Бернард Джеймс Майлз, барон Майлз , CBE (27 сентября 1907 г. — 14 июня 1991 г.) — английский характерный актёр, писатель и режиссёр. [1] В 1959 г. он открыл театр «Мермейд» , первый новый театр, открывшийся в лондонском Сити с XVII века. [2]
Он был известен тем, что играл характерные роли, которые обычно имели буколическое происхождение или были связаны с сельскими жителями. Его сильный акцент был типичен для деревенских диалектов, связанных с графствами Хартфордшир и Бакингемшир . Его приятный раскатистый бас-баритон сделал его постоянным участником сцены и фильмов на протяжении более пятидесяти лет. В дополнение к своей актерской деятельности он был артистом закадрового озвучивания и опубликованным автором.
Майлз получил образование в школе округа Аксбридж , колледже Пембрук, Оксфорде и Нортгемптонском институте (позднее Городской университет Лондона ) в Лондоне. [3] Некоторое время он жил в Нью-Роуд, Хиллингдон-Хит.
В 1946 году его комедия о самообороне « Пусть трепещут тираны!» была поставлена в театре «Скала» в Вест-Энде , с Майлзом в составе актёрского состава.
К 1950-м годам он начал работать на телевидении. В 1951 году он сыграл Джона Сильвера в британской телевизионной версии « Острова сокровищ» . Десять лет спустя он повторил эту роль в постановке « Острова сокровищ» в театре Mermaid Theatre зимой 1961–62 годов, где в актерский состав входил Спайк Миллиган в роли Бена Ганна . [4]
Майлз всегда стремился продвигать подающие надежды таланты. Впечатленный творчеством английского драматурга Джона Антробуса , он познакомил его со Спайком Миллиганом, что привело к постановке одноактной пьесы The Bed Sitting Room . Позже она была расширена и поставлена Майлзом в Mermaid Theatre 31 января 1963 года с критическим и коммерческим успехом. [5] [6] [7]
Майлз также был известен своими комическими монологами, часто произносимыми на сельском диалекте, которые были изданы на пластинках. [8]
Майлз женился на актрисе Жозефине Уилсон , от которой у него было две дочери и один сын, [3] гонщик Джон Майлз , в 1931 году. Она была соучредителем и активно участвовала в деятельности Театра Русалки вместе с Майлзом. [3] Она умерла раньше него 7 ноября 1990 года.
В 1953 году Майлз стал Командором Ордена Британской империи (CBE), [9] в 1969 году был посвящен в рыцари , [10] а 7 февраля 1979 года ему был присвоен титул пожизненного пэра как барон Майлз из Блэкфрайарса в лондонском Сити. [11] Он был всего лишь вторым британским актером, получившим звание пэра, после Лоуренса Оливье . [12]
Майлз пережил свою жену на шесть месяцев и умер в июне 1991 года. Он родился в том же году и умер в тот же день, что и актриса Пегги Эшкрофт . [13]
