stringtranslate.com

Берт Лэнс

Томас Бертрам « Берт » Лэнс (3 июня 1931 г. — 15 августа 2013 г.) — американский бизнесмен, занимавший пост директора Управления по управлению и бюджету при президенте Джимми Картере в 1977 г. Он известен в основном тем, что ушел из администрации Картера из-за скандала в первый год своего пребывания у власти. Однако позже все обвинения с него были сняты. [1]

Ранний период жизни

Лэнс родился в Гейнсвилле, штат Джорджия . Его отец, Томас Джексон Лэнс, был президентом колледжа Янг Харрис на северо-востоке Джорджии, а в 1941 году семья переехала в Калхун , когда отец Лэнса стал суперинтендантом школ Калхауна.

Окончив среднюю школу Калхун в 1948 году, Лэнс два года учился в Университете Эмори , прежде чем перевелся в Университет Джорджии , где был членом братства Sigma Chi . В 1950 году он женился на Лабелл Дэвид, чья семья владела Первым национальным банком Калхун; у них было четверо сыновей. Под давлением необходимости содержать свою растущую семью Лэнс бросил Университет Джорджии до окончания учебы.

Он стал кассиром в Calhoun First National Bank и в течение десятилетия стал его президентом. Он приобрел контрольный пакет акций банка с консорциумом инвесторов в 1958 году. Тем временем он закончил программы обучения руководителей в Школе банковского дела на юге Университета штата Луизиана и Школе банковского дела Стониера в Университете Ратгерса в Нью-Брансуике . [2] [3] Он занимал пост президента Национального банка Джорджии в Атланте с 1975 по 1977 год, прежде чем перейти на службу в администрацию Картера.

администрация Картера

Лэнс познакомился с Джимми Картером , когда последний был губернатором Джорджии, и занимал должность директора шоссейных дорог штата во время его правления. Лэнс баллотировался на пост преемника Картера в 1974 году, но проиграл в борьбе за выдвижение от Демократической партии, заняв третье место на первых предварительных выборах после Лестера Мэддокса и будущего победителя Джорджа Басби . Во время кампании Лэнс накопил долги кампании на сумму около 600 000 долларов. [4]

Лэнс (в центре) с советником по национальной безопасности Збигневом Бжезинским и министром обороны Гарольдом Брауном

Лэнс был советником Картера во время его успешной президентской кампании 1976 года . После победы Картера над президентом Джеральдом Фордом Лэнс был назначен директором Управления по управлению и бюджету (OMB) . По словам бывших должностных лиц OMB, в департаменте было хорошо известно, что Берт Лэнс и президент Картер молились вместе каждое утро.

В течение шести месяцев пресса и Конгресс поднимали вопросы о неэффективном управлении и коррупции, когда Лэнс был председателем совета директоров Calhoun First National Bank of Georgia. Статья Уильяма Сафайра , написанная в это время, Carter's Broken Lance , получила Пулитцеровскую премию в 1978 году.

Это было позором для администрации Картера, особенно потому, что это произошло вскоре после Уотергейтского скандала президента Никсона и помилования Никсона президентом Фордом как раз перед тем, как его могли судить за какие-либо преступления. Чтобы гарантировать отсутствие намека на подобные нарушения в администрации Картера, Лэнс ушел в отставку. Позже, после широко разрекламированного судебного процесса в 1980 году, присяжные оправдали Лэнса по девяти пунктам обвинения и не вынесли решения по двум другим. [5] [6]

В 1981 году Лэнс вернулся в Calhoun First National Bank в качестве председателя; он ушел в 1986 году. Затем он совершил своего рода политическое возвращение в 1982 году, когда был избран председателем Демократической партии Джорджии . В 1984 году Уолтер Мондейл , который в то время был кандидатом от Демократической партии на пост президента США, пытался назначить Лэнса председателем Национального комитета Демократической партии , но был вынужден снять свою кандидатуру из-за противодействия членов Демократической партии. [7] Назначение Лэнса на должность генерального менеджера кампании 1984 года продлилось всего несколько недель. [8] Лэнс был советником Джесси Джексона во время президентской кампании Джексона 1988 года. [9]

«Если что-то не сломалось, не надо его чинить»

Лэнсу приписывают популяризацию фразы «если что-то не сломалось, не чини его», которую он процитировал в выпуске журнала Nation's Business за май 1977 года . [10] Выражение стало широко распространенным, и Уильям Сэфайр написал, что оно «стало источником вдохновения для антиактивистов». [11]

Скандал с BCCI

Лэнс был замешан в скандале Bank of Credit and Commerce International (BCCI) в 1980-х и начале 1990-х годов. Он был вовлечен в сделки с известными деятелями BCCI Ага Хасаном Абеди , Мохтаром Риади и Гейтом Фараоном [12] и с крупнейшим заемщиком BCCI Поннапулой Сандживой Прасадом [13] [14] и объединился с инвестором из Арканзаса Джексоном Стивенсом , чтобы облегчить поглощение BCCI Financial General Bankshares. [15] Лэнс и Стивенс заработали миллионы после краха BCCI. [16] Во время предвыборной кампании Картера Лэнс помог ему обеспечить финансирование, используя хранившийся арахис в арахисовом бизнесе Картера. Утверждалось, что на складах не было арахиса.

В январе 1978 года Лэнс продал свои акции National Bank of Georgia компании Pharaon, и в тот же день основатель BCCI Абеди погасил кредит Лэнса в размере 3,5 млн долларов в First National Bank of Chicago. Тем временем чикагский банк выдавал Советскому Союзу огромные кредиты с открытыми кредитными линиями . В следующем месяце Лэнс помог враждебному предложению BCCI о покупке Financial General Bankshares of Washington. Попытка провалилась, но три года спустя BCCI тайно приобрел банк и переименовал его в First American Bankshares, используя 15 арабских инвесторов в качестве номинальных владельцев. В следующем году Лэнс познакомил Картера с Абеди. В 1987 году First American Bankshares приобрел National Bank of Georgia у Pharaon. BCCI был ликвидирован в 1991 году, и впоследствии выяснилось, что банк занимался многими незаконными видами деятельности, включая тайный контроль над несколькими банками США, что нарушало федеральные банковские законы. [17]

В популярной культуре

В программе Saturday Night Live 24 сентября 1977 года [18] , в день, когда Лэнс ушел из администрации Картера, Джон Белуши (играющий Лэнса) и Дэн Эйкройд (играющий Картера) появились в рекламной пародии на рекламу кредитной карты American Express . [19]

В эпизоде ​​5-го сезона сериала «Хорошие времена» (1977) Джей Джей упоминает Берта Лэнса, предлагая выписать чек для семейного бюджета, зная, что у них нет денег. [20]

В эпизоде ​​«Making Out» 1979 года ситкома « Что происходит?» Реран (которого играет Фред Берри ) путает Берта Лэнса с Сайрусом Вэнсом , пытаясь произвести впечатление на девушку, которая изучает политологию. [21]

Участок межштатной автомагистрали 75 в Джорджии назван в честь Лэнса. [22]

Смерть

Лэнс умер 15 августа 2013 года у себя дома на северо-западе Джорджии в возрасте 82 лет. Он находился в хосписе из-за недавнего ухудшения здоровья, вызванного старением . [23] [24]

Работы

Ссылки

  1. ^ "Политики, обвиняемые в правонарушениях, часто не осуждаются". The Christian Science Monitor . Получено 15 августа 2013 г.
  2. Выдвижение кандидатур Томаса Б. Ланса и Джеймса Т. Макинтайра-младшего: слушания в Комитете по правительственным делам Сената США, девяносто пятый Конгресс, первая сессия, по выдвижению кандидатуры Томаса Б. Ланса на должность директора Управления по управлению и бюджету, 17 и 18 января 1977 г., и выдвижение кандидатуры Джеймса Т. Макинтайра-младшего на должность заместителя директора Управления по управлению и бюджету, 4 марта 1977 г. Комитет Сената США по правительственным делам. 1977. стр. 3.
  3. ^ "New Georgia Encyclopedia: Bert Lance (b. 1931)". Georgia Encyclopedia. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 12 марта 2010 г.
  4. Anchorage Daily News 16 января 1979 г. [ нерабочая ссылка ‍ ]
  5. ^ "Берт Лэнс оправдан по девяти пунктам". Boca Raton News . Associated Press . 30 апреля 1980 г. стр. 2A . Получено 20 августа 2013 г. Лэнс был признан невиновным по девяти пунктам обвинения в нецелевом использовании средств двух банков Джорджии, которые он возглавлял... присяжные не смогли прийти к решению по двум пунктам обвинения, обвиняющим Лэнса во лжи в финансовых отчетах, и по одному пункту обвинения в том, что кредит, предоставленный Лэнсом соответчику Карру через Национальный банк Джорджии, был нецелевым использованием банковских средств.
  6. ^ "The lance affair – Jimmy Carter". Presidentprofiles.com . Получено 15 августа 2013 г. .
  7. ^ "Manatt to keep position". Times Daily . Флоренс, Алабама. New York Times News Service. 16 июля 1984 г. стр. 1A, 3A . Получено 20 августа 2013 г.
  8. Гейли, Фил (3 августа 1984 г.). «Лэнс покидает пост в Мондейл Драйв из-за «старых обвинений». The New York Times . Получено 20 августа 2013 г.
  9. ^ Purnick, Joyce; Oreskes, Michael (29 ноября 1987 г.). «Джесси Джексон стремится к мейнстриму». The New York Times Magazine . Получено 5 сентября 2017 г.
  10. ^ Мартин, Гэри. «Значение и происхождение выражения: «Если это не сломано, не чини это»». The Phrase Finder . Получено 15 января 2016 г.
  11. ^ Тительман, Грегори Ю. (1996). Словарь популярных пословиц и поговорок издательства Random House . Нью-Йорк: Random House .
  12. ^ "Берт Лэнс". Наша история Джорджии. Архивировано из оригинала 11 декабря 2006 года . Получено 18 сентября 2013 года .
  13. ^ Нимейер, Дж. "Федеральная корпорация страхования депозитов против Хадид – 947 F.2d 1153 (4th Cir. 1991)". Юридическая школа Санта-Клары . Архивировано из оригинала 23 марта 2006 г.
  14. ^ Нимейер, Пол В. «Федеральная корпорация страхования депозитов, истец-апеллянт, против Мохамеда Анвара М. Хадида, ответчика-апеллянта (два дела), 947 F.2d 1153 (4th Cir. 1991)». Архивировано из оригинала 19 августа 2013 г. Получено 13 августа 2013 г. – через vLex.Номера дел 90-1825, 90-1844, судья-докладчик 60 USLW 2358
  15. ^ "BCCI in the United States – Initial Entry and FGB and NBG Takeovers". Federation of American Scientists . Получено 18 августа 2013 г. Стивенс был как близким другом Лэнса, так и давним активистом в демократических политических кругах. Стивенс сыграл важную роль в сборе средств для президента Джимми Картера, который был его однокурсником в Военно-морской академии США в Аннаполисе. Более того, Стивенс сохранил финансовый интерес в Национальном банке Грузии после того, как Лэнс купил его у FGB.
  16. МакЭлари, Майк (7 февраля 1992 г.). «Связь банкира Билла Клинтона с BCCI». New York Post .
  17. ^ Бити, Джонатан; Гвинн, SC (1993). Outlaw Bank: a Wild Ride Into the Secret Heart of BCCI (редакция 2004 г.). Beard Books. ISBN 1587981467.
  18. ^ "SNL Transcript 24 сентября 1977". Архивировано из оригинала 7 июня 2002 года . Получено 8 сентября 2018 года .
  19. ^ "SNL Transcripts: Steve Martin: 09/24/77: National Express Card". Архивировано из оригинала 5 июня 2002 года.
  20. Фрейман, Ричард; Дорфман, Сид (19 октября 1977 г.). «Виллона-Фузз». Хорошие времена . Сезон 5. Эпизод 6. CBS. Это никогда не беспокоило Берта Лэнса!
  21. Пальяро, Джоанн; Монте, Эрик (11 января 1979 г.). «Making Out». Что происходит! Сезон 3. Эпизод 11. ABC.
  22. ^ "Gordon County". Calhoun Times . 1 сентября 2004 г. стр. 86. Получено 26 апреля 2015 г.
  23. Роберт Д. Херши-младший (16 августа 2013 г.). «Берт Лэнс, советник Картера, умер в возрасте 82 лет». The New York Times . стр. A21 . Получено 17 августа 2013 г.
  24. ^ Гэллоуэй, Джим (15 августа 2013 г.). «Берт Лэнс, доверенное лицо Джимми Картера, умер в возрасте 82 лет». Political Insider (блог) . The Atlanta Journal-Constitution . Получено 15 августа 2013 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки