Ханс-Хуберт « Берти » Фогтс ( немецкое произношение: [ˈbɛʁtiː ˈfoːkts] ; родился 30 декабря 1946 года) — немецкий бывший профессиональный футболист , игравший на позиции защитника . Он играл за «Боруссию» Мёнхенгладбах в Бундеслиге всю свою профессиональную клубную карьеру и выиграл чемпионат мира по футболу с Западной Германией в 1974 году . Позже он тренировал национальные сборные Германии (выиграв Евро-96 ), Шотландии , Нигерии и Азербайджана .
Фогтс присоединился к мужской футбольной команде местного спортивного клуба VfR Büttgen в 1954 году в возрасте семи лет, оставаясь с ними до своего перехода в 1965 году в Borussia Münchengladbach . Правый защитник , его упорство принесло ему прозвище «Der Terrier». [1]
Он был одним из ключевых игроков, наряду с Райнером Бонхофом , Гербертом Виммером , Ули Штилике , Алланом Симонсеном и Юппом Хайнкесом , в золотые годы «Боруссии» в 1970-х, когда она пять раз выиграла Бундеслигу , один раз Кубок Германии и дважды Кубок УЕФА . Фогтс также играл в финале Кубка европейских чемпионов 1977 года, в котором «Ливерпуль» потерпел поражение . [2]
Фогтс сыграл 419 матчей в Бундеслиге за Менхенгладбах, забив 32 гола, а также 64 раза выступал за клуб в еврокубках, забив восемь голов. Фогтс оставался в Менхенгладбахе, пока не завершил карьеру в 1979 году.
Фогтс сыграл девять международных матчей за юношескую сборную Западной Германии, трижды выступал за сборную до 23 лет и имеет 96 матчей за сборную Германии , что делает его одним из самых популярных игроков Германии. Он был капитаном в двадцати играх за сборную, забил один международный гол и также был членом сборной Германии, которая выиграла чемпионат мира 1974 года .
Прозванный «Der Terrier» за то, что всегда боролся за каждый мяч, как будто это был его последний, Фогтс был большим любимцем своей домашней публики. Фогтс прославился тем, что опекал и подавлял Йохана Кройффа в финале чемпионата мира 1974 года в Мюнхене, Западная Германия, выигранном Западной Германией со счетом 2–1.
Во время матча между Западной Германией и Австрией 21 июня 1978 года во втором туре чемпионата мира по футболу 1978 года он забил автогол, позволив Австрии впервые за 47 лет обыграть Западную Германию и не дав Западной Германии выйти в следующий раунд. В Австрии этот матч с любовью называют « Чудо Кордовы» .
После окончания игровой карьеры Фогтс стал тренером сборной Западной Германии до 21 года и оставался на этом посту до 1990 года. Начиная с 1986 года он стал помощником тренера взрослой национальной сборной. В августе 1990 года он был назначен тренером сборной Германии, сменив Франца Беккенбауэра .
После победы в финале чемпионата мира по футболу FIFA 1990 за месяц до этого Беккенбауэр сказал, что воссоединенная Германия «вероятно, будет непобедима в течение многих лет», [3] заявление, которое оказалось обузой для Фогтса в последующие годы. Хотя Фогтс привел национальную сборную Германии к финалу Евро-1992 и победе на следующем Евро в 1996 году , два поражения в четвертьфиналах чемпионата мира в 1994 и 1998 годах также были в его послужном списке. Он ушел с поста тренера в сентябре 1998 года. [4]
В ноябре 2000 года, после некоторого времени без руководства, он был назначен менеджером Bayer Leverkusen . В мае следующего года, несмотря на то, что Bayer Leverkusen обеспечил квалификацию в Лигу чемпионов , он был уволен.
Три месяца спустя, в августе 2001 года, он стал тренером национальной сборной Кувейта .
Фогтс оставил свой пост в Кувейте в январе 2002 года, после шести месяцев на посту, чтобы занять аналогичную должность в национальной сборной Шотландии . [5] В квалификации на Евро-2004 Фогтс вывел Шотландию в плей-офф, заняв второе место в своей группе после Германии. В плей-офф Шотландия сыграла вничью с Нидерландами, и Фогтс привел их к победе со счетом 1:0 на стадионе Хэмпден Парк, но Нидерланды победили Шотландию со счетом 6:0 в ответном матче.
Шотландская пресса стала заметно более враждебной по отношению к Фогтсу после серии поражений в товарищеских матчах. Ничья 1:1 с Молдовой в октябре 2004 года по сути положила конец надеждам Шотландии на квалификацию на чемпионат мира 2006 года . Фогтс подал в отставку 1 ноября, за полтора года до конца его контракта, сославшись на «позорное оскорбление». [6] Через девять дней после отставки Фогтса Шотландия опустилась на рекордно низкое 77-е место в мировом рейтинге ФИФА . [7]
В январе 2007 года Фогтс был назначен менеджером сборной Нигерии и подписал четырёхлетний контракт. Нигерия выбыла из турнира в четвертьфинале Кубка африканских наций 2008 года , что стало их худшим выступлением в этом соревновании с 1982 года . [8] [9] Фогтс подал в отставку со своего поста в феврале 2008 года. [10]
В апреле 2008 года он был назначен тренером сборной Азербайджана по двухлетнему контракту. [11] В декабре 2009 года он продлил свой контракт с АФФА до конца квалификации на Евро-2012 после успешных результатов. [12] [13] В марте 2014 года Юрген Клинсманн назначил Фогтса специальным советником в США на чемпионате мира 2014 года . [14]
В октябре 2014 года он ушел с поста тренера сборной Азербайджана [15] после поражения со счетом 6:0 от Хорватии. [16] [17] Азербайджан проиграл все свои первые три матча в отборочной группе H чемпионата Европы 2016 года . [17] Под руководством Фогтса Азербайджан добился плохих результатов, не сумев победить команды второго состава, из-за чего Фогтс столкнулся с серьезной критикой со стороны местных болельщиков и СМИ. [18] [19]
В марте 2015 года Фогтс был назначен национальной сборной США в качестве технического консультанта. [20] [21] После увольнения Юргена Клинсманна, трудоустройство Фогтса также закончилось. [22]
Боруссия Мёнхенгладбах
Западная Германия
Индивидуальный
Германия
Индивидуальный