Бертон Ф. « Берт » Натарус ( 7 ноября 1933 [1] — 11 июня 2020) [2] был олдерменом 42-го округа Чикаго с 1971 по 2007 год.
Натарус родился в городе Восо, штат Висконсин . Он окончил Университет Висконсина в 1956 году и Юридическую школу Университета Висконсина в 1960 году. Натарус продолжил свое образование в Школе государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди в Гарварде . Он был принят в коллегию адвокатов Висконсина в 1960 году и занимался юридической практикой в Чикаго. Позже он преподавал в Университете Лойолы в Чикаго по предмету местного самоуправления. Натарус также служил в армии США и резерве армии США , заслужив «крылья прыжка» десантника . [3] [4]
Натарус принимал активное участие в работе ряда общественных групп: Городского клуба Чикаго, Организации активных жителей Стритервилля, Ассоциации Центрального Мичигана, Ассоциации Северного Дирборна и Ассоциации Ривер-Норт.
Натарус был демократом . Натарус был протеже давнего члена комитета Демократической партии 42-го округа и президента совета округа Кук Джорджа Данна .
Натарус был впервые избран олдерменом 42-го округа в 1971 году. Он переизбирался восемь раз, прослужив тридцать шесть лет. 42-й округ охватывает некоторые из самых богатых районов Чикаго, включая Стритервилл , Голд-Кост , Великолепную милю , Ривер-Норт и Луп .
Натарус был председателем Комитета по дорожному движению и безопасности. Он также работал в шести других комитетах: Финансы; Зонирование; Комитеты, правила и этика; Лицензирование и защита прав потребителей; Бюджет и правительственные операции; и Жилищное хозяйство и недвижимость. Кроме того, он был членом Чикагской плановой комиссии, Целевой группы по планированию центральной области и Региональной транспортной целевой группы.
Натарус продвигал проекты «хорошего правительства», которые были интересны его преимущественно либеральным избирателям, например, финансирование искусств, расширение парков и контроль над оружием. Он стал известен как самый искусный автор законодательства Совета и был назван «Мастером указа». [ необходима цитата ]
Натарус избегал оспаривать тогдашнего мэра Ричарда Дж. Дейли и партию по таким вопросам, как коррупция, фаворитизм, расизм и жестокость полиции. Он был надежным голосом в пользу бюджета мэра и любых изменений зонирования, запрашиваемых другими олдерменами. Указы, которые он составлял, часто включали формулировки, которые позволяли мэру предоставлять налоговые льготы, субсидии и выгодные сделки для привилегированных деловых кругов. Он последовательно поддерживал застройщиков в своем округе и указывал на огромное количество больших новых зданий там как на свое достижение. В свою очередь застройщики вносили крупные пожертвования в его предвыборный фонд.
Натарус всегда поддерживал кандидатов, одобренных Демократической партией, на государственные и окружные должности на демократических праймериз. Это продолжалось при преемниках Дейли, Биландике и Бирне . Однако после того, как Гарольд Вашингтон выиграл номинацию от Демократической партии на пост мэра, а затем и сам пост мэра в 1983 году, Натарус поддержал Вашингтона (который был чернокожим ) в последовавших за этим расово мотивированных « Войнах советов ». После смерти Вашингтона и его возможной замены Ричардом М. Дейли Натарус был так же предан сыну, как и отцу. Когда Данн наконец ушел с поста члена комитета округа в 2003 году, начальники участков выбрали Натаруса в качестве его замены.
Сын Натаруса владеет архитектурной металлической компанией, которая была среди поставщиков для строительства ресторана Park Grill в Миллениум-парке . [5]
В 1989 году он выступил против законопроекта, продвигаемого Дейли, о создании контролирующего органа для надзора за всем городским правительством. Он утверждал, что тот факт, что олдермены ранее обвинялись в тяжких преступлениях, «указывает на то, что система работает так, как есть». Позднее указ был принят, но с поправками, которые сделали олдермена освобожденными от надзора нового генерального инспектора. [6]
К 2006 году у Натаруса сложились враждебные отношения с некоторыми представителями прессы. Иногда он отвечал на критику вульгарным языком или гневными речами. Он также потерял поддержку важных профсоюзов , в частности SEIU . [ необходима цитата ]
В 2007 году Натарус добивался переизбрания на десятый срок. Наблюдатели отметили, что Натарус почти не вел предвыборную кампанию, пропустив несколько мероприятий, на которых он должен был разделить трибуну с конкурентом Бренданом Рейли. SEIU и другие профсоюзы поддержали Рейли. [ необходима цитата ] Натарус потерпел поражение на всеобщих выборах 27 февраля с перевесом в 8,6%.
В 2007 году Натарус установил камеру фиксации проезда на красный свет «возле своего дома на перекрестке, где практически не было аварий» [7] .
В 2019 году газета Chicago Tribune случайно сообщила о смерти Натаруса. [8]
У Натаруса было двое детей, Джилл, Эллен и Майкл, и один внук, Джейкоб. Он умер 5 июня 2020 года в возрасте 86 лет. [9] [10] [11]
Биографический очерк: Бертон Ф. Натарус родился в Восау, штат Висконсин, в 1933 году и получил степень бакалавра в области политологии в Университете Висконсина в 1956 году. Он получил степень по праву в 1960 году и учился в Школе государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди в Гарварде. Кроме того, Натарус служил в армии США и резерве армии, где он является квалифицированным парашютистом. Он занимался юридической практикой в Чикаго более сорока пяти лет. Впервые избранный в 1971 году, Натарус в течение тридцати шести лет представлял 42-й округ Чикаго в качестве олдермена. За время своего пребывания в должности Натарус приобрел репутацию одного из самых разговорчивых и колоритных олдерменов города. Он также был одним из самых ярых сторонников Ричарда М. Дейли в городском совете.
«Я поставил его там», — сказал Натарус Chicago Tribune. «Это очень опасный перекресток... Они проезжают прямо через эту штуку». Однако государственные и городские записи показывают, что перекресток Кингсбери и Онтарио, всего в нескольких шагах от места, где живет Натарус, был практически безаварийным в течение двух лет до установки камер в 2007 году.
Исправление: в более ранней версии этой колонки бывший Олд. Берт Натарус упоминался как умерший. Он все еще жив.
[...]
Бродвей в Чикаго
датируется 2000 годом. Я был на пресс-конференции, посвященной его созданию — это было развлекательное мероприятие, в основном из-за всегда яркого присутствия Олд. Берта Натаруса, который возражал против названия «Бродвей в Чикаго» на том основании, что оно выдвигало на первый план улицу в Нью-Йорке, а не что-то прямо здесь, в нашем вечно небезопасном городе. Натарус сказал, что предпочитает «
Петля
в Чикаго», хотя никто не спрашивал его мнения. И затем он действительно разогрелся. «Подними своих герцогов», — сказал он в сторону ошеломленного старшего
Недерлендера
. «И приведи нам несколько шоу». К счастью, у Недерлендера (в отличие от Натаруса) было чувство юмора. Он ответил, повторив фразу, которую он говорил мне несколько раз за эти годы — «Чикаго — это город, которым управляют», имея в виду, что он считал Чикаго городом, способным выдерживать длинные, многонедельные или многомесячные показы крупных мюзиклов, в отличие от просто двухнедельной остановки для выездного шоу. Его убежденность на этот счет насчитывала около полувека.