирательного округа Бервик не изменилось, и Комиссия по границам Англии внесла лишь незначительные изменения, чтобы учесть изменения границ округов. Предложение переименовать историческое место в «Бервик-апон-Твид и Мид Нортумберленд» было отклонено: хотя это географически точно, это было сочтено громоздким. [13] [n 3]

В 2009 году очередная реорганизация правительства привела к упразднению всех местных округов и районов в Нортумберленде и созданию округа в качестве унитарного органа власти . [14] Однако это не повлияло на границы избирательных округов.

Пересмотр границ 2023 года

В ходе Периодического обзора избирательных округов Вестминстера 2023 года , который вступил в силу для всеобщих выборов 2024 года , избирательный округ был упразднен и заменен восстановленным избирательным округом Северный Нортумберленд .

Политическая история

Сельский по своей природе, малонаселенный и с сельским хозяйством в качестве основного источника занятости, Берик-апон-Туид никогда не избирал кандидата от лейбористов , один из двух округов на северо-востоке Англии, где этого не было. Ближе всего к победе лейбористы были на всеобщих выборах 1966 года , где они отстали всего на 4373 голоса от действующего депутата-консерватора Энтони Лэмбтона.

Этот район славится своими либеральными политиками — как сэр Уильям Беверидж (влиятельный при формировании Национальной службы здравоохранения ), так и Эдвард Грей (министр иностранных дел в начале Первой мировой войны , наиболее известный по замечанию «по всей Европе гаснут огни...»), которые представляли этот избирательный округ.

Его представлял либеральный демократ сэр Алан Бейт с 1973 года (ранее либерал ) до своей отставки в 2015 году , когда его получила кандидат от консерваторов Энн-Мари Тревельян. Бейт был впервые избран на дополнительных выборах, потребовавшихся в результате отставки тогдашнего действующего депутата Энтони Лэмбтона (консерватор), который был втянут в скандал с девушками по вызову , марихуаной и бульварной газетой.

В 1923 году Мейбл Филипсон , бывшая актриса мюзик-холла , заняла место консерватора, когда ее муж был вынужден уйти в отставку. Таким образом, она стала всего лишь третьей женщиной-депутатом, заседавшей в Палате общин с тех пор, как пять лет назад женщины-депутаты стали законными членами.

Члены парламента

Место отправляло членов в парламент с момента предоставления ему права голоса Генрихом VIII . Первоначально оно отправляло двух членов; это число было сокращено до одного в 1885 году.

Депутаты до 1660 года

Депутаты 1660–1885 гг.

Депутаты с 1885 года

Выборы

Результаты выборов в Бервике

Выборы 2010-х годов

Вернуться к выборам

Выборы 2000-х годов

Вернуться к выборам

Выборы 1990-х годов

Вернуться к выборам

Выборы в 1980-х годах

Вернуться к выборам

Выборы 1970-х годов

Вернуться к выборам

Выборы в 1960-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1950-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1940-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1930-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1920-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1910-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1900-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1890-х годах

Сэр Эдвард Грей

Вернуться к выборам

Выборы в 1880-х годах

[45]

Вернуться к выборам

Выборы с 1832 по 1880 гг.

Выборы до 1832 года

Вернуться к выборам

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Окружной избирательный округ (для целей расходов на выборы и типа должностного лица, ответственного за выборы)
  2. ^ Как и во всех избирательных округах, применяется мажоритарная избирательная система, при которой выборы проводятся не реже одного раза в пять лет.
  3. ^ Ссылки депутатов друг на друга, по крайней мере в письменной форме, вносятся в Хансард полным названием избирательного округа.

Ссылки

  1. ^ "Берик-апон-Твид: постоянное население, 2011". Статистика округов . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Получено 28 января 2015 года .
  2. ^ "Electorate Figures – Boundary Commission for England". 2011 Electorate Figures . Boundary Commission for England. 4 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. Получено 13 марта 2011 г.
  3. ^ «Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году — Том первый: Отчет — Северо-Восток | Комиссия по границам Англии». bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Получено 28 июля 2023 г.
  4. ^ "Берик-апон-Твид | История парламента онлайн". www.histparl.ac.uk . Получено 12 сентября 2022 г. .
  5. ^ Британия, Великая (1832). Статуты Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, принятые в ... [1807–69]. Издательство законов и законов Его Величества. С. 353.
  6. ^ «Отчет комиссии по границам HMSO 1832 г., Берик-апон-Туид».
  7. ^ Великобритания, Объединенный совет по юридической отчетности Англии и Уэльса. Общие публичные акты. Неизвестная библиотека. Отчеты владельцев юридического журнала, 1884. С. 167.
  8. ^ Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских избирательных округов 1885–1972;. Чичестер: Политические справочные издания. стр. 25. ISBN 0-900178-09-4. OCLC  539011.
  9. ^ Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских избирательных округов 1885–1972;. Чичестер: Политические справочные публикации. стр. 81, 139. ISBN 0-900178-09-4. OCLC  539011.
  10. ^ «Приказ о парламентских избирательных округах (Англия) 1983 года» (PDF) . стр. 62.
  11. ^ "Приказ о парламентских избирательных округах (Англия) 1995 года". В графстве Нортумберленд.
  12. ^ "Приказ о парламентских избирательных округах (Англия) 2007". В Нортумберленде.
  13. ^ «Пограничная комиссия Англии. Пятый периодический отчет» (PDF) . стр. 408.
  14. ^ "Нортумберленд | История, факты и достопримечательности | Britannica". www.britannica.com . Получено 13 сентября 2022 г. .
  15. ^ abcdef "История парламента". Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Получено 6 октября 2011 года .
  16. ^ abcdefghi "История парламента". Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Получено 6 октября 2011 года .
  17. ^ abc Исторический список депутатов Ли Реймента – избирательные округа, начинающиеся на «B» (часть 2)
  18. ↑ Создан виконтом Баррингтоном (в пэрстве Ирландии ), 1720 г.
  19. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Сток Смит, Генри. (1973) [1844–1850]. Крейг, ФВС (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Служба парламентских исследований. стр. 240–242. ISBN 0-900178-13-2.
  20. ↑ Создан лордом Делавалем (в пэрстве Ирландии ), 1783 г.
  21. ↑ Получил титул 4-го виконта Лисберна (в пэрстве Ирландии ), январь 1766 г.
  22. ↑ Генерал-майор 1776, генерал-лейтенант 1782, рыцарь (КБ) 1792
  23. ↑ По ходатайству Фордайса и Холла было вынесено решение о том, что они не были избраны должным образом, и результаты выборов были отменены.
  24. ^ ab Escott, Margaret (2009). "BLAKE, Sir Francis, 3rd bt. (1774–1860), of Tilmouth Park, co. Dur.; Knowle Green, Staines, and 15 Sloane Street, Mdx". История парламента . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. . Получено 8 сентября 2019 г. .
  25. ^ ab Foot, MRD, ред. (1968). Дневники Гладстона: Том первый: 1825–1832. Оксфорд: Clarendon Press. стр. 55. ISBN 0-19-821370-0. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. . Получено 8 сентября 2019 г. – через Google Books .
  26. ^ "Saunders's News-Letter" . 1 февраля 1839 г. стр. 1. Получено 30 ноября 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  27. ^ Шервуд, Марика (2007). После отмены рабства: Британия и работорговля с 1807 года. Лондон : IB Tauris . стр. 171. ISBN 9781845113650. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. . Получено 21 сентября 2020 г. – через Google Books.
  28. ^ abc Wickham, Michael John (2002). «Избирательная политика в Берике-апон-Твиде, 1832–1885» (PDF) . Durham E-Theses Online . Durham University . стр. 44. Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2018 г. . Получено 8 апреля 2018 г. .
  29. ^ ab "Berwick" . Bedfordshire Times and Independent . 23 августа 1859 г. стр. 4. Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  30. ^ "Парламентский избирательный округ Берик-апон-Твид". BBC News . BBC. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Получено 24 ноября 2019 года .
  31. ^ "Всеобщие выборы онлайн 2015". Digiminster. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Получено 30 мая 2019 года .
  32. ^ Л. Кэррол (8 мая 2015 г.). «ВЫБОРЫ ЧЛЕНА ПАРЛАМЕНТА ПО ИЗБИРАТЕЛЬНОМУ ОКРУГУ БЕРИК-НА-ТВИДЕ. ОБЪЯВЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ОПРОСА» (PDF) . Совет графства Нортумберленд . Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2018 г. . Получено 29 апреля 2017 г. .
  33. ^ "Данные выборов 2010". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 17 октября 2015 года .
  34. ^ "BBC News – Выборы 2010 – Берик-апон-Твид". BBC News . Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Получено 7 мая 2010 года .
  35. ^ ab "Данные выборов 2005". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 18 октября 2015 г.
  36. ^ "Данные выборов 1997". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  37. ^ "Данные выборов 1992". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  38. ^ "Политика ресурсов". Выборы 1992 года . Политика ресурсов. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 6 декабря 2010 года .
  39. ^ "Данные выборов 1987". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  40. ^ "Данные выборов 1983". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  41. ↑ Результаты выборов в британский парламент 1885–1918 гг., автор Ф. В. С. Крейг.
  42. ^ abcdef Craig, FWS, ed. (1974). Результаты выборов в британский парламент: 1885–1918 . Лондон: Macmillan Press. ISBN 9781349022984.
  43. ^ Кингсли, Ник (11 апреля 2016 г.). "(213) Аскью из Редхью, Паллинсберна и Ледикирка". Landed families of Britain and Ireland . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 г. . Получено 2 ноября 2017 г. .
  44. ^ abcdefghijklmnopqr Craig, FWS , ред. (1977). British Parliamentary Election Results 1832–1885 (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3.
  45. ^ "Телеграммы по средам". The Cornishman . № 172. 27 октября 1881 г. стр. 5.
  46. ^ "Election Intelligence: Berwick". Manchester Courier and Lancashire General Advertiser . 30 августа 1881 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 23 ноября 2017 г.
  47. ^ "Berwick" . Newcastle Journal . 17 ноября 1868 г. стр. 3. Получено 28 января 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  48. ^ "Election News" . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 14 августа 1868 г. стр. 3 . Получено 28 января 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  49. ^ "Berwick Election" . The Scotsman . 30 октября 1868 г. стр. 6 . Получено 28 января 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  50. ^ "The General Election" . Illustrated Berwick Journal . 30 июня 1865 г. стр. 3 . Получено 28 января 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  51. ^ "The Berwick Election and Mr. Richard Hodgson" . Newcastle Guardian and Tyne Mercury . 30 апреля 1853 г. стр. 5 . Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive .

Источники

Внешние ссылки