Бернем — большая деревня и гражданский приход , который находится к северу от реки Темзы в Бакингемшире , между городами Мейденхед и Слау , примерно в 24 милях к западу от Чаринг-Кросс , Лондон . Вероятно, он наиболее известен близлежащим лесом Бернем-Бичес .
Деревня обслуживается железнодорожной станцией Бернем на главной линии между лондонским вокзалом Паддингтон и Редингом . Автомагистраль М4 проходит через юг прихода.
Топоним происходит от древнеанглийского слова «усадьба у ручья». [2] Впервые он был упомянут в Книге Страшного суда 1086 года как Бернхэм , когда поместьем владел Уолтер Фиц-Отер .
Бернем когда-то был очень важной деревней. Дорога Great West Road из Лондона в Бат проходила через обширный приход Бернем, и в результате в 1271 году была выдана королевская хартия на проведение рынка и ежегодной ярмарки. Однако, когда около 1280 года открылся первый мост Мейденхед через Темзу , дорога была отведена к югу от Бернема (маршрут современной трассы A4 ), и Бернем пришел в относительный упадок. Затем рынок был перенесен в Мейденхед.
Сегодня деревня почти примыкает к западному Слау, хотя и окружена зелеными насаждениями парковой зоны. По данным переписи 2011 года население гражданского прихода составляло 11 630 человек, а Бернхэм является традиционным ядром деревни . [1]
Церковь Святого Петра, принадлежащая Церкви Англии, частично датируется XII веком, но была существенно расширена, отремонтирована и изменена, с крупными реставрациями в 1863–64 и 1891 годах, а также строительством Центра Корнерстоуна в 1986 году. [3]
В 1265 году Ричард, граф Корнуолл , основал бенедиктинское женское аббатство недалеко от деревни . Сообщество было распущено при короле Генрихе VIII в связи с роспуском монастырей . С 1916 года созерцательный орден монахинь-августинцев Церкви Англии обосновался в отреставрированных руинах первоначального аббатства. В настоящее время аббатство выставлено на продажу по цене около 3 миллионов фунтов стерлингов.
Приход Бернем включал в себя ряд общин: в 18 веке вольности, оцениваемые по ставке для бедных, были следующими: Бернем-Таун, Ист-Бернэм, Бовени , Бритвелл , Сиппенхэм и Вуд. [4] Бовени стал отдельным гражданским приходом в 1866 году . [5] Сиппенхэм был переведен в Слау в 1930 году, [6] и, следовательно, стал частью Беркшира в 1974 году. Бритвелл был переведен в округ Слау и в Беркшир в 1974 году.
В состав нынешнего гражданского прихода теперь входят Лент-Райз, Роуз-Хилл, Ист-Бернхэм, Хитчем , Литтлворт и Литтлворт-Коммон.
Избирательная гимназия Бернхэма предоставляет среднее образование
В деревне есть традиционная Хай-стрит , со множеством зданий, датируемых 18-м и 19-м веками. На Хай-стрит или около нее есть два небольших супермаркета и пять пабов , [7] а также много небольших независимых кафе и магазинов. В южном конце Хай-стрит находится большой парк, в котором находится общественный центр Burnham Park Hall и небольшая публичная библиотека.
Футбольный клуб «Бернхэм» — футбольная команда, не входящая в Лигу , которая играет на стадионе 1878 года.
В Бернхэме есть местный природный заповедник на восточной границе деревни, который называется Долина Хеймилл . [8]
Национальный природный заповедник Бернем-Бичес , площадь 540 акров (220 га) охраняемого древнего леса, находится к северу от деревни. Благодаря своей близости к киностудии Pinewood Film & TV Studios , Бернем и его окрестности (в частности, Бернем-Бичес) фигурируют в фильмах, в частности, в главных сценах фильмов Carry On и фильма 1991 года Robin Hood: Prince of Thieves .
Главное поместье Национального фонда Кливден находится примерно в трех милях к северо-западу, в соседнем приходе Таплоу . Дорнивуд , в настоящее время загородная резиденция канцлера казначейства Великобритании, находится в приходе Бернем.
Река Темза находится примерно в двух милях к югу и западу от центра деревни. Крупнейшее место для гребли Dorney Lake находится неподалеку. К северу и западу от деревни есть три поля для гольфа (Huntswood, Lambourne , Burnham Beeches ).
Помимо железнодорожной станции Бернем ( линия Элизабет ) и близлежащей трассы М4, в 5 милях к северу от Биконсфилда находятся главная линия Чилтерна и трасса М40 [9], а аэропорт Хитроу находится примерно в 12 милях к востоку. [10]
