Бесстыжие (американский телесериал)

Американский комедийно-драматический телесериал (2011–2021)

Shameless — американский чёрный комедийно- драматический телесериал, созданный Джоном Уэллсом , который транслировался на Showtime с 9 января 2011 года по 11 апреля 2021 года. Это адаптация одноимённого британского сериала Пола Эбботта с актёрским составом во главе с Уильямом Х. Мэйси и Эмми Россум . Действие сериала происходит в южной части Чикаго , штат Иллинойс . ^[1]

С премьерой девятого сезона 9 сентября 2018 года «Бесстыдники» стали самым продолжительным сериалом с оригинальным сценарием в истории Showtime. ^{[2] [3]} В январе 2019 года сериал был продлен на десятый сезон, премьера которого состоялась 10 ноября 2019 года. ^{[4] [5] [6]} В январе 2020 года сериал был продлен на одиннадцатый и последний сезон, премьера которого была запланирована на середину 2020 года, но была отложена из-за пандемии COVID-19 ; вместо этого он дебютировал 6 декабря 2020 года. ^[7] 14 декабря 2020 года Showtime объявили, что в течение 11-го сезона они будут транслировать серию клип-шоу под названием «Бесстыдники: Зал позора», содержащую новые сцены, сопоставленные с клипами из шоу, чтобы подвести итог путешествиям персонажей в течение предыдущих 10 сезонов. ^[8] Финал сериала вышел в эфир 11 апреля 2021 года.

Помещение

Сериал рассказывает о бедной , неблагополучной семье Фрэнка Галлахера, нерадивого, зависимого от наркотиков отца-одиночки шестерых детей: Фионы, Филлипа, Яна, Дебби, Карла и Лиама. Пока он проводит дни, кайфуя и напиваясь, его дети проворачивают бесконечные аферы, интрижки и мелкие преступления по всему Чикаго , чтобы просто выжить. Продюсеры шоу стремились отличить эту постановку от предыдущих американских шоу рабочего класса , подчеркивая, как алкогольная и наркотическая зависимость Фрэнка влияет на его семью.

Актеры и персонажи

• Уильям Х. Мэйси в роли Фрэнка Галлахера , патриарха семьи Галлахеров и отца Сэмми, Фионы, Липа, Карла, Дебби и Лиама, а также дяди Йена, которого он воспитывает как своего сына. Он алкоголик и хронически безработный, вместо этого зарабатывая деньги различными мошенничествами. Он нарцисс и заботится только о своей следующей выпивке или наркотиках, часто подвергая опасности или бросая своих детей, чтобы удовлетворить свои собственные потребности. Несмотря на свой эгоцентризм, Фрэнк любит своих детей и порой доказывает, что он лучший родитель. Пока однажды у Фрэнка не диагностируют алкогольную деменцию, после десятилетий пьянства, не сказав об этом своим детям в 11 сезоне.
• Эмми Россум в роли Фионы Галлахер , бойкой, умной старшей сестры Галлахер, которая воспитывает детей в одиночку из-за пренебрежения Фрэнка и Моники и в конечном итоге становится их законным опекуном. Она борется с зависимостью, импульсивным поведением и склонностью к саморазрушению. (сезоны 1–9)
• Джастин Чэтвин в роли Стива Уилтона / Джимми Лишмана , угонщика автомобилей, который является любовным интересом Фионы в течение первых трёх сезонов. (сезоны 1–3; специальный гость в сезоне 4; повторяющаяся роль в сезоне 5)
• Итан Каткоски в роли Карла Галлахера , третьего брата Галлахеров, который в детстве был склонен к беспорядкам и в подростковом возрасте попал в тюрьму для несовершеннолетних, но, став свидетелем убийства и желая помочь бедным, стал полицейским.
• Шанола Хэмптон в роли Вероники "V" Фишер , лучшей подруги и соседки Фионы, которая живет со своим мужем Кевином и, позже, их дочерьми-близнецами. Она и Кевин часто помогают Галлагерам, будучи их единственными настоящими образцами для подражания среди взрослых.
• Стив Хоуи в роли Кевина «Кева» Болла , мужа Вероники и владельца главного местного бара сериала «Алиби».
• Эмма Кенни в роли Дебби Галлахер , волевой младшей дочери Галлахеров, которая становится матерью в возрасте 15 лет. Позже она совершает каминг-аут как лесбиянка и встречается с Сэнди Милкович, кузиной Мэнди и Микки. Она демонстрирует крайние проблемы с отказом из-за обращения со стороны родителей, что делает ее навязчивой и непредсказуемой в ее романтических отношениях. Став взрослой, она становится внештатным сварщиком.
• Джереми Аллен Уайт в роли Филиппа "Липа" Галлахера , старшего сына Галлахера и второго по старшинству ребенка Галлахера, который очень умен, но борется с алкогольной зависимостью. У него есть ребенок, Фред, от Тами в 10 сезоне. Он также берет на себя обязанности по уходу за детьми, которыми пренебрегают его родители.
• Кэмерон Монаган в роли Яна Галлахера , третьего по старшинству брата. Сильный, настойчивый и чудаковатый, он позже оказывается сводным братом Галлахеров, результатом романа между Моникой и братом Фрэнка. Он гей и вступает в непостоянные отношения с Микки, на котором женится в 10 сезоне. Как и его мать Моника, он борется с биполярным расстройством .
• Ноэль Фишер в роли Микки Милковича , жестокого и эксцентричного члена семьи Милкович, которые являются соседями Галлагеров. Он является главным любовным интересом Йена, а затем и мужем, который в конечном итоге отдаляется от своей семьи из-за их гомофобных и белых супремасистских взглядов. У него есть бывшая жена, Светлана, на которой его заставил жениться его гомофобный отец (сезоны 3–5, 10–11; повторяющиеся сезоны 1–2, 7; специальные гостевые сезоны 6 и 9). У них есть сын.
• Джоан Кьюсак в роли Шейлы Джексон , матери Карен и возлюбленной Фрэнка в течение первых пяти сезонов. Она — сексуальная наркоманка, ищущая доминирования над мужчинами и страдающая агорафобией, которая не позволяет ей выходить из дома в более ранних сезонах. Она уезжает из Чикаго в автофургоне в конце пятого сезона. (сезоны 1–5)
• Лора Слэйд Уиггинс в роли Карен Джексон , мятежной и разрушительной дочери Шейлы и ранней возлюбленной Липа (сезоны 1–2; повторяющаяся роль в сезоне 3)
• Зак Макгоуэн в роли Джоди Сильвермана , мужа Карен и приемного отца ее сына, который позже становится любовным интересом Шейлы, прежде чем снова воссоединиться с Карен и уехать. (сезон 3; повторяющийся сезон 2)
• Эмма Гринвелл в роли Мэнди Милкович , сестры Микки, возлюбленной Липа и лучшей подруги Йена, с которой она притворяется, что встречается в первом сезоне, чтобы скрыть тот факт, что он гей. В конце концов она уходит, чтобы сбежать от своего мужа, который ее физически оскорблял. (сезоны 3–4; повторяющийся сезон 2; специальный гость сезонов 5–6) ( Джейн Леви играла Мэнди в шести эпизодах первого сезона)
• Джейк Макдорман в роли Майка Пратта , босса и возлюбленного Фионы. (сезон 4; повторяющаяся роль в сезоне 3)
• Эмили Бергл в роли Сэмми Слотт , нуждающейся и манипулятивной старшей сводной сестры Галлагеров, которая, как выясняется в 4 сезоне, является продуктом подросткового романа Фрэнка. Она мать Чака. (сезон 5; повторяющийся сезон 4)
• Изидора Горештер в роли Светланы Евгеньевны , русской эмигрантки, жены Микки и матери его ребёнка. Позже она разводится с ним и вступает в тройничок с Кевином и Вероникой, работая в их баре. (сезоны 7–8; гостевой сезон 3; повторяющиеся сезоны 4–6)
• Ричард Флуд в роли Форда Келлогга , ирландского плотника и возлюбленного Фионы. (сезон 9; повторяющаяся роль в сезоне 8)
• Кристиан Айзея в роли Лиама Галлахера , младшего ребенка смешанной расы в семье Галлахеров, чье истинное происхождение неясно. Как младший ребенок, он является ключевым приоритетом для своих старших братьев и сестер на протяжении всего сериала. (сезоны 9–11; повторяющийся сезон 8)
• Кейт Майнер в роли Тами Тамиетти , парикмахерши из семьи среднего класса, возлюбленной Липа и впоследствии матери его ребёнка. (сезоны 10–11; повторяющаяся роль в сезоне 9)

Эпизоды

Производство

Разработка

Shameless был адаптирован из долгоиграющей, отмеченной наградами британской телевизионной комедийной драмы с тем же названием . ^[9] HBO начала разрабатывать американскую версию Shameless после заключения сделки с Джоном Уэллсом в январе 2009 года. ^[10] К апрелю того же года разработка перешла к Showtime . John Wells Productions сняла пилотный эпизод для кабельной сети в декабре 2009 года. ^{[11] [12]} Создатель шоу Пол Эбботт сказал: «Это не «Меня зовут Эрл» или «Розанна» . С ним связан гораздо более серьезный уровень бедности. Это не «синий воротничок», это не «воротничок». ^[12] Шоураннер Джон Уэллс боролся с попытками поместить шоу на Юг или в трейлерный парк. «У нас есть комедийная традиция высмеивать людей в этих мирах», — сказал он. «Реальность такова, что эти люди не «другие» — это люди, которые живут в четырех кварталах от вас и в двух кварталах дальше». ^[12]

Уильям Х. Мэйси играет главную роль Фрэнка Галлахера, к нему присоединились Эмми Россум в роли Фионы и Джастин Чэтвин в роли Стива, бывшие коллеги по «Драконий жемчуг: Эволюция» . ^{[13] [14]} Пол Эбботт, чей полуавтобиографический телесценарий лег в основу британского пилота, указан в титрах как исполнительный продюсер американской версии. ^[12]

В апреле 2010 года Showtime дал зеленый свет сериалу, заказав 12 эпизодов. ^[15]

До того, как Уильям Х. Мэйси взял на себя эту роль, Вуди Харрельсон изначально рассматривался на роль Фрэнка Галлахера в ремейке 2010 года. ^[16]

Персонаж Шейлы Джексон (романтический интерес Фрэнка) впервые был сыгран Эллисон Дженни в пилоте; однако в конце августа 2010 года роль была изменена, и Джоан Кьюсак в конечном итоге сыграла Шейлу в вышедших в эфир эпизодах. ^[17] Производство началось в середине сентября. ^[17]

Анонс пилота вышел в эфир 12 декабря 2010 года после финала 5-го сезона сериала «Декстер» . Официально первый сезон начал выходить на Showtime в воскресенье, 9 января 2011 года. ^[18]

Действие сериала происходит в районе Back of the Yards в районе South Side в Чикаго . ^{[19] [20] [21]} Дом, который Галлагеры называют своим домом, — это реальный дом в реальном районе Чикаго, и его посещали фанаты. ^[22]

Большинство эпизодов начинаются с того, что один из главных героев ломает четвертую стену, чтобы отчитать зрителя за то, что он пропустил предыдущие эпизоды. Затем шоу переходит к монтажу повтора сюжетных моментов, относящихся к текущему эпизоду, за которым следует вступительная последовательность титров.

Съемки

Сериал в основном снимается в студии в Лос-Анджелесе, некоторые сцены снимаются в Чикаго. ^[23] Несмотря на то, что большая часть съёмок проходит в Калифорнии, большинство домов и других примечательных мест можно найти в южной части Чикаго, штат Иллинойс. ^[24] Первоначальные съёмки второго сезона начались 5 июля 2011 года ^[25] , а премьера состоялась 8 января 2012 года. ^[26] Сериал был продлён на третий сезон 1 февраля 2012 года, ^[27], а первоначальные съёмки начались 27 июня 2012 года. ^[28] Премьера третьего сезона состоялась 13 января 2013 года, а две недели спустя, 29 января, «Бесстыдники» были продлены на четвёртый сезон. ^[29] Премьера состоялась 12 января 2014 года. 18 февраля 2014 года сериал был продлён на пятый сезон. ^[30] Производство первого эпизода пятого сезона началось 3 июля 2014 года с прочтения таблицы первого эпизода, ^[31] а первоначальные съёмки сезона начались 8 июля 2014 года. ^{[32] [33]} Сериал был продлён на шестой сезон 12 января 2015 года. ^[34] Сериал «Бесстыдники» был продлён на седьмой сезон из 12 эпизодов 12 января 2016 года. ^[35] Премьера седьмого сезона состоялась 2 октября 2016 года.

В декабре 2016 года сообщалось, что Эмми Россум, после нескольких сезонов, когда ей платили значительно меньше, чем ее коллеге по сериалу Уильяму Х. Мэйси, потребовала, чтобы ей платили столько же и компенсировали в будущих сезонах, чтобы компенсировать предыдущие различия в зарплатах. Переговоры о равной оплате, которые были вслух поддержаны ее коллегой по сериалу Мэйси, ^[36] ненадолго задержали работу над восьмым сезоном сериала, пока она и Warner Bros. Television вели переговоры. Спор закончился 14 декабря, когда Россум подтвердила через Twitter , что она продолжит работать над сериалом, а производство восьмого сезона начнется в мае 2017 года. ^[37] 19 декабря 2016 года Showtime официально объявил, что Shameless был продлен на восьмой сезон. ^[38] Всего через несколько дней после премьеры восьмого сезона было объявлено, что шоу было продлено на девятый, что позволит шоу преодолеть отметку в 100 эпизодов. ^{[39] [40]}

В августе 2018 года Россум объявила о своем уходе из «Бесстыдников» после девяти сезонов, где она играла Фиону Галлахер. ^[41] В октябре 2018 года Кэмерон Монаган также объявил о своем уходе из сериала после девяти сезонов, где он играл Иэна Галлахера; однако позже было объявлено, что Монаган, как ожидается, вернется в десятом сезоне. ^[42]

13 января 2020 года было объявлено, что сериал продлен на одиннадцатый и последний сезон, который должен был выйти в эфир летом 2020 года, но затем был отложен из-за пандемии COVID-19 , и что Мэйси, Уайт, Каткоски, Хэмптон, Хоуи, Кенни, Монаган, Фишер, Майнер и Исайя вернутся в последний сезон сериала. ^[43] Производство последнего сезона началось 8 сентября 2020 года . ^[44] Производство последнего сезона закончилось 12 марта 2021 года.

Музыка

Заглавной песней для Shameless является «The Luck You Got» инди-рок- группы The High Strung . Большая часть музыки, показанной в сериале, принадлежит инди-рок-группам. В пилотном эпизоде ​​использовалась музыка таких исполнителей, как Cream , Spoon , Say Hi , 3OH!3 , The Vines , The Moog и LMFAO . ^[45] В шоу также звучала музыка от Let's Wrestle , Eels , The Blue Van , Cake , Jimmy Eat World , Alien Crime Syndicate , Capital Cities , Future Islands , The Fleeting Ends, Witchrider и Johnny Foreigner .

В рамках промоушена премьеры второго сезона весь актерский состав исполнил собственную версию рождественской песни под названием «Бесстыдники: Рождественская песнь». ^{[46] [47] [48]}

Транслировать

Премьера Shameless состоялась 9 января 2011 года в США, став самым рейтинговым дебютным сериалом Showtime за всю историю среди целевой аудитории сети. Первый эпизод сериала собрал 982 000 уникальных зрителей и стал самой большой аудиторией Showtime для премьерного показа сериала со времен Dead Like Me в 2003 году.

Четвертый эпизод, « Кейси Касден », вышедший в эфир 30 января, собрал в общей сложности 1,45 миллиона зрителей. «Бесстыдники » стали самой успешной драмой первого года на кабельном канале. Вопреки обычной тенденции к снижению после премьеры, сериал наращивал свою первоначальную аудиторию, став номером один в своем временном интервале среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. Аудитория последующих эпизодов колебалась от миллиона до 1,14 миллиона зрителей. Финал сезона 27 марта 2021 года, «Отец Фрэнк, полный благодати», привлек аудиторию в 1,157 миллиона человек.

Премьерный эпизод третьего сезона, " El Gran Cañon " (вышел в эфир 13 января 2013 года), привлек 2 миллиона зрителей, став самым рейтинговым эпизодом шоу на сегодняшний день. Затем он поддерживал средние рейтинги чуть ниже миллиона зрителей на протяжении всех оставшихся эпизодов.

Прием

Критический прием

Тим Гудман из The Hollywood Reporter сказал, что « Shameless — это превосходное, захватывающее телевидение с первого момента. Пока оно остается верным корням оригинала, оно будет обязательным к просмотру». Оценка первого сезона шоу на Metacritic составляет 66 из 100, что является в целом благоприятным отзывом. Оценка второго сезона на Metacritic составляет 76 из 100, что указывает на все более благоприятные отзывы. ^[49] Том О'Нил из Los Angeles Times сообщил о шумихе вокруг Shameless , особенно в отношении выступления Эмми Россум. Он сказал, что «у нее не было большого шума вокруг Emmy после того, как Shameless дебютировал в январе, но это изменилось после того, как она показала мощные повороты в таких эпизодах, как „But at Last Came a Knock“». ^[50] BuddyTV поставил Shameless на 8-е место в своем списке лучших новых телешоу 2011 года. ^[51] Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дал первому сезону «свежий» рейтинг 70% на основе 37 обзоров, с критическим консенсусом «Бесстыдники — это мрачная городская драматическая комедия, которая преодолевает свои скачки логики благодаря фантастическому актерскому составу, интригующей атмосфере и шокирующей ценности». Сезоны 2–8 имеют рейтинг выше 90% по состоянию на 2021 год, за исключением сезона 7, рейтинг которого составляет 88%. Сезоны 9, 10 и 11 имеют самые низкие рейтинги — 73%, 20% и 70% соответственно по состоянию на февраль 2022 года. ^[52]

Рейтинги

Первый эпизод сериала, «Пилот», посмотрели 982 000 зрителей, что стало самой большой посещаемостью премьерного сериала на канале с 2003 года , когда вышел «Мёртвые, как я» ^{. [53]} Эпизод, вышедший в эфир 30 января, «Кейси Касден», собрал в общей сложности 1,45 миллиона зрителей, что сделало «Бесстыдников » самой успешной драмой первого года на Showtime. ^[54]

Shameless  : количество зрителей в США за эпизод (миллионы)

Измерение аудитории, проведенное Nielsen Media Research ^{[86] [ необходима ссылка ]}

Награды и номинации

Домашние медиа

Ссылки

1. «В Чикаго настало время шоу для звезд «Бесстыдников». Chicago Tribune . 13 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 15 ноября 2011 г.
2. Портер, Рик (8 ноября 2017 г.). «'Shameless' rolls into a 9th season on Showtime». TV By The Numbers. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Получено 29 января 2018 г.
3. Гельман, Влада (7 июня 2018 г.). «'Shameless Gets Season 9 Return Date — Watch a Thank-You From the Cast» ('Бесстыжие получают дату возвращения 9 сезона — смотрите благодарность от актеров). TVLine . Архивировано из оригинала 10 июня 2018 г. Получено 7 июня 2018 г.
4. Голдберг, Лесли (31 января 2019 г.). «'Shameless' продлен на 10-й сезон на Showtime». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 31 января 2019 г.
5. Педерсен, Эрик (2 августа 2019 г.). «Showtime устанавливает даты премьеры «Бесстыдников», «Рэя Донована» и «Шучу» Джима Керри – TCA». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. . Получено 2 августа 2019 г. .
6. "Видео: Showtime(R) выпускает новый трейлер "Бесстыдников"". The Futon Critic . 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 13 сентября 2019 г.
7. Petski, Denise (13 октября 2020 г.). «'Shameless' Gets Premiere Date For 11th & Final Season On Showtime». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 13 октября 2020 г. .
8. Педерсон, Эрик (14 декабря 2020 г.). «Зал позора «Бесстыдных»: Showtime расширяет финальный сезон «Бесстыдных» с помощью Recap/Original Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г. . Получено 21 декабря 2020 г. .
9. Рохлин, Марджи (31 декабря 2010 г.). «Семья, которая рушится вместе». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 июля 2014 г. Получено 24 марта 2017 г.
10. Холмвуд, Ли (5 января 2010 г.). «HBO запускает американскую версию Shameless». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 16 декабря 2016 г.
11. Moody, Mike (8 апреля 2010 г.). "Showtime picks up 'Shameless' remake". Digital Spy . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 7 декабря 2010 г.
12. Рохлин, Марджи (2 января 2011 г.). «Семья, которая рушится вместе». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 г. Получено 12 января 2011 г.
13. "Эллисон Дженни, Эмми Россум и Джастин Чэтвин присоединяются к американскому ремейку Shameless – Sky TV". Tv.sky.com. Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 года . Получено 26 января 2010 года .
14. Мартин, Дэниел (7 января 2011 г.). «Ремейк Shameless готовится к дебюту на американском телевидении». guardian.co.uk . Лондон. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 8 января 2011 г.
15. "Shows AZ – shameless on showtime". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Получено 27 января 2012 года .
16. "William H. Macy". Shortlist . 19 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
17. Андреева, Нелли (31 августа 2010 г.). "Джоан Кьюсак присоединяется к сериалу Showtime „Бесстыдники“". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 8 декабря 2010 г. .
18. Андреева, Нелли (12 июля 2010 г.). «Даты премьеры в январе для сериалов Showtime „Бесстыдники“, „Эпизоды“ и „Блудливая Калифорния“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 г.
19. Хорвиц, Сими (21 марта 2012 г.). «Звезда «Бесстыдников» Эмма Кенни совмещает актерскую карьеру и среднюю школу». backstage.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 г. Получено 21 апреля 2014 г.
20. Лоусон, Ричард (18 марта 2013 г.). «Я готов признать свою любовь к „Бесстыдникам“». thewire.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 г. . Получено 20 апреля 2014 г. .
21. Дуглас, Саманта (3 февраля 2012 г.). «Хитовый сериал Showtime «Бесстыдники» снимали прямо у нас во дворе». depauliaonline.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 г. Получено 2 апреля 2014 г.
22. Ходжес, Кристофер (19 августа 2018 г.). «25 фактов о Shameless, которые знали только истинные фанаты». ScreenRant . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. Получено 6 марта 2023 г.
23. Кора, Кейси (11 января 2013 г.). «'Shameless' in Canaryville? Not Exactly». Архивировано из оригинала 14 января 2013 г. Получено 18 августа 2013 г.
24. «Исполнительный продюсер «Бесстыдников» Джон Уэллс делится воспоминаниями о съемках в Чикаго, пока фанаты прощаются с сериалом – Chicago Tribune». www.chicagotribune.com . 2 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. . Получено 2 мая 2023 г. .
25. Россум, Эмми (3 июля 2011 г.). "@emmyrossum в Twitter". Twitter. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 18 июля 2011 г. Безумная неделя подготовки ко второму сезону. Вторник, 5 июля, — первый день съемок. Читайте до четверга. Четверг был замечательным. У нас в запасе много веселья!
26. Портер, Рик (4 августа 2011 г.). «„Сорняки“ могут продолжиться после 7-го сезона; „Бесстыдники“ возвращаются в январе». Zap2it . Архивировано из оригинала 31 августа 2011 г. Получено 5 августа 2011 г.
27. Горман, Билл (1 февраля 2012 г.). «Showtime возобновляет «Бесстыдники», «Обитель лжи» и «Блудливая Калифорния». TVByTheNumbers.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 г. Получено 1 февраля 2012 г.
28. "Ладно, пора спать. Завтра стартует первый день съемок третьего сезона!" Архивировано 4 августа 2015 г. на Wayback Machine . Twitter . Получено 27 июня 2012 г.
29. Seat42f. "Showtime возобновляет Shameless". Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. Получено 29 января 2013 г.{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
30. Seat42f. "Showtime возобновляет Shameless". Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Получено 18 февраля 2014 года .{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
31. "Instagram". Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
32. "Instagram". Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года.
33. "Эмми Россум в Twitter". Twitter . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года.
34. Андреева, Нелли (12 января 2015 г.). «'Happyish' переведен в сериал, 'Shameless' продлен на 6 сезон». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 12 января 2012 г.
35. Андреева, Нелли (12 января 2016 г.). «'Shameless' Renewed For Season 7 By Showtime». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. . Получено 22 марта 2016 г. .
36. Гарсия, Патрисия (15 декабря 2016 г.). «Эмми Россум получит равную оплату за свою роль в «Бесстыдниках». Vogue Online . Vogue. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 7 сентября 2020 г. .
37. Голдберг, Лесли (14 декабря 2016 г.). «'Shameless': Эмми Россум разрешает спор по зарплатам, прокладывая путь для 8-го сезона». hollywoodreporter.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 г. . Получено 15 декабря 2016 г. .
38. Андреева, Нелли (19 декабря 2016 г.). «'Shameless' Renewed For Season 8 By Showtime». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. . Получено 20 декабря 2016 г. .
39. "Shameless on Twitter". Twitter . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 26 апреля 2018 г. .
40. "Эмми Россум в Twitter". Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 26 апреля 2018 г.
41. Лоуренс, Дерек (30 августа 2018 г.). «Эмми Россум неожиданно заявила, что покидает Shameless». Entertainment Weekly . Соединенные Штаты. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
42. Оттерсон, Джо (8 октября 2018 г.). «Звезда «Бесстыдников» Кэмерон Монаган объявляет о выходе из сериала». Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 8 октября 2018 г.
43. Андреева, Нелли (13 января 2020 г.). «'Shameless': Гэри Левин из Showtime о завершении популярного сериала, деталях финального сезона и возвращении Эмми Россум». Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 14 января 2020 г.
44. Андреева, Нелли; Д'Алессандро, Энтони (3 сентября 2020 г.). «Начинаются съемки финального сезона сериала «Бесстыдники», Энн Сарнофф из WarnerMedia раскрывает подробности, рассказывает о влиянии COVID-19 на телепроизводство и многом другом». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. . Получено 4 сентября 2020 г. .
45. «Бесстыдники — Сезон 1 – Эпизод 1 – Пилот — Showtime». Showtime . 8 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 8 июня 2011 г.
46. "Праздничное видео 'Shameless': поет Эмми Россум — EW.com". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г.
47. Андреева, Нелли (18 декабря 2011 г.). "Рождественская песнь с рейтингом R от актеров сериала "Бесстыдники"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г.
48. "Бесстыдная рождественская песнь плюс новогодние решения Галлахеров". cinemablend.com . 29 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г.
49. "Shameless (US): Season 1". Metacritic . 24 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2011 г. Получено 24 января 2011 г.
50. О'Нелл, Том. «Может ли звезда «Бесстыдников» Эмми Россум выиграть «Эмми?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. Получено 20 марта 2011 г.
51. "11 лучших новых телешоу 2011 года". BuddyTV . 13 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 13 января 2012 г.
52. "Shameless". Rotten Tomatoes . Fandango. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 22 апреля 2021 г.
53. Рейнольдс, Майк (10 января 2011 г.). «'Shameless' Opens As Showtime's Top Drama Series Opens As Seven Years Top Drama Series Debut». MultiChannel News . Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 г. Получено 24 января 2011 г.
54. Горман, Билл (1 февраля 2011 г.). "Рейтинги "Бесстыдных" растут в воскресенье". TV By The Numbers . Архивировано из оригинала 8 марта 2011 г. Получено 7 марта 2011 г.
55. Seidman, Robert (10 января 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Настоящие домохозяйки, Ханна Монтана, Танцевальная лихорадка, Аляска Сары Пэйлин, Блудливая Калифорния и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 июня 2011 г. Получено 14 августа 2011 г.
56. Горман, Билл (29 марта 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Армейские жены» берут корону; «Короли побега» набирают обороты; финал «Бесстыдников» набирает обороты + многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 г. Получено 29 марта 2011 г.
57. Seidman, Robert (10 января 2012 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: правят Кардашьяны, Опра пускает слюни? + Atlanta 'Housewives,' 'Cajun Pawn Stars,' 'Mob Wives 2,' 'Rachael vs. Guy,' 'Leverage,' 'Shameless' & More». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 11 января 2012 г.
58. Бибел, Сара (3 апреля 2012 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» возвращается к высоким рейтингам; + «Хлоя и Ламар», «Убийство», «Безумцы», «Армейские жены» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г. Получено 4 апреля 2012 г.
59. "Shameless: Season Two Ratings". Финал сериала . 7 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2014 г.
60. Кондолоджи, Аманда (15 января 2013 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Настоящие домохозяйки Атланты» снова побеждают, + «Ax Men», «Бесстыдники», «Here Comes Honey Boo Boo», «Shahs of Sunset» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 16 января 2013 г.
61. Кондолойи, Аманда (9 апреля 2013 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» побеждает в ночи + «Настоящие домохозяйки Атланты», «Кортни и Ким покоряют Майами», «Викинги», «Безумцы» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г. Получено 15 апреля 2013 г.
62. "Shameless: Season Three Ratings". Финал сериала . 9 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2014 г.
63. Кондолойи, Аманда (14 января 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Настоящие домохозяйки Атланты» побеждают в вечернем эфире, «Настоящий детектив», «Ax Men», «Бесстыдники» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 г. Получено 14 января 2014 г.
64. Кондолойи, Аманда (8 апреля 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» побеждает в ночь + «Настоящие домохозяйки Атланты», «Кремниевая долина», «Замужем за медициной» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г. Получено 8 апреля 2014 г.
65. "Shameless: Season Four Ratings". Финал сериала . 8 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2014 г.
66. Кондолойи, Аманда (14 января 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Настоящие домохозяйки Атланты» побеждают в вечернем эфире, «Библиотекари», «Бесстыдники», «Обратный отсчет НФЛ» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 января 2015 г. Получено 14 января 2015 г.
67. Кондолойи, Аманда (7 апреля 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: бейсбол MLB и «Настоящие домохозяйки Атланты» в топе + «Семейство Кардашьян», «Безумцы» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 г. Получено 7 апреля 2015 г.
68. "Shameless: Season Five Ratings". Финал сериала . 7 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 января 2015 г.
69. "ОБНОВЛЕНО: Топ-150 воскресных кабельных оригиналов и сетевых обновлений SHOWBUZZDAILY: 1.10.2016 | Showbuzz Daily". Showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Получено 20 января 2016 года .
70. Портер, Рик (5 апреля 2016 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: финал «Ходячих мертвецов» получил лучший рейтинг в 2016 году». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 5 апреля 2016 г.
71. "Shameless: Season Six Ratings". Финал сериала . 5 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 5 апреля 2016 г.
72. Портер, Рик (4 октября 2016 г.). «„Мир Дикого Запада“ открывается на HBO довольно хорошо, „Бойтесь ходячих мертвецов“ возглавляет рейтинги воскресного кабельного телевидения». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 г. Получено 4 октября 2016 г.
73. Меткалф, Митч (20 декабря 2016 г.). "Showbuzzdaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 18.12.2016". Showbuzzdaily . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. . Получено 20 декабря 2016 г. .
74. "Shameless: Season Seven Ratings". Финал сериала . 20 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 2 марта 2017 г.
75. Меткалф, Митч (7 ноября 2017 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 11.5.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 7 ноября 2017 г.
76. Меткалф, Митч (30 января 2018 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 28.01.2018". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 31 января 2018 г. Получено 21 апреля 2018 г.
77. "Shameless: Season Eight Ratings". Финал сериала . 30 января 2018 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 21 апреля 2018 г.
78. Меткалф, Митч (11 сентября 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 9.9.2018". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Получено 11 сентября 2018 г.
79. "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 3.10.2019 | Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2019 г. . Получено 12 марта 2019 г. .
80. "Shameless: Season NineRatings". Финал сериала . 12 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 27 марта 2019 г.
81. Меткалф, Митч (10 ноября 2019 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 11.10.2019". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 10 ноября 2019 г.
82. "Shameless: Season Ten Ratings". Финал сериала . 26 января 2020 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 26 января 2020 г.
83. Меткалф, Митч (8 декабря 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 12.6.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. . Получено 8 декабря 2020 г. .
84. Меткалф, Митч (13 апреля 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 4.11.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. . Получено 13 апреля 2021 г. .
85. "Shameless: Season Eleven Ratings". Финал сериала . 13 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 21 апреля 2020 г.
86. О втором сезоне см. «Shameless: Season Two Ratings». Финал сериала . 7 апреля 2012 г. Получено 19 ноября 2019 г.

    ---

    Для третьего сезона см. "Shameless: Season Three Ratings". Финал сериала . 9 апреля 2013 г. Получено 19 ноября 2019 г.

    ---

    Для четвертого сезона см. "Shameless: Season Four Ratings". Финал сериала . 8 апреля 2014 г. Получено 19 ноября 2019 г.

    ---

    О пятом сезоне см. "Shameless: Season Five Ratings". Финал сериала . 7 апреля 2015 г. Получено 19 ноября 2019 г.

    ---

    Для шестого сезона см. "Shameless: Season Six Ratings". Финал сериала . 5 апреля 2016 г. Получено 19 ноября 2019 г.

    ---

    Для седьмого сезона см. "Shameless: Season Seven Ratings". Финал сериала . 20 декабря 2016 г. Получено 19 ноября 2019 г.

    ---

    Для восьмого сезона см. "Shameless: Season Eight Ratings". Финал сериала . 23 января 2018 г. Получено 19 ноября 2019 г.

    ---

    Для девятого сезона см. "Shameless: Season Nine Ratings". Финал сериала . 11 сентября 2018 г. Получено 19 ноября 2019 г.

    ---

    О десятом сезоне см. "Shameless: Season Ten Ratings". Финал сериала . 12 ноября 2019 г. Получено 19 ноября 2019 г.

87. "Лауреаты премии Artios Award 2011 за выдающиеся достижения в области кастинга". Casting Society of America . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 14 апреля 2014 г.
88. Аллин, Оливия (6 июня 2011 г.). «Critics Choice Television Awards 2011 — посмотрите на номинантов!». На красной дорожке . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 14 апреля 2014 г.
89. "Television Academy — Emmys — Лучшая приглашенная актриса в драматическом сериале — 2011". Emmys.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Получено 14 апреля 2014 года .
90. "2011 – Категории — Международная академия прессы". Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Получено 14 апреля 2014 года .
91. "The Critics' Choice Television Awards". Ассоциация журналистов вещательного телевидения. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 г. Получено 6 июня 2012 г.
92. "23rd Annual GLAAD Media Awards Nominees". GLAAD . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Получено 14 апреля 2014 года .
93. "Television Academy — Emmys — Лучшая приглашенная актриса в драматическом сериале — 2012". Emmys.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Получено 14 апреля 2014 года .
94. "16th PRISM Awards Winners" (PDF) . Prism Awards . 19 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2014 г. . Получено 14 апреля 2014 г. .
95. Бейсингер, Тим (9 февраля 2012 г.). "EIC объявляет номинантов на 16-ю ежегодную премию Prism Awards". Broadcasting & Cable . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 г. Получено 14 апреля 2012 г.
96. «Клифф Мартинес и лучшие композиторы удостоены наград на церемонии вручения премии BMI Film & TV Awards 2013». Broadcast Music, Inc. 16 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 14 апреля 2014 г.
97. "Television Academy — Emmys — Лучшая приглашенная актриса в драматическом сериале — 2013". Emmys.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Получено 14 апреля 2014 года .
98. "34th Annual Young Artist Awards". Young Artist Awards . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Получено 14 апреля 2014 года .
99. "Номинанты на 25-ю ежегодную премию GLAAD Media Awards". GLAAD . 14 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 31 января 2016 г.
100. "35th Annual Young Artist Awards". Young Artist Awards . Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Получено 14 апреля 2014 года .
101. Брин Элиз Сандберг (19 июня 2014 г.). «Critics' Choice Television Awards 2014: Полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 января 2015 г. Получено 18 ноября 2014 г.
102. "Номинанты/Победители — Эмми — 2014". Emmys.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Получено 18 ноября 2014 года .
103. "Номинанты/Победители — Международная академия прессы — 2014". PressAcademy . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Получено 18 февраля 2014 года .
104. "Номинации на премию "Золотой глобус" 2015 года". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Получено 11 декабря 2014 года .
105. Олденбург, Энн. «Виола Дэвис, «Теория» цепляют номинации Гильдии киноактеров». USA Today . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. Получено 10 декабря 2014 г.
106. "Justified, Broad City, Empire, Mom, 24, Jane The Virgin, Transparent лидируют в номинациях Critics Choice 2015". Team TVLine. 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
107. "Номинанты/Победители — Эмми — 2014". Emmys.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Получено 18 ноября 2014 года .
108. "Transparent, Кэрол среди номинантов премии GLAAD Media Awards этого года". Vulture . 27 января 2016 г. Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 27 января 2016 г.
109. "Номинанты и победители 2016 года". People's Choice Awards . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Получено 3 октября 2015 года .
110. Льюис, Дэйв (14 июля 2016 г.). «Номинации на 68-ю церемонию вручения премии «Эмми»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г. Получено 14 июля 2016 г.
111. "Уильям Х. Мэйси удостоен второй премии Гильдии киноактеров США за сериал SHAMELESS на Showtime". Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 30 января 2017 г.
112. "Номинанты/Победители — Эмми — 2017". Emmys.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 г. . Получено 7 августа 2017 г. .
113. «Лучший актер в телевизионном сериале — мюзикле или комедии». CBS News . Reuters . 8 января 2018 г. Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. Получено 8 января 2018 г.
114. Ляо, Шеннон (8 января 2018 г.). «Netflix's Master of None выигрывает Азизу Ансари премию «Золотой глобус» 2018 года за лучшую мужскую роль в телевизионной комедии». The Verge . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 8 января 2018 г.
115. Хафф, Лорен (8 января 2018 г.). «Золотой глобус: Азиз Ансари победил в номинации «Лучший актер в телевизионной комедии» за «Мастер не на все руки». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 8 января 2018 г.
116. Шарф, Зак (8 января 2018 г.). «Азиз Ансари выигрывает «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телевизионной комедии или мюзикле». Indie Wire . Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 8 января 2018 г.
117. "Номинанты/Победители — Эмми — 2018". Emmys.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 30 августа 2018 г.
118. Macke, Johnni (5 сентября 2018 г.). "2018 People's Choice Awards: Полный список номинаций". E! News. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Получено 5 сентября 2018 г.
119. "Номинанты на премию 2018 года". Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Получено 10 декабря 2018 года .
120. "Номинанты и победители 72-й премии "Эмми"". emmys.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 28 июля 2020 г.
121. Педерсен, Эрик (8 июля 2021 г.). «Номинации на премию HCA TV Awards: «Тед Лассо» лидирует в программах для первых номинаций; NBC, HBO и Netflix лидируют в сетях». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
122. "Номинанты / Победители 2021". Television Academy . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 16 июля 2021 г.
123. Ламберт, Дэвид (28 сентября 2011 г.). «Shameless — The Showtime-Airing Series Starring William H. Macy is Now Scheduled for DVD and Blu». Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Получено 29 сентября 2011 г.
124. "Shameless (USA) – Season 1 (DVD)". Amazon UK . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 1 июня 2012 г.
125. "Shameless (2011): Сезон 1". Ezy DVD . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Получено 10 февраля 2012 года .
126. Ламберт, Дэвид (22 августа 2012 г.). «Бесстыдники – Полный 2-й сезон на DVD и Blu-ray: дата, стоимость, дополнения, коробки». Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Получено 23 августа 2012 г.
127. "Shameless (2011) – The Complete 2nd Season". Ezy DVD . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 7 декабря 2012 года .
128. Ламберт, Дэвид (11 сентября 2013 г.). «Shameless – Street Date is Scheduled for The Complete 3rd Season on DVD, Blu-ray». Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. . Получено 13 сентября 2013 г. .
129. "Shameless: Season 3". Ezy DVD . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 13 сентября 2013 года .
130. "Новости о DVD Shameless: Анонс Shameless — The Complete 4th Season". tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г.
131. "Shameless; S4". Sanity . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 18 ноября 2014 года .
132. "Shameless – Warner's Formal Press Release for 'The Complete 5th Season' on Blu-ray, DVD". tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 г.
133. "Shameless – Season 5". Sanity . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года.
134. "Shameless – 'The Complete 6th Season' Press Release: Date, Details, Extras". tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года.
135. "Shameless – 'The Complete 6th Season'". Sanity.com.au . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. . Получено 29 августа 2017 г. .
136. "Дата выхода DVD 7 сезона сериала Shameless". newdvdreleases.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г.
137. "Shameless – 'The Complete 7th Season'". Sanity.com.au . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 10 января 2018 г. .
138. "Дата выхода DVD 8-го сезона сериала Shameless". digitalchumps.com . 14 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г.
139. "Shameless – 'The Complete 8th Season'". Sanity.com.au . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 19 сентября 2018 г. .
140. "Дата выхода DVD 9-го сезона сериала "Бесстыдники"". thehdroom.com . 3 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г.
141. "Shameless – 'The Complete 9th Season'". Sanity.com.au . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 15 мая 2019 г. .
142. "Shameless: The Complete Tenth Season (DVD)". walmart.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г.
143. "Shameless – 'The Complete 10th Season'". Sanity.com.au . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 24 апреля 2020 г. .
144. "Shameless: The Eleventh and Final Season (DVD)". walmart.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г.
145. "Shameless – 'The Eleventh and Final Season'". Sanity.com.au . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. . Получено 3 июня 2021 г. .

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Бесстыжие на IMDb