stringtranslate.com

Шмаргендорф

Шмаргендорф ( нем. [ˈʃmaʁɡn̩ˌdɔʁf] ) — юго-западный населённый пункт (Ortsteil)Берлинаврайоне(Bezirk)Шарлоттенбург-Вильмерсдорф. До 2001 года входил в состав бывшего районаВильмерсдорф.

География

Шмаргендорф граничит с населенными пунктами ГруневальдГруневальдским лесом ) на западе, Халензее на севере, Вильмерсдорф на севере и востоке, а также Далем (в округе Штеглиц-Целендорф ) на юге. Северо-восточная граница с внутренним городом Берлина обозначена линией Ringbahn берлинской городской электрички и автомагистралью Stadtring .

История

Деревенская церковь

Деревня в маркграфстве Бранденбург впервые упоминается как des or 's Margreven Dorp (буквально по-английски: деревня маркграфа ) в 1354 году, сокращенно в нижненемецкое Smargendorp и позже адаптировано к верхненемецкому стандарту как Schmargendorf. [2] Вероятно, она была основана около 1220 года немецкими поселенцами в ходе Ostsiedlung под соправлением асканийских маркграфов Иоанна I и Оттона III Бранденбургских , после того как бывшие славянские территории были завоеваны их прадедом Альбертом Медведем .

Во время роста города Берлин после объединения Германии в 1871 году многие крестьяне извлекали выгоду из спекуляций недвижимостью, когда Шмаргендорф на восточной окраине леса Грюневальд стал популярным жилым районом. В 1899 году бывшая деревня была отделена от соседнего Вильмерсдорфа и получила муниципальные права в Бранденбургском земельном округе Тельтов , после чего жители построили роскошную неоготическую ратушу в 1902 году. 1 октября 1920 года Шмаргендорф был включен в состав Берлина «Законом о Большом Берлине ». [3]

Во время битвы за Берлин в 1945 году Шмаргендорф стал полем битвы. Среди сил, пытавшихся там противостоять наступающим советским войскам, были кинопродюсер Эвальд фон Демандовски и его возлюбленная, будущая кинозвезда Хильдегард Кнеф , одетая как солдат [4]

С 1954 года в Шмаргендорфе находится Берлинская гимназия zum Grauen Kloster , ранее располагавшаяся в берлинском Митте .

Известные жители

Транспорт

Электростанция Штадтринг и Вильмерсдорф

На северной окраине Шмаргендорфа расположены станции городской железной дороги Ringbahn Heidelberger Platz (линии S-Bahn: S4 ( Ringbahn ) + S46 ; линия метро U3 ) и Hohenzollerndamm ( линия S-Bahn S4).

На машине до него можно добраться по автомагистрали Штадтринг (BAB 100) до съезда на Гогенцоллерндамм (№ 13) и через развязку Шмаргендорф (№ 14, бывший BAB 104) до съезда на Мекленбургише-штрассе .

Карта квартала

Ссылки

  1. ^ «Einwohnerinnen und Einwohner im Land Berlin, 31 декабря 2023 г.» . Amt für Statistik Берлин-Бранденбург . Февраль 2024.
  2. ^ Похожую конструкцию названия с сокращенным 's можно найти в названии Хертогенбос в Нидерландах, являющемся одним из регионов, откуда прибыли многие поселенцы Бранденбурга.
  3. ^ (на немецком языке) Информация на странице Шмаргендорфа на сайте Berliner.
  4. ^ Гурк, Томас М. «Хильдергард Кнеф». Импрессум . Проверено 10 января 2013 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Шмаргендорфом на Wikimedia Commons