stringtranslate.com

Берлин (фильм 2023 г.)

Berlin — индийский шпионский триллер на хинди 2023 года , снятый Атулом Сабхарвалом и произведенный Zee Studios и Yippie Ki Yay Motion Pictures. [1] В главных ролях Апаршакти Курана , Ишвак Сингх , Рахул Бозе , Ануприя Гоенка и Кабир Беди . [2] Мировая премьера фильма состоялась на Индийском кинофестивале в Лос-Анджелесе в 2023 году. [3] [4] Фильм вышел 13 сентября 2024 года на ZEE5 . [5]

Синопсис

Действие фильма происходит в Нью-Дели, Индия, в 1993 году. Фильм рассказывает о глухонем молодом человеке (Ашок Сингх), которого обвиняют в шпионаже в пользу иностранного государства. Эксперт по языку жестов (Апаршакти Кхурана) привлекается для перевода на допрос для правительства. По мере раскрытия тайны грань между виной и невиновностью становится размытой, и эксперт по языку жестов оказывается втянутым в опасную паутину обмана и политических интриг. [6]

Бросать

Производство

Фильм был спродюсирован Zee Studios и Yippie Ki Yay Motion Pictures. Съемки фильма начались в феврале 2022 года. [7] Съемки были завершены к апрелю того же года. [8] Атул Сабхарвал, который ранее снял такие известные фильмы, как «Класс 83» и «Аурангзеб» , написал сценарий и снял фильм.

Музыка

Музыкальное сопровождение для фильма «Берлин» было написано Кришной Кумаром , профессионально известным как K. Музыка в фильме «Берлин» отмечена за усиление атмосферного напряжения фильма и внесение вклада в его захватывающее повествование. [9] [10] [11]

Выпускать

Премьера фильма «Берлин» состоялась на Индийском кинофестивале в Лос-Анджелесе в 2023 году. [12] Затем последовала индийская премьера на Мумбайском кинофестивале в 2023 году. [13] [14]

Фильм был показан на Индийском кинофестивале в Мельбурне в 2024 году [15] , кинофестивале Habitat [16] и кинофестивале Red Lorry [17] .

Он был выпущен на ZEE5 13 сентября 2024 года. [18]

Награды

Ишвак Сингх получил приз за лучшую мужскую роль за этот фильм на Международном азиатском кинофестивале Stars Asian (SAIFF) в Лос-Анджелесе. [19]

Прием

Mayur Sanap из Rediff.com дал фильму 4/5 звезд и рекомендует: «Уделите время этому фильму, вас ждет приятный сюрприз, как и меня». [20] Dhaval Roy из The Times of India дал 4 звезды из 5 и сказал: «Несмотря на некоторые недостатки, Berlin — это мастер-класс по захватывающему повествованию и развитию персонажей. Это обязательный к просмотру фильм для поклонников шпионских триллеров и тех, кто ищет фильм, который предлагает больше, чем просто поверхностное волнение». [21] Zinia Bandyopadhyay из India Today с рейтингом 3,5/5 пишет в своем обзоре, что «Berlin — это хороший фильм, который вас зацепит. Да, это был бы хороший просмотр на большом экране, но он так же приятен и на маленьких экранах». [22] Сайбал Чаттерджи из NDTV дал 3 звезды из 5 и сказал, что «Фильм заслуживает похвалы за свой отказ пресмыкаться перед текущими требованиями шаблона шпионского кино Болливуда» [23] Винамра Матур из Firstpost дал 3 звезды из 5 и заметил, что « химия Апаршакти Кхураны и Ишвака Сингха синхронизирована с требуемой неугомонностью истории и ситуации. Но фильм не может спасти себя от определенных клише. [24] Маянк Шекхар из Mid-Day дал 3 звезды из 5 и заявил, что «Фильм выглядит холодным, в стиле Джона ле Карре, как сама Холодная война. Помогает то, что вы чувствуете то же самое и по отношению к двум главным героям». [25] Критик из Bollywood Hungama дал 2 звезды из 5 и написал: « Берлин покоится на потрясающей игре Ишвака Сингха и Апаршакти Кхураны. Однако фильм разочаровывает из-за медленного повествования и очень слабой второй половины». [26] Шубхра Гупта из The Indian Express поставила 2 звезды из 5 и пишет в своей рецензии, что «Ни в коем случае я не чувствовала страха за кого-либо из персонажей. Мир «Берлина», где безликие, безымянные персонажи живут в тени, занимаясь темными делами, пытается заселить территорию Джона ле Карре. Вы когда-нибудь пробовали читать одну из его классических работ, не затаив дыхания? Здесь нет никакого страха, только распространяющаяся скука. Этот шпионский фестиваль оставил меня равнодушным. [27] Анудж Кумар из The Hindu наблюдает, что «настроение и смысл смешиваются, когда режиссер Атул Сабхарвал приподнимает железный занавес, чтобы разоблачить подлую сторону шпионского бизнеса». [28] Ришабх Сури пишет для Hindustan Times , что «Берлин заслуживает просмотра из-за атмосферы и убежденности создателя и актеров в нем».[29] Нандини Рамнатх из Scroll.inпишет в своей рецензии, что «Берлин захватывает своей манерой, умело используя глухоту как метафору и оружие. Сабхарвал смешивает меланхолию романов Джона Ле Карре с предчувствием дурных предчувствий фильмов Алана Дж. Пакулы, чтобы представить Дели как сцену для пантомимы демократии. Фильм является уникальным вкладом в жанр шпионской фантастики, действие которого происходит в мире, который никогда ранее не был виден на индийском экране». [30]

Ссылка

  1. ^ "Сценарист и режиссер Атул Сабхарвал, который снимает шпионский триллер «Берлин», считает, что каждый фильм, большой или маленький, заслуживает того, чтобы его показали в кинотеатрах". TribuneIndia . Получено 1 сентября 2024 г.
  2. ^ "Смотрите: Апаршакти Курана и Ишвак Сингх в историческом триллере "Берлин"". Scroll.in . Получено 1 сентября 2024 г. .
  3. ^ «На Фестивале индийского кино в Лос-Анджелесе 2023 будут показаны фильмы Вишала Бхардваджа «Хуфия» и «Берлин» Атула Сабхарвала» . ТелеграфИндия . Проверено 1 сентября 2024 г.
  4. ^ "Индийский кинофестиваль в Лос-Анджелесе представил список участников 2023 года". DeccanHerald . Получено 1 сентября 2024 г.
  5. ^ "Aparshakti Khurana и Ishwak Singh's 'Berlin' выйдут 13 сентября на ZEE5". ThePrint . Получено 1 сентября 2024 г. .
  6. ^ "Берлин". Официальный сайт IFFLA . Получено 1 сентября 2024 г.
  7. ^ "Апаршакти Курана начинает съемки своего следующего "Берлина"; обосновывается в Чандигархе с семьей". TheTimesOfIndia . Получено 1 сентября 2024 г.
  8. ^ "Апаршакти Курана завершает съемки боевика 'Берлин'". TheTimesOfIndia . Получено 1 сентября 2024 г.
  9. ^ «Berlin Review: освежающий, минималистичный, чувствительный, но мощный шпионский триллер». The Times of India . ISSN  0971-8257 . Получено 18 сентября 2024 г.
  10. ^ SANAP, MAYUR. «Berlin Review: Don't Miss It!». Rediff . Получено 18 сентября 2024 г.
  11. ^ Чаттерджи, Прамит (13 сентября 2024 г.). «Обзор фильма «Берлин»: Атул Сабхарвал снял лучший фильм Болливуда года» . Получено 18 сентября 2024 г.
  12. ^ "Berlin, Khufiya, All India Rank premiered at IFFLA". TimesOfIndia . Получено 1 сентября 2024 г. .
  13. ^ «Фильмы, которые мы отметили в списке просмотра на кинофестивале Jio MAMI в Мумбаи». Официальный сайт MumbaiFilmFestival . Получено 1 сентября 2024 г.
  14. ^ "Берлин: Апаршакти Курана, Рахул Бозе и Ишвак Сингх представляют самый ожидаемый шпионский триллер". OTTPlay . Получено 1 сентября 2024 г. .
  15. ^ "Премьера "Берлина" Апаршакти Хураны состоится на IIFM 2024 в Австралии" . Индия сегодня . Проверено 1 сентября 2024 г.
  16. ^ [hhttps://sundayguardianlive.com/featured/16th-habitat-film-festival-begins-with-cinematic-splendor "16-й кинофестиваль Habitat начинается с кинематографического великолепия"]. SundayGuardian . Получено 1 сентября 2024 г.
  17. ^ "Шпионская драма Атула Сабхарвала «Берлин» будет показана на кинофестивале Red Lorry". CinemaExpress . Получено 1 сентября 2024 г.
  18. ^ "Дата выхода Berlin OTT – Вот когда и где смотреть триллер Апаршакти Кураны". OTTPlay . Получено 15 сентября 2024 г. .
  19. ^ "Ишвак Сингх одерживает победу, получив награду за лучшую мужскую роль на Международном азиатском кинофестивале Stars в Берлине". Firstpost . Получено 1 сентября 2024 г.
  20. ^ Санап, Майур. «Обзор Берлина: не пропустите!». Rediff .
  21. ^ Рой, Дхавал (13 сентября 2024 г.). «Обзор Berlin: освежающий, минималистичный, чувствительный, но мощный шпионский триллер». The Times of India . Получено 13 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  22. ^ Bandyopadhyay, Zinia (13 сентября 2024 г.). «Обзор Berlin: Aparshakti, Ishwak, Rahul Bose делают его захватывающим просмотром». India Today . Получено 13 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  23. ^ Чаттерджи, Сайбал (13 сентября 2024 г.). «Обзор Берлина: шпионская драма — это не заурядная шпионская драма». NDTV . Получено 13 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  24. ^ Матур, Винамра (13 сентября 2024 г.). "Обзор фильма 'Берлин': триллер Рахула Боса, Апаршакти Курана, Ишвака Сингха — хаотичный, мрачный, атмосферный и стильный". Firstpost . Получено 13 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  25. ^ Shekhar, Mayank (13 сентября 2024 г.). «Обзор фильма 'Берлин': фильм вызывает 'чувства'!». Середина дня . Получено 13 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  26. ^ Bollywood Hungama News Network (13 сентября 2024 г.). «Обзор кино Берлина». Bollywood Hungama .
  27. ^ Гупта, Шубхра (13 сентября 2024 г.). «Обзор фильма «Берлин»: Апаршакти Курана, Ишвак Сингх вовлечены в сомнительные дела, которые приводят к пыткам, соблазнению, шантажу и смерти». The Indian Express . Получено 13 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  28. ^ Кумар, Анудж (13 сентября 2024 г.). «Обзор фильма «Берлин»: Апаршакти Курана и Ишвак Сингх становятся голосами инакомыслия в этом подрывном шпионском триллере». The Hindu . Получено 13 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  29. ^ Сури, Ришабх (13 сентября 2024 г.). «Обзор фильма «Берлин»: Апаршакти Курана, честная игра Ишвака Сингха поддерживает эту шпионскую драму». Hindustan Times . Получено 13 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  30. ^ Рамнат, Нандини (13 сентября 2024 г.). «Обзор «Берлина»: заманчивый взгляд на триллер о заговоре». Scroll.in . Получено 13 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )

Внешние ссылки